diff --git a/commands/host/package-checker-and-card-maker b/commands/host/package-checker-and-card-maker
old mode 100755
new mode 100644
index a843b9f..92a5d67
--- a/commands/host/package-checker-and-card-maker
+++ b/commands/host/package-checker-and-card-maker
@@ -100,7 +100,7 @@ if [ "$BACKEND" = "glab" ]; then
   list_projects() {
     "${api[@]}" --paginate \
       "groups/$GID/projects?include_subgroups=true&archived=false&per_page=100" \
-      | jq -rs '.[][] | select(.archived != true) | "\(.id)\t\(.path_with_namespace)\t\(.default_branch // "main")\t\(.web_url // "")"'
+      | jq -rs '.[][] | select(.archived != true) | "\(.id)\t\(.path_with_namespace)\t\(.default_branch // "main")\t\(.web_url // "")\t\(.name)"'
   }
   get_file() { # <id> <branch> <url-encoded path>
     "${api[@]}" "projects/$1/repository/files/$3/raw?ref=$2" 2>/dev/null
@@ -128,7 +128,7 @@ else
       resp=$(curl -sf "${hdr[@]}" \
         "$GITLAB_URL/api/v4/groups/$GID/projects?include_subgroups=true&archived=false&per_page=100&page=$page")
       [ "$(jq length <<<"$resp")" -eq 0 ] && break
-      jq -r '.[] | select(.archived != true) | "\(.id)\t\(.path_with_namespace)\t\(.default_branch // "main")\t\(.web_url // "")"' <<<"$resp"
+      jq -r '.[] | select(.archived != true) | "\(.id)\t\(.path_with_namespace)\t\(.default_branch // "main")\t\(.web_url // "")\t\(.name)"' <<<"$resp"
       page=$((page+1))
     done
   }
@@ -249,7 +249,7 @@ matched_repos=0
 made_urls=()   # "repo<TAB>task-url" for the summary
 
 echo "------------------------------------------------"
-while IFS=$'\t' read -r id name branch web_url; do
+while IFS=$'\t' read -r id name branch web_url title; do
   scanned=$((scanned+1))
   [ -n "${DEBUG:-}" ] && echo "  scanning: $name ($branch)" >&2
 
@@ -297,12 +297,16 @@ while IFS=$'\t' read -r id name branch web_url; do
     continue
   fi
 
+  # Heading names the GitLab project; affected packages become a checklist so
+  # each one can be ticked off as it's updated.
+  checklist=$(printf -- '- [ ] %s\n' "${repo_pkgs[@]}")
+  card_desc="## $title"$'\n\n'"Please update:"$'\n\n'"${checklist%$'\n'}"
+
   # Repos onboarded to Renovate get a link to their dashboard issue
-  card_desc="Please update $pkg_list"
   renovate_url=""
   if [ -n "$renovate_id" ] && [ -n "$web_url" ]; then
     renovate_url="${web_url%/}/-/work_items/${renovate_id}"
-    card_desc="$card_desc"$'\n\n'"Renovate dashboard: $renovate_url"
+    card_desc="$card_desc"$'\n\n'"**Renovate dashboard:** $renovate_url"
   fi
 
   if $DRY_RUN; then
diff --git a/docs/host-commands.md b/docs/host-commands.md
index fccf0ef..f12f990 100644
--- a/docs/host-commands.md
+++ b/docs/host-commands.md
@@ -31,7 +31,7 @@ These commands run on the developer's host machine (via `ddev <command>`), from
 - `mr` — Pushes the current branch and creates a draft GitLab MR via `glab mr create`, prefilling the title from the branch's `T-<id>` and description suffix.
 - `open-board` — Opens the Teamwork board for the project, building the URL from `TEAMWORK_PROJECT_ID`/`TEAMWORK_DOMAIN` in `.ddev/.env.anner`. Aliases: `tw-board`.
 - `open-issue` — Opens the Teamwork task URL for the `T-<id>` in the current branch name and copies it to the clipboard; falls back to the previous branch if needed. Pass `-c` to copy (and print) the URL only, without opening a browser. Aliases: `tw-open`.
-- `package-checker-and-card-maker` — Combines `package-checker` with automatic Teamwork card creation: scans every project in a GitLab group for one or more Composer packages and creates an "Update Dependencies" card on each matching project's Teamwork board. Reads `TEAMWORK_PROJECT_ID` from the repo's `.ddev/.env.anner`. Supports `--dry-run` (show what would happen without creating cards) and `--auto-assign` (assigns the card to the people whose IDs are stored as `TEAMWORK_DEPUTY_ID`, `TEAMWORK_GUARDIAN_ID`, and `TEAMWORK_DM_ID` in the same `.env.anner`). Uses the same GitLab backend (glab or curl) and package/version-range syntax as `package-checker`, and additionally accepts a full drupal.org "Affected versions" constraint as the version suffix, e.g. `ddev paccma 'drupal/core:>=11.4.0 <11.4.7'`. Requires `TEAMWORK_API_KEY` and `TEAMWORK_DOMAIN`. Aliases: `paccma`, `paccman`.
+- `package-checker-and-card-maker` — Combines `package-checker` with automatic Teamwork card creation: scans every project in a GitLab group for one or more Composer packages and creates an "Update Dependencies" card on each matching project's Teamwork board. The description names the GitLab project (its display title, not its path slug) as a heading, followed by a checklist of the affected packages. Reads `TEAMWORK_PROJECT_ID` from the repo's `.ddev/.env.anner`. Supports `--dry-run` (show what would happen without creating cards) and `--auto-assign` (assigns the card to the people whose IDs are stored as `TEAMWORK_DEPUTY_ID`, `TEAMWORK_GUARDIAN_ID`, and `TEAMWORK_DM_ID` in the same `.env.anner`). Uses the same GitLab backend (glab or curl) and package/version-range syntax as `package-checker`, and additionally accepts a full drupal.org "Affected versions" constraint as the version suffix, e.g. `ddev paccma 'drupal/core:>=11.4.0 <11.4.7'`. Requires `TEAMWORK_API_KEY` and `TEAMWORK_DOMAIN`. Aliases: `paccma`, `paccman`.
 - `package-checker` — Scans every project in a GitLab group for usage (and version) of one or more Composer packages (`vendor/package` or `vendor/package:max-insecure-version`, OR-matched) by reading each project's `composer-manifest.yaml`, optionally flagging insecure versions; a project is reported as a single aggregated line listing every matching package, in red if any match is insecure. Aliases: `wtfiow`.
 - `protect` — Enables/disables/resets HTTP basic-auth protection on a nixOS-hosted dev project via nginx config and htpasswd; no-ops unless `ANNERTECH_LOCAL_DEV` is set.
 - `remote-db` — Pulls the latest database (skipping files) from the configured upstream provider (`DDEV_UPSTREAM_PROVIDER` in `.ddev/.env.anner`) via `ddev pull <provider> --skip-files -y`.