diff --git a/purchase_stock_ux/models/purchase_order_line.py b/purchase_stock_ux/models/purchase_order_line.py
index 780a793b..b8157353 100644
--- a/purchase_stock_ux/models/purchase_order_line.py
+++ b/purchase_stock_ux/models/purchase_order_line.py
@@ -209,11 +209,11 @@ def _compute_qty_received(self):
                     for move in exchange_move_ids
                 )
 
-    @api.depends("order_id.state", "move_ids.state")
+    @api.depends("order_id.state", "move_ids.state", "move_ids.to_refund")
     def _compute_qty_returned(self):
         for line in self:
             qty = 0.0
-            for move in line.move_ids.filtered(
+            for move in line._get_po_line_moves().filtered(
                 lambda m: (
                     m.state == "done"
                     and m.location_id.usage != "supplier"
diff --git a/purchase_stock_ux/tests/__init__.py b/purchase_stock_ux/tests/__init__.py
index 3339919f..975c6972 100644
--- a/purchase_stock_ux/tests/__init__.py
+++ b/purchase_stock_ux/tests/__init__.py
@@ -6,3 +6,4 @@
 from . import test_purchase_order
 from . import test_stock_orderpoint
 from . import test_cancel_remaining
+from . import test_qty_returned
diff --git a/purchase_stock_ux/tests/test_qty_returned.py b/purchase_stock_ux/tests/test_qty_returned.py
new file mode 100644
index 00000000..64da61b4
--- /dev/null
+++ b/purchase_stock_ux/tests/test_qty_returned.py
@@ -0,0 +1,113 @@
+from odoo import Command
+from odoo.addons.purchase_stock.tests.common import PurchaseTestCommon
+
+
+class TestQtyReturned(PurchaseTestCommon):
+    """Cobertura de qty_returned (_compute_qty_returned) en compras.
+
+    Ticket 126775: se recibió el producto equivocado, se lo devolvió al proveedor marcando
+    "Para abonar" y se corrigió el producto en la misma línea de la OC. La devolución del
+    producto viejo se descontaba de lo pendiente a facturar del producto nuevo, dejando la
+    OC como "totalmente facturada" con cero facturado y sin forma de emitir la factura del
+    proveedor. El cómputo debe considerar solo los movimientos del producto de la línea,
+    igual que _compute_qty_received del core.
+    """
+
+    @classmethod
+    def setUpClass(cls):
+        super().setUpClass()
+        cls.partner = cls.env["res.partner"].create({"name": "Qty Returned Vendor"})
+        cls.warehouse = cls.env["stock.warehouse"].search([("company_id", "=", cls.env.company.id)], limit=1)
+        cls.warehouse.reception_steps = "one_step"
+
+    # ------------------------------------------------------------------ helpers
+    def _product(self, name):
+        return self.env["product.product"].create(
+            {
+                "name": name,
+                "type": "consu",
+                "is_storable": True,
+                "purchase_method": "purchase",
+            }
+        )
+
+    def _confirm_po(self, product, qty):
+        po = self.env["purchase.order"].create(
+            {
+                "partner_id": self.partner.id,
+                "picking_type_id": self.warehouse.in_type_id.id,
+                "order_line": [
+                    Command.create(
+                        {
+                            "product_id": product.id,
+                            "product_qty": qty,
+                            "price_unit": 10.0,
+                            "name": product.name,
+                        }
+                    )
+                ],
+            }
+        )
+        po.button_confirm()
+        return po
+
+    def _validate(self, picking):
+        picking.action_assign()
+        for move in picking.move_ids.filtered(lambda m: m.state not in ("done", "cancel")):
+            move.quantity = move.product_uom_qty
+            move.picked = True
+        picking.button_validate()
+
+    def _receive_all(self, po):
+        for picking in po.picking_ids.filtered(lambda p: p.state not in ("done", "cancel")):
+            self._validate(picking)
+
+    def _return_all(self, po, qty, to_refund=True):
+        receipt = po.picking_ids.filtered(lambda p: p.picking_type_id.code == "incoming" and p.state == "done").sorted(
+            "id"
+        )[-1:]
+        wizard = (
+            self.env["stock.return.picking"]
+            .with_context(active_id=receipt.id, active_model="stock.picking", active_ids=receipt.ids)
+            .create({})
+        )
+        for wizard_line in wizard.product_return_moves:
+            wizard_line.quantity = qty
+            wizard_line.to_refund = to_refund
+        action = wizard.action_create_returns()
+        return_picking = self.env["stock.picking"].browse(action["res_id"])
+        self._validate(return_picking)
+        return return_picking
+
+    # -------------------------------------------------------------------- tests
+    def test_return_of_replaced_product_not_counted(self):
+        """Ticket 126775: la devolución del producto reemplazado no debe contar como devuelta
+        en la línea -que ahora tiene otro producto- ni bloquear su facturación."""
+        old_product = self._product("QR producto viejo")
+        new_product = self._product("QR producto nuevo")
+        po = self._confirm_po(old_product, 10)
+        line = po.order_line
+        self._receive_all(po)
+        self._return_all(po, 10, to_refund=True)
+
+        line.product_id = new_product
+        line.invalidate_recordset()
+        # el cambio de producto no está en los depends de los campos almacenados
+        line._compute_qty_invoiced()
+        line._compute_invoice_status()
+
+        self.assertEqual(line.qty_returned, 0, "la devolución del producto viejo se contó en la línea nueva")
+        self.assertEqual(line.qty_to_invoice, 10, "la línea quedó sin cantidad pendiente a facturar")
+        self.assertEqual(line.invoice_status, "to invoice")
+
+    def test_return_of_same_product_counted(self):
+        """No regresión: la devolución del mismo producto de la línea sí debe seguir contando."""
+        product = self._product("QR mismo producto")
+        po = self._confirm_po(product, 10)
+        line = po.order_line
+        self._receive_all(po)
+        self._return_all(po, 10, to_refund=True)
+
+        line.invalidate_recordset()
+        self.assertEqual(line.qty_returned, 10)
+        self.assertEqual(line.qty_to_invoice, 0)