Artikel und Präposition + Artikel als Teil der Spanne

[raykyn]

(Ich schreibe diesen Post noch nachträglich, das Thema wurde schon im Meeting besprochen, aber so kann ich darauf verweisen)

Bisher sind alle Token, die einen Artikel enthalten, auch wenn dieser z.B. mit einer Präposition verbunden ist, Teil der Entitätenspannen. Das kann problematisch sein und Hacks erfordern wenn man daran interessiert ist die Präposition zu erfassen, z.B. im Rahmen einer Zusatzinformation bei einem Zustand.

Möglichkeiten:

• Artikel generell nicht als Teil der Entitätsspannen erfassen

• Artikel, wenn sie verbunden sind mit z.B. einer Präposition, nicht als Teil der Entitätsspanne erfassen

• Es lassen wie es ist. Hacks erforderlich, falls man die Präposition separat erfassen möchte.

[raykyn]

Beschluss an der Sitzung vom 22. November 2024:

Eine nicht-erfassung aller Artikel kommt nicht in Frage, weil wir damit radikal mit der Leitlinie des linguistischen Konzepts der Nominalphrase brechen würden.
Es so lassen wie es ist, ist auch nicht praktisch, ein solcher Hack sollte vermeidbar sein.
Wir beschliessen also, dass Artikel nicht als Teil der Entitätenspanne erfasst werden, wenn sie mit einem Wort verbunden sind, das nicht Teil der Nominalphrase wäre ("beim", "vorm").