diff --git a/docs/doscan-cross-chain-transactions.vi.html b/docs/doscan-cross-chain-transactions.vi.html
new file mode 100644
index 0000000000..c5ca807794
--- /dev/null
+++ b/docs/doscan-cross-chain-transactions.vi.html
@@ -0,0 +1,233 @@
+<!doctype html>
+<html lang="vi">
+<head>
+  <meta charset="utf-8">
+  <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
+  <meta name="color-scheme" content="dark">
+  <title>DOScan Cross-chain Transactions - Báo cáo production</title>
+  <style>
+    :root {
+      color-scheme: dark;
+      --bg: #0f1113;
+      --surface: #171a1f;
+      --surface-2: #20242b;
+      --text: #f3f5f7;
+      --muted: #a9b0ba;
+      --border: #303640;
+      --brand: #ff2e29;
+      --good: #49d17d;
+      --warn: #f6c453;
+      --link: #72a7ff;
+    }
+    * { box-sizing: border-box; }
+    body {
+      margin: 0;
+      background: var(--bg);
+      color: var(--text);
+      font: 16px/1.65 Inter, ui-sans-serif, system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", sans-serif;
+    }
+    main {
+      width: min(1080px, calc(100% - 32px));
+      margin: 0 auto;
+      padding: 48px 0 72px;
+    }
+    h1, h2 { line-height: 1.2; }
+    h1 { margin: 0 0 12px; font-size: clamp(2rem, 5vw, 3.4rem); }
+    h2 { margin: 0 0 16px; font-size: 1.35rem; }
+    p { margin: 0 0 14px; }
+    a { color: var(--link); overflow-wrap: anywhere; }
+    code {
+      padding: 2px 6px;
+      border: 1px solid var(--border);
+      border-radius: 6px;
+      background: #0c0e11;
+      color: #ffd6d4;
+      overflow-wrap: anywhere;
+    }
+    .eyebrow {
+      color: var(--brand);
+      font-weight: 800;
+      letter-spacing: .08em;
+      text-transform: uppercase;
+    }
+    .lead { max-width: 820px; color: var(--muted); font-size: 1.08rem; }
+    .verdict {
+      margin: 28px 0;
+      padding: 22px;
+      border: 1px solid rgba(73, 209, 125, .45);
+      border-left: 5px solid var(--good);
+      border-radius: 12px;
+      background: rgba(73, 209, 125, .08);
+    }
+    .grid {
+      display: grid;
+      grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
+      gap: 18px;
+      margin: 20px 0;
+    }
+    .card {
+      padding: 22px;
+      border: 1px solid var(--border);
+      border-radius: 14px;
+      background: var(--surface);
+    }
+    .card strong { color: var(--good); }
+    .flow {
+      display: grid;
+      grid-template-columns: 1fr auto 1fr;
+      gap: 14px;
+      align-items: center;
+      margin: 18px 0;
+      padding: 20px;
+      border: 1px solid var(--border);
+      border-radius: 14px;
+      background: var(--surface-2);
+    }
+    .chain {
+      padding: 14px;
+      border-radius: 10px;
+      background: var(--surface);
+      text-align: center;
+      font-weight: 750;
+    }
+    .arrow { color: var(--brand); font-size: 1.8rem; font-weight: 900; }
+    table {
+      width: 100%;
+      border-collapse: collapse;
+      margin-top: 14px;
+    }
+    th, td {
+      padding: 12px;
+      border: 1px solid var(--border);
+      text-align: left;
+      vertical-align: top;
+    }
+    th { background: var(--surface-2); }
+    .status {
+      display: inline-block;
+      padding: 3px 9px;
+      border-radius: 999px;
+      background: rgba(73, 209, 125, .14);
+      color: var(--good);
+      font-weight: 800;
+    }
+    .note {
+      margin-top: 18px;
+      padding: 16px 18px;
+      border-left: 4px solid var(--warn);
+      background: rgba(246, 196, 83, .08);
+      color: #eadfbf;
+    }
+    .muted { color: var(--muted); }
+    footer {
+      margin-top: 36px;
+      padding-top: 20px;
+      border-top: 1px solid var(--border);
+      color: var(--muted);
+      font-size: .93rem;
+    }
+    @media (max-width: 760px) {
+      main { padding-top: 28px; }
+      .grid { grid-template-columns: 1fr; }
+      .flow { grid-template-columns: 1fr; }
+      .arrow { transform: rotate(90deg); text-align: center; }
+      table { display: block; overflow-x: auto; }
+    }
+  </style>
+</head>
+<body>
+<main>
+  <header>
+    <div class="eyebrow">DOScan production</div>
+    <h1>Cross-chain Transactions giữa DOS và Avalanche</h1>
+    <p class="lead">Báo cáo cho JOY và các agent frontend về tính năng liên chuỗi đã triển khai trên DOScan Mainnet ngày 29/07/2026.</p>
+  </header>
+
+  <section class="verdict">
+    <h2>Kết luận là sao? Làm gì?</h2>
+    <p><strong>Có, DOScan hiện xem được transaction ở cả hai chiều Avalanche C-Chain sang DOS Chain và DOS Chain sang Avalanche C-Chain.</strong> Người dùng mở tab <a href="https://doscan.io/txs?tab=txs_cross_chain">Cross-chain txns</a> để xem danh sách, sau đó mở từng message để xem source transaction, destination transaction, sender, recipient, trạng thái, lifecycle, payload và token transfer.</p>
+  </section>
+
+  <div class="flow" aria-label="Luồng giao dịch hai chiều">
+    <div class="chain">Avalanche C-Chain<br><code>43114</code></div>
+    <div class="arrow">↔</div>
+    <div class="chain">DOS Chain<br><code>7979</code></div>
+  </div>
+
+  <section class="grid">
+    <article class="card">
+      <h2>DOS sang Avalanche</h2>
+      <p><span class="status">Completed</span></p>
+      <p>Message: <a href="https://doscan.io/cross-chain-tx/0xe9017de0034351e62454a36fb5cb2df35d805cb537aa54119c90d41a95b47077"><code>0xe901...7077</code></a></p>
+      <p>Source DOS: <a href="https://doscan.io/tx/0xdaf2a6b814a102214a329f5c45bbb920ce7ced42f8839f060a83525d23750722"><code>0xdaf2...0722</code></a></p>
+      <p>Destination Avalanche: <a href="https://subnets.avax.network/c-chain/tx/0x7a259353da20ea4901d412036f41a6b7e34e2aaeab13d2ed2c09019a7facea8c"><code>0x7a25...ea8c</code></a></p>
+      <p>Transfer: <strong>0,01 WDOS thành 0,01 DOS</strong>.</p>
+    </article>
+
+    <article class="card">
+      <h2>Avalanche sang DOS</h2>
+      <p><span class="status">Completed</span></p>
+      <p>Message: <a href="https://doscan.io/cross-chain-tx/0xbf0dd9c2e29711ba7cb2515831f5acf7c0aae2e64ebdb2fe25f0508123969928"><code>0xbf0d...9928</code></a></p>
+      <p>Source Avalanche: <a href="https://subnets.avax.network/c-chain/tx/0xa5455a919896dcac09d6cc7301f6b125d8da28592fcba00d13d7143b75ae15b7"><code>0xa545...15b7</code></a></p>
+      <p>Destination DOS: <a href="https://doscan.io/tx/0x3153c9a20ca4fb1458615b60e95ec863a19b2bc73030942e0ed13deac8386a4a"><code>0x3153...a4a</code></a></p>
+      <p>Transfer: <strong>0,005 DOS thành 0,005 WDOS</strong>.</p>
+    </article>
+  </section>
+
+  <section class="card">
+    <h2>Kiến trúc và cấu hình frontend</h2>
+    <table>
+      <thead>
+        <tr><th>Thành phần</th><th>Trạng thái production</th><th>Ý nghĩa</th></tr>
+      </thead>
+      <tbody>
+        <tr>
+          <td>Blockscout Interchain Indexer</td>
+          <td><code>v1.6.0</code>, container healthy</td>
+          <td>Đọc Avalanche ICM/Teleporter và ICTT, sau đó ghép source transaction với destination transaction.</td>
+        </tr>
+        <tr>
+          <td>Indexer type</td>
+          <td><code>icm_ictt</code></td>
+          <td>Phù hợp với DOS vì DOS là Avalanche L1 dùng ICM/Teleporter, không phải một bridge EVM chung.</td>
+        </tr>
+        <tr>
+          <td>API host</td>
+          <td><code>NEXT_PUBLIC_INTERCHAIN_INDEXER_API_HOST=https://doscan.io</code></td>
+          <td>Frontend gọi API same-origin qua Caddy, không cần expose hostname phụ.</td>
+        </tr>
+        <tr>
+          <td>Feature flag</td>
+          <td><code>NEXT_PUBLIC_CROSS_CHAIN_TXS_ENABLED=true</code></td>
+          <td>Bật tab và detail page Cross-chain Transactions trên Mainnet.</td>
+        </tr>
+        <tr>
+          <td>TeleporterMessenger</td>
+          <td><code>0x253b2784c75e510dD0fF1da844684a1aC0aa5fcf</code></td>
+          <td>Contract chính thức được indexer theo dõi trên hai chain.</td>
+        </tr>
+      </tbody>
+    </table>
+  </section>
+
+  <section class="note">
+    <strong>Phạm vi hiện tại:</strong> tính năng chỉ bật trên Mainnet. DOS Testnet chưa bật vì chưa có cấu hình cặp Fuji/DOS Testnet tương ứng. Avalanche C-Chain đang backfill lịch sử từ block <code>42.526.120</code>; dữ liệu cũ sẽ xuất hiện dần, còn message mới vẫn được xử lý trong quá trình backfill.
+  </section>
+
+  <section class="card" style="margin-top:18px">
+    <h2>Bằng chứng triển khai</h2>
+    <ul>
+      <li><a href="https://github.com/DOS/DOScan/pull/139">DOScan PR #139</a>: thêm Interchain Indexer, API route, env frontend và readiness.</li>
+      <li><a href="https://github.com/DOS/DOScan/pull/140">DOScan PR #140</a>: tách RPC ICM đang lỗi khỏi deploy gate của explorer.</li>
+      <li><a href="https://github.com/DOS/DOScan/actions/runs/30413862805">Deploy Config #30413862805</a>: Mainnet và Testnet đều hoàn tất thành công.</li>
+      <li><a href="https://doscan.io/api/v1/status/indexers">Indexer status API</a>: worker Avalanche báo <code>running</code>.</li>
+      <li><a href="https://doscan.io/api/v1/interchain/chains">Interchain chains API</a>: trả về DOS Chain 7979 và Avalanche C-Chain 43114.</li>
+    </ul>
+  </section>
+
+  <footer>
+    Báo cáo cập nhật ngày 29/07/2026. Bằng chứng được đối chiếu từ source cấu hình, deploy run, API production, container readiness và kiểm tra giao diện thật trên <a href="https://doscan.io">doscan.io</a>.
+  </footer>
+</main>
+</body>
+</html>

Thành phần	Trạng thái production	Ý nghĩa
Blockscout Interchain Indexer	`v1.6.0`, container healthy	Đọc Avalanche ICM/Teleporter và ICTT, sau đó ghép source transaction với destination transaction.
Indexer type	`icm_ictt`	Phù hợp với DOS vì DOS là Avalanche L1 dùng ICM/Teleporter, không phải một bridge EVM chung.
API host	`NEXT_PUBLIC_INTERCHAIN_INDEXER_API_HOST=https://doscan.io`	Frontend gọi API same-origin qua Caddy, không cần expose hostname phụ.
Feature flag	`NEXT_PUBLIC_CROSS_CHAIN_TXS_ENABLED=true`	Bật tab và detail page Cross-chain Transactions trên Mainnet.
TeleporterMessenger	`0x253b2784c75e510dD0fF1da844684a1aC0aa5fcf`	Contract chính thức được indexer theo dõi trên hai chain.