[feature] respect XDG base directory specification

[miklosp]

Put config directory in $XDG_CONFIG_DIRS/ not in root.

See more: https://specifications.freedesktop.org/basedir/latest/