Option to change video version not appearing

[hstone32]

According to this section of the jellyfin documentation, Jellyfin server has support for multiple versions of a video. When in the native jellyfin browser interface, you can then choose which version of the video you wish to watch as so:

Like just about every other third-party client I've tried, it seems like Fladder does not have support for this feature. Either that, or I'm blind. Is there a way to switch which version will be played in fladder, just like in the native browser client?

Edit, after a comment by @jsmdy, apparently selecting multiple versions is a feature implemented with fladder. Somehow, it just isn't showing up for me though:

[jsmdy]

[hstone32]

Wait, mine doesn't look like that. That option doesn't appear for me:

Could you show me your directory structure for that movie?