diff --git a/frontend/bun.lock b/frontend/bun.lock
index 3819a1a..df86383 100644
--- a/frontend/bun.lock
+++ b/frontend/bun.lock
@@ -12,7 +12,7 @@
       },
       "devDependencies": {
         "@originjs/vite-plugin-federation": "^1.3.6",
-        "@paca-ai/plugin-sdk-react": "^0.3.3",
+        "@paca-ai/plugin-sdk-react": "^0.3.4",
         "@types/react": "^19.2.0",
         "@types/react-dom": "^19.2.0",
         "@vitejs/plugin-react": "^4.3.0",
@@ -124,7 +124,7 @@
 
     "@originjs/vite-plugin-federation": ["@originjs/vite-plugin-federation@1.4.1", "", { "dependencies": { "estree-walker": "^3.0.2", "magic-string": "^0.27.0" } }, "sha512-Uo08jW5pj1t58OUKuZNkmzcfTN2pqeVuAWCCiKf/75/oll4Efq4cHOqSE1FXMlvwZNGDziNdDyBbQ5IANem3CQ=="],
 
-    "@paca-ai/plugin-sdk-react": ["@paca-ai/plugin-sdk-react@0.3.3", "", { "peerDependencies": { "@tanstack/react-query": ">=5.0.0", "react": ">=18.0.0", "react-dom": ">=18.0.0" } }, "sha512-YpXq7IbD9Ke11FZLmBMfldsRZ+alzckEMCb+moh8si9KvjX5rLJgiNIpQNWJ90TcpokpT/E4/eVCYy3ViV9zFA=="],
+    "@paca-ai/plugin-sdk-react": ["@paca-ai/plugin-sdk-react@0.3.4", "", { "peerDependencies": { "@tanstack/react-query": ">=5.0.0", "react": ">=18.0.0", "react-dom": ">=18.0.0" } }, "sha512-KE9TBWwIdPV2u4CvJ26r7rhqAdVJcsd1G4GqiK3jjTbWpRw33247l7ksV01YdaVtpvLaXHx10x369SxiHHMXYw=="],
 
     "@rolldown/pluginutils": ["@rolldown/pluginutils@1.0.0-beta.27", "", {}, "sha512-+d0F4MKMCbeVUJwG96uQ4SgAznZNSq93I3V+9NHA4OpvqG8mRCpGdKmK8l/dl02h2CCDHwW2FqilnTyDcAnqjA=="],
 
diff --git a/frontend/package.json b/frontend/package.json
index fe29054..2f9f1c4 100644
--- a/frontend/package.json
+++ b/frontend/package.json
@@ -17,7 +17,7 @@
   },
   "devDependencies": {
     "@originjs/vite-plugin-federation": "^1.3.6",
-    "@paca-ai/plugin-sdk-react": "^0.3.3",
+    "@paca-ai/plugin-sdk-react": "^0.3.4",
     "@types/react": "^19.2.0",
     "@types/react-dom": "^19.2.0",
     "typescript": "^5.8.3",
diff --git a/frontend/src/TimeTrackingPage.tsx b/frontend/src/TimeTrackingPage.tsx
index 741e9a6..f6be1d7 100644
--- a/frontend/src/TimeTrackingPage.tsx
+++ b/frontend/src/TimeTrackingPage.tsx
@@ -1,5 +1,5 @@
 import { PluginApiClient, PluginQueryClientProvider } from "@paca-ai/plugin-sdk-react";
-import { keepPreviousData, useMutation, useQuery, useQueryClient } from "@tanstack/react-query";
+import { keepPreviousData, useMutation, useQueries, useQuery, useQueryClient } from "@tanstack/react-query";
 import {
   Check,
   ChevronLeft,
@@ -232,13 +232,6 @@ function TimeTrackingPageInner({ scope }: TimeTrackingPageProps) {
     placeholderData: keepPreviousData,
   });
   const memberOptions = memberOptionsPage?.items ?? [];
-  const { data: tasks = [] } = useQuery({
-    queryKey: ["plugin", PLUGIN_ID, "core", "tasks", projectId ?? ""],
-    queryFn: () => api.listTasks(),
-    enabled: isProject,
-  });
-  const taskTitle = (taskId: string) =>
-    tasks.find((t) => t.id === taskId)?.title ?? taskId;
 
   // ── Main list query ────────────────────────────────────────────────────────
 
@@ -297,6 +290,29 @@ function TimeTrackingPageInner({ scope }: TimeTrackingPageProps) {
   );
   const memberName = (memberId: string) => memberNames.get(memberId) ?? memberId;
 
+  // Titles for the tasks that appear on this page of logs, fetched by id (the
+  // task list is paged, so it cannot be read whole to resolve names).
+  const logTaskIds = useMemo(
+    () =>
+      isProject
+        ? [...new Set(((logPage?.logs ?? []) as TimeLog[]).map((l) => l.task_id))].sort()
+        : [],
+    [isProject, logPage],
+  );
+  const taskQueries = useQueries({
+    queries: logTaskIds.map((taskId) => ({
+      queryKey: ["plugin", PLUGIN_ID, "core", "task", projectId ?? "", taskId],
+      queryFn: () => api.getTask(taskId),
+      staleTime: 60_000,
+    })),
+  });
+  const taskTitles = useMemo(
+    () => new Map(logTaskIds.map((id, i) => [id, taskQueries[i]?.data?.title] as const)),
+    // eslint-disable-next-line react-hooks/exhaustive-deps
+    [logTaskIds, taskQueries.map((q) => q.data?.title).join("\u0000")],
+  );
+  const taskTitle = (taskId: string) => taskTitles.get(taskId) ?? taskId;
+
   const rows: DisplayRow[] = useMemo(() => {
     const logs = logPage?.logs ?? [];
     if (isProject) {
@@ -322,7 +338,7 @@ function TimeTrackingPageInner({ scope }: TimeTrackingPageProps) {
       minutesSpent: l.minutes_spent,
       note: l.note,
     }));
-  }, [logPage, isProject, memberNames, tasks]);
+  }, [logPage, isProject, memberNames, taskTitles]);
 
   const total = logPage?.total ?? 0;
   const totalMinutes = logPage?.total_minutes ?? 0;
diff --git a/plugin.json b/plugin.json
index da93372..8f25aa0 100644
--- a/plugin.json
+++ b/plugin.json
@@ -2,8 +2,8 @@
   "id": "com.paca.time-logging",
   "displayName": "Time Logging",
   "description": "Lets project members manually log time spent on tasks (date, duration, note) and view per-member totals for a project.",
-  "version": "0.2.4",
-  "minCoreVersion": "v0.19.0",
+  "version": "0.2.5",
+  "minCoreVersion": "v0.19.1",
   "permissions": ["db.read", "db.write", "events.subscribe"],
   "customPermissions": [
     {