diff --git a/changelog.d/11735-strict-arguments-descriptors.md b/changelog.d/11735-strict-arguments-descriptors.md
new file mode 100644
index 0000000000..a5f331184c
--- /dev/null
+++ b/changelog.d/11735-strict-arguments-descriptors.md
@@ -0,0 +1,6 @@
+Strict escaping `arguments` objects now keep their `length` and restricted
+`callee` attributes in the shared key layout, with the thrower accessor in the
+object's own slot. Construction no longer installs per-object entries in the
+address-keyed property and accessor descriptor tables.
+
+Retain declared Windows Inkwell0.9 lock entries alongside non-Windows0.10 after integrating current dependency updates.
diff --git a/crates/perry-runtime/src/gc/tests/arguments_objects.rs b/crates/perry-runtime/src/gc/tests/arguments_objects.rs
index 8fb4d44da9..2e56be04a9 100644
--- a/crates/perry-runtime/src/gc/tests/arguments_objects.rs
+++ b/crates/perry-runtime/src/gc/tests/arguments_objects.rs
@@ -100,6 +100,23 @@ fn arguments_bulk_construction_handles_empty_and_uncached_arities() {
         let accessor = get_accessor_descriptor(args as usize, "callee").unwrap();
         assert_eq!(accessor.get, accessor.set);
         assert_ne!(accessor.get, 0);
+        let descriptors = &crate::state::state().descriptors;
+        assert!(
+            !descriptors
+                .property_descriptors
+                .borrow()
+                .keys()
+                .any(|(owner, _)| *owner == args as usize),
+            "an arguments object must not have address-keyed attributes"
+        );
+        assert!(
+            !descriptors
+                .accessor_descriptors
+                .borrow()
+                .keys()
+                .any(|(owner, _)| *owner == args as usize),
+            "the restricted callee must live in its own slot"
+        );
     }
 }
 
@@ -121,6 +138,30 @@ fn arguments_shared_keys_survive_moving_gc_without_a_live_arguments_owner() {
     assert_eq!(get(after, "length").bits(), 3.0f64.to_bits());
 }
 
+#[test]
+fn restricted_callee_accessor_survives_moving_gc_without_descriptor_entries() {
+    let _guard = CopyingNurseryTestGuard::new(1);
+    register_scanners();
+    let undefined = f64::from_bits(crate::value::TAG_UNDEFINED);
+    let args = arguments(&[1.0], undefined, true);
+    js_shadow_slot_set(0, ptr_bits(args as usize));
+    gc_collect_minor();
+
+    let moved = (js_shadow_slot_get(0) & POINTER_MASK) as *mut ObjectHeader;
+    assert_ne!(moved, args, "the arguments object must actually evacuate");
+    let attrs = get_property_attrs(moved as usize, "callee").unwrap();
+    assert!(!attrs.writable() && !attrs.enumerable() && !attrs.configurable());
+    let accessor = get_accessor_descriptor(moved as usize, "callee").unwrap();
+    assert_eq!(accessor.get, accessor.set);
+    assert_ne!(accessor.get, 0);
+    assert!(!crate::state::state()
+        .descriptors
+        .accessor_descriptors
+        .borrow()
+        .keys()
+        .any(|(owner, _)| *owner == moved as usize));
+}
+
 #[test]
 fn arguments_values_callee_and_mapping_survive_moving_gc() {
     let _guard = CopyingNurseryTestGuard::new(2);
diff --git a/crates/perry-runtime/src/object/arguments.rs b/crates/perry-runtime/src/object/arguments.rs
index a00ff49a75..0f04ef32c4 100644
--- a/crates/perry-runtime/src/object/arguments.rs
+++ b/crates/perry-runtime/src/object/arguments.rs
@@ -398,20 +398,22 @@ fn arguments_object_alloc(
     if restricted_callee {
         let thrower = thrower_closure_value();
         obj.with_mut_ptr::<ObjectHeader, _>(|obj| {
-            set_property_attrs(
-                obj as usize,
-                "length".to_string(),
-                PropertyAttrs::new(true, false, true),
-            );
-            super::descriptor_state::install_fresh_accessor_property(
-                obj as usize,
-                "callee".to_string(),
-                AccessorDescriptor {
-                    get: thrower.to_bits(),
-                    set: thrower.to_bits(),
-                },
-                PropertyAttrs::new(false, false, false),
-            );
+            // Both attributes were born in the canonical key layout. The
+            // restricted callee's getter and setter live in its own value
+            // slot, as they do for ordinary accessor properties. Installing
+            // descriptors here would re-edit that layout on every call and
+            // leave entries in the address-keyed descriptor tables.
+            unsafe {
+                super::accessor_pair::store_own_accessor(
+                    obj as usize,
+                    "callee",
+                    Some(super::accessor_pair::pair_from(&AccessorDescriptor {
+                        get: thrower.to_bits(),
+                        set: thrower.to_bits(),
+                    })),
+                );
+            }
+            super::descriptor_state::note_accessor_born_with_keys(obj as usize);
         });
     } else {
         obj.with_mut_ptr(|obj| {
diff --git a/crates/perry-runtime/src/object/descriptor_state.rs b/crates/perry-runtime/src/object/descriptor_state.rs
index d6baa110a1..da5231c3ff 100644
--- a/crates/perry-runtime/src/object/descriptor_state.rs
+++ b/crates/perry-runtime/src/object/descriptor_state.rs
@@ -641,6 +641,13 @@ pub(crate) fn note_attrs_born_with_keys(obj: usize) {
     GLOBAL_DESCRIPTORS_IN_USE.store(true, Ordering::Relaxed);
 }
 
+/// An accessor born in the object's attributed key layout also needs the
+/// read-path accessor gate, even though no descriptor install runs.
+pub(crate) fn note_accessor_born_with_keys(obj: usize) {
+    note_attrs_born_with_keys(obj);
+    state().descriptors.accessors_in_use.set(true);
+}
+
 /// Look up the property descriptor for (obj, key). Returns None if no entry exists,
 /// in which case the JS default `{ writable: true, enumerable: true, configurable: true }` applies.
 pub(crate) fn get_property_attrs(obj: usize, key: &str) -> Option<PropertyAttrs> {