diff --git a/data/v2/csv/encounter_condition_value_map.csv b/data/v2/csv/encounter_condition_value_map.csv
index 2b012a45e..2a3fd6802 100644
--- a/data/v2/csv/encounter_condition_value_map.csv
+++ b/data/v2/csv/encounter_condition_value_map.csv
@@ -17801,7 +17801,6 @@ encounter_id,encounter_condition_value_id
 62489,64
 58115,70
 58116,70
-62489,71
 62490,71
 62491,71
 62492,71
@@ -61878,3 +61877,4 @@ encounter_id,encounter_condition_value_id
 95628,256
 95629,255
 95629,35
+95631,323
diff --git a/data/v2/csv/encounter_condition_value_prose.csv b/data/v2/csv/encounter_condition_value_prose.csv
index 496a71a0a..40caaabac 100644
--- a/data/v2/csv/encounter_condition_value_prose.csv
+++ b/data/v2/csv/encounter_condition_value_prose.csv
@@ -443,3 +443,4 @@ encounter_condition_value_id,local_language_id,name
 320,9,At least 49 Water block points placed
 321,9,Have Cover Fossil in bag
 322,9,Have Plume Fossil in bag
+323,9,Did not catch Giratina in the Distortion World
diff --git a/data/v2/csv/encounter_condition_values.csv b/data/v2/csv/encounter_condition_values.csv
index eea610f5f..bad0a5f8b 100644
--- a/data/v2/csv/encounter_condition_values.csv
+++ b/data/v2/csv/encounter_condition_values.csv
@@ -321,3 +321,4 @@ id,encounter_condition_id,identifier,is_default
 320,26,johto-safari-blocks-water-min-49,0
 321,11,item-cover-fossil,0
 322,11,item-plume-fossil,0
+323,10,other-giratina-not-caught-in-distortion-world,0
diff --git a/data/v2/csv/encounters.csv b/data/v2/csv/encounters.csv
index 8b2e172d0..cfb4e922e 100644
--- a/data/v2/csv/encounters.csv
+++ b/data/v2/csv/encounters.csv
@@ -56885,38 +56885,38 @@ id,version_id,location_area_id,encounter_slot_id,pokemon_id,min_level,max_level
 62460,15,841,570,109,21,21
 62461,15,841,570,109,21,21
 62462,15,841,570,109,21,21
-62463,14,841,570,74,21,21
-62464,14,841,570,74,21,21
-62465,14,841,570,74,21,21
-62466,14,841,570,74,21,21
-62467,14,841,570,74,21,21
-62468,14,841,570,100,23,23
-62469,14,841,570,100,23,23
-62470,14,841,570,100,23,23
-62471,14,841,570,100,23,23
-62472,14,841,570,100,23,23
-62473,14,841,570,100,23,23
-62474,14,841,570,101,23,23
-62475,14,841,570,101,23,23
-62476,14,841,570,101,23,23
-62477,14,841,570,109,21,21
-62478,14,841,570,109,21,21
-62479,14,841,570,109,21,21
-62480,14,841,570,109,21,21
-62481,14,841,570,109,21,21
+62463,16,841,570,74,21,21
+62464,16,841,570,74,21,21
+62465,16,841,570,74,21,21
+62466,16,841,570,74,21,21
+62467,16,841,570,74,21,21
+62468,16,841,570,100,23,23
+62469,16,841,570,100,23,23
+62470,16,841,570,100,23,23
+62471,16,841,570,100,23,23
+62472,16,841,570,100,23,23
+62473,16,841,570,100,23,23
+62474,16,841,570,101,23,23
+62475,16,841,570,101,23,23
+62476,16,841,570,101,23,23
+62477,16,841,570,109,21,21
+62478,16,841,570,109,21,21
+62479,16,841,570,109,21,21
+62480,16,841,570,109,21,21
+62481,16,841,570,109,21,21
 62482,15,841,570,101,23,23
 62483,15,841,570,101,23,23
 62484,15,841,570,101,23,23
-62485,14,841,570,101,23,23
-62486,14,841,570,101,23,23
-62487,14,841,570,101,23,23
-62488,14,200,570,131,20,20
+62485,16,841,570,101,23,23
+62486,16,841,570,101,23,23
+62487,16,841,570,101,23,23
+62488,16,200,570,131,20,20
 62489,15,200,570,131,20,20
-62490,14,842,570,482,1,1
-62491,14,842,570,483,1,1
-62492,14,842,570,487,1,1
-62493,15,842,570,482,1,1
-62494,15,842,570,483,1,1
+62490,16,842,570,483,1,1
+62491,16,842,570,484,1,1
+62492,16,842,570,487,1,1
+62493,15,842,570,483,1,1
+62494,15,842,570,484,1,1
 62495,15,842,570,487,1,1
 62496,7,388,565,100,25,25
 62497,27,388,575,100,25,25
@@ -89761,3 +89761,5 @@ id,version_id,location_area_id,encounter_slot_id,pokemon_id,min_level,max_level
 95627,50,894,2498,593,60,60
 95628,50,894,2499,691,40,45
 95629,50,894,2499,691,60,60
+95630,14,1379,569,487,47,47
+95631,14,82,569,487,47,47
diff --git a/data/v2/csv/location_area_prose.csv b/data/v2/csv/location_area_prose.csv
index 7c1e9dfaa..d73739037 100644
--- a/data/v2/csv/location_area_prose.csv
+++ b/data/v2/csv/location_area_prose.csv
@@ -2504,3 +2504,4 @@ location_area_id,local_language_id,name
 1376,9,Random caves across the Isle of Armor
 1377,9,Nacrene Museum
 1378,9,Giant's Mirror (Area 2)
+1379,9,Distortion World
diff --git a/data/v2/csv/location_areas.csv b/data/v2/csv/location_areas.csv
index 37255e0ed..b0c05ddcf 100644
--- a/data/v2/csv/location_areas.csv
+++ b/data/v2/csv/location_areas.csv
@@ -1251,3 +1251,4 @@ id,location_id,game_index,identifier
 1376,1116,0,
 1377,349,0,nacrene-museum
 1378,902,0,area-2
+1379,219,0,