diff --git a/frontend/src/i18n/locales/en.json b/frontend/src/i18n/locales/en.json
index 863de44485..cd41b29eed 100644
--- a/frontend/src/i18n/locales/en.json
+++ b/frontend/src/i18n/locales/en.json
@@ -782,7 +782,7 @@
       "ariaLabel": "One pod for your team and the agents each of you runs, like your Claude Code.",
       "titlePrefix": "One pod for your team\u00A0and",
       "titleSuffix": "",
-      "lede": "Invite your team by link. Everyone brings their own agent, from Claude Code on their Mac or one click in the pod, into the same conversations and one task board. Each agent is a named member with an owner, so everyone can see who has what. Open source under Apache-2.0, and you can self-host.",
+      "lede": "Invite your team by link. Everyone brings their own agent, from Claude Code or Codex on their Mac or one click in the pod, into the same conversations and one task board. Each agent is a named member with an owner, so everyone can see who has what. Open source under Apache-2.0, and you can self-host.",
       "selfHostInstall": "Self-host install",
       "copy": "Copy",
       "copied": "Copied",
diff --git a/frontend/src/i18n/locales/zh-CN.json b/frontend/src/i18n/locales/zh-CN.json
index eca298ed86..1667dc2a2c 100644
--- a/frontend/src/i18n/locales/zh-CN.json
+++ b/frontend/src/i18n/locales/zh-CN.json
@@ -781,7 +781,7 @@
       "ariaLabel": "你的团队和每个人自己的智能体，比如你的 Claude Code，同在一个 Pod。",
       "titlePrefix": "你的团队和",
       "titleSuffix": "同在一个 Pod",
-      "lede": "用链接邀请团队。每个人带上自己的智能体，Mac 上的 Claude Code，或在 Pod 里一键启动，大家共用同样的对话和一个任务板。每个智能体都是有主人的成员，谁在做什么一目了然。基于 Apache-2.0 开源，也可以自托管。",
+      "lede": "用链接邀请团队。每个人带上自己的智能体，Mac 上的 Claude Code 或 Codex，或在 Pod 里一键启动，大家共用同样的对话和一个任务板。每个智能体都是有主人的成员，谁在做什么一目了然。基于 Apache-2.0 开源，也可以自托管。",
       "selfHostInstall": "自托管安装命令",
       "copy": "复制",
       "copied": "已复制",