add "tags" field to civic.json

[stvnrlly]

It's one of two fields that CfA pulls, along with status, which we already have: https://github.com/codeforamerica/cfapi#civicjson