diff --git a/src/app/home/course/course.page.html b/src/app/home/course/course.page.html
index 19db52f..bac1407 100644
--- a/src/app/home/course/course.page.html
+++ b/src/app/home/course/course.page.html
@@ -1,4 +1,3 @@
-<link rel="stylesheet" href="course.page.scss">
 <ion-header>
     <ion-toolbar>
         <ion-back-button slot="start" [defaultHref]="'/home/'+year"></ion-back-button>
diff --git a/src/app/home/course/course.page.scss b/src/app/home/course/course.page.scss
index c0334b3..37c02b7 100644
--- a/src/app/home/course/course.page.scss
+++ b/src/app/home/course/course.page.scss
@@ -47,6 +47,7 @@ span.date-divider {
     .scroll-area {
       height: calc(100vh - 70px);
       overflow-y: auto;
+      scrollbar-gutter: stable;
       padding-right: 0.5rem;
     }
   }
diff --git a/src/app/home/list/list.page.html b/src/app/home/list/list.page.html
index 65cf9dd..c5bd18e 100644
--- a/src/app/home/list/list.page.html
+++ b/src/app/home/list/list.page.html
@@ -78,7 +78,6 @@ <h2 class="video-title">{{ result.title }}</h2>
                     }
                 </ion-list>
             }
-
         } @else {
             <p class="ion-padding">Empty.</p>
         }