diff --git a/content/operator/ns/index.de.md b/content/operator/ns/index.de.md index a6135ca19..17bdb7f93 100644 --- a/content/operator/ns/index.de.md +++ b/content/operator/ns/index.de.md @@ -34,6 +34,8 @@ Innerhalb der Niederlande ist bei der NS keine Reservierung erforderlich und in Zuschläge müssen teilweise für Eurocity Direct und Intercity Direct Züge gezahlt werden. +test + {{% train-category id="ice" title="Intercity-Express (ICE)" @@ -86,7 +88,7 @@ Beispieltickets ohne Zuschlagspflicht: - Brüssel - Rotterdam - Breda - Rotterdam -Der Zuschlag kann [Online](https://www.ns.nl/en/tickets/icd-supplement) bzw. in der NS-App oder vor Ort am Automaten bzw. Schalter gekauft werden. Dort kann der Aufschlag auf eine OV-Chipkarte geladen werden. Ohne OV-Chipkarte für eine zusätzliche Gebühr von 1,50 € für ein Einmalticket erhoben. +Der Aufschlag kann [Online](https://www.ns.nl/en/tickets/icd-supplement) bzw. in der NS-App oder vor Ort am Automaten bzw. Schalter gekauft werden. Vor Ort kann der Aufschlag auf eine OV-Chipkarte geladen werden. Ohne OV-Chipkarte wird eine zusätzliche Gebühr von 1,50 € für ein Einmalticket erhoben. Inhaber einer OV-Chipkarte können am Zuschlagsschalter im Bahnhof zu [Off-Peak Zeiten](https://www.ns.nl/en/travel-information/off-peak-hours.html) einen vergünstigten Zuschlag für 1,92 € (40 % Rabatt) erwerben. [^1] [^2] [^3] [^4] {{< /highlight >}} @@ -124,11 +126,18 @@ Internationaler Zug zwischen Rotterdam und Brüssel mit mehreren Unterwegshalten Teilweise zuschlagspflichtiger Schnellzug zwischen Lelystad oder Amersfoort, Amsterdam Zuid, Schiphol Airport, Rotterdam Centraal und Breda. {{< highlight important >}} +{{% float-image + src="toeslag-supplement.webp" + alt="Zuschlagsautomat am Schiphol Airport" + width="30%" + position="right" +%}} Bei Fahrten auf dem Abschnitt zwischen Rotterdam und Schiphol ist für FIP 50 Tickets ein [Zuschlag](https://www.ns.nl/en/season-tickets/other/intercity-direct-supplement.html) in Höhe von 3,20 € zu entrichten. Dieser kann [Online](https://www.ns.nl/en/tickets/icd-supplement) bzw. in der NS-App oder vor Ort am Automaten bzw. Schalter gekauft werden. Dort kann der Aufschlag auf eine OV-Chipkarte geladen werden. Ohne OV-Chipkarte für eine zusätzliche Gebühr von 1,50 € für ein Einmalticket erhoben. -Inhaber einer OV-Chipkarte können am Zuschlagsschalter im Bahnhof zu [Off-Peak Zeiten](https://www.ns.nl/en/travel-information/off-peak-hours.html) einen vergünstigten Zuschlag für 1,92 € (40 % Rabatt) erwerben. [^1] [^2] [^3] [^4] +Inhaber einer OV-Chipkarte, Debit- oder Kreditkarte [^7] können an roten Zuschlagsautomaten mit der Beschriftung "Toeslag / Zuschlag" im Bahnhof (siehe Bild rechts) zu [Off-Peak Zeiten](https://www.ns.nl/en/travel-information/off-peak-hours.html) einen vergünstigten Zuschlag für 1,92 € (40 % Rabatt) erwerben. [^1] [^2] [^3] [^4] +{{% /float-image %}} {{< /highlight >}} ![Intercity Direct Netz, Spag85, [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), via [Wikimedia Commons](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Intercity_direct_network.jpg)](intercity-direct-map.webp) @@ -164,6 +173,7 @@ Die Züge der Kategorie Sneltrein / Regional-Express `RE`, unter anderem die Ver Eine Ausnahme gilt für den Dreiländerzug (Liège-Guillemins – Maastricht – Heerlen – Aachen): Zwischen Maastricht und Liège-Guillemins wird der Zug im Auftrag der NS und SNCB betrieben, NS/SNCB-Tickets einschließlich FIP bleiben gültig. Zwischen Maastricht und Aachen (über Heerlen) wird der Zug von Arriva betrieben und FIP ist nicht gültig. {{< /highlight >}} + {{% /train-category %}} {{% train-category @@ -242,11 +252,11 @@ FIP 50 Tickets können nicht im Zug gekauft werden. [^1] {{< children-discount >}} -| Alter | Ermäßigung | -| ------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------ | -| {{< icon "stroller" >}} 0–3 Jahre | Kostenlos | +| Alter | Ermäßigung | +| --- | --- | +| {{< icon "stroller" >}} 0–3 Jahre | Kostenlos | | {{< icon "child_care" >}} 4–11 Jahre | [Railrunner-Ticket](https://www.ns.nl/en/tickets/railrunner) für 2,50 € (ganztägig gültig) | -| {{< icon "person" >}} ab 12 Jahre | Regulärer Preis | +| {{< icon "person" >}} ab 12 Jahre | Regulärer Preis | ### Kostenfreie Zeitkarte „Kids Vrij" @@ -261,8 +271,8 @@ Dies ist kein Ticket, sondern ein Zugangspass, gültig für: - Bis zu 8 einzelne Tage innerhalb eines Zeitraums von 3 Monaten. - Pro Tag (von 00:00 bis 23:59): - - Bis zu 6 Ein- oder Ausgänge am selben Bahnhof. - - Insgesamt bis zu 12 Durchgänge pro Tag. + - Bis zu 6 Ein- oder Ausgänge am selben Bahnhof. + - Insgesamt bis zu 12 Durchgänge pro Tag. Falls benötigt, kann ein neuer Zugangscoupon am NS-Schalter angefordert werden. @@ -297,3 +307,5 @@ Die NS überzeugt durch einen dichten Takt und guten Anschlüssen. Verspätungen [^5]: [FIP Guide Community: NS Unlimited Pass](https://discord.com/channels/1250522473188032512/1433782574806728804/1470489435937312788) [^6]: [FIP Guide Community: R-net NS Sprinter](https://discord.com/channels/1250522473188032512/1518627741459677204/1519419404272668733) + +[^7]: [NS Website: Check in and out with your debit card](https://www.ns.nl/en/travel/check-in-check-out/debit-card) diff --git a/content/operator/ns/index.en.md b/content/operator/ns/index.en.md index 159b906c1..83d14e490 100644 --- a/content/operator/ns/index.en.md +++ b/content/operator/ns/index.en.md @@ -164,6 +164,7 @@ Trains of the Sneltrein / Regional-Express `RE` category, including the connecti An exception applies to the Three-Country Train (Liège-Guillemins – Maastricht – Heerlen – Aachen): between Maastricht and Liège-Guillemins, the train is operated on behalf of NS and SNCB, and NS/SNCB tickets including FIP remain valid. Between Maastricht and Aachen (via Heerlen), the train is operated by Arriva and FIP is not valid. {{< /highlight >}} + {{% /train-category %}} {{% train-category diff --git a/content/operator/ns/index.fr.md b/content/operator/ns/index.fr.md index 3715f6a9e..2496c89d7 100644 --- a/content/operator/ns/index.fr.md +++ b/content/operator/ns/index.fr.md @@ -3,6 +3,8 @@ title: NS country: - netherlands operator: ns +content_images: + - image.webp aliases: - /booking/ns-phone - /booking/ns-ticket-office @@ -266,6 +268,18 @@ Ce n’est pas un billet, mais un badge d’accès, valable : Si nécessaire, un nouveau coupon d’accès peut être demandé au guichet NS. +### Correspondances + +#### HOTNAT + +Si un train de correspondance est manqué dans les gares de Paris, Bruxelles, Cologne, Munich, Bâle ou Zurich, HOTNAT peut être utilisé. + +Cet opérateur fait partie de HOTNAT (Hop on the Next Available Train). [Plus d’informations dans la FAQ.](/general/faq/#hotnat) + +#### AJC + +Cet opérateur fait partie de l’AJC (Agreement on Journey Continuation). [Plus d’informations dans la FAQ.](/general/faq/#ajc) + ## Recommandations {{% highlight tip %}} diff --git a/content/operator/ns/toeslag-supplement.webp b/content/operator/ns/toeslag-supplement.webp new file mode 100644 index 000000000..869accaf7 Binary files /dev/null and b/content/operator/ns/toeslag-supplement.webp differ