diff --git a/src/content/docs-es/workspaces.mdx b/src/content/docs-es/workspaces.mdx
index 2f79e5d..b8ca31d 100644
--- a/src/content/docs-es/workspaces.mdx
+++ b/src/content/docs-es/workspaces.mdx
@@ -12,7 +12,7 @@ import Screenshot from '../../components/docs/Screenshot.astro';
 
 # Workspaces.
 
-Un **workspace** es tu propia máquina en la nube: un Linux dedicado y aislado, con su CPU, su memoria y su disco, que sigue encendido cuando cierras el portátil. Entras por SSH desde tu terminal o desde el navegador, y viene con los agentes de código que elijas ya instalados: [Pi](/es/docs/pi), [Hermes](/es/docs/hermes), gentle-shell y Herdr.
+Un **workspace** es tu propia máquina en la nube: un Linux dedicado y aislado, con su CPU, su memoria y su disco, que sigue encendido cuando cierras el portátil. Entras por SSH desde tu terminal o desde el navegador, y viene con los agentes de código que elijas ya instalados: [Pi](/es/docs/pi), [Hermes](/es/docs/hermes), [gentle-shell](https://github.com/Gentleman-Programming/gentle-shell) y Herdr.
 
 Todo se gestiona desde [cloud.nan.builders/workspaces](https://cloud.nan.builders/workspaces): crear, arrancar, parar, conectarte, instalar software, activar backups y borrar.
 
diff --git a/src/content/docs/workspaces.mdx b/src/content/docs/workspaces.mdx
index 6de6ac4..548611d 100644
--- a/src/content/docs/workspaces.mdx
+++ b/src/content/docs/workspaces.mdx
@@ -12,7 +12,7 @@ import Screenshot from '../../components/docs/Screenshot.astro';
 
 # Workspaces.
 
-A **workspace** is your own machine in the cloud: a dedicated, isolated Linux box with its own CPU, memory and disk, that stays on when you close your laptop. You reach it over SSH from your terminal or from the browser, and it comes with the coding agents you choose already installed: [Pi](/docs/pi), [Hermes](/docs/hermes), gentle-shell and Herdr.
+A **workspace** is your own machine in the cloud: a dedicated, isolated Linux box with its own CPU, memory and disk, that stays on when you close your laptop. You reach it over SSH from your terminal or from the browser, and it comes with the coding agents you choose already installed: [Pi](/docs/pi), [Hermes](/docs/hermes), [gentle-shell](https://github.com/Gentleman-Programming/gentle-shell) and Herdr.
 
 Everything is managed from [cloud.nan.builders/workspaces](https://cloud.nan.builders/workspaces): create, start, stop, connect, install software, turn on backups and delete.
 
diff --git a/src/tests/layouts/workspacesDocs.test.ts b/src/tests/layouts/workspacesDocs.test.ts
index 31f16e6..a208500 100644
--- a/src/tests/layouts/workspacesDocs.test.ts
+++ b/src/tests/layouts/workspacesDocs.test.ts
@@ -338,3 +338,13 @@ describe('workspaces screenshots', () => {
     expect(readdirSync(resolve(pub, 'docs/workspaces')).sort()).toEqual(SHOTS.map((n) => `${n}.webp`).sort());
   });
 });
+
+describe('gentle-shell link', () => {
+  test.each(['src/content/docs/workspaces.mdx', 'src/content/docs-es/workspaces.mdx'])(
+    '%s links gentle-shell to its official repo',
+    (rel) => {
+      const text = readFileSync(resolve(process.cwd(), rel), 'utf8');
+      expect(text).toContain('[gentle-shell](https://github.com/Gentleman-Programming/gentle-shell)');
+    },
+  );
+});