Search inconsistencies

[PatK9]

Hitting a target that isn't in the library (but is), the program asks for search.. finds nothing.
Search again, finds it.

[lbnt]

Up to 0.1.7, the matching "algorithm" was to search the original title and the year of the movie in the internal database. This is prone to failure as if only one character is different in the original title, the match will fail. If you launch a search, it will launch the global search addon and it will try to find the title or the original title in the db, which is more permissive but not perfect... and so the "inconsistencies".
I hope to get rid of that with a new matching solution.