From 8f5545a18088aabf00f217c6d68ab39ba4f8ab3e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: passioncode-ai release sync Date: Sat, 17 Oct 2026 22:44:00 +0000 Subject: [PATCH] Sync pages to the published releases --- dashboards/index.html | 6 +- de/dashboards/index.html | 6 +- de/fabric/index.html | 12 +- de/index.html | 8 +- de/start/index.html | 4 +- de/switchboard/index.html | 10 +- docs/brand/copy/dashboards-index.md | 8 +- docs/brand/copy/de-dashboards-index.md | 8 +- docs/brand/copy/de-fabric-index.md | 6 +- docs/brand/copy/de-index.md | 8 +- docs/brand/copy/de-start-index.md | 6 +- docs/brand/copy/de-switchboard-index.md | 8 +- docs/brand/copy/es-dashboards-index.md | 8 +- docs/brand/copy/es-fabric-index.md | 6 +- docs/brand/copy/es-index.md | 8 +- docs/brand/copy/es-start-index.md | 6 +- docs/brand/copy/es-switchboard-index.md | 8 +- docs/brand/copy/fabric-index.md | 6 +- docs/brand/copy/fr-dashboards-index.md | 8 +- docs/brand/copy/fr-fabric-index.md | 6 +- docs/brand/copy/fr-index.md | 8 +- docs/brand/copy/fr-start-index.md | 6 +- docs/brand/copy/fr-switchboard-index.md | 8 +- docs/brand/copy/index.md | 8 +- docs/brand/copy/ja-dashboards-index.md | 8 +- docs/brand/copy/ja-fabric-index.md | 6 +- docs/brand/copy/ja-index.md | 8 +- docs/brand/copy/ja-start-index.md | 6 +- docs/brand/copy/ja-switchboard-index.md | 8 +- docs/brand/copy/ko-dashboards-index.md | 8 +- docs/brand/copy/ko-fabric-index.md | 6 +- docs/brand/copy/ko-index.md | 8 +- docs/brand/copy/ko-start-index.md | 6 +- docs/brand/copy/ko-switchboard-index.md | 8 +- docs/brand/copy/pl-dashboards-index.md | 8 +- docs/brand/copy/pl-fabric-index.md | 6 +- docs/brand/copy/pl-index.md | 8 +- docs/brand/copy/pl-start-index.md | 6 +- docs/brand/copy/pl-switchboard-index.md | 8 +- docs/brand/copy/pt-br-dashboards-index.md | 8 +- docs/brand/copy/pt-br-fabric-index.md | 6 +- docs/brand/copy/pt-br-index.md | 8 +- docs/brand/copy/pt-br-start-index.md | 6 +- docs/brand/copy/pt-br-switchboard-index.md | 8 +- docs/brand/copy/ru-dashboards-index.md | 8 +- docs/brand/copy/ru-fabric-index.md | 6 +- docs/brand/copy/ru-index.md | 8 +- docs/brand/copy/ru-start-index.md | 6 +- docs/brand/copy/ru-switchboard-index.md | 8 +- docs/brand/copy/start-index.md | 6 +- docs/brand/copy/switchboard-index.md | 8 +- docs/brand/copy/zh-hans-dashboards-index.md | 8 +- docs/brand/copy/zh-hans-fabric-index.md | 6 +- docs/brand/copy/zh-hans-index.md | 8 +- docs/brand/copy/zh-hans-start-index.md | 6 +- docs/brand/copy/zh-hans-switchboard-index.md | 8 +- es/dashboards/index.html | 6 +- es/fabric/index.html | 12 +- es/index.html | 8 +- es/start/index.html | 4 +- es/switchboard/index.html | 10 +- fabric/index.html | 12 +- fabric/release.json | 10 +- fr/dashboards/index.html | 6 +- fr/fabric/index.html | 12 +- fr/index.html | 8 +- fr/start/index.html | 4 +- fr/switchboard/index.html | 10 +- index.html | 8 +- ja/dashboards/index.html | 6 +- ja/fabric/index.html | 12 +- ja/index.html | 8 +- ja/start/index.html | 4 +- ja/switchboard/index.html | 10 +- ko/dashboards/index.html | 6 +- ko/fabric/index.html | 12 +- ko/index.html | 8 +- ko/start/index.html | 4 +- ko/switchboard/index.html | 10 +- pl/dashboards/index.html | 6 +- pl/fabric/index.html | 12 +- pl/index.html | 8 +- pl/start/index.html | 4 +- pl/switchboard/index.html | 10 +- pt-br/dashboards/index.html | 6 +- pt-br/fabric/index.html | 12 +- pt-br/index.html | 8 +- pt-br/start/index.html | 4 +- pt-br/switchboard/index.html | 10 +- releases/current.json | 122 +++++++++---------- ru/dashboards/index.html | 6 +- ru/fabric/index.html | 12 +- ru/index.html | 8 +- ru/start/index.html | 4 +- ru/switchboard/index.html | 10 +- start/index.html | 4 +- switchboard/index.html | 10 +- switchboard/release.json | 14 +-- zh-hans/dashboards/index.html | 6 +- zh-hans/fabric/index.html | 12 +- zh-hans/index.html | 8 +- zh-hans/start/index.html | 4 +- zh-hans/switchboard/index.html | 10 +- 103 files changed, 453 insertions(+), 453 deletions(-) diff --git a/dashboards/index.html b/dashboards/index.html index 5da4ba8f..887e3881 100644 --- a/dashboards/index.html +++ b/dashboards/index.html @@ -25,7 +25,7 @@ "url": "https://passioncode.ai/dashboards/", "applicationCategory": "DeveloperApplication", "operatingSystem": "macOS 13+, Windows, Linux", - "softwareVersion": "0.7.10", + "softwareVersion": "0.7.11", "license": "https://spdx.org/licenses/AGPL-3.0-only.html", "description": "One window for local agent services that speak fabric-service/0.1." } @@ -37,11 +37,11 @@
English
Set up
-

FABRIC DASHBOARDS · macOS + Windows + Linux

Your agent services
One place to look

See every agent service on your computer in one app: what needs you comes first, and each service’s own dashboard opens beside it

IN THE TOOLKIT State, spend and control: every agent service, what it is doing, what it spends and its updates in one window. Step 4 of how it works. All the tools

Set up everything with one command

Release 0.7.10 · macOS 13+ · Windows · Linux

+

FABRIC DASHBOARDS · macOS + Windows + Linux

Your agent services
One place to look

See every agent service on your computer in one app: what needs you comes first, and each service’s own dashboard opens beside it

IN THE TOOLKIT State, spend and control: every agent service, what it is doing, what it spends and its updates in one window. Step 4 of how it works. All the tools

Set up everything with one command

Release 0.7.11 · macOS 13+ · Windows · Linux

THE WINDOW

Every agent service
on one screen

What is ready, what needs you and what it costs, with the action one click away. Each service opens its own dashboard inside the app.

Fabric Dashboards overview: six sample agent services, two needing attention, with spend and a Restart action.
The actual app from its development build · sample services from the Fabric Agent Adapter kit, no real data
A sample service's own dashboard opened inside Fabric Dashboards, with the app's toolbar.
A service’s own dashboard, opened in the app

01 / KEEP THE WORK IN VIEW

A window into
the tools doing the work

Fabric Dashboards discovers compatible services on your computer. Each service keeps its own job; you get a shared place to inspect and control them.

See what needs you

Service state, latest activity and attention items appear together. A slow probe is not immediately treated as an outage.

Open the actual dashboard

Each service’s own interface opens inside the app, signed in. Project Observatory is one compatible service you can use today.

Handle the next step

Start, stop or restart a service, inspect its logs, and use the actions its contract exposes. Quitting Dashboards leaves your services running.

IN 0.6

Spend, a console
and updates you can trust

What the 0.6 releases added, from 0.6.0 on 6 October to 0.6.5 on 8 October 2026.

Every limit on Spend

The Spend page lists the limits each agent applies: the one that most needs you shows red when it stopped work or crossed its line and amber at 80%, and an agent expands to every limit with its window and what was spent. Your agent reads the same list over MCP.

An agent console beside the dashboard

A real terminal opens next to a service’s dashboard, running Claude Code, Codex or another runtime in that agent’s repository. Where Fabric Switchboard binds the folder to a project, the session starts on that project’s account.

Updates that are checked first

The app updates itself: a release must carry the organization’s signature and match its checksums before it installs, and it waits while a console or a command runs. Automatic install can be turned off in Settings.

The skills kept current

Settings → Estate updates watches the Fabric Agent Contract and the PassionCode.ai skills, and can update the skills in the background after checking who published them. That switch is off by default.

English or Russian

Settings → Language: as on this Mac, English or Русский. The window, the menu and the tray switch at once.

-

02 / GET FABRIC DASHBOARDS

One download
Your services stay yours

macOS

Release 0.7.10. Universal DMG for Apple silicon and Intel, macOS 13 or later. Developer ID signed, notarized and stapled.

Download Fabric Dashboards ↓

Open the DMG, drag Fabric Dashboards to Applications, then open it. The app starts at login; you can change that in Settings.

Windows and Linux

Release 0.7.10 also ships a signed Windows installer for x64 and arm64, and a Linux AppImage and .deb for x64 and arm64. Since 0.7.4 the Windows app and the AppImage update themselves; a copy installed from the .deb does not, so install the next .deb.

Windows and Linux downloads

Before you open it

Services are installed separately. An empty list is expected until a compatible service is installed; Dashboards does not turn every local process into an agent service.

Try Project Observatory, or make your own service with the Fabric Agent Adapter. The app itself needs no account or API key.

DMG SHA-256
edcc0c571f0a29c7d7c8e061e75a5ad4479bc96c5d16ef23d5d4f3d25d7f2193
+

02 / GET FABRIC DASHBOARDS

One download
Your services stay yours

macOS

Release 0.7.11. Universal DMG for Apple silicon and Intel, macOS 13 or later. Developer ID signed, notarized and stapled.

Download Fabric Dashboards ↓

Open the DMG, drag Fabric Dashboards to Applications, then open it. The app starts at login; you can change that in Settings.

Windows and Linux

Release 0.7.11 also ships a signed Windows installer for x64 and arm64, and a Linux AppImage and .deb for x64 and arm64. Since 0.7.4 the Windows app and the AppImage update themselves; a copy installed from the .deb does not, so install the next .deb.

Windows and Linux downloads

Before you open it

Services are installed separately. An empty list is expected until a compatible service is installed; Dashboards does not turn every local process into an agent service.

Try Project Observatory, or make your own service with the Fabric Agent Adapter. The app itself needs no account or API key.

DMG SHA-256
cbc357ac4dc12183a37d9fa0060f818ae6fb8743898866afd451f3dd9c473144

03 / FOR YOUR AGENTS

The same services
From your agent

Register the app’s MCP server with your client. An agent can list services, get dashboard links and use the operations exposed by the app’s rules.

claude mcp add --scope user fabric-dashboards -- "/Applications/Fabric Dashboards.app/Contents/Resources/bin/fabric-dashboards-mcp"

After installing the app in Applications, ask your agent to call list_services. An empty result means no service is installed yet. Other MCP clients can run the same executable as a stdio server. See the MCP setup guide.

04 / GOOD TO KNOW

Fits into your setup

Do I need Fabric?

No. Fabric Dashboards works on its own. It is one of Fabric’s tools, and it can show compatible services before you use Fabric’s early preview.

Which services appear?

Services that publish a local descriptor for fabric-service/0.1. Project Observatory supports it. The Fabric Agent Contract defines the protocol and the Adapter helps you implement it.

Is it open source?

Fabric Dashboards is open source under the GNU AGPL-3.0. A commercial license is available: passioncode.ai/business. Release 0.1.0 keeps MIT; 0.2.0 and 0.3.0 keep PolyForm Noncommercial or Internal Use. Release 0.3.1 is the first under the AGPL.

PART OF YOUR AGENT WORKPLACE

Start with the services
you already use

Inspect projects with Observatory. Configure accounts with Switchboard. Add only the tools your work needs.

Explore the tools ↗
diff --git a/de/dashboards/index.html b/de/dashboards/index.html index 7f4d403a..79065bea 100644 --- a/de/dashboards/index.html +++ b/de/dashboards/index.html @@ -25,7 +25,7 @@ "url": "https://passioncode.ai/de/dashboards/", "applicationCategory": "DeveloperApplication", "operatingSystem": "macOS 13+, Windows, Linux", - "softwareVersion": "0.7.10", + "softwareVersion": "0.7.11", "license": "https://spdx.org/licenses/AGPL-3.0-only.html", "description": "Ein Fenster für lokale Agentendienste, die fabric-service/0.1 sprechen." } @@ -37,11 +37,11 @@
-

FABRIC DASHBOARDS · macOS + Windows + Linux

Deine Agentendienste
Alles an einem Ort

Sieh jeden Agentendienst auf deinem Computer in einer App: Was dich braucht, steht oben, und das eigene Dashboard jedes Dienstes öffnet sich direkt daneben

IM TOOLKIT Zustand, Ausgaben und Steuerung: jeder Agentendienst, was er gerade tut, was er ausgibt und seine Updates in einem Fenster. Schritt 4 in „So funktioniert es“. Alle Tools

Alles mit einem Befehl einrichten

Release 0.7.10 · macOS 13+ · Windows · Linux

+

FABRIC DASHBOARDS · macOS + Windows + Linux

Deine Agentendienste
Alles an einem Ort

Sieh jeden Agentendienst auf deinem Computer in einer App: Was dich braucht, steht oben, und das eigene Dashboard jedes Dienstes öffnet sich direkt daneben

IM TOOLKIT Zustand, Ausgaben und Steuerung: jeder Agentendienst, was er gerade tut, was er ausgibt und seine Updates in einem Fenster. Schritt 4 in „So funktioniert es“. Alle Tools

Alles mit einem Befehl einrichten

Release 0.7.11 · macOS 13+ · Windows · Linux

DAS FENSTER

Alle Agentendienste
auf einem Bildschirm

Was bereit ist, was dich braucht und was es kostet – die nächste Aktion ist nur einen Klick entfernt. Jeder Dienst öffnet sein eigenes Dashboard direkt in der App.

Übersicht von Fabric Dashboards: sechs Beispieldienste, zwei davon brauchen Aufmerksamkeit, mit Ausgaben und der Aktion Restart.
Die echte App aus ihrem Entwicklungs-Build · Beispieldienste aus dem Kit des Fabric Agent Adapter, keine echten Daten
Das eigene Dashboard eines Beispieldienstes, geöffnet in Fabric Dashboards, mit der Symbolleiste der App.
Das eigene Dashboard eines Dienstes, in der App geöffnet

01 / DIE ARBEIT IM BLICK

Einblick in
die Tools, die die Arbeit erledigen

Fabric Dashboards findet kompatible Dienste auf deinem Computer. Jeder Dienst behält seine eigene Aufgabe; du bekommst einen gemeinsamen Ort, um sie zu prüfen und zu steuern.

Sieh, was dich braucht

Dienststatus, letzte Aktivität und alles, was Aufmerksamkeit braucht, stehen zusammen. Eine langsame Prüfung gilt nicht sofort als Ausfall.

Öffne das echte Dashboard

Die eigene Oberfläche jedes Dienstes öffnet sich in der App, bereits angemeldet. Project Observatory ist ein kompatibler Dienst, den du heute schon nutzen kannst.

Erledige den nächsten Schritt

Starte, stoppe oder starte einen Dienst neu, sieh dir seine Logs an und nutze die Aktionen, die sein Vertrag freigibt. Wenn du Dashboards beendest, laufen deine Dienste weiter.

IN 0.6

Ausgaben, eine Konsole
und Updates, denen du vertrauen kannst

Was die Releases 0.6 hinzugefügt haben, von 0.6.0 am 6. Oktober bis 0.6.5 am 8. Oktober 2026.

Alle Limits auf der Seite Spend

Die Seite Spend listet die Limits auf, die jeder Agent anwendet: Das Limit, das dich am dringendsten braucht, wird rot, wenn es die Arbeit gestoppt oder seine Grenze überschritten hat, und gelb bei 80 %. Ein Agent lässt sich aufklappen und zeigt dann jedes Limit mit seinem Zeitfenster und dem bisher Verbrauchten. Dein Agent liest dieselbe Liste über MCP.

Eine Agentenkonsole neben dem Dashboard

Neben dem Dashboard eines Dienstes öffnet sich ein echtes Terminal, in dem Claude Code, Codex oder eine andere Runtime im Repository dieses Agenten läuft. Wo Fabric Switchboard den Ordner einem Projekt zuordnet, startet die Sitzung mit dem Account dieses Projekts.

Updates, die zuerst geprüft werden

Die App aktualisiert sich selbst: Ein Release muss die Signatur der Organisation tragen und zu ihren Prüfsummen passen, bevor es installiert wird, und es wartet, solange eine Konsole oder ein Befehl läuft. Die automatische Installation lässt sich unter Settings abschalten.

Die Skills bleiben aktuell

Settings → Estate updates beobachtet den Fabric Agent Contract und die Skills von PassionCode.ai und kann die Skills im Hintergrund aktualisieren, nachdem geprüft wurde, wer sie veröffentlicht hat. Dieser Schalter ist standardmäßig aus.

Englisch oder Russisch

Settings → Language: wie auf diesem Mac, Englisch oder Russisch. Fenster, Menü und das Symbol in der Menüleiste wechseln sofort.

-

02 / FABRIC DASHBOARDS HERUNTERLADEN

Ein Download
Deine Dienste bleiben bei dir

macOS

Release 0.7.10. Universelles DMG für Apple silicon und Intel, macOS 13 oder neuer. Mit Developer ID signiert, notarisiert und mit angeheftetem Ticket (stapled).

Fabric Dashboards herunterladen ↓

Öffne das DMG, zieh Fabric Dashboards in „Programme“ und öffne die App. Sie startet bei der Anmeldung; das kannst du unter Settings ändern.

Windows und Linux

Release 0.7.10 enthält außerdem einen signierten Windows-Installer für x64 und arm64 sowie für Linux ein AppImage und ein .deb für x64 und arm64. Seit 0.7.4 aktualisieren sich die Windows-App und das AppImage selbst; eine aus dem .deb installierte Kopie nicht, installiere also das nächste .deb.

Downloads für Windows und Linux

Bevor du sie öffnest

Dienste werden separat installiert. Bis ein kompatibler Dienst installiert ist, ist eine leere Liste normal; Dashboards macht nicht aus jedem lokalen Prozess einen Agentendienst.

Teste Project Observatory, oder bau dir einen eigenen Dienst mit dem Fabric Agent Adapter. Die App selbst braucht weder Account noch API-Schlüssel.

SHA-256 des DMG
edcc0c571f0a29c7d7c8e061e75a5ad4479bc96c5d16ef23d5d4f3d25d7f2193
+

02 / FABRIC DASHBOARDS HERUNTERLADEN

Ein Download
Deine Dienste bleiben bei dir

macOS

Release 0.7.11. Universelles DMG für Apple silicon und Intel, macOS 13 oder neuer. Mit Developer ID signiert, notarisiert und mit angeheftetem Ticket (stapled).

Fabric Dashboards herunterladen ↓

Öffne das DMG, zieh Fabric Dashboards in „Programme“ und öffne die App. Sie startet bei der Anmeldung; das kannst du unter Settings ändern.

Windows und Linux

Release 0.7.11 enthält außerdem einen signierten Windows-Installer für x64 und arm64 sowie für Linux ein AppImage und ein .deb für x64 und arm64. Seit 0.7.4 aktualisieren sich die Windows-App und das AppImage selbst; eine aus dem .deb installierte Kopie nicht, installiere also das nächste .deb.

Downloads für Windows und Linux

Bevor du sie öffnest

Dienste werden separat installiert. Bis ein kompatibler Dienst installiert ist, ist eine leere Liste normal; Dashboards macht nicht aus jedem lokalen Prozess einen Agentendienst.

Teste Project Observatory, oder bau dir einen eigenen Dienst mit dem Fabric Agent Adapter. Die App selbst braucht weder Account noch API-Schlüssel.

SHA-256 des DMG
cbc357ac4dc12183a37d9fa0060f818ae6fb8743898866afd451f3dd9c473144

03 / FÜR DEINE AGENTEN

Dieselben Dienste
Direkt aus deinem Agenten

Registriere den MCP-Server der App in deinem Client. Ein Agent kann Dienste auflisten, Dashboard-Links abrufen und die Operationen nutzen, die die Regeln der App freigeben.

claude mcp add --scope user fabric-dashboards -- "/Applications/Fabric Dashboards.app/Contents/Resources/bin/fabric-dashboards-mcp"

Sobald die App in „Programme“ installiert ist, bitte deinen Agenten um einen Aufruf von list_services. Ein leeres Ergebnis bedeutet, dass noch kein Dienst installiert ist. Andere MCP-Clients können dieselbe ausführbare Datei als stdio-Server starten. Mehr dazu in der Anleitung zur MCP-Einrichtung.

04 / GUT ZU WISSEN

Passt in dein Setup

Brauche ich Fabric?

Nein. Fabric Dashboards funktioniert eigenständig. Es ist eines der Tools von Fabric und kann kompatible Dienste anzeigen, schon bevor du die frühe Vorschauversion von Fabric nutzt.

Welche Dienste erscheinen?

Dienste mit einem veröffentlichten lokalen Deskriptor für fabric-service/0.1. Project Observatory unterstützt ihn. Der Fabric Agent Contract legt das Protokoll fest, und der Adapter hilft dir, es umzusetzen.

Ist es Open Source?

Fabric Dashboards ist Open Source unter der GNU AGPL-3.0. Eine kommerzielle Lizenz ist erhältlich: passioncode.ai/business. Release 0.1.0 bleibt unter MIT; 0.2.0 und 0.3.0 bleiben unter PolyForm Noncommercial oder Internal Use. Release 0.3.1 ist das erste unter der AGPL.

TEIL DEINER ARBEITSUMGEBUNG FÜR KI-AGENTEN

Fang mit den Diensten an,
die du schon nutzt

Behalte Projekte mit Observatory im Blick. Richte Accounts mit Switchboard ein. Füge nur die Tools hinzu, die deine Arbeit braucht.

Alle Tools ansehen ↗
diff --git a/de/fabric/index.html b/de/fabric/index.html index e1d76fba..88dd627a 100644 --- a/de/fabric/index.html +++ b/de/fabric/index.html @@ -26,8 +26,8 @@ "url": "https://passioncode.ai/de/fabric/", "applicationCategory": "DeveloperApplication", "operatingSystem": "macOS 13+, Windows, Linux", - "softwareVersion": "0.3.5", - "downloadUrl": "https://github.com/passioncode-ai/fabric/releases/download/v0.3.5/Fabric-0.3.5-universal.dmg", + "softwareVersion": "0.3.6", + "downloadUrl": "https://github.com/passioncode-ai/fabric/releases/download/v0.3.6/Fabric-0.3.6-universal.dmg", "license": "https://spdx.org/licenses/AGPL-3.0-only.html", "description": "Fabric ist das Zuhause für deine Projekte und ihre Agenten, eine frühe Vorschau: Es hält Zweck, Board, Entscheidungen und Releases jedes Projekts auf deinem Rechner. Seine Unterhaltung speichert Nachrichten, antwortet aber noch nicht.", "isPartOf": { @@ -44,22 +44,22 @@
-

FABRIC · FRÜHE VORSCHAU

Ein Zuhause für deine Projekte
und ihre Agenten

Fabric hält Zweck, Board, Entscheidungen und Releases jedes Projekts auf deinem Rechner fest, für jeden Agenten, der daran arbeitet. Wir bauen es zum CEO deiner Agenten aus

IM TOOLKIT Das gemeinsame Zuhause aller Agenten eines Projekts: Zweck, Board, Entscheidungen und Releases. Schritte 2 und 5 in „So funktioniert es“. Alle Tools

Alles mit einem Befehl einrichten

Frühe Vorschau 0.3.5 · macOS, Windows und Linux

+

FABRIC · FRÜHE VORSCHAU

Ein Zuhause für deine Projekte
und ihre Agenten

Fabric hält Zweck, Board, Entscheidungen und Releases jedes Projekts auf deinem Rechner fest, für jeden Agenten, der daran arbeitet. Wir bauen es zum CEO deiner Agenten aus

IM TOOLKIT Das gemeinsame Zuhause aller Agenten eines Projekts: Zweck, Board, Entscheidungen und Releases. Schritte 2 und 5 in „So funktioniert es“. Alle Tools

Alles mit einem Befehl einrichten

Frühe Vorschau 0.3.6 · macOS, Windows und Linux

DAS PROBLEM

Ein Projekt dauert länger
als ein Gespräch

Ein Agent kann eine Aufgabe abschließen, während das Team den Grund dahinter verliert. Kontext verteilt sich auf Chats, Entscheidungen müssen wiederholt werden, und jemand muss die Arbeit wieder zusammensetzen.

Wir bauen Fabric rund um das Projekt: den Zweck, das Team, die Entscheidungen und den Verlauf, die die nächste Sitzung überdauern sollen.

DER ARBEITSZYKLUS · RICHTUNG

Von der Absicht
zum geprüften Ergebnis

Das ist der Workflow, auf den wir hinarbeiten. Er beschreibt die Richtung von Fabric, nicht das Versprechen, dass jeder Schritt heute verfügbar ist.

  1. 01

    Das Projekt verstehen

    Zweck, aktuellen Stand und relevanten Kontext an einem Ort zusammenbringen.

  2. 02

    Die Arbeit konkret machen

    Aus dem Ziel Arbeit machen – mit Verantwortlichem, erwartetem Ergebnis und klaren Grenzen.

  3. 03

    Die Ausführung koordinieren

    Arbeit zwischen Menschen, Agenten und wiederholbaren Abläufen verteilen, ohne den Kontext des Projekts zu verlieren.

  4. 04

    Prüfen und weiterlernen

    Das Ergebnis anhand von Belegen prüfen. Entscheidungen und Erkenntnisse für den nächsten Zyklus festhalten.

IN FABRIC

Wo du aufgehört hast
Was dich braucht

Das echte Fabric-Fenster, gezeigt mit einem synthetischen Demo-Bereich: vier Projekte und 28 Tage Arbeit.

Fabric-Startseite: der Rhythmus der letzten 28 Tage, wo du aufgehört hast, die drei Themen auf dem Board, die dich brauchen, deine Projekte und was Agenten heute getan haben. Synthetische Demodaten.
Startseite · synthetische Demoprojekte, keine echten Accounts oder Repositories
Das Board: Fragen, bei denen Agenten angehalten haben, und Ergebnisse, die auf Prüfung warten – jeweils mit Projekt, Verantwortlichem und dem, was sie blockieren. Synthetische Demodaten.
Das Board · was auf deine Entscheidung wartet
Releases mit ihrer Grundlage: jede Version, wo sie gilt, die enthaltenen Aufgaben, die Entscheidungen dahinter und der Beleg, der sie bestätigt. Synthetische Demodaten.
Releases · was drin ist, warum, und was es bestätigt
Einen Agenten erstellen: der Name release-notes-agent, in einem Satz, was er tun wird, wohin sein Ordner kommt und welcher Coding-Agent die Arbeit macht. Synthetische Demodaten.
Einen Agenten erstellen · ein Name, ein Satz, ein Ordner, ein Coding-Agent
Einen vorhandenen Agenten anpassen: die vier Schritte, was Fabric aus dem Ordner legacy-reports-agent gelesen hat, und der Coding-Agent, der die Arbeit macht. Synthetische Demodaten.
Einen Agenten anpassen · Fabric liest den Ordner und sonst nichts
Die Konsole des Coding-Agenten, die Fabric nach „Erstellen“ öffnet: Er stellt die zweite von sechs Einstiegsfragen für release-notes-agent. Ein geschriebenes Beispiel, keine Aufzeichnung.
Die Konsole nach „Erstellen“ · die Fragen, eine nach der anderen
Die Konsole des Coding-Agenten nach „Anpassen“: der Plan für legacy-reports-agent mit Profil, Effekten, Branch und jeder Datei, die sich ändern würde – er wartet auf ein Ja. Ein geschriebenes Beispiel, keine Aufzeichnung.
Die Konsole nach „Anpassen“ · der Plan vor jeder Änderung

Die Bildschirme „Erstellen“ und „Anpassen“ sind die eigene Oberfläche von Fabric, aus dem Quellcode mit Beispieldaten gerendert. Der Konsolentext ist ein geschriebenes Beispiel dafür, was der Coding-Agent tut, keine Aufzeichnung.

WIE WIR ES BAUEN

Menschen bleiben verantwortlich

Koordination ist die Richtung, in die sich Fabric entwickelt, und sie ersetzt dich nie. Du entscheidest, wofür das Projekt da ist und was jeder Agent tun darf.

BEFUGNISSE

Berechtigungen bleiben ausdrücklich

Ziele, Zuständigkeiten und Grenzen gehören zum Projekt. Das Selbstvertrauen eines Agenten ist keine Erlaubnis zu handeln.

WAHLFREIHEIT

Agenten bleiben austauschbar

Das Projekt soll seinen Zweck und seinen Verlauf behalten, wenn du den Anbieter oder den Agenten wechselst, der die Arbeit macht.

BELEGE

Ergebnisse brauchen einen Beleg

Eine erledigte Aufgabe sollte etwas mitbringen, das ein Mensch prüfen kann – nicht nur die Aussage eines Agenten, dass sie fertig ist.

-

FABRIC HOLEN

Eine frühe Vorschau
für Mac, Windows und Linux

Neueste Vorschau: 0.3.5. Fabric läuft auf deinem Rechner mit einer lokalen Datenbank; deine Projekte bleiben auf diesem Rechner.

+

FABRIC HOLEN

Eine frühe Vorschau
für Mac, Windows und Linux

Neueste Vorschau: 0.3.6. Fabric läuft auf deinem Rechner mit einer lokalen Datenbank; deine Projekte bleiben auf diesem Rechner.

macOS

Apple silicon und Intel (universal) · macOS 13 oder neuer
DMG-Installer · mit Developer ID signiert und von Apple notarisiert

Für macOS herunterladen

Öffne das DMG und ziehe Fabric in den Ordner „Programme“. Dasselbe DMG läuft auf Macs mit Apple silicon und Intel.

Bevor du es öffnest

Fabric startet seine eigene lokale Datenbank mit der Supabase CLI in Docker.

  • Unter macOS: Docker Desktop oder OrbStack, laufend, und die Supabase CLI: brew install supabase/tap/supabase
  • Unter Windows: Docker Desktop mit WSL2, laufend, und die Supabase CLI: scoop install supabase
  • Unter Linux: Docker Engine, laufend, und die Supabase CLI
  • Claude Code oder Codex CLI, angemeldet, damit Agenten arbeiten können

Fehlt Docker oder die CLI, sagt Fabric beim ersten Start, welches von beiden. Siehe mit welchen Coding-Agenten Fabric arbeitet und was jeder dort kann.

Noch nicht unter Windows und Linux: Fabric liest nicht, ob ein Coding-Agent angemeldet ist, und sagt das. Noch nicht unter Windows: das Secret eines Cloud-Produkts über Project Observatory verbinden.

- +

Das ist eine frühe Vorschau. Du kannst Projekte, ein Board mit Entscheidungen, Aufgaben, Ziele, einen Puls der Arbeit und Releases mit ihren Belegen führen. Das Gespräch mit Fabric speichert deine Nachrichten, aber Fabric antwortet noch nicht. Eine neuere Version aktualisiert eine bestehende Datenbank nicht von selbst; sie nennt dir den Befehl, den du ausführen musst. Auf diesem Mac registrierte Agenten können Fabric über seinen lokalen Agent-Hub um Zugriff auf ein verbundenes Produkt wie Fabric Inbox bitten; du erlaubst oder verweigerst jede Anfrage und kannst sie in den Einstellungen widerrufen. Seit 0.3.2 sendet Fabric anonyme Nutzungszahlen – nur Zahlen und Arten, niemals Namen, Pfade oder Inhalte; schalte sie unter Einstellungen → Nutzungszahlen teilen aus, was für jede PassionCode.ai-App auf deinem Mac gilt.

-

Fabric ist Open Source unter der GNU AGPL-3.0, und eine kommerzielle Lizenz ist erhältlich über passioncode.ai/business für eine Nutzung, die die AGPL nicht abdeckt. Die 0.3.5 Vorschau wird in der CI aus diesem öffentlichen Quellcode gebaut, signiert und notarisiert.

+

Fabric ist Open Source unter der GNU AGPL-3.0, und eine kommerzielle Lizenz ist erhältlich über passioncode.ai/business für eine Nutzung, die die AGPL nicht abdeckt. Die 0.3.6 Vorschau wird in der CI aus diesem öffentlichen Quellcode gebaut, signiert und notarisiert.

RUND UM FABRIC

Vier Tools rund um das Zuhause
Jedes funktioniert auch allein

Fabric hält das Projekt. Diese vier Tools arbeiten mit Fabric und auch für sich allein, du kannst also mit jedem beginnen.

diff --git a/de/index.html b/de/index.html index 126143ec..24d82dff 100644 --- a/de/index.html +++ b/de/index.html @@ -83,7 +83,7 @@

Das agentenunabhängige Betriebssystem für AI-native Te

Baue einen Arbeitsplatz, an dem Agenten die Arbeit erledigen und du alles siehst

Fabric ist das Zuhause für deine Projekte und ihre Agenten. Switchboard, Dashboards, Observatory und Inbox arbeiten mit ihm und auch für sich allein. Ein Befehl richtet heute alles ein

-

Open Source unter AGPL-3.0 Fabric 0.3.5 · Switchboard 0.6.33 · Dashboards 0.7.10 · Observatory 0.24.5

+

Open Source unter AGPL-3.0 Fabric 0.3.6 · Switchboard 0.6.37 · Dashboards 0.7.11 · Observatory 0.24.5

-

SWITCHBOARD HOLEN

Wähle deine Plattform

Neuester Release: 0.6.33. Beide Downloads enthalten die Desktop-App und die switchboard CLI.

+

SWITCHBOARD HOLEN

Wähle deine Plattform

Neuester Release: 0.6.37. Beide Downloads enthalten die Desktop-App und die switchboard CLI.

macOS

Universal · Apple silicon + Intel
macOS 14 oder neuer · ZIP-Archiv

Für macOS herunterladen

Mit Developer ID signiert und von Apple notarisiert. Öffne das ZIP, zieh Fabric Switchboard in „Programme“ und öffne die App von dort.

Windows

x64 · Desktop-Installer + CLI
ZIP-Archiv · WebView2 erforderlich

Für Windows herunterladen

Nativ unter Windows gebaut. Installer, App und CLI sind seit 0.6.16 mit Authenticode signiert. Der Installer enthält die CLI.

Bevor du es öffnest

Switchboard verwaltet Accounts und startet die offiziellen CLIs. Es ersetzt sie nicht.

  • Claude Code oder Codex CLI, separat installiert. Switchboard enthält weder ein Anbieter-Abo noch API-Guthaben.
  • macOS 14 oder neuer, auf Apple silicon oder Intel.
  • Windows x64 mit WebView2. Der Windows-Build ist seit 0.6.16 mit Authenticode signiert.
  • Die App läuft nach dem Schließen ihres Fensters in der Menüleiste weiter und startet bei der Anmeldung; beende sie über ihr Menü.
-
macOS-ZIP · SHA-256
7cda90f952fad85bebb3b7abb73a210366ac46c87b772cda24e748be1348620f
Windows-ZIP · SHA-256
204fea4e1a03df20e6feb655c0e6fed13ceee90a2c3c498fbde0cdb7b72c88a5

Vergleiche vor dem Öffnen: shasum -a 256 im Terminal, Get-FileHash in PowerShell. Ein abweichender Wert bedeutet eine andere Datei; lade sie erneut herunter.

- +
macOS-ZIP · SHA-256
b9045c93702c8168263a3579d960118bf903ebeb8694c2705e006846a887e79a
Windows-ZIP · SHA-256
3d15cdb3a0e76755ddae156a5581a74dc8dd499b273ed3490ff3296b3a692a6f

Vergleiche vor dem Öffnen: shasum -a 256 im Terminal, Get-FileHash in PowerShell. Ein abweichender Wert bedeutet eine andere Datei; lade sie erneut herunter.

+

Lies die Versionshinweise, bevor du ein Upgrade machst. Die Abnahme mit echten Anbieter-Accounts auf jeder Plattform wird offen im Repository verfolgt.

DAS PROBLEM

Limits sind erschöpft
bevor die Arbeit erledigt ist

Eine lange Sitzung kann mitten in einer Aufgabe das Nutzungslimit eines Accounts erreichen. Dann steht die Arbeit still, während du dich abmeldest, einen anderen Account suchst und dich wieder anmeldest.

Switchboard hält die Arbeit am Laufen. Mit aktivierter Rotation geht die nächste Anfrage an einen anderen Account im selben Pool, und die Sitzung bleibt offen.

@@ -87,7 +87,7 @@
Welche Agenten funktionieren mit Switchboard?

Claude Code, Codex und die anderen beliebten Coding-Agenten – Hermes, Kilo Code, Cline, Goose, OpenCode und mehr. Alle 30 ansehen und wie sich jeder verbindet.

Kann ein Projekt seine eigenen Accounts behalten?

Ja. Lege ein Projekt an, füge seine Ordner hinzu (zum Beispiel mehrere zusammengehörige Repositories) und wähle seine Accounts. Sitzungen, die aus diesen Ordnern starten, nutzen nur diese Accounts, der automatische Wechsel bleibt innerhalb davon, und Agenten, die in anderen Projekten arbeiten, wechseln nie auf sie.

Sendet Switchboard Daten?

Release-Builds zählen Installationen, Nutzungstage und wie viele Accounts verbunden sind, nach Anbieter und Typ. Sie senden niemals Account-Namen, E-Mail-Adressen, Anmeldungen, Pool-Namen oder was du mit deinen Accounts machst. Eine zufällige Installationsnummer, die sich die PassionCode.ai-Tools auf deinem Computer teilen, sorgt dafür, dass eine Person nur einmal gezählt wird. Schalte sie unter About → Share anonymous usage counts ab; der Schalter gilt für jedes PassionCode.ai-Tool. Was genau gesendet wird.

-
Kann ich es selbst prüfen oder bauen?

Ja. Switchboard ist Open Source unter der GNU AGPL-3.0. Für Nutzungen, die die AGPL nicht abdeckt, ist eine kommerzielle Lizenz erhältlich bei passioncode.ai/business. Releases bis einschließlich v0.3.1-beta.1 wurden unter MIT veröffentlicht und bleiben darunter verfügbar. Der aktuelle Download, 0.6.33, steht unter der AGPL. v0.4.0-beta.1 wurde unter PolyForm Noncommercial or Internal Use veröffentlicht und behält diese Lizenz. Das Repository enthält Build-Anleitung, Quellcode, Tests und Release-Nachweise.

+
Kann ich es selbst prüfen oder bauen?

Ja. Switchboard ist Open Source unter der GNU AGPL-3.0. Für Nutzungen, die die AGPL nicht abdeckt, ist eine kommerzielle Lizenz erhältlich bei passioncode.ai/business. Releases bis einschließlich v0.3.1-beta.1 wurden unter MIT veröffentlicht und bleiben darunter verfügbar. Der aktuelle Download, 0.6.37, steht unter der AGPL. v0.4.0-beta.1 wurde unter PolyForm Noncommercial or Internal Use veröffentlicht und behält diese Lizenz. Das Repository enthält Build-Anleitung, Quellcode, Tests und Release-Nachweise.

TEIL DES PASSIONCODE-TOOLKITS

Accounts sind nur ein Teil
des Setups

Switchboard verwaltet Accounts für Claude Code und Codex. Project Observatory behält die Projekte im Blick, an denen diese Agenten arbeiten. Fabric Dashboards zeigt die lokalen Agentendienste auf deinem Mac in einem Fenster. Fabric, das Zuhause für deine Projekte und ihre Agenten, ist in früher Vorschau.

OPEN SOURCE · LOCAL FIRST

Dein Setup, dein Quellcode

Probier es aus, sieh dir an, wie es funktioniert, und sag uns, wo es besser werden muss.

diff --git a/docs/brand/copy/dashboards-index.md b/docs/brand/copy/dashboards-index.md index 4f081a09..2d07b4d6 100644 --- a/docs/brand/copy/dashboards-index.md +++ b/docs/brand/copy/dashboards-index.md @@ -62,7 +62,7 @@ Download for macOS ↓ View source ↗ -Release 0.7.10 · macOS 13+ · Windows · Linux +Release 0.7.11 · macOS 13+ · Windows · Linux YOUR LOCAL SERVICES / TOGETHER @@ -134,7 +134,7 @@ Settings → Language: as on this Mac, English or Русский. The window, th ### macOS -Release 0.7.10. Universal DMG for Apple silicon and Intel, macOS 13 or later. Developer ID signed, notarized and stapled. +Release 0.7.11. Universal DMG for Apple silicon and Intel, macOS 13 or later. Developer ID signed, notarized and stapled. Download Fabric Dashboards ↓ @@ -142,7 +142,7 @@ Open the DMG, drag Fabric Dashboards to Applications, then open it. The app star ### Windows and Linux -Release 0.7.10 also ships a signed Windows installer for x64 and arm64, and a Linux AppImage and .deb for x64 and arm64. Since 0.7.4 the Windows app and the AppImage update themselves; a copy installed from the .deb does not, so install the next .deb. +Release 0.7.11 also ships a signed Windows installer for x64 and arm64, and a Linux AppImage and .deb for x64 and arm64. Since 0.7.4 the Windows app and the AppImage update themselves; a copy installed from the .deb does not, so install the next .deb. Windows and Linux downloads @@ -156,7 +156,7 @@ Try Project Observatory, or make your own service with the Fabric Agent Adapter. DMG SHA-256 -edcc0c571f0a29c7d7c8e061e75a5ad4479bc96c5d16ef23d5d4f3d25d7f2193 +cbc357ac4dc12183a37d9fa0060f818ae6fb8743898866afd451f3dd9c473144 Release notes and checksums ↗ diff --git a/docs/brand/copy/de-dashboards-index.md b/docs/brand/copy/de-dashboards-index.md index a08be984..c103ee14 100644 --- a/docs/brand/copy/de-dashboards-index.md +++ b/docs/brand/copy/de-dashboards-index.md @@ -62,7 +62,7 @@ Für macOS herunterladen ↓ Quellcode ansehen ↗ -Release 0.7.10 · macOS 13+ · Windows · Linux +Release 0.7.11 · macOS 13+ · Windows · Linux DEINE LOKALEN DIENSTE / AN EINEM ORT @@ -134,7 +134,7 @@ Settings → Language: wie auf diesem Mac, Englisch oder Russisch. Fenster, Men ### macOS -Release 0.7.10. Universelles DMG für Apple silicon und Intel, macOS 13 oder neuer. Mit Developer ID signiert, notarisiert und mit angeheftetem Ticket (stapled). +Release 0.7.11. Universelles DMG für Apple silicon und Intel, macOS 13 oder neuer. Mit Developer ID signiert, notarisiert und mit angeheftetem Ticket (stapled). Fabric Dashboards herunterladen ↓ @@ -142,7 +142,7 @@ Fabric Dashboards herunterladen ↓ ### Windows und Linux -Release 0.7.10 enthält außerdem einen signierten Windows-Installer für x64 und arm64 sowie für Linux ein AppImage und ein .deb für x64 und arm64. Seit 0.7.4 aktualisieren sich die Windows-App und das AppImage selbst; eine aus dem .deb installierte Kopie nicht, installiere also das nächste .deb. +Release 0.7.11 enthält außerdem einen signierten Windows-Installer für x64 und arm64 sowie für Linux ein AppImage und ein .deb für x64 und arm64. Seit 0.7.4 aktualisieren sich die Windows-App und das AppImage selbst; eine aus dem .deb installierte Kopie nicht, installiere also das nächste .deb. Downloads für Windows und Linux @@ -156,7 +156,7 @@ Teste Project Observatory, oder bau dir einen eigenen Dienst mit dem Fabric Agen SHA-256 des DMG -edcc0c571f0a29c7d7c8e061e75a5ad4479bc96c5d16ef23d5d4f3d25d7f2193 +cbc357ac4dc12183a37d9fa0060f818ae6fb8743898866afd451f3dd9c473144 Versionshinweise und Prüfsummen ↗ diff --git a/docs/brand/copy/de-fabric-index.md b/docs/brand/copy/de-fabric-index.md index e2bcf125..ab9a65e8 100644 --- a/docs/brand/copy/de-fabric-index.md +++ b/docs/brand/copy/de-fabric-index.md @@ -66,7 +66,7 @@ Den Workflow ansehen ↓ -Frühe Vorschau 0.3.5 · macOS, Windows und Linux +Frühe Vorschau 0.3.6 · macOS, Windows und Linux DER ERSTE BILDSCHIRM · VIER AKTIONEN @@ -184,7 +184,7 @@ FABRIC HOLEN ## für Mac, Windows und Linux -Neueste Vorschau: 0.3.5. Fabric läuft auf deinem Rechner mit einer lokalen Datenbank; deine Projekte bleiben auf diesem Rechner. +Neueste Vorschau: 0.3.6. Fabric läuft auf deinem Rechner mit einer lokalen Datenbank; deine Projekte bleiben auf diesem Rechner. ⌘ @@ -261,7 +261,7 @@ Quellcode ansehen Das ist eine frühe Vorschau. Du kannst Projekte, ein Board mit Entscheidungen, Aufgaben, Ziele, einen Puls der Arbeit und Releases mit ihren Belegen führen. Das Gespräch mit Fabric speichert deine Nachrichten, aber Fabric antwortet noch nicht. Eine neuere Version aktualisiert eine bestehende Datenbank nicht von selbst; sie nennt dir den Befehl, den du ausführen musst. Auf diesem Mac registrierte Agenten können Fabric über seinen lokalen Agent-Hub um Zugriff auf ein verbundenes Produkt wie Fabric Inbox bitten; du erlaubst oder verweigerst jede Anfrage und kannst sie in den Einstellungen widerrufen. Seit 0.3.2 sendet Fabric anonyme Nutzungszahlen – nur Zahlen und Arten, niemals Namen, Pfade oder Inhalte; schalte sie unter Einstellungen → Nutzungszahlen teilen aus, was für jede PassionCode.ai-App auf deinem Mac gilt. -Fabric ist Open Source unter der GNU AGPL-3.0, und eine kommerzielle Lizenz ist erhältlich über passioncode.ai/business für eine Nutzung, die die AGPL nicht abdeckt. Die 0.3.5 Vorschau wird in der CI aus diesem öffentlichen Quellcode gebaut, signiert und notarisiert. +Fabric ist Open Source unter der GNU AGPL-3.0, und eine kommerzielle Lizenz ist erhältlich über passioncode.ai/business für eine Nutzung, die die AGPL nicht abdeckt. Die 0.3.6 Vorschau wird in der CI aus diesem öffentlichen Quellcode gebaut, signiert und notarisiert. RUND UM FABRIC diff --git a/docs/brand/copy/de-index.md b/docs/brand/copy/de-index.md index 309515b9..e429f2c2 100644 --- a/docs/brand/copy/de-index.md +++ b/docs/brand/copy/de-index.md @@ -62,7 +62,7 @@ Für deine Organisation ↗ -Open Source unter AGPL-3.0 Fabric 0.3.5 · Switchboard 0.6.33 · Dashboards 0.7.10 · Observatory 0.24.5 +Open Source unter AGPL-3.0 Fabric 0.3.6 · Switchboard 0.6.37 · Dashboards 0.7.11 · Observatory 0.24.5 Accounts @@ -220,7 +220,7 @@ Das Zuhause für deine Projekte und ihre Agenten: Zweck, Board, Entscheidungen u Frühe Vorschau -0.3.5 +0.3.6 · macOS · Schritte 2 und 5 @@ -234,7 +234,7 @@ Wähle den Account, auf dem jeder Agent läuft, mit den Nutzungslimits im Blick. Release -0.6.33 +0.6.37 · macOS + Windows · Schritt 4 @@ -246,7 +246,7 @@ Jeder lokale Agentendienst in einem Fenster, gesteuert von dir oder von Agenten. Release -0.7.10 +0.7.11 · macOS + Windows + Linux · Schritt 4 diff --git a/docs/brand/copy/de-start-index.md b/docs/brand/copy/de-start-index.md index 8fc7a114..d8c5c816 100644 --- a/docs/brand/copy/de-start-index.md +++ b/docs/brand/copy/de-start-index.md @@ -108,7 +108,7 @@ Fabric ist das Zuhause für deine Projekte und ihre Agenten: Jedes Projekt hält Fabric herunterladen -0.3.5 +0.3.6 für macOS @@ -118,7 +118,7 @@ Für Windows und Linux Voraussetzungen und Einschränkungen -Apple silicon und Intel · signiert und notarisiert · SHA-256 1e54fe557f2752817bb00303a93d595c812609b355f6850420026663cf39b98b · Release Notes +Apple silicon und Intel · signiert und notarisiert · SHA-256 b62074d0b039872dcdb24b89b2626fa10693ac330b802c893b0ea59544371c25 · Release Notes 02 @@ -128,7 +128,7 @@ Fabric Dashboards zeigt jeden lokalen Agentendienst in einem Fenster. Lade es he Fabric Dashboards herunterladen -0.7.10 +0.7.11 ↓ diff --git a/docs/brand/copy/de-switchboard-index.md b/docs/brand/copy/de-switchboard-index.md index a60d1054..4f54f9cc 100644 --- a/docs/brand/copy/de-switchboard-index.md +++ b/docs/brand/copy/de-switchboard-index.md @@ -80,7 +80,7 @@ SWITCHBOARD HOLEN ## Wähle deine Plattform -Neuester Release: 0.6.33. Beide Downloads enthalten die Desktop-App und die switchboard CLI. +Neuester Release: 0.6.37. Beide Downloads enthalten die Desktop-App und die switchboard CLI. ⌘ @@ -124,11 +124,11 @@ Die App läuft nach dem Schließen ihres Fensters in der Menüleiste weiter und macOS-ZIP · SHA-256 -7cda90f952fad85bebb3b7abb73a210366ac46c87b772cda24e748be1348620f +b9045c93702c8168263a3579d960118bf903ebeb8694c2705e006846a887e79a Windows-ZIP · SHA-256 -204fea4e1a03df20e6feb655c0e6fed13ceee90a2c3c498fbde0cdb7b72c88a5 +3d15cdb3a0e76755ddae156a5581a74dc8dd499b273ed3490ff3296b3a692a6f Vergleiche vor dem Öffnen: shasum -a 256 im Terminal, Get-FileHash in PowerShell. Ein abweichender Wert bedeutet eine andere Datei; lade sie erneut herunter. @@ -303,7 +303,7 @@ Release-Builds zählen Installationen, Nutzungstage und wie viele Accounts verbu Kann ich es selbst prüfen oder bauen? -Ja. Switchboard ist Open Source unter der GNU AGPL-3.0. Für Nutzungen, die die AGPL nicht abdeckt, ist eine kommerzielle Lizenz erhältlich bei passioncode.ai/business. Releases bis einschließlich v0.3.1-beta.1 wurden unter MIT veröffentlicht und bleiben darunter verfügbar. Der aktuelle Download, 0.6.33, steht unter der AGPL. v0.4.0-beta.1 wurde unter PolyForm Noncommercial or Internal Use veröffentlicht und behält diese Lizenz. Das Repository enthält Build-Anleitung, Quellcode, Tests und Release-Nachweise. +Ja. Switchboard ist Open Source unter der GNU AGPL-3.0. Für Nutzungen, die die AGPL nicht abdeckt, ist eine kommerzielle Lizenz erhältlich bei passioncode.ai/business. Releases bis einschließlich v0.3.1-beta.1 wurden unter MIT veröffentlicht und bleiben darunter verfügbar. Der aktuelle Download, 0.6.37, steht unter der AGPL. v0.4.0-beta.1 wurde unter PolyForm Noncommercial or Internal Use veröffentlicht und behält diese Lizenz. Das Repository enthält Build-Anleitung, Quellcode, Tests und Release-Nachweise. TEIL DES PASSIONCODE-TOOLKITS diff --git a/docs/brand/copy/es-dashboards-index.md b/docs/brand/copy/es-dashboards-index.md index f9acfe22..ac88101c 100644 --- a/docs/brand/copy/es-dashboards-index.md +++ b/docs/brand/copy/es-dashboards-index.md @@ -62,7 +62,7 @@ Descargar para macOS ↓ Ver código fuente ↗ -Versión 0.7.10 · macOS 13+ · Windows · Linux +Versión 0.7.11 · macOS 13+ · Windows · Linux TUS SERVICIOS LOCALES / JUNTOS @@ -134,7 +134,7 @@ Ajustes → Language: como en este Mac, English o Русский. La ventana, el ### macOS -Versión 0.7.10. DMG universal para Apple silicon e Intel, macOS 13 o posterior. Firmado con Developer ID, notarizado y con el ticket incorporado (stapled). +Versión 0.7.11. DMG universal para Apple silicon e Intel, macOS 13 o posterior. Firmado con Developer ID, notarizado y con el ticket incorporado (stapled). Descargar Fabric Dashboards ↓ @@ -142,7 +142,7 @@ Abre el DMG, arrastra Fabric Dashboards a Aplicaciones y ábrelo. La app se inic ### Windows y Linux -Versión 0.7.10 también incluye un instalador firmado para Windows en x64 y arm64, y un AppImage y un .deb para Linux en x64 y arm64. Desde 0.7.4, la app de Windows y el AppImage se actualizan solos; una copia instalada desde el .deb no, así que instala el siguiente .deb. +Versión 0.7.11 también incluye un instalador firmado para Windows en x64 y arm64, y un AppImage y un .deb para Linux en x64 y arm64. Desde 0.7.4, la app de Windows y el AppImage se actualizan solos; una copia instalada desde el .deb no, así que instala el siguiente .deb. Descargas para Windows y Linux @@ -156,7 +156,7 @@ Prueba Project Observatory, o crea tu propio servicio con el Fabric Agent Adapte DMG SHA-256 -edcc0c571f0a29c7d7c8e061e75a5ad4479bc96c5d16ef23d5d4f3d25d7f2193 +cbc357ac4dc12183a37d9fa0060f818ae6fb8743898866afd451f3dd9c473144 Notas de la versión y sumas de verificación ↗ diff --git a/docs/brand/copy/es-fabric-index.md b/docs/brand/copy/es-fabric-index.md index 4a487fd1..25057a3f 100644 --- a/docs/brand/copy/es-fabric-index.md +++ b/docs/brand/copy/es-fabric-index.md @@ -66,7 +66,7 @@ Ver cómo funciona el trabajo ↓ -Vista previa temprana 0.3.5 · macOS, Windows y Linux +Vista previa temprana 0.3.6 · macOS, Windows y Linux LA PRIMERA PANTALLA · CUATRO ACCIONES @@ -184,7 +184,7 @@ DESCARGAR FABRIC ## para Mac, Windows y Linux -Última vista previa: 0.3.5. Fabric funciona en tu ordenador con una base de datos local; tus proyectos se quedan en esta máquina. +Última vista previa: 0.3.6. Fabric funciona en tu ordenador con una base de datos local; tus proyectos se quedan en esta máquina. ⌘ @@ -261,7 +261,7 @@ Ver código fuente Esta es una vista previa temprana. Puedes llevar proyectos, un tablero de decisiones, tareas, objetivos, un pulso del trabajo y versiones con sus comprobantes. La conversación con Fabric guarda tus mensajes, pero Fabric todavía no responde. Una versión más reciente no actualiza por sí sola una base de datos existente; te indica el comando que debes ejecutar. Los agentes registrados en este Mac pueden pedirle a Fabric, a través de su centro local de agentes, acceso a un producto conectado, como Fabric Inbox; tú permites o rechazas cada solicitud y puedes revocarla en Ajustes. Desde la 0.3.2, Fabric envía recuentos de uso anónimos: solo cantidades y tipos, nunca nombres, rutas ni contenido; puedes desactivarlos en Ajustes → Compartir recuentos de uso, y eso se aplica a todas las apps de PassionCode.ai de tu Mac. -Fabric es de código abierto bajo la GNU AGPL-3.0, y hay una licencia comercial disponible en passioncode.ai/business para los usos que la AGPL no cubre. La vista previa 0.3.5 se compila, se firma y se notariza en CI a partir de ese código público. +Fabric es de código abierto bajo la GNU AGPL-3.0, y hay una licencia comercial disponible en passioncode.ai/business para los usos que la AGPL no cubre. La vista previa 0.3.6 se compila, se firma y se notariza en CI a partir de ese código público. FUNCIONA CON FABRIC diff --git a/docs/brand/copy/es-index.md b/docs/brand/copy/es-index.md index 183f992f..3905cc95 100644 --- a/docs/brand/copy/es-index.md +++ b/docs/brand/copy/es-index.md @@ -62,7 +62,7 @@ Para tu organización ↗ -Código abierto bajo AGPL-3.0 Fabric 0.3.5 · Switchboard 0.6.33 · Dashboards 0.7.10 · Observatory 0.24.5 +Código abierto bajo AGPL-3.0 Fabric 0.3.6 · Switchboard 0.6.37 · Dashboards 0.7.11 · Observatory 0.24.5 Cuentas @@ -220,7 +220,7 @@ El hogar de tus proyectos y sus agentes: el propósito, el tablero, las decision Vista previa temprana -0.3.5 +0.3.6 · macOS · pasos 2 y 5 @@ -234,7 +234,7 @@ Elige la cuenta con la que se ejecuta cada agente, con los límites de uso a la Versión -0.6.33 +0.6.37 · macOS + Windows · paso 4 @@ -246,7 +246,7 @@ Todos los servicios locales de agentes en una sola ventana, manejados por ti o p Versión -0.7.10 +0.7.11 · macOS + Windows + Linux · paso 4 diff --git a/docs/brand/copy/es-start-index.md b/docs/brand/copy/es-start-index.md index a0817f03..773ddba0 100644 --- a/docs/brand/copy/es-start-index.md +++ b/docs/brand/copy/es-start-index.md @@ -108,7 +108,7 @@ Fabric es el hogar de tus proyectos y sus agentes: cada proyecto guarda allí su Descargar Fabric -0.3.5 +0.3.6 para macOS @@ -118,7 +118,7 @@ Para Windows y Linux Requisitos y límites -Apple silicon e Intel · firmado y notarizado · SHA-256 1e54fe557f2752817bb00303a93d595c812609b355f6850420026663cf39b98b · notas de la versión +Apple silicon e Intel · firmado y notarizado · SHA-256 b62074d0b039872dcdb24b89b2626fa10693ac330b802c893b0ea59544371c25 · notas de la versión 02 @@ -128,7 +128,7 @@ Fabric Dashboards muestra cada servicio de agente local en una sola ventana. Des Descargar Fabric Dashboards -0.7.10 +0.7.11 ↓ diff --git a/docs/brand/copy/es-switchboard-index.md b/docs/brand/copy/es-switchboard-index.md index c515a02d..e4350a69 100644 --- a/docs/brand/copy/es-switchboard-index.md +++ b/docs/brand/copy/es-switchboard-index.md @@ -80,7 +80,7 @@ OBTÉN SWITCHBOARD ## Elige tu plataforma -Última versión: 0.6.33. Ambas descargas incluyen la app de escritorio y la switchboard CLI. +Última versión: 0.6.37. Ambas descargas incluyen la app de escritorio y la switchboard CLI. ⌘ @@ -124,11 +124,11 @@ La app sigue ejecutándose en la barra de menús después de cerrar su ventana y ZIP de macOS · SHA-256 -7cda90f952fad85bebb3b7abb73a210366ac46c87b772cda24e748be1348620f +b9045c93702c8168263a3579d960118bf903ebeb8694c2705e006846a887e79a ZIP de Windows · SHA-256 -204fea4e1a03df20e6feb655c0e6fed13ceee90a2c3c498fbde0cdb7b72c88a5 +3d15cdb3a0e76755ddae156a5581a74dc8dd499b273ed3490ff3296b3a692a6f Compara antes de abrir: shasum -a 256 en Terminal, Get-FileHash en PowerShell. Un valor distinto significa un archivo distinto; vuelve a descargarlo. @@ -303,7 +303,7 @@ Las versiones publicadas cuentan instalaciones, días de uso y cuántas cuentas ¿Puedo revisarlo o compilarlo yo mismo? -Sí. Switchboard es de código abierto bajo la GNU AGPL-3.0. Para el uso que la AGPL no cubre, hay una licencia comercial disponible en passioncode.ai/business. Las versiones hasta v0.3.1-beta.1 inclusive se publicaron bajo MIT y siguen disponibles bajo esa licencia. La descarga actual, 0.6.33, se publica bajo la AGPL. v0.4.0-beta.1 se publicó bajo PolyForm Noncommercial o Internal Use y conserva esa licencia. El repositorio incluye instrucciones de compilación, código fuente, pruebas y evidencias de las versiones. +Sí. Switchboard es de código abierto bajo la GNU AGPL-3.0. Para el uso que la AGPL no cubre, hay una licencia comercial disponible en passioncode.ai/business. Las versiones hasta v0.3.1-beta.1 inclusive se publicaron bajo MIT y siguen disponibles bajo esa licencia. La descarga actual, 0.6.37, se publica bajo la AGPL. v0.4.0-beta.1 se publicó bajo PolyForm Noncommercial o Internal Use y conserva esa licencia. El repositorio incluye instrucciones de compilación, código fuente, pruebas y evidencias de las versiones. PARTE DEL TOOLKIT DE PASSIONCODE diff --git a/docs/brand/copy/fabric-index.md b/docs/brand/copy/fabric-index.md index dae91091..e82c98c5 100644 --- a/docs/brand/copy/fabric-index.md +++ b/docs/brand/copy/fabric-index.md @@ -66,7 +66,7 @@ Explore the workflow ↓ -Early preview 0.3.5 · macOS, Windows and Linux +Early preview 0.3.6 · macOS, Windows and Linux THE FIRST SCREEN · FOUR ACTIONS @@ -184,7 +184,7 @@ GET FABRIC ## for Mac, Windows and Linux -Latest preview: 0.3.5. Fabric runs on your computer with a local database; your projects stay on this machine. +Latest preview: 0.3.6. Fabric runs on your computer with a local database; your projects stay on this machine. ⌘ @@ -261,7 +261,7 @@ View source This is an early preview. You can keep projects, a board of decisions, tasks, goals, a pulse of the work and releases with their receipts. The conversation with Fabric saves your messages, but Fabric does not reply yet. A newer version does not upgrade an existing database on its own; it tells you the command to run. Agents registered on this Mac can ask Fabric, through its local agent hub, for access to a connected product such as Fabric Inbox; you allow or deny each request and can revoke it in Settings. Since 0.3.2, Fabric sends anonymous usage counts — counts and kinds only, never names, paths or content; turn them off in Settings → Share usage counts, which applies to every PassionCode.ai app on your Mac. -Fabric is open source under the GNU AGPL-3.0, and a commercial license is available from passioncode.ai/business for use the AGPL doesn’t cover. The 0.3.5 preview is built, signed and notarized in CI from that public source. +Fabric is open source under the GNU AGPL-3.0, and a commercial license is available from passioncode.ai/business for use the AGPL doesn’t cover. The 0.3.6 preview is built, signed and notarized in CI from that public source. WORKS WITH FABRIC diff --git a/docs/brand/copy/fr-dashboards-index.md b/docs/brand/copy/fr-dashboards-index.md index 379b2a7c..c51abad7 100644 --- a/docs/brand/copy/fr-dashboards-index.md +++ b/docs/brand/copy/fr-dashboards-index.md @@ -62,7 +62,7 @@ Télécharger pour macOS ↓ Code source ↗ -Version 0.7.10 · macOS 13+ · Windows · Linux +Version 0.7.11 · macOS 13+ · Windows · Linux VOS SERVICES LOCAUX / RÉUNIS @@ -134,7 +134,7 @@ Settings → Language : comme sur ce Mac, anglais ou russe. La fenêtre, le menu ### macOS -Version 0.7.10. DMG universel pour Apple silicon et Intel, macOS 13 ou version ultérieure. Signé avec Developer ID, notarisé et agrafé (stapled). +Version 0.7.11. DMG universel pour Apple silicon et Intel, macOS 13 ou version ultérieure. Signé avec Developer ID, notarisé et agrafé (stapled). Télécharger Fabric Dashboards ↓ @@ -142,7 +142,7 @@ Ouvrez le DMG, faites glisser Fabric Dashboards dans le dossier Applications, pu ### Windows et Linux -Version 0.7.10 comprend aussi un installateur Windows signé pour x64 et arm64, ainsi qu’un AppImage et un .deb Linux pour x64 et arm64. Depuis 0.7.4, l’application Windows et l’AppImage se mettent à jour d’elles-mêmes ; une copie installée depuis le .deb, non : installez le .deb suivant. +Version 0.7.11 comprend aussi un installateur Windows signé pour x64 et arm64, ainsi qu’un AppImage et un .deb Linux pour x64 et arm64. Depuis 0.7.4, l’application Windows et l’AppImage se mettent à jour d’elles-mêmes ; une copie installée depuis le .deb, non : installez le .deb suivant. Téléchargements Windows et Linux @@ -156,7 +156,7 @@ Essayez Project Observatory, ou créez votre propre service avec le Fabric Agent SHA-256 du DMG -edcc0c571f0a29c7d7c8e061e75a5ad4479bc96c5d16ef23d5d4f3d25d7f2193 +cbc357ac4dc12183a37d9fa0060f818ae6fb8743898866afd451f3dd9c473144 Notes de version et sommes de contrôle ↗ diff --git a/docs/brand/copy/fr-fabric-index.md b/docs/brand/copy/fr-fabric-index.md index 4c67f3e1..d1d8699d 100644 --- a/docs/brand/copy/fr-fabric-index.md +++ b/docs/brand/copy/fr-fabric-index.md @@ -66,7 +66,7 @@ Voir le fonctionnement ↓ -Préversion 0.3.5 · macOS, Windows et Linux +Préversion 0.3.6 · macOS, Windows et Linux LE PREMIER ÉCRAN · QUATRE ACTIONS @@ -184,7 +184,7 @@ OBTENIR FABRIC ## pour Mac, Windows et Linux -Dernière préversion : 0.3.5. Fabric tourne sur votre ordinateur avec une base de données locale ; vos projets restent sur cette machine. +Dernière préversion : 0.3.6. Fabric tourne sur votre ordinateur avec une base de données locale ; vos projets restent sur cette machine. ⌘ @@ -261,7 +261,7 @@ Voir le code source Ceci est une préversion. Vous pouvez y tenir des projets, un tableau des décisions, des tâches, des objectifs, le pouls du travail et des versions avec leurs reçus. La conversation avec Fabric enregistre vos messages, mais Fabric ne répond pas encore. Une version plus récente ne met pas à niveau d’elle-même une base de données existante ; elle vous indique la commande à exécuter. Les agents enregistrés sur ce Mac peuvent demander à Fabric, via son hub d’agents local, l’accès à un produit connecté comme Fabric Inbox ; vous autorisez ou refusez chaque demande et pouvez révoquer l’accès dans Settings. Depuis la 0.3.2, Fabric envoie des compteurs d’utilisation anonymes — uniquement des nombres et des types, jamais de noms, de chemins ni de contenu ; désactivez-les dans Settings → Share usage counts, ce qui s’applique à toutes les apps PassionCode.ai de votre Mac. -Fabric est open source sous licence GNU AGPL-3.0 ; pour les usages que l’AGPL ne couvre pas, une licence commerciale est disponible sur passioncode.ai/business. La préversion 0.3.5 est compilée, signée et notarisée en CI à partir de ce code public. +Fabric est open source sous licence GNU AGPL-3.0 ; pour les usages que l’AGPL ne couvre pas, une licence commerciale est disponible sur passioncode.ai/business. La préversion 0.3.6 est compilée, signée et notarisée en CI à partir de ce code public. FONCTIONNE AVEC FABRIC diff --git a/docs/brand/copy/fr-index.md b/docs/brand/copy/fr-index.md index 59e140d6..72b45872 100644 --- a/docs/brand/copy/fr-index.md +++ b/docs/brand/copy/fr-index.md @@ -62,7 +62,7 @@ Pour votre organisation ↗ -Open source sous licence AGPL-3.0 Fabric 0.3.5 · Switchboard 0.6.33 · Dashboards 0.7.10 · Observatory 0.24.5 +Open source sous licence AGPL-3.0 Fabric 0.3.6 · Switchboard 0.6.37 · Dashboards 0.7.11 · Observatory 0.24.5 Comptes @@ -220,7 +220,7 @@ Le foyer de vos projets et de leurs agents : l’objectif, le tableau, les déci Préversion -0.3.5 +0.3.6 · macOS · étapes 2 et 5 @@ -234,7 +234,7 @@ Choisissez le compte sur lequel tourne chaque agent, en gardant les limites d’ Version -0.6.33 +0.6.37 · macOS + Windows · étape 4 @@ -246,7 +246,7 @@ Tous les services d’agents locaux dans une seule fenêtre, pilotés par vous o Version -0.7.10 +0.7.11 · macOS + Windows + Linux · étape 4 diff --git a/docs/brand/copy/fr-start-index.md b/docs/brand/copy/fr-start-index.md index 79a8f3c2..3eef4e16 100644 --- a/docs/brand/copy/fr-start-index.md +++ b/docs/brand/copy/fr-start-index.md @@ -108,7 +108,7 @@ Fabric est le foyer de vos projets et de leurs agents : chaque projet y garde so Télécharger Fabric -0.3.5 +0.3.6 pour macOS @@ -118,7 +118,7 @@ Pour Windows et Linux Prérequis et limites -Apple silicon et Intel · signé et notarisé · SHA-256 1e54fe557f2752817bb00303a93d595c812609b355f6850420026663cf39b98b · notes de version +Apple silicon et Intel · signé et notarisé · SHA-256 b62074d0b039872dcdb24b89b2626fa10693ac330b802c893b0ea59544371c25 · notes de version 02 @@ -128,7 +128,7 @@ Fabric Dashboards affiche chaque service d’agent local dans une seule fenêtre Télécharger Fabric Dashboards -0.7.10 +0.7.11 ↓ diff --git a/docs/brand/copy/fr-switchboard-index.md b/docs/brand/copy/fr-switchboard-index.md index 8b980547..a542b498 100644 --- a/docs/brand/copy/fr-switchboard-index.md +++ b/docs/brand/copy/fr-switchboard-index.md @@ -80,7 +80,7 @@ OBTENIR SWITCHBOARD ## Choisissez votre plateforme -Dernière version : 0.6.33. Les deux téléchargements incluent l’application de bureau et la switchboard CLI. +Dernière version : 0.6.37. Les deux téléchargements incluent l’application de bureau et la switchboard CLI. ⌘ @@ -124,11 +124,11 @@ L’application reste active dans la barre des menus après la fermeture de sa f ZIP macOS · SHA-256 -7cda90f952fad85bebb3b7abb73a210366ac46c87b772cda24e748be1348620f +b9045c93702c8168263a3579d960118bf903ebeb8694c2705e006846a887e79a ZIP Windows · SHA-256 -204fea4e1a03df20e6feb655c0e6fed13ceee90a2c3c498fbde0cdb7b72c88a5 +3d15cdb3a0e76755ddae156a5581a74dc8dd499b273ed3490ff3296b3a692a6f À comparer avant l’ouverture : shasum -a 256 dans Terminal, Get-FileHash dans PowerShell. Une valeur différente signifie un fichier différent : téléchargez-le de nouveau. @@ -303,7 +303,7 @@ Les versions publiées comptent les installations, les jours d’utilisation et Puis-je l’examiner ou le compiler moi-même ? -Oui. Switchboard est open source sous licence GNU AGPL-3.0. Pour un usage que l’AGPL ne couvre pas, une licence commerciale est disponible auprès de passioncode.ai/business. Les versions jusqu’à v0.3.1-beta.1 incluse ont été publiées sous licence MIT et restent disponibles sous cette licence. Le téléchargement actuel, 0.6.33, est publié sous AGPL. La v0.4.0-beta.1 a été publiée sous PolyForm Noncommercial or Internal Use et conserve cette licence. Le dépôt comprend les instructions de compilation, le code source, les tests et les preuves de publication. +Oui. Switchboard est open source sous licence GNU AGPL-3.0. Pour un usage que l’AGPL ne couvre pas, une licence commerciale est disponible auprès de passioncode.ai/business. Les versions jusqu’à v0.3.1-beta.1 incluse ont été publiées sous licence MIT et restent disponibles sous cette licence. Le téléchargement actuel, 0.6.37, est publié sous AGPL. La v0.4.0-beta.1 a été publiée sous PolyForm Noncommercial or Internal Use et conserve cette licence. Le dépôt comprend les instructions de compilation, le code source, les tests et les preuves de publication. FAIT PARTIE DE LA BOÎTE À OUTILS PASSIONCODE diff --git a/docs/brand/copy/index.md b/docs/brand/copy/index.md index b47b313d..1286ca54 100644 --- a/docs/brand/copy/index.md +++ b/docs/brand/copy/index.md @@ -62,7 +62,7 @@ For your organization ↗ -Open source under AGPL-3.0 Fabric 0.3.5 · Switchboard 0.6.33 · Dashboards 0.7.10 · Observatory 0.24.5 +Open source under AGPL-3.0 Fabric 0.3.6 · Switchboard 0.6.37 · Dashboards 0.7.11 · Observatory 0.24.5 Accounts @@ -220,7 +220,7 @@ The home for your projects and their agents: each project’s purpose, board, de Early preview -0.3.5 +0.3.6 · macOS · steps 2 and 5 @@ -234,7 +234,7 @@ Choose the account each agent runs on, with usage limits in view. Release -0.6.33 +0.6.37 · macOS + Windows · step 4 @@ -246,7 +246,7 @@ Every local agent service in one window, driven by you or by agents. Release -0.7.10 +0.7.11 · macOS + Windows + Linux · step 4 diff --git a/docs/brand/copy/ja-dashboards-index.md b/docs/brand/copy/ja-dashboards-index.md index bd8efe36..fb31fdd3 100644 --- a/docs/brand/copy/ja-dashboards-index.md +++ b/docs/brand/copy/ja-dashboards-index.md @@ -62,7 +62,7 @@ macOS 版をダウンロード ↓ ソースを見る ↗ -リリース 0.7.10 · macOS 13 以降 · Windows · Linux +リリース 0.7.11 · macOS 13 以降 · Windows · Linux ローカルのサービスを一か所に @@ -134,7 +134,7 @@ Fabric Dashboards は、お使いのコンピューター上の対応サービ ### macOS -リリース 0.7.10。Apple silicon と Intel の両方に対応するユニバーサル DMG で、macOS 13 以降が必要です。Developer ID で署名され、公証とステープル処理済みです。 +リリース 0.7.11。Apple silicon と Intel の両方に対応するユニバーサル DMG で、macOS 13 以降が必要です。Developer ID で署名され、公証とステープル処理済みです。 Fabric Dashboards をダウンロード ↓ @@ -142,7 +142,7 @@ DMG を開いて Fabric Dashboards を Applications にドラッグし、アプ ### Windows と Linux -リリース 0.7.10 には、x64 と arm64 向けの署名済み Windows インストーラーと、x64 と arm64 向けの Linux AppImage と .deb も含まれます。0.7.4 から、Windows アプリと AppImage は自動でアップデートされます。.deb からインストールしたものはアップデートされないため、次の .deb をインストールしてください。 +リリース 0.7.11 には、x64 と arm64 向けの署名済み Windows インストーラーと、x64 と arm64 向けの Linux AppImage と .deb も含まれます。0.7.4 から、Windows アプリと AppImage は自動でアップデートされます。.deb からインストールしたものはアップデートされないため、次の .deb をインストールしてください。 Windows と Linux のダウンロード @@ -156,7 +156,7 @@ Windows と Linux のダウンロード DMG SHA-256 -edcc0c571f0a29c7d7c8e061e75a5ad4479bc96c5d16ef23d5d4f3d25d7f2193 +cbc357ac4dc12183a37d9fa0060f818ae6fb8743898866afd451f3dd9c473144 リリースノートとチェックサム ↗ diff --git a/docs/brand/copy/ja-fabric-index.md b/docs/brand/copy/ja-fabric-index.md index b6006105..913c79bb 100644 --- a/docs/brand/copy/ja-fabric-index.md +++ b/docs/brand/copy/ja-fabric-index.md @@ -66,7 +66,7 @@ Fabricをダウンロード ↓ -早期プレビュー版 0.3.5 · macOS、Windows、Linux +早期プレビュー版 0.3.6 · macOS、Windows、Linux 最初の画面 · 4つの操作 @@ -184,7 +184,7 @@ FABRICを入手 ## Mac、Windows、Linux 向け -最新のプレビュー版:0.3.5。Fabricはお使いのコンピューター上でローカルデータベースとともに動作し、プロジェクトはこのマシンの中にとどまります。 +最新のプレビュー版:0.3.6。Fabricはお使いのコンピューター上でローカルデータベースとともに動作し、プロジェクトはこのマシンの中にとどまります。 ⌘ @@ -261,7 +261,7 @@ Windows と Linux ではまだ:コーディングエージェントにサイ これは早期プレビュー版です。プロジェクト、判断のボード、タスク、目標、作業の動き、レシート付きのリリースを保管できます。Fabricとの会話ではメッセージが保存されますが、Fabricはまだ応答しません。新しいバージョンでも既存のデータベースは自動ではアップグレードされず、実行するコマンドが案内されます。このMacに登録されたエージェントは、ローカルのエージェントハブを通じて、Fabric Inboxなどの接続済みプロダクトへのアクセスをFabricに求めることができます。各リクエストを許可するか拒否するかはあなたが決め、設定でいつでも取り消せます。0.3.2以降、Fabricは匿名の利用回数を送信します。送るのは回数と種類だけで、名前、パス、内容は送りません。設定の「Share usage counts」でオフにでき、この設定はMac上のすべてのPassionCode.aiアプリに適用されます。 -FabricはGNU AGPL-3.0に基づくオープンソースです。AGPLの対象外となる用途向けの商用ライセンスはpassioncode.ai/businessから入手できます。0.3.5 プレビュー版は、その公開ソースからCIでビルド、署名、公証されています。 +FabricはGNU AGPL-3.0に基づくオープンソースです。AGPLの対象外となる用途向けの商用ライセンスはpassioncode.ai/businessから入手できます。0.3.6 プレビュー版は、その公開ソースからCIでビルド、署名、公証されています。 FABRIC と連携 diff --git a/docs/brand/copy/ja-index.md b/docs/brand/copy/ja-index.md index 05b4e66c..c475092a 100644 --- a/docs/brand/copy/ja-index.md +++ b/docs/brand/copy/ja-index.md @@ -62,7 +62,7 @@ Fabric は、プロジェクトとそのエージェントのための拠点で ↗ -AGPL-3.0 のオープンソース Fabric 0.3.5 · Switchboard 0.6.33 · Dashboards 0.7.10 · Observatory 0.24.5 +AGPL-3.0 のオープンソース Fabric 0.3.6 · Switchboard 0.6.37 · Dashboards 0.7.11 · Observatory 0.24.5 アカウント @@ -220,7 +220,7 @@ Fabric 早期プレビュー版 -0.3.5 +0.3.6 · macOS · ステップ2・5 @@ -234,7 +234,7 @@ Fabric Switchboard リリース -0.6.33 +0.6.37 · macOS + Windows · ステップ4 @@ -246,7 +246,7 @@ Fabric Dashboards リリース -0.7.10 +0.7.11 · macOS + Windows + Linux · ステップ4 diff --git a/docs/brand/copy/ja-start-index.md b/docs/brand/copy/ja-start-index.md index 04d10bf3..7edde518 100644 --- a/docs/brand/copy/ja-start-index.md +++ b/docs/brand/copy/ja-start-index.md @@ -108,7 +108,7 @@ Fabric は、プロジェクトとそのエージェントのための拠点で Fabric をダウンロード -0.3.5 +0.3.6 (macOS 向け) @@ -118,7 +118,7 @@ Windows と Linux 向け 要件と制限 -Apple silicon・Intel · 署名・公証済み · SHA-256 1e54fe557f2752817bb00303a93d595c812609b355f6850420026663cf39b98b · リリースノート +Apple silicon・Intel · 署名・公証済み · SHA-256 b62074d0b039872dcdb24b89b2626fa10693ac330b802c893b0ea59544371c25 · リリースノート 02 @@ -128,7 +128,7 @@ Fabric Dashboards は、ローカルのエージェントサービスをすべ Fabric Dashboards をダウンロード -0.7.10 +0.7.11 ↓ diff --git a/docs/brand/copy/ja-switchboard-index.md b/docs/brand/copy/ja-switchboard-index.md index b27c77a9..269df179 100644 --- a/docs/brand/copy/ja-switchboard-index.md +++ b/docs/brand/copy/ja-switchboard-index.md @@ -80,7 +80,7 @@ SWITCHBOARD を入手 ## プラットフォームを選択 -最新のリリース:0.6.33。どちらのダウンロードにも、デスクトップアプリとswitchboard CLI が含まれます。 +最新のリリース:0.6.37。どちらのダウンロードにも、デスクトップアプリとswitchboard CLI が含まれます。 ⌘ @@ -124,11 +124,11 @@ WebView2 を備えた Windows x64。Windows 版は 0.6.16 から Authenticode macOS ZIP · SHA-256 -7cda90f952fad85bebb3b7abb73a210366ac46c87b772cda24e748be1348620f +b9045c93702c8168263a3579d960118bf903ebeb8694c2705e006846a887e79a Windows ZIP · SHA-256 -204fea4e1a03df20e6feb655c0e6fed13ceee90a2c3c498fbde0cdb7b72c88a5 +3d15cdb3a0e76755ddae156a5581a74dc8dd499b273ed3490ff3296b3a692a6f 開く前に比較してください:shasum -a 256(ターミナル)、Get-FileHash(PowerShell)で確認できます。値が異なる場合は別のファイルです。もう一度ダウンロードしてください。 @@ -303,7 +303,7 @@ Switchboard はデータを送信しますか? 自分でソースを確認したり、ビルドしたりできますか? -はい。Switchboard は GNU AGPL-3.0 に基づくオープンソースです。AGPL がカバーしない用途には、次の窓口から商用ライセンスを利用できます:passioncode.ai/business。v0.3.1-beta.1 までのリリースは MIT ライセンスで公開されており、引き続きそのライセンスで利用できます。現在のダウンロード版(0.6.33)は AGPL の下でリリースされています。v0.4.0-beta.1 は PolyForm Noncommercial or Internal Use の下でリリースされ、そのライセンスのままです。 このリポジトリには、ビルド手順、ソース、テスト、リリースの証跡があります。 +はい。Switchboard は GNU AGPL-3.0 に基づくオープンソースです。AGPL がカバーしない用途には、次の窓口から商用ライセンスを利用できます:passioncode.ai/business。v0.3.1-beta.1 までのリリースは MIT ライセンスで公開されており、引き続きそのライセンスで利用できます。現在のダウンロード版(0.6.37)は AGPL の下でリリースされています。v0.4.0-beta.1 は PolyForm Noncommercial or Internal Use の下でリリースされ、そのライセンスのままです。 このリポジトリには、ビルド手順、ソース、テスト、リリースの証跡があります。 PASSIONCODE ツールキットの一部 diff --git a/docs/brand/copy/ko-dashboards-index.md b/docs/brand/copy/ko-dashboards-index.md index 511e4141..6671224b 100644 --- a/docs/brand/copy/ko-dashboards-index.md +++ b/docs/brand/copy/ko-dashboards-index.md @@ -62,7 +62,7 @@ macOS용 다운로드 ↓ 소스 보기 ↗ -릴리스 0.7.10 · macOS 13 이상 · Windows · Linux +릴리스 0.7.11 · macOS 13 이상 · Windows · Linux 내 로컬 서비스 / 한곳에서 @@ -134,7 +134,7 @@ Spend 페이지에는 각 에이전트에 적용된 한도가 나열됩니다. ### macOS -릴리스 0.7.10. Apple silicon과 Intel용 유니버설 DMG, macOS 13 이상. Developer ID 서명, 공증, 스테이플 완료. +릴리스 0.7.11. Apple silicon과 Intel용 유니버설 DMG, macOS 13 이상. Developer ID 서명, 공증, 스테이플 완료. Fabric Dashboards 다운로드 ↓ @@ -142,7 +142,7 @@ DMG를 열고 Fabric Dashboards를 응용 프로그램 폴더로 드래그한 ### Windows와 Linux -릴리스 0.7.10에는 x64와 arm64용 서명된 Windows 설치 파일, x64와 arm64용 Linux AppImage와 .deb도 포함됩니다. 0.7.4부터 Windows 앱과 AppImage는 스스로 업데이트됩니다. .deb로 설치한 사본은 그렇지 않으므로 다음 .deb를 설치하세요. +릴리스 0.7.11에는 x64와 arm64용 서명된 Windows 설치 파일, x64와 arm64용 Linux AppImage와 .deb도 포함됩니다. 0.7.4부터 Windows 앱과 AppImage는 스스로 업데이트됩니다. .deb로 설치한 사본은 그렇지 않으므로 다음 .deb를 설치하세요. Windows와 Linux 다운로드 @@ -156,7 +156,7 @@ Windows와 Linux 다운로드 DMG SHA-256 -edcc0c571f0a29c7d7c8e061e75a5ad4479bc96c5d16ef23d5d4f3d25d7f2193 +cbc357ac4dc12183a37d9fa0060f818ae6fb8743898866afd451f3dd9c473144 릴리스 노트와 체크섬 ↗ diff --git a/docs/brand/copy/ko-fabric-index.md b/docs/brand/copy/ko-fabric-index.md index ec1f2072..c56fe122 100644 --- a/docs/brand/copy/ko-fabric-index.md +++ b/docs/brand/copy/ko-fabric-index.md @@ -66,7 +66,7 @@ Fabric 다운로드 ↓ -초기 프리뷰 0.3.5 · macOS, Windows, Linux +초기 프리뷰 0.3.6 · macOS, Windows, Linux 첫 화면 · 네 가지 동작 @@ -184,7 +184,7 @@ FABRIC 받기 ## 초기 프리뷰 -최신 프리뷰: 0.3.5. Fabric은 로컬 데이터베이스와 함께 내 컴퓨터에서 실행되며, 프로젝트는 이 기기에 남습니다. +최신 프리뷰: 0.3.6. Fabric은 로컬 데이터베이스와 함께 내 컴퓨터에서 실행되며, 프로젝트는 이 기기에 남습니다. ⌘ @@ -261,7 +261,7 @@ Windows와 Linux에서는 아직: 코딩 에이전트에 로그인되어 있는 이 버전은 초기 프리뷰입니다. 프로젝트, 결정 보드, 작업, 목표, 작업 흐름 요약, 영수증이 붙은 릴리스를 보관할 수 있습니다. Fabric과의 대화는 메시지를 저장하지만 Fabric은 아직 답하지 않습니다. 새 버전이 기존 데이터베이스를 자동으로 업그레이드하지는 않으며, 실행할 명령을 알려 줍니다. 이 Mac에 등록된 에이전트는 로컬 에이전트 허브를 통해 Fabric Inbox 같은 연결된 제품에 대한 접근을 Fabric에 요청할 수 있습니다. 각 요청은 사용자가 허용하거나 거절하며, 설정에서 언제든 접근을 철회할 수 있습니다. 0.3.2부터 Fabric은 익명 사용 횟수를 전송합니다. 횟수와 종류만 보내며 이름, 경로, 내용은 보내지 않습니다. 설정 → 사용 횟수 공유에서 끌 수 있으며, 이 설정은 Mac의 모든 PassionCode.ai 앱에 적용됩니다. -Fabric은 GNU AGPL-3.0 오픈 소스이며, AGPL이 다루지 않는 용도를 위한 상용 라이선스는 passioncode.ai/business에서 받을 수 있습니다. 0.3.5 프리뷰는 공개된 해당 소스에서 CI로 빌드, 서명, 공증됩니다. +Fabric은 GNU AGPL-3.0 오픈 소스이며, AGPL이 다루지 않는 용도를 위한 상용 라이선스는 passioncode.ai/business에서 받을 수 있습니다. 0.3.6 프리뷰는 공개된 해당 소스에서 CI로 빌드, 서명, 공증됩니다. FABRIC과 함께 diff --git a/docs/brand/copy/ko-index.md b/docs/brand/copy/ko-index.md index 6c6b22fe..d4859e7f 100644 --- a/docs/brand/copy/ko-index.md +++ b/docs/brand/copy/ko-index.md @@ -62,7 +62,7 @@ Fabric은 내 프로젝트와 그 에이전트를 위한 집입니다. Switchboa ↗ -AGPL-3.0 오픈 소스 Fabric 0.3.5 · Switchboard 0.6.33 · Dashboards 0.7.10 · Observatory 0.24.5 +AGPL-3.0 오픈 소스 Fabric 0.3.6 · Switchboard 0.6.37 · Dashboards 0.7.11 · Observatory 0.24.5 계정 @@ -220,7 +220,7 @@ Fabric 초기 프리뷰 -0.3.5 +0.3.6 · macOS · 2단계, 5단계 @@ -234,7 +234,7 @@ Fabric Switchboard 릴리스 -0.6.33 +0.6.37 · macOS + Windows · 4단계 @@ -246,7 +246,7 @@ Fabric Dashboards 릴리스 -0.7.10 +0.7.11 · macOS + Windows + Linux · 4단계 diff --git a/docs/brand/copy/ko-start-index.md b/docs/brand/copy/ko-start-index.md index e26b06ab..f5b719c8 100644 --- a/docs/brand/copy/ko-start-index.md +++ b/docs/brand/copy/ko-start-index.md @@ -108,7 +108,7 @@ Fabric은 내 프로젝트와 그 에이전트를 위한 집입니다. 각 프 Fabric 다운로드 -0.3.5 +0.3.6 macOS용 @@ -118,7 +118,7 @@ Windows 및 Linux용 요구 사항과 제한 -Apple silicon 및 Intel · 서명 및 공증 완료 · SHA-256 1e54fe557f2752817bb00303a93d595c812609b355f6850420026663cf39b98b · 릴리스 노트 +Apple silicon 및 Intel · 서명 및 공증 완료 · SHA-256 b62074d0b039872dcdb24b89b2626fa10693ac330b802c893b0ea59544371c25 · 릴리스 노트 02 @@ -128,7 +128,7 @@ Fabric Dashboards는 모든 로컬 에이전트 서비스를 한 창에 보여 Fabric Dashboards 다운로드 -0.7.10 +0.7.11 ↓ diff --git a/docs/brand/copy/ko-switchboard-index.md b/docs/brand/copy/ko-switchboard-index.md index 247f7cc7..66579068 100644 --- a/docs/brand/copy/ko-switchboard-index.md +++ b/docs/brand/copy/ko-switchboard-index.md @@ -80,7 +80,7 @@ SWITCHBOARD 받기 ## 플랫폼을 선택하세요 -최신 릴리스: 0.6.33. 두 다운로드 모두 데스크톱 앱과 switchboard CLI가 포함되어 있습니다. +최신 릴리스: 0.6.37. 두 다운로드 모두 데스크톱 앱과 switchboard CLI가 포함되어 있습니다. ⌘ @@ -124,11 +124,11 @@ WebView2가 있는 Windows x64. Windows 빌드는 0.6.16부터 Authenticode로 macOS ZIP · SHA-256 -7cda90f952fad85bebb3b7abb73a210366ac46c87b772cda24e748be1348620f +b9045c93702c8168263a3579d960118bf903ebeb8694c2705e006846a887e79a Windows ZIP · SHA-256 -204fea4e1a03df20e6feb655c0e6fed13ceee90a2c3c498fbde0cdb7b72c88a5 +3d15cdb3a0e76755ddae156a5581a74dc8dd499b273ed3490ff3296b3a692a6f 열기 전에 비교하세요: shasum -a 256 (터미널), Get-FileHash (PowerShell). 값이 다르면 다른 파일이니 다시 다운로드하세요. @@ -303,7 +303,7 @@ Switchboard가 데이터를 전송하나요? 직접 살펴보거나 빌드할 수 있나요? -네. Switchboard는 오픈 소스(GNU AGPL-3.0)입니다. AGPL이 다루지 않는 용도에는 다음에서 상용 라이선스를 받을 수 있습니다: passioncode.ai/business. v0.3.1-beta.1까지의 릴리스는 MIT 라이선스로 배포되었으며 계속 그 라이선스로 이용할 수 있습니다. 현재 다운로드(0.6.33)는 AGPL로 릴리스되었습니다. v0.4.0-beta.1은 PolyForm Noncommercial or Internal Use로 릴리스되었으며 해당 라이선스가 유지됩니다. 빌드 방법, 소스 코드, 테스트, 릴리스 증거는 저장소에서 확인할 수 있습니다. +네. Switchboard는 오픈 소스(GNU AGPL-3.0)입니다. AGPL이 다루지 않는 용도에는 다음에서 상용 라이선스를 받을 수 있습니다: passioncode.ai/business. v0.3.1-beta.1까지의 릴리스는 MIT 라이선스로 배포되었으며 계속 그 라이선스로 이용할 수 있습니다. 현재 다운로드(0.6.37)는 AGPL로 릴리스되었습니다. v0.4.0-beta.1은 PolyForm Noncommercial or Internal Use로 릴리스되었으며 해당 라이선스가 유지됩니다. 빌드 방법, 소스 코드, 테스트, 릴리스 증거는 저장소에서 확인할 수 있습니다. PASSIONCODE 툴킷의 일부 diff --git a/docs/brand/copy/pl-dashboards-index.md b/docs/brand/copy/pl-dashboards-index.md index a31b065a..e36f9a95 100644 --- a/docs/brand/copy/pl-dashboards-index.md +++ b/docs/brand/copy/pl-dashboards-index.md @@ -62,7 +62,7 @@ Pobierz na macOS ↓ Zobacz kod źródłowy ↗ -Wydanie 0.7.10 · macOS 13+ · Windows · Linux +Wydanie 0.7.11 · macOS 13+ · Windows · Linux TWOJE LOKALNE USŁUGI / RAZEM @@ -134,7 +134,7 @@ Settings → Language: jak na tym Macu, English lub Русский. Okno, menu i ### macOS -Wydanie 0.7.10. Universal DMG dla Apple silicon i Intel, macOS 13 lub nowszy. Podpisany certyfikatem Developer ID, notaryzowany, z dołączonym biletem notaryzacji. +Wydanie 0.7.11. Universal DMG dla Apple silicon i Intel, macOS 13 lub nowszy. Podpisany certyfikatem Developer ID, notaryzowany, z dołączonym biletem notaryzacji. Pobierz Fabric Dashboards ↓ @@ -142,7 +142,7 @@ Otwórz DMG, przeciągnij Fabric Dashboards do Aplikacji, a potem otwórz je. Ap ### Windows i Linux -Wydanie 0.7.10 zawiera też podpisany instalator dla Windows na x64 i arm64 oraz AppImage i .deb dla Linuksa na x64 i arm64. Od 0.7.4 aplikacja na Windows i AppImage aktualizują się same; kopia zainstalowana z pakietu .deb nie, więc zainstaluj kolejny .deb. +Wydanie 0.7.11 zawiera też podpisany instalator dla Windows na x64 i arm64 oraz AppImage i .deb dla Linuksa na x64 i arm64. Od 0.7.4 aplikacja na Windows i AppImage aktualizują się same; kopia zainstalowana z pakietu .deb nie, więc zainstaluj kolejny .deb. Pobieranie dla Windows i Linuksa @@ -156,7 +156,7 @@ Wypróbuj Project Observatory, albo stwórz własną usługę za pomocą Fabric SHA-256 pliku DMG -edcc0c571f0a29c7d7c8e061e75a5ad4479bc96c5d16ef23d5d4f3d25d7f2193 +cbc357ac4dc12183a37d9fa0060f818ae6fb8743898866afd451f3dd9c473144 Informacje o wydaniu i sumy kontrolne ↗ diff --git a/docs/brand/copy/pl-fabric-index.md b/docs/brand/copy/pl-fabric-index.md index 7fab8c6d..2671e844 100644 --- a/docs/brand/copy/pl-fabric-index.md +++ b/docs/brand/copy/pl-fabric-index.md @@ -66,7 +66,7 @@ Poznaj sposób pracy ↓ -Wczesna wersja zapoznawcza 0.3.5 · macOS, Windows i Linux +Wczesna wersja zapoznawcza 0.3.6 · macOS, Windows i Linux PIERWSZY EKRAN · CZTERY AKCJE @@ -184,7 +184,7 @@ POBIERZ FABRIC ## na Maca, Windows i Linux -Najnowsza wersja zapoznawcza: 0.3.5. Fabric działa na Twoim komputerze z lokalną bazą danych; Twoje projekty zostają na tym komputerze. +Najnowsza wersja zapoznawcza: 0.3.6. Fabric działa na Twoim komputerze z lokalną bazą danych; Twoje projekty zostają na tym komputerze. ⌘ @@ -261,7 +261,7 @@ Zobacz kod źródłowy To wczesna wersja zapoznawcza. Możesz w niej prowadzić projekty, tablicę decyzji, zadania, cele, puls pracy i wydania z ich potwierdzeniami. Rozmowa z Fabric zapisuje Twoje wiadomości, ale Fabric jeszcze nie odpowiada. Nowsza wersja nie aktualizuje istniejącej bazy danych sama; podaje polecenie, które trzeba uruchomić. Agenci zarejestrowani na tym Macu mogą przez lokalny hub agentów poprosić Fabric o dostęp do połączonego produktu, takiego jak Fabric Inbox; każdą prośbę akceptujesz albo odrzucasz i możesz cofnąć zgodę w Ustawieniach. Od wersji 0.3.2 Fabric wysyła anonimowe liczniki użycia — wyłącznie liczby i rodzaje, nigdy nazwy, ścieżki ani treść; wyłączysz je w Ustawienia → Share usage counts, co dotyczy każdej aplikacji PassionCode.ai na Twoim Macu. -Fabric ma otwarty kod na licencji GNU AGPL-3.0, a licencję komercyjną można uzyskać na stronie passioncode.ai/business dla zastosowań, których AGPL nie obejmuje. Wersja 0.3.5 zapoznawcza jest budowana, podpisywana i poświadczana w CI z tego publicznego kodu. +Fabric ma otwarty kod na licencji GNU AGPL-3.0, a licencję komercyjną można uzyskać na stronie passioncode.ai/business dla zastosowań, których AGPL nie obejmuje. Wersja 0.3.6 zapoznawcza jest budowana, podpisywana i poświadczana w CI z tego publicznego kodu. DZIAŁA Z FABRIC diff --git a/docs/brand/copy/pl-index.md b/docs/brand/copy/pl-index.md index bd7d285f..b09e97cc 100644 --- a/docs/brand/copy/pl-index.md +++ b/docs/brand/copy/pl-index.md @@ -62,7 +62,7 @@ Dla Twojej organizacji ↗ -Otwarty kod na licencji AGPL-3.0 Fabric 0.3.5 · Switchboard 0.6.33 · Dashboards 0.7.10 · Observatory 0.24.5 +Otwarty kod na licencji AGPL-3.0 Fabric 0.3.6 · Switchboard 0.6.37 · Dashboards 0.7.11 · Observatory 0.24.5 Konta @@ -220,7 +220,7 @@ Dom dla Twoich projektów i ich agentów: cel, tablica, decyzje i wydania każde Wczesna wersja zapoznawcza -0.3.5 +0.3.6 · macOS · kroki 2 i 5 @@ -234,7 +234,7 @@ Wybieraj konto, na którym pracuje każdy agent, mając limity zużycia przed oc Wydanie -0.6.33 +0.6.37 · macOS + Windows · krok 4 @@ -246,7 +246,7 @@ Wszystkie lokalne usługi agentów w jednym oknie, sterowane przez Ciebie lub pr Wydanie -0.7.10 +0.7.11 · macOS + Windows + Linux · krok 4 diff --git a/docs/brand/copy/pl-start-index.md b/docs/brand/copy/pl-start-index.md index f5b7ea99..2c9a3ff3 100644 --- a/docs/brand/copy/pl-start-index.md +++ b/docs/brand/copy/pl-start-index.md @@ -108,7 +108,7 @@ Fabric to dom dla Twoich projektów i ich agentów: każdy projekt trzyma tam sw Pobierz Fabric -0.3.5 +0.3.6 dla macOS @@ -118,7 +118,7 @@ Dla Windows i Linuksa Wymagania i ograniczenia -Apple silicon i Intel · podpisana i notaryzowana przez Apple · SHA-256 1e54fe557f2752817bb00303a93d595c812609b355f6850420026663cf39b98b · informacje o wydaniu +Apple silicon i Intel · podpisana i notaryzowana przez Apple · SHA-256 b62074d0b039872dcdb24b89b2626fa10693ac330b802c893b0ea59544371c25 · informacje o wydaniu 02 @@ -128,7 +128,7 @@ Fabric Dashboards pokazuje każdą lokalną usługę agenta w jednym oknie. Pobi Pobierz Fabric Dashboards -0.7.10 +0.7.11 ↓ diff --git a/docs/brand/copy/pl-switchboard-index.md b/docs/brand/copy/pl-switchboard-index.md index 99170176..563be6e5 100644 --- a/docs/brand/copy/pl-switchboard-index.md +++ b/docs/brand/copy/pl-switchboard-index.md @@ -80,7 +80,7 @@ POBIERZ SWITCHBOARD ## Wybierz platformę -Najnowsze wydanie: 0.6.33. Obie wersje zawierają aplikację desktopową i switchboard CLI. +Najnowsze wydanie: 0.6.37. Obie wersje zawierają aplikację desktopową i switchboard CLI. ⌘ @@ -124,11 +124,11 @@ Po zamknięciu okna aplikacja działa dalej na pasku menu i uruchamia się przy ZIP dla macOS · SHA-256 -7cda90f952fad85bebb3b7abb73a210366ac46c87b772cda24e748be1348620f +b9045c93702c8168263a3579d960118bf903ebeb8694c2705e006846a887e79a ZIP dla Windows · SHA-256 -204fea4e1a03df20e6feb655c0e6fed13ceee90a2c3c498fbde0cdb7b72c88a5 +3d15cdb3a0e76755ddae156a5581a74dc8dd499b273ed3490ff3296b3a692a6f Porównaj przed otwarciem: shasum -a 256 w Terminalu, Get-FileHash w PowerShell. Inna wartość oznacza inny plik; pobierz go ponownie. @@ -303,7 +303,7 @@ Wersje wydane zliczają instalacje, dni użycia i liczbę podłączonych kont we Czy mogę sam go przejrzeć albo zbudować? -Tak. Switchboard ma otwarty kod na licencji GNU AGPL-3.0. Do zastosowań, których AGPL nie obejmuje, licencja komercyjna jest dostępna przez passioncode.ai/business. Wydania do v0.3.1-beta.1 włącznie zostały opublikowane na licencji MIT i nadal są na niej dostępne. Bieżąca wersja do pobrania, 0.6.33, jest wydana na licencji AGPL. v0.4.0-beta.1 została wydana na licencji PolyForm Noncommercial lub Internal Use i zachowuje tę licencję. W repozytorium znajdziesz instrukcje budowania, kod źródłowy, testy i dowody wydań. +Tak. Switchboard ma otwarty kod na licencji GNU AGPL-3.0. Do zastosowań, których AGPL nie obejmuje, licencja komercyjna jest dostępna przez passioncode.ai/business. Wydania do v0.3.1-beta.1 włącznie zostały opublikowane na licencji MIT i nadal są na niej dostępne. Bieżąca wersja do pobrania, 0.6.37, jest wydana na licencji AGPL. v0.4.0-beta.1 została wydana na licencji PolyForm Noncommercial lub Internal Use i zachowuje tę licencję. W repozytorium znajdziesz instrukcje budowania, kod źródłowy, testy i dowody wydań. CZĘŚĆ ZESTAWU NARZĘDZI PASSIONCODE diff --git a/docs/brand/copy/pt-br-dashboards-index.md b/docs/brand/copy/pt-br-dashboards-index.md index c4f16aeb..4e7de4f9 100644 --- a/docs/brand/copy/pt-br-dashboards-index.md +++ b/docs/brand/copy/pt-br-dashboards-index.md @@ -62,7 +62,7 @@ Baixar para macOS ↓ Ver código-fonte ↗ -Release 0.7.10 · macOS 13+ · Windows · Linux +Release 0.7.11 · macOS 13+ · Windows · Linux SEUS SERVIÇOS LOCAIS / REUNIDOS @@ -134,7 +134,7 @@ Ajustes → Idioma: como neste Mac, English ou Русский. A janela, o menu ### macOS -Release 0.7.10. DMG universal para Apple silicon e Intel, macOS 13 ou mais recente. Assinado com Developer ID, notarizado e com o ticket anexado (stapled). +Release 0.7.11. DMG universal para Apple silicon e Intel, macOS 13 ou mais recente. Assinado com Developer ID, notarizado e com o ticket anexado (stapled). Baixar o Fabric Dashboards ↓ @@ -142,7 +142,7 @@ Abra o DMG, arraste o Fabric Dashboards para Aplicativos e depois abra-o. O app ### Windows e Linux -Release 0.7.10 também traz um instalador assinado para Windows em x64 e arm64, e um AppImage e um .deb para Linux em x64 e arm64. Desde a 0.7.4, o app do Windows e o AppImage se atualizam sozinhos; uma cópia instalada pelo .deb não, então instale o próximo .deb. +Release 0.7.11 também traz um instalador assinado para Windows em x64 e arm64, e um AppImage e um .deb para Linux em x64 e arm64. Desde a 0.7.4, o app do Windows e o AppImage se atualizam sozinhos; uma cópia instalada pelo .deb não, então instale o próximo .deb. Downloads para Windows e Linux @@ -156,7 +156,7 @@ Experimente Project Observatory, ou crie o seu próprio serviço com o Fabric Ag DMG SHA-256 -edcc0c571f0a29c7d7c8e061e75a5ad4479bc96c5d16ef23d5d4f3d25d7f2193 +cbc357ac4dc12183a37d9fa0060f818ae6fb8743898866afd451f3dd9c473144 Notas de versão e checksums ↗ diff --git a/docs/brand/copy/pt-br-fabric-index.md b/docs/brand/copy/pt-br-fabric-index.md index fa5ec37d..5bcb8ab8 100644 --- a/docs/brand/copy/pt-br-fabric-index.md +++ b/docs/brand/copy/pt-br-fabric-index.md @@ -66,7 +66,7 @@ Conhecer o fluxo de trabalho ↓ -Prévia inicial 0.3.5 · macOS, Windows e Linux +Prévia inicial 0.3.6 · macOS, Windows e Linux A PRIMEIRA TELA · QUATRO AÇÕES @@ -184,7 +184,7 @@ BAIXAR O FABRIC ## para Mac, Windows e Linux -Prévia mais recente: 0.3.5. O Fabric roda no seu computador com um banco de dados local; seus projetos ficam nesta máquina. +Prévia mais recente: 0.3.6. O Fabric roda no seu computador com um banco de dados local; seus projetos ficam nesta máquina. ⌘ @@ -261,7 +261,7 @@ Ver código-fonte Esta é uma prévia inicial. Você pode manter projetos, um quadro de decisões, tarefas, metas, um pulso do trabalho e releases com seus recibos. A conversa com o Fabric salva as suas mensagens, mas o Fabric ainda não responde. Uma versão mais nova não atualiza sozinha um banco de dados existente; ela informa o comando que você deve executar. Agentes registrados neste Mac podem pedir ao Fabric, pelo hub local de agentes, acesso a um produto conectado, como o Fabric Inbox; você permite ou recusa cada pedido e pode revogá-lo em Ajustes. Desde a versão 0.3.2, o Fabric envia contagens anônimas de uso — apenas quantidades e tipos, nunca nomes, caminhos ou conteúdo; desative em Ajustes → Compartilhar contagens de uso, o que vale para todos os apps da PassionCode.ai no seu Mac. -O Fabric é código aberto sob a GNU AGPL-3.0, e uma licença comercial está disponível em passioncode.ai/business para usos que a AGPL não cobre. A 0.3.5 prévia é compilada, assinada e notarizada no CI a partir desse código público. +O Fabric é código aberto sob a GNU AGPL-3.0, e uma licença comercial está disponível em passioncode.ai/business para usos que a AGPL não cobre. A 0.3.6 prévia é compilada, assinada e notarizada no CI a partir desse código público. FUNCIONA COM O FABRIC diff --git a/docs/brand/copy/pt-br-index.md b/docs/brand/copy/pt-br-index.md index 5f2d25e8..ece54acd 100644 --- a/docs/brand/copy/pt-br-index.md +++ b/docs/brand/copy/pt-br-index.md @@ -62,7 +62,7 @@ Para a sua organização ↗ -Código aberto sob a AGPL-3.0 Fabric 0.3.5 · Switchboard 0.6.33 · Dashboards 0.7.10 · Observatory 0.24.5 +Código aberto sob a AGPL-3.0 Fabric 0.3.6 · Switchboard 0.6.37 · Dashboards 0.7.11 · Observatory 0.24.5 Contas @@ -220,7 +220,7 @@ A casa dos seus projetos e dos agentes deles: o propósito, o quadro, as decisõ Prévia inicial -0.3.5 +0.3.6 · macOS · passos 2 e 5 @@ -234,7 +234,7 @@ Escolha a conta em que cada agente roda, com os limites de uso à vista. Release -0.6.33 +0.6.37 · macOS + Windows · passo 4 @@ -246,7 +246,7 @@ Todos os serviços locais de agentes em uma só janela, controlados por você ou Release -0.7.10 +0.7.11 · macOS + Windows + Linux · passo 4 diff --git a/docs/brand/copy/pt-br-start-index.md b/docs/brand/copy/pt-br-start-index.md index c116f91d..4e0c49aa 100644 --- a/docs/brand/copy/pt-br-start-index.md +++ b/docs/brand/copy/pt-br-start-index.md @@ -108,7 +108,7 @@ O Fabric é a casa dos seus projetos e dos agentes deles: cada projeto guarda al Baixar o Fabric -0.3.5 +0.3.6 para macOS @@ -118,7 +118,7 @@ Para Windows e Linux Requisitos e limites -Apple silicon e Intel · assinado e notarizado · SHA-256 1e54fe557f2752817bb00303a93d595c812609b355f6850420026663cf39b98b · notas de versão +Apple silicon e Intel · assinado e notarizado · SHA-256 b62074d0b039872dcdb24b89b2626fa10693ac330b802c893b0ea59544371c25 · notas de versão 02 @@ -128,7 +128,7 @@ O Fabric Dashboards mostra cada serviço de agente local em uma só janela. Baix Baixar o Fabric Dashboards -0.7.10 +0.7.11 ↓ diff --git a/docs/brand/copy/pt-br-switchboard-index.md b/docs/brand/copy/pt-br-switchboard-index.md index 35a742ca..3bd5e316 100644 --- a/docs/brand/copy/pt-br-switchboard-index.md +++ b/docs/brand/copy/pt-br-switchboard-index.md @@ -80,7 +80,7 @@ OBTENHA O SWITCHBOARD ## Escolha a sua plataforma -Versão mais recente: 0.6.33. Os dois downloads incluem o app desktop e a switchboard CLI. +Versão mais recente: 0.6.37. Os dois downloads incluem o app desktop e a switchboard CLI. ⌘ @@ -124,11 +124,11 @@ Depois que você fecha a janela, o app continua rodando na barra de menus e abre ZIP do macOS · SHA-256 -7cda90f952fad85bebb3b7abb73a210366ac46c87b772cda24e748be1348620f +b9045c93702c8168263a3579d960118bf903ebeb8694c2705e006846a887e79a ZIP do Windows · SHA-256 -204fea4e1a03df20e6feb655c0e6fed13ceee90a2c3c498fbde0cdb7b72c88a5 +3d15cdb3a0e76755ddae156a5581a74dc8dd499b273ed3490ff3296b3a692a6f Compare antes de abrir: shasum -a 256 no Terminal, Get-FileHash no PowerShell. Um valor diferente indica um arquivo diferente; baixe-o novamente. @@ -303,7 +303,7 @@ As versões de lançamento contam instalações, dias de uso e quantas contas es Posso inspecionar ou compilar por conta própria? -Sim. O Switchboard é código aberto sob a GNU AGPL-3.0. Para usos que a AGPL não cobre, há uma licença comercial disponível em passioncode.ai/business. As versões até a v0.3.1-beta.1, inclusive, foram publicadas sob a MIT e continuam disponíveis sob ela. O download atual, 0.6.33, é lançado sob a AGPL. A v0.4.0-beta.1 foi lançada sob a PolyForm Noncommercial or Internal Use e mantém essa licença. O repositório inclui instruções de compilação, código-fonte, testes e evidências de lançamento. +Sim. O Switchboard é código aberto sob a GNU AGPL-3.0. Para usos que a AGPL não cobre, há uma licença comercial disponível em passioncode.ai/business. As versões até a v0.3.1-beta.1, inclusive, foram publicadas sob a MIT e continuam disponíveis sob ela. O download atual, 0.6.37, é lançado sob a AGPL. A v0.4.0-beta.1 foi lançada sob a PolyForm Noncommercial or Internal Use e mantém essa licença. O repositório inclui instruções de compilação, código-fonte, testes e evidências de lançamento. PARTE DO TOOLKIT DO PASSIONCODE diff --git a/docs/brand/copy/ru-dashboards-index.md b/docs/brand/copy/ru-dashboards-index.md index 03c0f68e..f804c639 100644 --- a/docs/brand/copy/ru-dashboards-index.md +++ b/docs/brand/copy/ru-dashboards-index.md @@ -62,7 +62,7 @@ FABRIC DASHBOARDS · macOS + Windows + Linux Исходный код ↗ -Релиз 0.7.10 · macOS 13+ · Windows · Linux +Релиз 0.7.11 · macOS 13+ · Windows · Linux ВАШИ ЛОКАЛЬНЫЕ СЕРВИСЫ / ВМЕСТЕ @@ -134,7 +134,7 @@ Fabric Dashboards находит совместимые сервисы на ва ### macOS -Релиз 0.7.10. Универсальный DMG для Apple silicon и Intel, macOS 13 или новее. Подписан Developer ID, нотаризован Apple, тикет нотаризации прикреплён к файлу (stapled). +Релиз 0.7.11. Универсальный DMG для Apple silicon и Intel, macOS 13 или новее. Подписан Developer ID, нотаризован Apple, тикет нотаризации прикреплён к файлу (stapled). Скачать Fabric Dashboards ↓ @@ -142,7 +142,7 @@ Fabric Dashboards находит совместимые сервисы на ва ### Windows и Linux -Релиз 0.7.10 также включает подписанный установщик для Windows x64 и arm64, а для Linux — пакеты AppImage и .deb для x64 и arm64. Начиная с 0.7.4 приложение для Windows и AppImage обновляются сами; копия из .deb сама не обновляется, поэтому следующий .deb ставьте вручную. +Релиз 0.7.11 также включает подписанный установщик для Windows x64 и arm64, а для Linux — пакеты AppImage и .deb для x64 и arm64. Начиная с 0.7.4 приложение для Windows и AppImage обновляются сами; копия из .deb сама не обновляется, поэтому следующий .deb ставьте вручную. Загрузки для Windows и Linux @@ -156,7 +156,7 @@ Fabric Dashboards находит совместимые сервисы на ва SHA-256 для DMG -edcc0c571f0a29c7d7c8e061e75a5ad4479bc96c5d16ef23d5d4f3d25d7f2193 +cbc357ac4dc12183a37d9fa0060f818ae6fb8743898866afd451f3dd9c473144 Заметки к релизу и контрольные суммы ↗ diff --git a/docs/brand/copy/ru-fabric-index.md b/docs/brand/copy/ru-fabric-index.md index 07a5ad84..06e36bc5 100644 --- a/docs/brand/copy/ru-fabric-index.md +++ b/docs/brand/copy/ru-fabric-index.md @@ -66,7 +66,7 @@ Fabric хранит на вашем компьютере цель, доску з ↓ -Ранняя предварительная версия 0.3.5 · macOS, Windows и Linux +Ранняя предварительная версия 0.3.6 · macOS, Windows и Linux ПЕРВЫЙ ЭКРАН · ЧЕТЫРЕ ДЕЙСТВИЯ @@ -184,7 +184,7 @@ Fabric хранит на вашем компьютере цель, доску з ## для Mac, Windows и Linux -Последняя предварительная версия: 0.3.5. Fabric работает на вашем компьютере с локальной базой данных, и проекты не покидают этот компьютер. +Последняя предварительная версия: 0.3.6. Fabric работает на вашем компьютере с локальной базой данных, и проекты не покидают этот компьютер. ⌘ @@ -261,7 +261,7 @@ Claude Code или Codex CLI, в котором выполнен вход: че Это ранняя предварительная версия. В ней можно вести проекты, доску решений, задачи, цели, пульс работы и релизы с квитанциями. Чат с Fabric сохраняет ваши сообщения, но Fabric пока не отвечает. Новая версия не обновляет существующую базу данных сама, а подсказывает, какую команду выполнить. Агенты, зарегистрированные на этом Mac, могут через локальный хаб агентов Fabric запросить доступ к подключённому продукту, например к Fabric Inbox: вы разрешаете или отклоняете каждый запрос и можете отозвать доступ в настройках. С версии 0.3.2 Fabric отправляет анонимные счётчики использования: только количество и типы событий, без имён, путей и содержимого. Отключить их можно в разделе «Настройки → Делиться счётчиками использования», и это действует для всех приложений PassionCode.ai на вашем Mac. -Fabric — открытый код под GNU AGPL-3.0. Если ваш случай AGPL не покрывает, коммерческую лицензию можно получить на passioncode.ai/business. Предварительная версия 0.3.5 собрана, подписана и нотаризована в CI из этого открытого кода. +Fabric — открытый код под GNU AGPL-3.0. Если ваш случай AGPL не покрывает, коммерческую лицензию можно получить на passioncode.ai/business. Предварительная версия 0.3.6 собрана, подписана и нотаризована в CI из этого открытого кода. РАБОТАЕТ С FABRIC diff --git a/docs/brand/copy/ru-index.md b/docs/brand/copy/ru-index.md index 8a5e7707..6afec7b9 100644 --- a/docs/brand/copy/ru-index.md +++ b/docs/brand/copy/ru-index.md @@ -62,7 +62,7 @@ Fabric — дом для ваших проектов и их агентов. Swi ↗ -Открытый код под AGPL-3.0 Fabric 0.3.5 · Switchboard 0.6.33 · Dashboards 0.7.10 · Observatory 0.24.5 +Открытый код под AGPL-3.0 Fabric 0.3.6 · Switchboard 0.6.37 · Dashboards 0.7.11 · Observatory 0.24.5 Аккаунты @@ -220,7 +220,7 @@ Fabric Ранняя предварительная версия -0.3.5 +0.3.6 · macOS · шаги 2 и 5 @@ -234,7 +234,7 @@ Fabric Switchboard Релиз -0.6.33 +0.6.37 · macOS + Windows · шаг 4 @@ -246,7 +246,7 @@ Fabric Dashboards Релиз -0.7.10 +0.7.11 · macOS + Windows + Linux · шаг 4 diff --git a/docs/brand/copy/ru-start-index.md b/docs/brand/copy/ru-start-index.md index cca3d921..730a3324 100644 --- a/docs/brand/copy/ru-start-index.md +++ b/docs/brand/copy/ru-start-index.md @@ -108,7 +108,7 @@ Fabric — дом для ваших проектов и их агентов: в Скачать Fabric -0.3.5 +0.3.6 для macOS @@ -118,7 +118,7 @@ Fabric — дом для ваших проектов и их агентов: в Требования и ограничения -Apple silicon и Intel · подписано и нотаризовано · SHA-256 1e54fe557f2752817bb00303a93d595c812609b355f6850420026663cf39b98b · заметки к релизу +Apple silicon и Intel · подписано и нотаризовано · SHA-256 b62074d0b039872dcdb24b89b2626fa10693ac330b802c893b0ea59544371c25 · заметки к релизу 02 @@ -128,7 +128,7 @@ Fabric Dashboards показывает все локальные сервисы Скачать Fabric Dashboards -0.7.10 +0.7.11 ↓ diff --git a/docs/brand/copy/ru-switchboard-index.md b/docs/brand/copy/ru-switchboard-index.md index e837badb..80bec607 100644 --- a/docs/brand/copy/ru-switchboard-index.md +++ b/docs/brand/copy/ru-switchboard-index.md @@ -80,7 +80,7 @@ CODEX CLI ## Выберите платформу -Последний релиз: 0.6.33. В обоих архивах есть десктопное приложение и switchboard CLI. +Последний релиз: 0.6.37. В обоих архивах есть десктопное приложение и switchboard CLI. ⌘ @@ -124,11 +124,11 @@ Windows x64 с WebView2. Сборка для Windows подписана Authenti ZIP для macOS · SHA-256 -7cda90f952fad85bebb3b7abb73a210366ac46c87b772cda24e748be1348620f +b9045c93702c8168263a3579d960118bf903ebeb8694c2705e006846a887e79a ZIP для Windows · SHA-256 -204fea4e1a03df20e6feb655c0e6fed13ceee90a2c3c498fbde0cdb7b72c88a5 +3d15cdb3a0e76755ddae156a5581a74dc8dd499b273ed3490ff3296b3a692a6f Перед открытием сверьте сумму: shasum -a 256 в Терминале, Get-FileHash в PowerShell. Если значение другое, это другой файл: скачайте его заново. @@ -303,7 +303,7 @@ Switchboard отправляет какие-нибудь данные? Можно ли изучить код или собрать Switchboard самому? -Да. Switchboard — открытый код под GNU AGPL-3.0. Для использования, которое AGPL не покрывает, коммерческую лицензию можно получить на passioncode.ai/business. Релизы до v0.3.1-beta.1 включительно вышли под лицензией MIT и по-прежнему доступны на её условиях. Текущая версия для скачивания, 0.6.33, выпущена под AGPL. v0.4.0-beta.1 вышла под PolyForm Noncommercial или Internal Use и сохраняет эту лицензию. В репозитории есть инструкции по сборке, исходный код, тесты и подтверждения релизов. +Да. Switchboard — открытый код под GNU AGPL-3.0. Для использования, которое AGPL не покрывает, коммерческую лицензию можно получить на passioncode.ai/business. Релизы до v0.3.1-beta.1 включительно вышли под лицензией MIT и по-прежнему доступны на её условиях. Текущая версия для скачивания, 0.6.37, выпущена под AGPL. v0.4.0-beta.1 вышла под PolyForm Noncommercial или Internal Use и сохраняет эту лицензию. В репозитории есть инструкции по сборке, исходный код, тесты и подтверждения релизов. ЧАСТЬ НАБОРА PASSIONCODE diff --git a/docs/brand/copy/start-index.md b/docs/brand/copy/start-index.md index fd153b18..22f99da6 100644 --- a/docs/brand/copy/start-index.md +++ b/docs/brand/copy/start-index.md @@ -108,7 +108,7 @@ Fabric is the home for your projects and their agents: each project keeps its pu Download Fabric -0.3.5 +0.3.6 for macOS @@ -118,7 +118,7 @@ For Windows and Linux Requirements and limits -Apple silicon and Intel · signed and notarized · SHA-256 1e54fe557f2752817bb00303a93d595c812609b355f6850420026663cf39b98b · release notes +Apple silicon and Intel · signed and notarized · SHA-256 b62074d0b039872dcdb24b89b2626fa10693ac330b802c893b0ea59544371c25 · release notes 02 @@ -128,7 +128,7 @@ Fabric Dashboards shows every local agent service in one window. Download it, th Download Fabric Dashboards -0.7.10 +0.7.11 ↓ diff --git a/docs/brand/copy/switchboard-index.md b/docs/brand/copy/switchboard-index.md index 48430057..166f03c2 100644 --- a/docs/brand/copy/switchboard-index.md +++ b/docs/brand/copy/switchboard-index.md @@ -80,7 +80,7 @@ GET SWITCHBOARD ## Pick your platform -Latest release: 0.6.33. Both downloads include the desktop app and the switchboard CLI. +Latest release: 0.6.37. Both downloads include the desktop app and the switchboard CLI. ⌘ @@ -124,11 +124,11 @@ The app keeps running in the menu bar after you close its window, and opens at l macOS ZIP · SHA-256 -7cda90f952fad85bebb3b7abb73a210366ac46c87b772cda24e748be1348620f +b9045c93702c8168263a3579d960118bf903ebeb8694c2705e006846a887e79a Windows ZIP · SHA-256 -204fea4e1a03df20e6feb655c0e6fed13ceee90a2c3c498fbde0cdb7b72c88a5 +3d15cdb3a0e76755ddae156a5581a74dc8dd499b273ed3490ff3296b3a692a6f Compare before opening: shasum -a 256 in Terminal, Get-FileHash in PowerShell. A different value means a different file; download it again. @@ -303,7 +303,7 @@ Release builds count installs, days of use and how many accounts are connected, Can I inspect or build it myself? -Yes. Switchboard is open source under the GNU AGPL-3.0. For use the AGPL doesn’t cover, a commercial license is available from passioncode.ai/business. Releases up to and including v0.3.1-beta.1 were published under MIT and remain available under it. The current download, 0.6.33, is released under the AGPL. v0.4.0-beta.1 was released under PolyForm Noncommercial or Internal Use and keeps that license. The repository includes build instructions, source, tests and release evidence. +Yes. Switchboard is open source under the GNU AGPL-3.0. For use the AGPL doesn’t cover, a commercial license is available from passioncode.ai/business. Releases up to and including v0.3.1-beta.1 were published under MIT and remain available under it. The current download, 0.6.37, is released under the AGPL. v0.4.0-beta.1 was released under PolyForm Noncommercial or Internal Use and keeps that license. The repository includes build instructions, source, tests and release evidence. PART OF THE PASSIONCODE TOOLKIT diff --git a/docs/brand/copy/zh-hans-dashboards-index.md b/docs/brand/copy/zh-hans-dashboards-index.md index be19d6ff..cb757df7 100644 --- a/docs/brand/copy/zh-hans-dashboards-index.md +++ b/docs/brand/copy/zh-hans-dashboards-index.md @@ -62,7 +62,7 @@ FABRIC DASHBOARDS · macOS + Windows + Linux 查看源代码 ↗ -版本 0.7.10 · macOS 13+ · Windows · Linux +版本 0.7.11 · macOS 13+ · Windows · Linux 你的本地服务 / 汇聚一处 @@ -134,7 +134,7 @@ Settings → Language:跟随这台 Mac,可选 English 或 Русский。 ### macOS -版本 0.7.10。适用于 Apple silicon 和 Intel 的通用 DMG,需要 macOS 13 或更高版本。已使用 Developer ID 签名、公证并装订。 +版本 0.7.11。适用于 Apple silicon 和 Intel 的通用 DMG,需要 macOS 13 或更高版本。已使用 Developer ID 签名、公证并装订。 下载 Fabric Dashboards ↓ @@ -142,7 +142,7 @@ Settings → Language:跟随这台 Mac,可选 English 或 Русский。 ### Windows 和 Linux -版本 0.7.10 同时提供了签名的 Windows 安装包(x64 和 arm64),以及 Linux 的 AppImage 和 .deb(x64 和 arm64)。从 0.7.4 起,Windows 应用和 AppImage 会自动更新;通过 .deb 安装的不会,需要你手动安装下一个 .deb。 +版本 0.7.11 同时提供了签名的 Windows 安装包(x64 和 arm64),以及 Linux 的 AppImage 和 .deb(x64 和 arm64)。从 0.7.4 起,Windows 应用和 AppImage 会自动更新;通过 .deb 安装的不会,需要你手动安装下一个 .deb。 下载 Windows 和 Linux 版本 @@ -156,7 +156,7 @@ Settings → Language:跟随这台 Mac,可选 English 或 Русский。 DMG SHA-256 -edcc0c571f0a29c7d7c8e061e75a5ad4479bc96c5d16ef23d5d4f3d25d7f2193 +cbc357ac4dc12183a37d9fa0060f818ae6fb8743898866afd451f3dd9c473144 版本说明与校验和 ↗ diff --git a/docs/brand/copy/zh-hans-fabric-index.md b/docs/brand/copy/zh-hans-fabric-index.md index 50723164..261f17fb 100644 --- a/docs/brand/copy/zh-hans-fabric-index.md +++ b/docs/brand/copy/zh-hans-fabric-index.md @@ -66,7 +66,7 @@ Fabric 把每个项目的目标、看板、决策和版本保存在你的电脑 ↓ -早期预览版 0.3.5 · macOS、Windows 和 Linux +早期预览版 0.3.6 · macOS、Windows 和 Linux 首屏 · 四个操作 @@ -184,7 +184,7 @@ Fabric 把每个项目的目标、看板、决策和版本保存在你的电脑 ## 适用于 Mac、Windows 和 Linux -最新预览版:0.3.5。Fabric 在你的电脑上运行,使用本地数据库;你的项目只留在这台机器上。 +最新预览版:0.3.6。Fabric 在你的电脑上运行,使用本地数据库;你的项目只留在这台机器上。 ⌘ @@ -261,7 +261,7 @@ Windows 和 Linux 上暂不支持:Fabric 不读取编程智能体是否已登 这是早期预览版。你可以保存项目、决策看板、任务、目标、工作脉搏,以及附有凭据的版本。与 Fabric 的对话会保存你的消息,但 Fabric 还不会回答。新版本不会自动升级现有数据库,而是会告诉你需要运行的命令。在这台 Mac 上注册的智能体可以通过 Fabric 的本地智能体中枢,向 Fabric 申请访问已连接的产品,例如 Fabric Inbox;每个请求由你允许或拒绝,也可以随时在设置中撤销。自 0.3.2 起,Fabric 会发送匿名的使用次数统计,只有次数和类别,绝不包含名称、路径或内容;可在“设置 → 分享使用次数”中关闭,此设置适用于你 Mac 上的每一个 PassionCode.ai 应用。 -Fabric 是开源的,采用 GNU AGPL-3.0 许可证;对于 AGPL 未涵盖的使用方式,可向以下地址获取商业许可证:passioncode.ai/business。该 0.3.5 预览版由 CI 根据这份公开源代码构建、签名并公证。 +Fabric 是开源的,采用 GNU AGPL-3.0 许可证;对于 AGPL 未涵盖的使用方式,可向以下地址获取商业许可证:passioncode.ai/business。该 0.3.6 预览版由 CI 根据这份公开源代码构建、签名并公证。 与 FABRIC 配合 diff --git a/docs/brand/copy/zh-hans-index.md b/docs/brand/copy/zh-hans-index.md index bbbe977a..7ac51c2b 100644 --- a/docs/brand/copy/zh-hans-index.md +++ b/docs/brand/copy/zh-hans-index.md @@ -62,7 +62,7 @@ Fabric 是你的项目及其智能体的家。Switchboard、Dashboards、Observa ↗ -基于 AGPL-3.0 开源 Fabric 0.3.5 · Switchboard 0.6.33 · Dashboards 0.7.10 · Observatory 0.24.5 +基于 AGPL-3.0 开源 Fabric 0.3.6 · Switchboard 0.6.37 · Dashboards 0.7.11 · Observatory 0.24.5 账号 @@ -220,7 +220,7 @@ Fabric 早期预览版 -0.3.5 +0.3.6 · macOS · 步骤 2 和 5 @@ -234,7 +234,7 @@ Fabric Switchboard 版本 -0.6.33 +0.6.37 · macOS + Windows · 步骤 4 @@ -246,7 +246,7 @@ Fabric Dashboards 版本 -0.7.10 +0.7.11 · macOS + Windows + Linux · 步骤 4 diff --git a/docs/brand/copy/zh-hans-start-index.md b/docs/brand/copy/zh-hans-start-index.md index 4fc01c98..d0e1621f 100644 --- a/docs/brand/copy/zh-hans-start-index.md +++ b/docs/brand/copy/zh-hans-start-index.md @@ -108,7 +108,7 @@ Fabric 是你的项目及其智能体的家:每个项目的目标、看板、 下载 Fabric -0.3.5 +0.3.6 macOS 版 @@ -118,7 +118,7 @@ macOS 版 要求与限制 -Apple silicon 和 Intel · 已签名并公证 · SHA-256 1e54fe557f2752817bb00303a93d595c812609b355f6850420026663cf39b98b · 版本说明 +Apple silicon 和 Intel · 已签名并公证 · SHA-256 b62074d0b039872dcdb24b89b2626fa10693ac330b802c893b0ea59544371c25 · 版本说明 02 @@ -128,7 +128,7 @@ Fabric Dashboards 在一个窗口中显示所有本地智能体服务。下载 下载 Fabric Dashboards -0.7.10 +0.7.11 ↓ diff --git a/docs/brand/copy/zh-hans-switchboard-index.md b/docs/brand/copy/zh-hans-switchboard-index.md index 0439596a..554db627 100644 --- a/docs/brand/copy/zh-hans-switchboard-index.md +++ b/docs/brand/copy/zh-hans-switchboard-index.md @@ -80,7 +80,7 @@ CODEX CLI ## 选择你的平台 -最新版本:0.6.33。两个下载包都包含桌面应用和 switchboard CLI。 +最新版本:0.6.37。两个下载包都包含桌面应用和 switchboard CLI。 ⌘ @@ -124,11 +124,11 @@ Windows x64,含 WebView2。自 0.6.16 起,Windows 构建已使用 Authentico macOS ZIP · SHA-256 -7cda90f952fad85bebb3b7abb73a210366ac46c87b772cda24e748be1348620f +b9045c93702c8168263a3579d960118bf903ebeb8694c2705e006846a887e79a Windows ZIP · SHA-256 -204fea4e1a03df20e6feb655c0e6fed13ceee90a2c3c498fbde0cdb7b72c88a5 +3d15cdb3a0e76755ddae156a5581a74dc8dd499b273ed3490ff3296b3a692a6f 打开前请比对:shasum -a 256(终端)、Get-FileHash(PowerShell)。值不同说明文件不同,请重新下载。 @@ -303,7 +303,7 @@ Switchboard 会发送数据吗? 我可以自己查看或构建吗? -可以。Switchboard 是基于 GNU AGPL-3.0 的开源软件。对于 AGPL 未涵盖的用途,可从以下地址获取商业许可证:passioncode.ai/business。截至 v0.3.1-beta.1(含)的版本以 MIT 许可证发布,并继续按该许可证提供。当前下载的版本 0.6.33,以 AGPL 发布。v0.4.0-beta.1 以 PolyForm Noncommercial or Internal Use 发布,并保持该许可证。 这个仓库包含构建说明、源代码、测试和发布证据。 +可以。Switchboard 是基于 GNU AGPL-3.0 的开源软件。对于 AGPL 未涵盖的用途,可从以下地址获取商业许可证:passioncode.ai/business。截至 v0.3.1-beta.1(含)的版本以 MIT 许可证发布,并继续按该许可证提供。当前下载的版本 0.6.37,以 AGPL 发布。v0.4.0-beta.1 以 PolyForm Noncommercial or Internal Use 发布,并保持该许可证。 这个仓库包含构建说明、源代码、测试和发布证据。 PASSIONCODE 工具包的一部分 diff --git a/es/dashboards/index.html b/es/dashboards/index.html index ee30dd76..e0d3f6e2 100644 --- a/es/dashboards/index.html +++ b/es/dashboards/index.html @@ -25,7 +25,7 @@ "url": "https://passioncode.ai/es/dashboards/", "applicationCategory": "DeveloperApplication", "operatingSystem": "macOS 13+, Windows, Linux", - "softwareVersion": "0.7.10", + "softwareVersion": "0.7.11", "license": "https://spdx.org/licenses/AGPL-3.0-only.html", "description": "Una ventana para los servicios de agentes locales que hablan fabric-service/0.1." } @@ -37,11 +37,11 @@
-

FABRIC DASHBOARDS · macOS + Windows + Linux

Tus servicios de agentes
Un solo lugar donde mirar

Ve todos los servicios de agentes de tu equipo en una sola app: primero lo que te necesita, y el panel propio de cada servicio se abre al lado

EN EL CONJUNTO DE HERRAMIENTAS Estado, gasto y control: cada servicio de agente, lo que está haciendo, lo que gasta y sus actualizaciones en una sola ventana. Es el paso 4 de «Cómo funciona». Todas las herramientas

Configúralo todo con un solo comando

Versión 0.7.10 · macOS 13+ · Windows · Linux

+

FABRIC DASHBOARDS · macOS + Windows + Linux

Tus servicios de agentes
Un solo lugar donde mirar

Ve todos los servicios de agentes de tu equipo en una sola app: primero lo que te necesita, y el panel propio de cada servicio se abre al lado

EN EL CONJUNTO DE HERRAMIENTAS Estado, gasto y control: cada servicio de agente, lo que está haciendo, lo que gasta y sus actualizaciones en una sola ventana. Es el paso 4 de «Cómo funciona». Todas las herramientas

Configúralo todo con un solo comando

Versión 0.7.11 · macOS 13+ · Windows · Linux

LA VENTANA

Todos los servicios de agentes
en una sola pantalla

Qué está listo, qué te necesita y cuánto cuesta, con la acción a un clic. Cada servicio abre su propio panel dentro de la app.

Vista general de Fabric Dashboards: seis servicios de agentes de ejemplo, dos que necesitan atención, con el gasto y una acción Restart.
La app real, desde su compilación de desarrollo · servicios de ejemplo del kit de Fabric Agent Adapter, sin datos reales
El panel propio de un servicio de ejemplo, abierto dentro de Fabric Dashboards, con la barra de herramientas de la app.
El panel propio de un servicio, abierto en la app

01 / TEN EL TRABAJO A LA VISTA

Una ventana a
las herramientas que hacen el trabajo

Fabric Dashboards descubre los servicios compatibles en tu equipo. Cada servicio conserva su propia función; tú obtienes un lugar común para inspeccionarlos y controlarlos.

Ve qué te necesita

El estado del servicio, la actividad más reciente y los puntos que requieren atención aparecen juntos. Una comprobación lenta no se trata de inmediato como una caída.

Abre el panel real

La interfaz propia de cada servicio se abre dentro de la app, con la sesión ya iniciada. Project Observatory es un servicio compatible que puedes usar hoy.

Ocúpate del siguiente paso

Inicia, detén o reinicia un servicio, revisa sus registros y usa las acciones que expone su contrato. Cerrar Dashboards deja tus servicios en marcha.

EN LA 0.6

Gasto, una consola
y actualizaciones de confianza

Lo que añadieron las versiones 0.6, desde la 0.6.0 el 6 de octubre hasta la 0.6.5 el 8 de octubre de 2026.

Todos los límites en Spend

La página Spend lista los límites que aplica cada agente: el que más te necesita aparece en rojo cuando detuvo el trabajo o cruzó su línea, y en ámbar al 80 %, y cada agente se expande para mostrar todos sus límites con su ventana y lo gastado. Tu agente lee la misma lista mediante MCP.

Una consola de agente junto al panel

Se abre una terminal real junto al panel de un servicio, que ejecuta Claude Code, Codex u otro runtime en el repositorio de ese agente. Cuando Fabric Switchboard asocia la carpeta a un proyecto, la sesión se inicia con la cuenta de ese proyecto.

Actualizaciones que se comprueban primero

La app se actualiza sola: una versión debe llevar la firma de la organización y coincidir con sus sumas de verificación antes de instalarse, y espera mientras se ejecuta una consola o un comando. La instalación automática se puede desactivar en Ajustes.

Las skills, al día

Ajustes → Estate updates vigila el Fabric Agent Contract y las skills de PassionCode.ai, y puede actualizar las skills en segundo plano tras comprobar quién las publicó. Ese interruptor está desactivado por defecto.

Inglés o ruso

Ajustes → Language: como en este Mac, English o Русский. La ventana, el menú y la bandeja cambian a la vez.

-

02 / DESCARGAR FABRIC DASHBOARDS

Una descarga
Tus servicios siguen siendo tuyos

macOS

Versión 0.7.10. DMG universal para Apple silicon e Intel, macOS 13 o posterior. Firmado con Developer ID, notarizado y con el ticket incorporado (stapled).

Descargar Fabric Dashboards ↓

Abre el DMG, arrastra Fabric Dashboards a Aplicaciones y ábrelo. La app se inicia al iniciar sesión; puedes cambiarlo en Ajustes.

Windows y Linux

Versión 0.7.10 también incluye un instalador firmado para Windows en x64 y arm64, y un AppImage y un .deb para Linux en x64 y arm64. Desde 0.7.4, la app de Windows y el AppImage se actualizan solos; una copia instalada desde el .deb no, así que instala el siguiente .deb.

Descargas para Windows y Linux

Antes de abrirlo

Los servicios se instalan por separado. Es normal que la lista esté vacía hasta que instales un servicio compatible; Dashboards no convierte cada proceso local en un servicio de agentes.

Prueba Project Observatory, o crea tu propio servicio con el Fabric Agent Adapter. La app en sí no necesita cuenta ni clave de API.

DMG SHA-256
edcc0c571f0a29c7d7c8e061e75a5ad4479bc96c5d16ef23d5d4f3d25d7f2193
+

02 / DESCARGAR FABRIC DASHBOARDS

Una descarga
Tus servicios siguen siendo tuyos

macOS

Versión 0.7.11. DMG universal para Apple silicon e Intel, macOS 13 o posterior. Firmado con Developer ID, notarizado y con el ticket incorporado (stapled).

Descargar Fabric Dashboards ↓

Abre el DMG, arrastra Fabric Dashboards a Aplicaciones y ábrelo. La app se inicia al iniciar sesión; puedes cambiarlo en Ajustes.

Windows y Linux

Versión 0.7.11 también incluye un instalador firmado para Windows en x64 y arm64, y un AppImage y un .deb para Linux en x64 y arm64. Desde 0.7.4, la app de Windows y el AppImage se actualizan solos; una copia instalada desde el .deb no, así que instala el siguiente .deb.

Descargas para Windows y Linux

Antes de abrirlo

Los servicios se instalan por separado. Es normal que la lista esté vacía hasta que instales un servicio compatible; Dashboards no convierte cada proceso local en un servicio de agentes.

Prueba Project Observatory, o crea tu propio servicio con el Fabric Agent Adapter. La app en sí no necesita cuenta ni clave de API.

DMG SHA-256
cbc357ac4dc12183a37d9fa0060f818ae6fb8743898866afd451f3dd9c473144

03 / PARA TUS AGENTES

Los mismos servicios
desde tu agente

Registra el servidor MCP de la app en tu cliente. Un agente puede listar servicios, obtener enlaces a paneles y usar las operaciones que exponen las reglas de la app.

claude mcp add --scope user fabric-dashboards -- "/Applications/Fabric Dashboards.app/Contents/Resources/bin/fabric-dashboards-mcp"

Después de instalar la app en Aplicaciones, pídele a tu agente que llame a list_services. Un resultado vacío significa que todavía no hay ningún servicio instalado. Otros clientes MCP pueden ejecutar el mismo ejecutable como servidor stdio. Consulta la guía de configuración de MCP.

04 / CONVIENE SABER

Encaja en tu entorno

¿Necesito Fabric?

No. Fabric Dashboards funciona por sí solo. Es una de las herramientas de Fabric y puede mostrar servicios compatibles antes de que uses la vista previa temprana de Fabric.

¿Qué servicios aparecen?

Los servicios que publican un descriptor local para fabric-service/0.1. Project Observatory lo admite. El Fabric Agent Contract define el protocolo y el Adapter te ayuda a implementarlo.

¿Es de código abierto?

Fabric Dashboards es de código abierto bajo la GNU AGPL-3.0. Hay una licencia comercial disponible: passioncode.ai/business. La versión 0.1.0 conserva MIT; la 0.2.0 y la 0.3.0 conservan PolyForm Noncommercial o Internal Use. La versión 0.3.1 es la primera bajo la AGPL.

PARTE DE TU ESPACIO DE TRABAJO DE AGENTES

Empieza con los servicios
que ya usas

Inspecciona proyectos con Observatory. Configura cuentas con Switchboard. Añade solo las herramientas que tu trabajo necesite.

Conocer las herramientas ↗
diff --git a/es/fabric/index.html b/es/fabric/index.html index 740784a0..8a7ba905 100644 --- a/es/fabric/index.html +++ b/es/fabric/index.html @@ -26,8 +26,8 @@ "url": "https://passioncode.ai/es/fabric/", "applicationCategory": "DeveloperApplication", "operatingSystem": "macOS 13+, Windows, Linux", - "softwareVersion": "0.3.5", - "downloadUrl": "https://github.com/passioncode-ai/fabric/releases/download/v0.3.5/Fabric-0.3.5-universal.dmg", + "softwareVersion": "0.3.6", + "downloadUrl": "https://github.com/passioncode-ai/fabric/releases/download/v0.3.6/Fabric-0.3.6-universal.dmg", "license": "https://spdx.org/licenses/AGPL-3.0-only.html", "description": "Fabric es el hogar de tus proyectos y sus agentes, en vista previa temprana: guarda en tu ordenador el propósito, el tablero, las decisiones y las versiones de cada proyecto. Su conversación guarda los mensajes, pero todavía no responde.", "isPartOf": { @@ -44,22 +44,22 @@
-

FABRIC · VISTA PREVIA TEMPRANA

Un hogar para tus proyectos
y sus agentes

Fabric guarda en tu ordenador el propósito, el tablero, las decisiones y las versiones de cada proyecto, para todos los agentes que trabajan en él. Lo estamos construyendo para que actúe como el CEO de tus agentes

EN EL CONJUNTO DE HERRAMIENTAS El hogar que comparten todos los agentes de un proyecto: su propósito, su tablero, sus decisiones y sus versiones. Son los pasos 2 y 5 de «Cómo funciona». Todas las herramientas

Configúralo todo con un solo comando

Vista previa temprana 0.3.5 · macOS, Windows y Linux

+

FABRIC · VISTA PREVIA TEMPRANA

Un hogar para tus proyectos
y sus agentes

Fabric guarda en tu ordenador el propósito, el tablero, las decisiones y las versiones de cada proyecto, para todos los agentes que trabajan en él. Lo estamos construyendo para que actúe como el CEO de tus agentes

EN EL CONJUNTO DE HERRAMIENTAS El hogar que comparten todos los agentes de un proyecto: su propósito, su tablero, sus decisiones y sus versiones. Son los pasos 2 y 5 de «Cómo funciona». Todas las herramientas

Configúralo todo con un solo comando

Vista previa temprana 0.3.6 · macOS, Windows y Linux

EL PROBLEMA

Un proyecto dura más
que una conversación

Un agente puede terminar una tarea y, aun así, el equipo pierde el motivo por el que se hizo. El contexto se dispersa entre chats, las decisiones hay que repetirlas y alguien tiene que volver a armar el trabajo.

Estamos construyendo Fabric en torno al proyecto: el propósito, el equipo, las decisiones y el historial que deben sobrevivir a la siguiente sesión.

EL CICLO DE TRABAJO · DIRECCIÓN

De la intención
a un resultado comprobado

Este es el flujo de trabajo hacia el que diseñamos. Describe la dirección de Fabric, no es una promesa de que cada paso esté disponible hoy.

  1. 01

    Entender el proyecto

    Reunir en un mismo lugar su propósito, su estado actual y el contexto relevante.

  2. 02

    Hacer explícito el trabajo

    Convertir el objetivo en trabajo con un responsable, un resultado esperado y límites claros.

  3. 03

    Coordinar la ejecución

    Repartir el trabajo entre personas, agentes y procesos repetibles sin perder el contexto del proyecto.

  4. 04

    Revisar y seguir aprendiendo

    Contrastar el resultado con la evidencia. Conservar las decisiones y lo aprendido para el siguiente ciclo.

DENTRO DE FABRIC

Dónde lo dejaste
Qué te necesita

La ventana real de Fabric, con un espacio de demostración sintético: cuatro proyectos y 28 días de trabajo.

Inicio de Fabric: el ritmo de los últimos 28 días, dónde lo dejaste, los tres temas del tablero que te necesitan, tus proyectos y lo que hicieron hoy los agentes. Datos de demostración sintéticos.
Inicio · proyectos de demostración sintéticos, sin cuentas ni repositorios reales
El tablero: las preguntas en las que se detuvieron los agentes y los resultados que esperan revisión, cada uno con su proyecto, su responsable y lo que bloquea. Datos de demostración sintéticos.
El tablero · lo que espera tu decisión
Versiones con su fundamento: cada versión, dónde se aplica, las tareas que incluye, las decisiones que la respaldan y el comprobante que la verifica. Datos de demostración sintéticos.
Versiones · qué incluyen, por qué y qué lo confirma
Crear un agente: el nombre release-notes-agent, qué hará en una frase, dónde va su carpeta y qué agente de programación hace el trabajo. Datos de demostración sintéticos.
Crear un agente · un nombre, una frase, una carpeta, un agente de programación
Adaptar un agente existente: los cuatro pasos, lo que Fabric leyó de la carpeta legacy-reports-agent y el agente de programación que hará el trabajo. Datos de demostración sintéticos.
Adaptar un agente · Fabric lee la carpeta y nada más
La consola del agente de programación que Fabric abre después de «Crear»: hace la segunda de seis preguntas iniciales para release-notes-agent. Un ejemplo escrito, no una grabación.
La consola después de «Crear» · las preguntas, una a una
La consola del agente de programación después de «Adaptar»: el plan para legacy-reports-agent con su perfil, efectos, rama y cada archivo que cambiaría, a la espera de un sí. Un ejemplo escrito, no una grabación.
La consola después de «Adaptar» · el plan antes de cualquier cambio

Las pantallas Crear y Adaptar son la propia interfaz de Fabric, generada desde su código fuente con datos de ejemplo. El texto de la consola es un ejemplo escrito de lo que hace el agente de programación, no una grabación.

CÓMO LO ESTAMOS CONSTRUYENDO

Las personas siguen siendo responsables

La coordinación es hacia donde va Fabric, y nunca te sustituye. Tú decides para qué sirve el proyecto y qué puede hacer cada agente.

AUTORIDAD

El permiso sigue siendo explícito

Los objetivos, las responsabilidades y los límites pertenecen al proyecto. La seguridad de un agente no es permiso para actuar.

ELECCIÓN

Los agentes se pueden reemplazar

El proyecto debe conservar su propósito y su historial cuando cambias de proveedor o del agente que hace el trabajo.

EVIDENCIA

Los resultados necesitan un comprobante

Una tarea terminada debe venir con algo que una persona pueda comprobar, no solo con un agente que diga que está hecha.

-

DESCARGAR FABRIC

Una vista previa temprana
para Mac, Windows y Linux

Última vista previa: 0.3.5. Fabric funciona en tu ordenador con una base de datos local; tus proyectos se quedan en esta máquina.

+

DESCARGAR FABRIC

Una vista previa temprana
para Mac, Windows y Linux

Última vista previa: 0.3.6. Fabric funciona en tu ordenador con una base de datos local; tus proyectos se quedan en esta máquina.

macOS

Apple silicon e Intel (universal) · macOS 13 o posterior
Instalador DMG · firmado con Developer ID y notarizado por Apple

Descargar para macOS

Abre el DMG y arrastra Fabric a Aplicaciones. El mismo DMG funciona en los Mac con Apple silicon e Intel.

Antes de abrirlo

Fabric inicia su propia base de datos local con la CLI de Supabase dentro de Docker.

  • En macOS: Docker Desktop u OrbStack, en ejecución, y la CLI de Supabase: brew install supabase/tap/supabase
  • En Windows: Docker Desktop con WSL2, en ejecución, y la CLI de Supabase: scoop install supabase
  • En Linux: Docker Engine, en ejecución, y la CLI de Supabase
  • Claude Code o Codex CLI, con la sesión iniciada, para que los agentes trabajen

Si falta Docker o la CLI, Fabric te dice cuál en el primer inicio. Consulta con qué agentes de programación funciona Fabric y qué puede hacer cada uno en él.

Todavía no en Windows y Linux: Fabric no lee si has iniciado sesión en un agente de programación, y lo dice. Todavía no en Windows: conectar el secreto de un producto en la nube a través de Project Observatory.

- +

Esta es una vista previa temprana. Puedes llevar proyectos, un tablero de decisiones, tareas, objetivos, un pulso del trabajo y versiones con sus comprobantes. La conversación con Fabric guarda tus mensajes, pero Fabric todavía no responde. Una versión más reciente no actualiza por sí sola una base de datos existente; te indica el comando que debes ejecutar. Los agentes registrados en este Mac pueden pedirle a Fabric, a través de su centro local de agentes, acceso a un producto conectado, como Fabric Inbox; tú permites o rechazas cada solicitud y puedes revocarla en Ajustes. Desde la 0.3.2, Fabric envía recuentos de uso anónimos: solo cantidades y tipos, nunca nombres, rutas ni contenido; puedes desactivarlos en Ajustes → Compartir recuentos de uso, y eso se aplica a todas las apps de PassionCode.ai de tu Mac.

-

Fabric es de código abierto bajo la GNU AGPL-3.0, y hay una licencia comercial disponible en passioncode.ai/business para los usos que la AGPL no cubre. La vista previa 0.3.5 se compila, se firma y se notariza en CI a partir de ese código público.

+

Fabric es de código abierto bajo la GNU AGPL-3.0, y hay una licencia comercial disponible en passioncode.ai/business para los usos que la AGPL no cubre. La vista previa 0.3.6 se compila, se firma y se notariza en CI a partir de ese código público.

FUNCIONA CON FABRIC

Cuatro herramientas alrededor del hogar
Cada una funciona también por su cuenta

Fabric guarda el proyecto. Estas cuatro herramientas funcionan con Fabric y también por su cuenta, así que puedes empezar por cualquiera.

diff --git a/es/index.html b/es/index.html index 128b009d..b9af94bb 100644 --- a/es/index.html +++ b/es/index.html @@ -83,7 +83,7 @@

El sistema operativo para cualquier agente en equipos AI

Crea un espacio de trabajo donde los agentes hacen el trabajo y tú lo ves todo

Fabric es el hogar de tus proyectos y sus agentes. Switchboard, Dashboards, Observatory e Inbox funcionan con él y también por su cuenta. Hoy un solo comando lo configura todo

-

Código abierto bajo AGPL-3.0 Fabric 0.3.5 · Switchboard 0.6.33 · Dashboards 0.7.10 · Observatory 0.24.5

+

Código abierto bajo AGPL-3.0 Fabric 0.3.6 · Switchboard 0.6.37 · Dashboards 0.7.11 · Observatory 0.24.5

-

OBTÉN SWITCHBOARD

Elige tu plataforma

Última versión: 0.6.33. Ambas descargas incluyen la app de escritorio y la switchboard CLI.

+

OBTÉN SWITCHBOARD

Elige tu plataforma

Última versión: 0.6.37. Ambas descargas incluyen la app de escritorio y la switchboard CLI.

macOS

Universal · Apple silicon + Intel
macOS 14 o posterior · archivo ZIP

Descargar para macOS

Firmada con Developer ID y notarizada por Apple. Abre el ZIP, mueve Fabric Switchboard a Aplicaciones y ábrela desde allí.

Windows

x64 · Instalador de escritorio + CLI
Archivo ZIP · requiere WebView2

Descargar para Windows

Compilada de forma nativa en Windows. El instalador, la app y la CLI están firmados con Authenticode desde la 0.6.16. El instalador incluye la CLI.

Antes de abrirla

Switchboard gestiona cuentas e inicia las CLI oficiales. No las sustituye.

  • Claude Code o Codex CLI, instalados por separado. Switchboard no incluye ninguna suscripción de proveedor ni créditos de API.
  • macOS 14 o posterior, en Apple silicon o Intel.
  • Windows x64 con WebView2. La versión para Windows está firmada con Authenticode desde la 0.6.16.
  • La app sigue ejecutándose en la barra de menús después de cerrar su ventana y se abre al iniciar sesión; ciérrala desde su menú.
-
ZIP de macOS · SHA-256
7cda90f952fad85bebb3b7abb73a210366ac46c87b772cda24e748be1348620f
ZIP de Windows · SHA-256
204fea4e1a03df20e6feb655c0e6fed13ceee90a2c3c498fbde0cdb7b72c88a5

Compara antes de abrir: shasum -a 256 en Terminal, Get-FileHash en PowerShell. Un valor distinto significa un archivo distinto; vuelve a descargarlo.

- +
ZIP de macOS · SHA-256
b9045c93702c8168263a3579d960118bf903ebeb8694c2705e006846a887e79a
ZIP de Windows · SHA-256
3d15cdb3a0e76755ddae156a5581a74dc8dd499b273ed3490ff3296b3a692a6f

Compara antes de abrir: shasum -a 256 en Terminal, Get-FileHash en PowerShell. Un valor distinto significa un archivo distinto; vuelve a descargarlo.

+

Lee las notas de la versión antes de actualizar. La aceptación con cuentas reales de proveedores en cada plataforma se sigue abiertamente en el repositorio.

EL PROBLEMA

Los límites se agotan
antes que el trabajo

Una sesión larga puede alcanzar el límite de uso de una cuenta a mitad de una tarea. Entonces el trabajo espera mientras cierras sesión, buscas otra cuenta y vuelves a entrar.

Switchboard evita que el trabajo se detenga. Con la rotación activada, la siguiente solicitud pasa a otra cuenta del mismo pool y la sesión sigue abierta.

@@ -87,7 +87,7 @@
¿Qué agentes funcionan con Switchboard?

Claude Code, Codex y los demás agentes de programación populares: Hermes, Kilo Code, Cline, Goose, OpenCode y más. Ver los 30 y cómo se conecta cada uno.

¿Un proyecto puede tener sus propias cuentas?

Sí. Crea un proyecto, añade sus carpetas (por ejemplo, varios repositorios relacionados) y elige sus cuentas. Las sesiones iniciadas desde esas carpetas usan solo esas cuentas, el cambio automático se queda dentro de ellas y los agentes que trabajan en otros proyectos nunca cambian a ellas.

¿Switchboard envía algún dato?

Las versiones publicadas cuentan instalaciones, días de uso y cuántas cuentas hay conectadas, por proveedor y tipo. Nunca envían nombres de cuenta, direcciones de correo, inicios de sesión, nombres de pool ni lo que haces con tus cuentas. Un número de instalación aleatorio, compartido por las herramientas de PassionCode.ai en tu equipo, permite contar a una persona una sola vez. Desactívalo en Acerca de → Compartir recuentos de uso anónimos; el interruptor se aplica a todas las herramientas de PassionCode.ai. Qué se envía exactamente.

-
¿Puedo revisarlo o compilarlo yo mismo?

Sí. Switchboard es de código abierto bajo la GNU AGPL-3.0. Para el uso que la AGPL no cubre, hay una licencia comercial disponible en passioncode.ai/business. Las versiones hasta v0.3.1-beta.1 inclusive se publicaron bajo MIT y siguen disponibles bajo esa licencia. La descarga actual, 0.6.33, se publica bajo la AGPL. v0.4.0-beta.1 se publicó bajo PolyForm Noncommercial o Internal Use y conserva esa licencia. El repositorio incluye instrucciones de compilación, código fuente, pruebas y evidencias de las versiones.

+
¿Puedo revisarlo o compilarlo yo mismo?

Sí. Switchboard es de código abierto bajo la GNU AGPL-3.0. Para el uso que la AGPL no cubre, hay una licencia comercial disponible en passioncode.ai/business. Las versiones hasta v0.3.1-beta.1 inclusive se publicaron bajo MIT y siguen disponibles bajo esa licencia. La descarga actual, 0.6.37, se publica bajo la AGPL. v0.4.0-beta.1 se publicó bajo PolyForm Noncommercial o Internal Use y conserva esa licencia. El repositorio incluye instrucciones de compilación, código fuente, pruebas y evidencias de las versiones.

PARTE DEL TOOLKIT DE PASSIONCODE

Las cuentas son solo una parte
de la configuración

Switchboard gestiona las cuentas de Claude Code y Codex. Project Observatory mantiene a la vista los proyectos en los que trabajan esos agentes. Fabric Dashboards muestra en una sola ventana los servicios locales de agentes de tu Mac. Fabric, el hogar de tus proyectos y sus agentes, está en vista previa temprana.

CÓDIGO ABIERTO · LOCAL PRIMERO

Tu configuración, tu código

Pruébalo, revisa cómo funciona y cuéntanos dónde debe mejorar.

diff --git a/fabric/index.html b/fabric/index.html index 918aa682..dd8a28ec 100644 --- a/fabric/index.html +++ b/fabric/index.html @@ -26,8 +26,8 @@ "url": "https://passioncode.ai/fabric/", "applicationCategory": "DeveloperApplication", "operatingSystem": "macOS 13+, Windows, Linux", - "softwareVersion": "0.3.5", - "downloadUrl": "https://github.com/passioncode-ai/fabric/releases/download/v0.3.5/Fabric-0.3.5-universal.dmg", + "softwareVersion": "0.3.6", + "downloadUrl": "https://github.com/passioncode-ai/fabric/releases/download/v0.3.6/Fabric-0.3.6-universal.dmg", "license": "https://spdx.org/licenses/AGPL-3.0-only.html", "description": "Fabric is the home for your projects and their agents, an early preview: it keeps each project’s purpose, board, decisions and releases on your computer. Its conversation saves messages but does not reply yet.", "isPartOf": { @@ -44,22 +44,22 @@
-

FABRIC · EARLY PREVIEW

A home for your projects
and their agents

Fabric keeps each project’s purpose, board, decisions and releases on your computer, for every agent that works on it. We are building it to act as the CEO of your agents

IN THE TOOLKIT The home every agent of a project shares: its purpose, board, decisions and releases. Steps 2 and 5 of how it works. All the tools

Set up everything with one command

Early preview 0.3.5 · macOS, Windows and Linux

+

FABRIC · EARLY PREVIEW

A home for your projects
and their agents

Fabric keeps each project’s purpose, board, decisions and releases on your computer, for every agent that works on it. We are building it to act as the CEO of your agents

IN THE TOOLKIT The home every agent of a project shares: its purpose, board, decisions and releases. Steps 2 and 5 of how it works. All the tools

Set up everything with one command

Early preview 0.3.6 · macOS, Windows and Linux

THE PROBLEM

A project lasts longer
than a conversation

An agent can finish a task while the team still loses the reason behind it. Context gets spread across chats, decisions need repeating and someone has to put the work back together.

We’re building Fabric around the project: the purpose, team, decisions and history that should survive the next session.

THE OPERATING LOOP · DIRECTION

From intent
to a checked result

This is the workflow we’re designing toward. It describes Fabric’s direction, not a promise that every step is available today.

  1. 01

    Understand the project

    Bring its purpose, current state and relevant context into the same place.

  2. 02

    Make the work explicit

    Turn the goal into work with an owner, expected outcome and clear boundaries.

  3. 03

    Coordinate execution

    Route work between people, agents and repeatable processes without losing the project’s context.

  4. 04

    Review and keep learning

    Check the result against evidence. Preserve decisions and learning for the next cycle.

INSIDE FABRIC

Where you left off
What needs you

The actual Fabric window, shown with a synthetic demo space: four projects and 28 days of work.

Fabric home: the rhythm of the last 28 days, where you left off, the three topics on the board that need you, your projects and what agents did today. Synthetic demo data.
Home · synthetic demo projects, no real accounts or repositories
The board: questions agents stopped on and results waiting for review, each with its project, owner and what it blocks. Synthetic demo data.
The board · what waits for your decision
Releases with their basis: each version, where it applies, the tasks that went in, the decisions behind it and the receipt that verifies it. Synthetic demo data.
Releases · what went in, why, and what confirms it
Create an agent: the name release-notes-agent, what it will do in one sentence, where its folder goes and which coding agent does the work. Synthetic demo data.
Create an agent · a name, one sentence, a folder, a coding agent
Adapt an existing agent: the four steps, what Fabric read from the folder legacy-reports-agent, and the coding agent that will do the work. Synthetic demo data.
Adapt an agent · Fabric reads the folder and nothing else
The coding agent’s console that Fabric opens after Create: it asks the second of six intake questions for release-notes-agent. A written example, not a recording.
The console after Create · the questions, one at a time
The coding agent’s console after Adapt: the plan for legacy-reports-agent with its profile, effects, branch and every file that would change, waiting for a yes. A written example, not a recording.
The console after Adapt · the plan before any change

The Create and Adapt screens are Fabric’s own interface, rendered from its source with sample data. The console text is a written example of what the coding agent does, not a recording.

HOW WE’RE BUILDING IT

People remain accountable

Coordination is where Fabric is going, and it never replaces you. You decide what the project is for and what each agent is allowed to do.

AUTHORITY

Permission stays explicit

Goals, responsibilities and limits belong to the project. Confidence from an agent is not permission to act.

CHOICE

Agents stay replaceable

The project should keep its purpose and history when you change a provider or the agent doing the work.

EVIDENCE

Results need a receipt

A completed task should come with something a person can check, not only an agent saying it is done.

-

GET FABRIC

An early preview
for Mac, Windows and Linux

Latest preview: 0.3.5. Fabric runs on your computer with a local database; your projects stay on this machine.

+

GET FABRIC

An early preview
for Mac, Windows and Linux

Latest preview: 0.3.6. Fabric runs on your computer with a local database; your projects stay on this machine.

macOS

Apple silicon and Intel (universal) · macOS 13 or later
DMG installer · Developer ID signed and notarized by Apple

Download for macOS

Open the DMG and drag Fabric to Applications. The same DMG runs on Apple silicon and Intel Macs.

Before you open it

Fabric starts its own local database with the Supabase CLI inside Docker.

  • On macOS: Docker Desktop or OrbStack, running, and the Supabase CLI: brew install supabase/tap/supabase
  • On Windows: Docker Desktop with WSL2, running, and the Supabase CLI: scoop install supabase
  • On Linux: Docker Engine, running, and the Supabase CLI
  • Claude Code or Codex CLI, signed in, for agents to do work

If Docker or the CLI is missing, Fabric says which one on its first start. See which coding agents Fabric works with and what each one can do there.

Not yet on Windows and Linux: Fabric does not read whether a coding agent is signed in, and says so. Not yet on Windows: connecting a cloud product’s secret through Project Observatory.

- +

This is an early preview. You can keep projects, a board of decisions, tasks, goals, a pulse of the work and releases with their receipts. The conversation with Fabric saves your messages, but Fabric does not reply yet. A newer version does not upgrade an existing database on its own; it tells you the command to run. Agents registered on this Mac can ask Fabric, through its local agent hub, for access to a connected product such as Fabric Inbox; you allow or deny each request and can revoke it in Settings. Since 0.3.2, Fabric sends anonymous usage counts — counts and kinds only, never names, paths or content; turn them off in Settings → Share usage counts, which applies to every PassionCode.ai app on your Mac.

-

Fabric is open source under the GNU AGPL-3.0, and a commercial license is available from passioncode.ai/business for use the AGPL doesn’t cover. The 0.3.5 preview is built, signed and notarized in CI from that public source.

+

Fabric is open source under the GNU AGPL-3.0, and a commercial license is available from passioncode.ai/business for use the AGPL doesn’t cover. The 0.3.6 preview is built, signed and notarized in CI from that public source.

WORKS WITH FABRIC

Four tools around the home
Each also works on its own

Fabric keeps the project. These four tools work with Fabric, and on their own, so you can start with any one of them.

diff --git a/fabric/release.json b/fabric/release.json index 1157778b..707e753a 100644 --- a/fabric/release.json +++ b/fabric/release.json @@ -1,10 +1,10 @@ { - "tag": "v0.3.5", - "version": "0.3.5", + "tag": "v0.3.6", + "version": "0.3.6", "repository": "passioncode-ai/fabric", - "releaseUrl": "https://github.com/passioncode-ai/fabric/releases/tag/v0.3.5", + "releaseUrl": "https://github.com/passioncode-ai/fabric/releases/tag/v0.3.6", "downloads": { - "macos": "https://github.com/passioncode-ai/fabric/releases/download/v0.3.5/Fabric-0.3.5-universal.dmg" + "macos": "https://github.com/passioncode-ai/fabric/releases/download/v0.3.6/Fabric-0.3.6-universal.dmg" }, - "sha256": "1e54fe557f2752817bb00303a93d595c812609b355f6850420026663cf39b98b" + "sha256": "b62074d0b039872dcdb24b89b2626fa10693ac330b802c893b0ea59544371c25" } diff --git a/fr/dashboards/index.html b/fr/dashboards/index.html index 432fcd25..9ddd8371 100644 --- a/fr/dashboards/index.html +++ b/fr/dashboards/index.html @@ -25,7 +25,7 @@ "url": "https://passioncode.ai/fr/dashboards/", "applicationCategory": "DeveloperApplication", "operatingSystem": "macOS 13+, Windows, Linux", - "softwareVersion": "0.7.10", + "softwareVersion": "0.7.11", "license": "https://spdx.org/licenses/AGPL-3.0-only.html", "description": "Une seule fenêtre pour les services d’agents locaux qui parlent fabric-service/0.1." } @@ -37,11 +37,11 @@
-

FABRIC DASHBOARDS · macOS + Windows + Linux

Vos services d’agents
Un seul endroit où regarder

Voyez tous les services d’agents de votre ordinateur dans une seule application : ce qui vous attend passe en premier, et le tableau de bord propre à chaque service s’ouvre juste à côté

DANS LA BOÎTE À OUTILS État, dépenses et contrôle : chaque service d’agent, ce qu’il fait, ce qu’il dépense et ses mises à jour dans une seule fenêtre. Étape 4 de « Comment ça marche ». Tous les outils

Tout installer en une commande

Version 0.7.10 · macOS 13+ · Windows · Linux

+

FABRIC DASHBOARDS · macOS + Windows + Linux

Vos services d’agents
Un seul endroit où regarder

Voyez tous les services d’agents de votre ordinateur dans une seule application : ce qui vous attend passe en premier, et le tableau de bord propre à chaque service s’ouvre juste à côté

DANS LA BOÎTE À OUTILS État, dépenses et contrôle : chaque service d’agent, ce qu’il fait, ce qu’il dépense et ses mises à jour dans une seule fenêtre. Étape 4 de « Comment ça marche ». Tous les outils

Tout installer en une commande

Version 0.7.11 · macOS 13+ · Windows · Linux

LA FENÊTRE

Tous vos services d’agents
sur un seul écran

Ce qui est prêt, ce qui vous attend et ce que cela coûte, avec l’action à un clic. Chaque service ouvre son propre tableau de bord dans l’application.

Vue d’ensemble de Fabric Dashboards : six services d’agents de démonstration, dont deux demandent votre attention, avec les dépenses et une action Restart.
L’application réelle, issue de sa version de développement · services de démonstration du kit Fabric Agent Adapter, aucune donnée réelle
Le tableau de bord propre à un service de démonstration, ouvert dans Fabric Dashboards, avec la barre d’outils de l’application.
Le tableau de bord d’un service, ouvert dans l’application

01 / LE TRAVAIL SOUS LES YEUX

Une fenêtre sur
les outils qui font le travail

Fabric Dashboards détecte les services compatibles sur votre ordinateur. Chaque service garde son propre rôle ; vous disposez d’un endroit commun pour les inspecter et les piloter.

Voyez ce qui vous attend

L’état du service, sa dernière activité et les points qui demandent votre attention s’affichent ensemble. Une sonde lente n’est pas aussitôt traitée comme une panne.

Ouvrez le vrai tableau de bord

L’interface propre à chaque service s’ouvre dans l’application, avec la session déjà ouverte. Project Observatory est un service compatible que vous pouvez utiliser dès aujourd’hui.

Passez à l’étape suivante

Démarrez, arrêtez ou redémarrez un service, consultez ses logs et utilisez les actions que son contrat expose. Si vous quittez Dashboards, vos services continuent de tourner.

DANS LA 0.6

Dépenses, une console
et des mises à jour fiables

Ce qu’ont apporté les versions 0.6, de la 0.6.0 le 6 octobre à la 0.6.5 le 8 octobre 2026.

Toutes les limites sur la page Spend

La page Spend liste les limites que chaque agent applique : celle qui demande le plus votre attention passe au rouge quand elle a arrêté le travail ou dépassé son seuil, et à l’orange à 80 %, et chaque agent se déplie sur toutes ses limites, avec leur fenêtre et ce qui a été dépensé. Votre agent lit la même liste via MCP.

Une console d’agent à côté du tableau de bord

Un vrai terminal s’ouvre à côté du tableau de bord d’un service et lance Claude Code, Codex ou un autre runtime dans le dépôt de cet agent. Lorsque Fabric Switchboard associe le dossier à un projet, la session démarre sur le compte de ce projet.

Des mises à jour vérifiées avant tout

L’application se met à jour seule : une version doit porter la signature de l’organisation et correspondre à ses sommes de contrôle avant de s’installer, et l’installation attend tant qu’une console ou une commande tourne. L’installation automatique peut être désactivée dans les réglages.

Des skills toujours à jour

Dans Settings → Estate updates, l’application surveille le Fabric Agent Contract et les skills PassionCode.ai, et peut mettre à jour les skills en arrière-plan après avoir vérifié qui les a publiés. Cette option est désactivée par défaut.

Anglais ou russe

Settings → Language : comme sur ce Mac, anglais ou russe. La fenêtre, le menu et l’icône de la barre des menus changent aussitôt.

-

02 / OBTENIR FABRIC DASHBOARDS

Un seul téléchargement
Vos services restent les vôtres

macOS

Version 0.7.10. DMG universel pour Apple silicon et Intel, macOS 13 ou version ultérieure. Signé avec Developer ID, notarisé et agrafé (stapled).

Télécharger Fabric Dashboards ↓

Ouvrez le DMG, faites glisser Fabric Dashboards dans le dossier Applications, puis ouvrez-le. L’application se lance à l’ouverture de session ; vous pouvez changer cela dans ses réglages.

Windows et Linux

Version 0.7.10 comprend aussi un installateur Windows signé pour x64 et arm64, ainsi qu’un AppImage et un .deb Linux pour x64 et arm64. Depuis 0.7.4, l’application Windows et l’AppImage se mettent à jour d’elles-mêmes ; une copie installée depuis le .deb, non : installez le .deb suivant.

Téléchargements Windows et Linux

Avant de l’ouvrir

Les services s’installent séparément. Une liste vide est normale tant qu’aucun service compatible n’est installé ; Dashboards ne transforme pas chaque processus local en service d’agent.

Essayez Project Observatory, ou créez votre propre service avec le Fabric Agent Adapter. L’application elle-même ne demande ni compte ni clé API.

SHA-256 du DMG
edcc0c571f0a29c7d7c8e061e75a5ad4479bc96c5d16ef23d5d4f3d25d7f2193
+

02 / OBTENIR FABRIC DASHBOARDS

Un seul téléchargement
Vos services restent les vôtres

macOS

Version 0.7.11. DMG universel pour Apple silicon et Intel, macOS 13 ou version ultérieure. Signé avec Developer ID, notarisé et agrafé (stapled).

Télécharger Fabric Dashboards ↓

Ouvrez le DMG, faites glisser Fabric Dashboards dans le dossier Applications, puis ouvrez-le. L’application se lance à l’ouverture de session ; vous pouvez changer cela dans ses réglages.

Windows et Linux

Version 0.7.11 comprend aussi un installateur Windows signé pour x64 et arm64, ainsi qu’un AppImage et un .deb Linux pour x64 et arm64. Depuis 0.7.4, l’application Windows et l’AppImage se mettent à jour d’elles-mêmes ; une copie installée depuis le .deb, non : installez le .deb suivant.

Téléchargements Windows et Linux

Avant de l’ouvrir

Les services s’installent séparément. Une liste vide est normale tant qu’aucun service compatible n’est installé ; Dashboards ne transforme pas chaque processus local en service d’agent.

Essayez Project Observatory, ou créez votre propre service avec le Fabric Agent Adapter. L’application elle-même ne demande ni compte ni clé API.

SHA-256 du DMG
cbc357ac4dc12183a37d9fa0060f818ae6fb8743898866afd451f3dd9c473144

03 / POUR VOS AGENTS

Les mêmes services
Depuis votre agent

Enregistrez le serveur MCP de l’application dans votre client. Un agent peut lister les services, obtenir les liens vers leurs tableaux de bord et utiliser les opérations que les règles de l’application autorisent.

claude mcp add --scope user fabric-dashboards -- "/Applications/Fabric Dashboards.app/Contents/Resources/bin/fabric-dashboards-mcp"

Une fois l’application installée dans Applications, demandez à votre agent d’appeler list_services. Un résultat vide signifie qu’aucun service n’est encore installé. D’autres clients MCP peuvent lancer le même exécutable comme serveur stdio. Consultez le guide de configuration MCP.

04 / BON À SAVOIR

S’intègre à votre environnement

Ai-je besoin de Fabric ?

Non. Fabric Dashboards fonctionne seul. C’est l’un des outils de Fabric, et il peut afficher des services compatibles avant même que vous utilisiez la préversion de Fabric.

Quels services apparaissent ?

Les services qui publient un descripteur local pour fabric-service/0.1. Project Observatory le prend en charge. Le Fabric Agent Contract définit le protocole, et l’Adapter vous aide à l’implémenter.

Est-ce open source ?

Fabric Dashboards est open source sous licence GNU AGPL-3.0. Une licence commerciale est disponible : passioncode.ai/business. La version 0.1.0 reste sous MIT ; les versions 0.2.0 et 0.3.0 restent sous PolyForm Noncommercial ou Internal Use. La version 0.3.1 est la première sous AGPL.

AU CŒUR DE VOTRE ESPACE DE TRAVAIL POUR AGENTS IA

Commencez par les services
que vous utilisez déjà

Suivez vos projets avec Observatory. Configurez vos comptes avec Switchboard. N’ajoutez que les outils dont votre travail a besoin.

Découvrir les outils ↗
diff --git a/fr/fabric/index.html b/fr/fabric/index.html index b43f7f68..3e0021ff 100644 --- a/fr/fabric/index.html +++ b/fr/fabric/index.html @@ -26,8 +26,8 @@ "url": "https://passioncode.ai/fr/fabric/", "applicationCategory": "DeveloperApplication", "operatingSystem": "macOS 13+, Windows, Linux", - "softwareVersion": "0.3.5", - "downloadUrl": "https://github.com/passioncode-ai/fabric/releases/download/v0.3.5/Fabric-0.3.5-universal.dmg", + "softwareVersion": "0.3.6", + "downloadUrl": "https://github.com/passioncode-ai/fabric/releases/download/v0.3.6/Fabric-0.3.6-universal.dmg", "license": "https://spdx.org/licenses/AGPL-3.0-only.html", "description": "Fabric est le foyer de vos projets et de leurs agents, en préversion : il garde l’objectif, le tableau, les décisions et les versions de chaque projet sur votre ordinateur. Sa conversation enregistre les messages mais ne répond pas encore.", "isPartOf": { @@ -44,22 +44,22 @@
-

FABRIC · PRÉVERSION

Un foyer pour vos projets
et leurs agents

Fabric conserve l’objectif, le tableau, les décisions et les versions de chaque projet sur votre ordinateur, pour chaque agent qui y travaille. Nous le construisons pour qu’il devienne le CEO de vos agents

DANS LA BOÎTE À OUTILS Le lieu commun à tous les agents d’un projet : son objectif, son tableau, ses décisions et ses versions. Étapes 2 et 5 de « Comment ça marche ». Tous les outils

Tout installer en une commande

Préversion 0.3.5 · macOS, Windows et Linux

+

FABRIC · PRÉVERSION

Un foyer pour vos projets
et leurs agents

Fabric conserve l’objectif, le tableau, les décisions et les versions de chaque projet sur votre ordinateur, pour chaque agent qui y travaille. Nous le construisons pour qu’il devienne le CEO de vos agents

DANS LA BOÎTE À OUTILS Le lieu commun à tous les agents d’un projet : son objectif, son tableau, ses décisions et ses versions. Étapes 2 et 5 de « Comment ça marche ». Tous les outils

Tout installer en une commande

Préversion 0.3.6 · macOS, Windows et Linux

LE PROBLÈME

Un projet dure plus longtemps
qu’une conversation

Un agent peut terminer une tâche alors que l’équipe en perd la raison d’être. Le contexte s’éparpille entre les chats, les décisions doivent être répétées et quelqu’un doit remettre le travail en ordre.

Nous construisons Fabric autour du projet, c’est-à-dire de son objectif, de son équipe, de ses décisions et de son historique, qui doivent survivre à la session suivante.

LA BOUCLE DE TRAVAIL · ORIENTATION

De l’intention
au résultat vérifié

C’est le fonctionnement vers lequel nous travaillons. Il décrit l’orientation de Fabric, pas la promesse que chaque étape est disponible aujourd’hui.

  1. 01

    Comprendre le projet

    Réunir au même endroit son objectif, son état actuel et le contexte utile.

  2. 02

    Rendre le travail explicite

    Transformer l’objectif en travail avec un responsable, un résultat attendu et des limites claires.

  3. 03

    Coordonner l’exécution

    Répartir le travail entre personnes, agents et processus répétables sans perdre le contexte du projet.

  4. 04

    Vérifier et continuer d’apprendre

    Confronter le résultat aux preuves. Conserver les décisions et les enseignements pour le cycle suivant.

DANS FABRIC

Là où vous en étiez
Ce qui vous attend

La vraie fenêtre de Fabric, avec un espace de démonstration synthétique : quatre projets et 28 jours de travail.

Accueil de Fabric : le rythme des 28 derniers jours, là où vous en étiez, les trois sujets du tableau qui vous attendent, vos projets et ce que les agents ont fait aujourd’hui. Données de démonstration synthétiques.
Accueil · projets de démonstration synthétiques, sans vrais comptes ni dépôts
Le tableau : les questions sur lesquelles les agents se sont arrêtés et les résultats en attente de revue, chacun avec son projet, son responsable et ce qu’il bloque. Données de démonstration synthétiques.
Le tableau · ce qui attend votre décision
Les versions et leur fondement : chaque version, là où elle s’applique, les tâches qui y sont entrées, les décisions qui la justifient et le reçu qui la vérifie. Données de démonstration synthétiques.
Versions · ce qui est entré, pourquoi, et ce qui le confirme
Créer un agent : le nom release-notes-agent, ce qu’il fera en une phrase, l’emplacement de son dossier et l’agent de code qui fait le travail. Données de démonstration synthétiques.
Créer un agent · un nom, une phrase, un dossier, un agent de code
Adapter un agent existant : les quatre étapes, ce que Fabric a lu dans le dossier legacy-reports-agent et l’agent de code qui fera le travail. Données de démonstration synthétiques.
Adapter un agent · Fabric lit le dossier et rien d’autre
La console de l’agent de code que Fabric ouvre après « Créer » : il pose la deuxième des six questions d’entrée pour release-notes-agent. Un exemple rédigé, pas un enregistrement.
La console après « Créer » · les questions, une à une
La console de l’agent de code après « Adapter » : le plan pour legacy-reports-agent avec son profil, ses effets, sa branche et chaque fichier qui changerait, en attente d’un oui. Un exemple rédigé, pas un enregistrement.
La console après « Adapter » · le plan avant toute modification

Les écrans Créer et Adapter sont l’interface même de Fabric, rendue à partir de son code source avec des données d’exemple. Le texte de la console est un exemple rédigé de ce que fait l’agent de code, pas un enregistrement.

COMMENT NOUS LE CONSTRUISONS

Les personnes restent responsables

La coordination est la direction que prend Fabric, et elle ne vous remplace jamais. C’est vous qui décidez à quoi sert le projet et ce que chaque agent a le droit de faire.

POUVOIRS

L’autorisation reste explicite

Les objectifs, les responsabilités et les limites appartiennent au projet. L’assurance d’un agent n’est pas une autorisation d’agir.

CHOIX

Les agents restent remplaçables

Le projet doit garder son objectif et son historique quand vous changez de fournisseur ou d’agent chargé du travail.

PREUVES

Un résultat a besoin d’un reçu

Une tâche terminée doit s’accompagner de quelque chose qu’une personne peut vérifier, pas seulement d’un agent qui affirme qu’elle est faite.

-

OBTENIR FABRIC

Une préversion
pour Mac, Windows et Linux

Dernière préversion : 0.3.5. Fabric tourne sur votre ordinateur avec une base de données locale ; vos projets restent sur cette machine.

+

OBTENIR FABRIC

Une préversion
pour Mac, Windows et Linux

Dernière préversion : 0.3.6. Fabric tourne sur votre ordinateur avec une base de données locale ; vos projets restent sur cette machine.

macOS

Apple silicon et Intel (universel) · macOS 13 ou ultérieur
Programme d’installation DMG · signé Developer ID et notarisé par Apple

Télécharger pour macOS

Ouvrez le DMG et faites glisser Fabric dans Applications. Le même DMG fonctionne sur les Mac Apple silicon et Intel.

Avant de l’ouvrir

Fabric démarre sa propre base de données locale avec la Supabase CLI dans Docker.

  • Sous macOS : Docker Desktop ou OrbStack, en cours d’exécution, et la Supabase CLI : brew install supabase/tap/supabase
  • Sous Windows : Docker Desktop avec WSL2, en cours d’exécution, et la Supabase CLI : scoop install supabase
  • Sous Linux : Docker Engine, en cours d’exécution, et la Supabase CLI
  • Claude Code ou Codex CLI, avec une session ouverte, pour que les agents puissent travailler

S’il manque Docker ou la CLI, Fabric indique lequel au premier démarrage. Consultez les agents de code compatibles avec Fabric et ce que chacun peut y faire.

Pas encore sous Windows et Linux : Fabric ne lit pas si un agent de code est connecté, et le dit. Pas encore sous Windows : connecter le secret d’un produit cloud via Project Observatory.

- +

Ceci est une préversion. Vous pouvez y tenir des projets, un tableau des décisions, des tâches, des objectifs, le pouls du travail et des versions avec leurs reçus. La conversation avec Fabric enregistre vos messages, mais Fabric ne répond pas encore. Une version plus récente ne met pas à niveau d’elle-même une base de données existante ; elle vous indique la commande à exécuter. Les agents enregistrés sur ce Mac peuvent demander à Fabric, via son hub d’agents local, l’accès à un produit connecté comme Fabric Inbox ; vous autorisez ou refusez chaque demande et pouvez révoquer l’accès dans Settings. Depuis la 0.3.2, Fabric envoie des compteurs d’utilisation anonymes — uniquement des nombres et des types, jamais de noms, de chemins ni de contenu ; désactivez-les dans Settings → Share usage counts, ce qui s’applique à toutes les apps PassionCode.ai de votre Mac.

-

Fabric est open source sous licence GNU AGPL-3.0 ; pour les usages que l’AGPL ne couvre pas, une licence commerciale est disponible sur passioncode.ai/business. La préversion 0.3.5 est compilée, signée et notarisée en CI à partir de ce code public.

+

Fabric est open source sous licence GNU AGPL-3.0 ; pour les usages que l’AGPL ne couvre pas, une licence commerciale est disponible sur passioncode.ai/business. La préversion 0.3.6 est compilée, signée et notarisée en CI à partir de ce code public.

FONCTIONNE AVEC FABRIC

Quatre outils autour du foyer
Chacun fonctionne aussi seul

Fabric garde le projet. Ces quatre outils fonctionnent avec Fabric, et aussi seuls : vous pouvez commencer par n’importe lequel.

diff --git a/fr/index.html b/fr/index.html index f9563f74..c954b144 100644 --- a/fr/index.html +++ b/fr/index.html @@ -83,7 +83,7 @@

Le système d’exploitation ouvert à tous les agents, pour

Construisez un espace de travail où les agents font le travail, et où vous voyez tout

Fabric est le foyer de vos projets et de leurs agents. Switchboard, Dashboards, Observatory et Inbox fonctionnent avec lui, et aussi seuls. Une commande installe le tout dès aujourd’hui

-

Open source sous licence AGPL-3.0 Fabric 0.3.5 · Switchboard 0.6.33 · Dashboards 0.7.10 · Observatory 0.24.5

+

Open source sous licence AGPL-3.0 Fabric 0.3.6 · Switchboard 0.6.37 · Dashboards 0.7.11 · Observatory 0.24.5

-

OBTENIR SWITCHBOARD

Choisissez votre plateforme

Dernière version : 0.6.33. Les deux téléchargements incluent l’application de bureau et la switchboard CLI.

+

OBTENIR SWITCHBOARD

Choisissez votre plateforme

Dernière version : 0.6.37. Les deux téléchargements incluent l’application de bureau et la switchboard CLI.

macOS

Universel · Apple silicon + Intel
macOS 14 ou ultérieur · archive ZIP

Télécharger pour macOS

Signé avec un Developer ID et notarisé par Apple. Ouvrez le ZIP, déplacez Fabric Switchboard dans Applications et lancez-le depuis ce dossier.

Windows

x64 · Installateur de l’application de bureau + CLI
Archive ZIP · WebView2 requis

Télécharger pour Windows

Compilé nativement sous Windows. L’installateur, l’application et la CLI sont signés avec Authenticode depuis la 0.6.16. L’installateur inclut la CLI.

Avant de l’ouvrir

Switchboard gère les comptes et lance les CLI officielles. Il ne les remplace pas.

  • Claude Code ou Codex CLI, installé séparément. Switchboard n’inclut ni abonnement chez un fournisseur ni crédits d’API.
  • macOS 14 ou ultérieur, sur Apple silicon ou Intel.
  • Windows x64 avec WebView2. La version Windows est signée avec Authenticode depuis la 0.6.16.
  • L’application reste active dans la barre des menus après la fermeture de sa fenêtre et s’ouvre à la connexion ; quittez-la depuis son menu.
-
ZIP macOS · SHA-256
7cda90f952fad85bebb3b7abb73a210366ac46c87b772cda24e748be1348620f
ZIP Windows · SHA-256
204fea4e1a03df20e6feb655c0e6fed13ceee90a2c3c498fbde0cdb7b72c88a5

À comparer avant l’ouverture : shasum -a 256 dans Terminal, Get-FileHash dans PowerShell. Une valeur différente signifie un fichier différent : téléchargez-le de nouveau.

- +
ZIP macOS · SHA-256
b9045c93702c8168263a3579d960118bf903ebeb8694c2705e006846a887e79a
ZIP Windows · SHA-256
3d15cdb3a0e76755ddae156a5581a74dc8dd499b273ed3490ff3296b3a692a6f

À comparer avant l’ouverture : shasum -a 256 dans Terminal, Get-FileHash dans PowerShell. Une valeur différente signifie un fichier différent : téléchargez-le de nouveau.

+

Lisez les notes de version avant de mettre à jour. La recette avec de vrais comptes de fournisseurs sur chaque plateforme est suivie publiquement dans le dépôt.

LE PROBLÈME

Les limites s’épuisent
avant que le travail ne soit fini

Une longue session peut atteindre la limite d’usage d’un compte en plein milieu d’une tâche. Le travail attend alors que vous vous déconnectiez, trouviez un autre compte et vous reconnectiez.

Switchboard fait avancer le travail. Quand la rotation est activée, la requête suivante passe sur un autre compte du même groupe, et la session reste ouverte.

@@ -87,7 +87,7 @@
Quels agents fonctionnent avec Switchboard ?

Claude Code, Codex et les autres agents de code populaires : Hermes, Kilo Code, Cline, Goose, OpenCode et bien d’autres. Voir les 30 agents et la façon dont chacun se connecte.

Un projet peut-il avoir ses propres comptes ?

Oui. Créez un projet, ajoutez ses dossiers (par exemple plusieurs dépôts liés) et choisissez ses comptes. Les sessions lancées depuis ces dossiers n’utilisent que ces comptes, le changement automatique reste limité à eux, et les agents qui travaillent sur d’autres projets ne basculent jamais dessus.

Switchboard envoie-t-il des données ?

Les versions publiées comptent les installations, les jours d’utilisation et le nombre de comptes connectés, par fournisseur et par type. Elles n’envoient jamais de noms de comptes, d’adresses e-mail, de connexions, de noms de groupes ni ce que vous faites avec vos comptes. Un numéro d’installation aléatoire, partagé par les outils PassionCode.ai de votre ordinateur, permet de ne compter une personne qu’une fois. Désactivez-le dans À propos → Share anonymous usage counts ; ce réglage s’applique à tous les outils PassionCode.ai. Ce qui est envoyé exactement.

-
Puis-je l’examiner ou le compiler moi-même ?

Oui. Switchboard est open source sous licence GNU AGPL-3.0. Pour un usage que l’AGPL ne couvre pas, une licence commerciale est disponible auprès de passioncode.ai/business. Les versions jusqu’à v0.3.1-beta.1 incluse ont été publiées sous licence MIT et restent disponibles sous cette licence. Le téléchargement actuel, 0.6.33, est publié sous AGPL. La v0.4.0-beta.1 a été publiée sous PolyForm Noncommercial or Internal Use et conserve cette licence. Le dépôt comprend les instructions de compilation, le code source, les tests et les preuves de publication.

+
Puis-je l’examiner ou le compiler moi-même ?

Oui. Switchboard est open source sous licence GNU AGPL-3.0. Pour un usage que l’AGPL ne couvre pas, une licence commerciale est disponible auprès de passioncode.ai/business. Les versions jusqu’à v0.3.1-beta.1 incluse ont été publiées sous licence MIT et restent disponibles sous cette licence. Le téléchargement actuel, 0.6.37, est publié sous AGPL. La v0.4.0-beta.1 a été publiée sous PolyForm Noncommercial or Internal Use et conserve cette licence. Le dépôt comprend les instructions de compilation, le code source, les tests et les preuves de publication.

FAIT PARTIE DE LA BOÎTE À OUTILS PASSIONCODE

Les comptes ne sont qu’une partie
de l’installation

Switchboard gère les comptes Claude Code et Codex. Project Observatory garde sous les yeux les projets sur lesquels travaillent ces agents. Fabric Dashboards affiche dans une seule fenêtre les services d’agents locaux de votre Mac. Fabric, le foyer de vos projets et de leurs agents, est en préversion.

OPEN SOURCE · LOCAL D’ABORD

Votre installation, votre code source

Essayez-le, examinez son fonctionnement et dites-nous où il doit s’améliorer.

diff --git a/index.html b/index.html index cdfbdc94..b21e8bef 100644 --- a/index.html +++ b/index.html @@ -83,7 +83,7 @@

The agent-agnostic operating system for AI-native teams<

Build a workplace where agents do the work, and you see all of it

Fabric is the home for your projects and their agents. Switchboard, Dashboards, Observatory and Inbox work with it, and on their own. One command sets it all up today

-

Open source under AGPL-3.0 Fabric 0.3.5 · Switchboard 0.6.33 · Dashboards 0.7.10 · Observatory 0.24.5

+

Open source under AGPL-3.0 Fabric 0.3.6 · Switchboard 0.6.37 · Dashboards 0.7.11 · Observatory 0.24.5