diff --git a/locales/carbon.pot b/locales/carbon.pot index 6fd8fb29..041efa2c 100644 --- a/locales/carbon.pot +++ b/locales/carbon.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-10-06 09:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-10-09 05:15+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -18,35 +18,10 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" -#: templates/abstractmodel.html.twig -msgid "" -"The impacts below shall include the manufacturing, disposal and recycling " -"processes only." -msgstr "" - -#: templates/abstractmodel.html.twig -msgid "Take care of the expected units before setting an impact." -msgstr "" - -#: templates/abstractmodel.html.twig -msgid "Data quality" -msgstr "" - -#: templates/abstractmodel.html.twig -msgid "Data source" -msgstr "" - -#: templates/components/form/source_zone_selector.html.twig -#: src/AbstractModel.php:145 -msgid "Source" +#: templates/quick-report.html.twig front/report.php:56 +msgid "GLPI Carbon" msgstr "" -#: templates/components/form/source_zone_selector.html.twig src/Zone.php:53 -msgid "Carbon intensity zone" -msgid_plural "Carbon intensity zones" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - #: templates/computertype.html.twig msgid "" "This power value is used as default when the power of a computer model is " @@ -70,41 +45,27 @@ msgstr "" msgid "Do not evaluate" msgstr "" -#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:162 -#: src/ComputerUsageProfile.php:184 -msgid "Start time" -msgstr "" - -#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:192 -msgid "Stop time" -msgstr "" - -#: templates/computerusageprofile.html.twig -msgid "Days of week where the computer usually runs" -msgstr "" - -#: templates/config.html.twig -msgid "Impact engine" +#: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig +#: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig +#: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig +msgid "Warning" msgstr "" -#: templates/config.html.twig -msgid "Usage carbon emissions are always calculated internally" +#: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig +#, php-format +msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s computers." msgstr "" -#: templates/config.html.twig -msgid "Danger zone" +#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig +msgid "Want to know more ?" msgstr "" -#: templates/config.html.twig -msgid "" -"Reset usage impacts. This will delete all calculated usage impacts for all " -"assets." +#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig +msgid "Here is a video about the impact of numeric on the enviromnent." msgstr "" -#: templates/config.html.twig -msgid "" -"Reset embodied impacts. This will delete all calculated embodied impacts for " -"all assets." +#: templates/dashboard/usage-carbon-emission-last-year.html.twig +msgid "Yearly Usage Carbon Emission" msgstr "" #: templates/dashboard/information-block.html.twig @@ -137,12 +98,15 @@ msgid "" "about 20 meters." msgstr "" -#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig -msgid "Want to know more ?" +#: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig +#, php-format +msgid "" +"It represents %s percent of your parc that contains %s network equipments." msgstr "" -#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig -msgid "Here is a video about the impact of numeric on the enviromnent." +#: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig +#, php-format +msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s monitors." msgstr "" #: templates/dashboard/monthly-carbon-emission.html.twig @@ -154,50 +118,115 @@ msgstr "" msgid "Compared to %s" msgstr "" -#: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig -#: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig -#: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig -msgid "Warning" +#: templates/environmentalimpact-item.html.twig +msgid "Usage" msgstr "" -#: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig -#, php-format -msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s computers." +#: templates/environmentalimpact-item.html.twig +msgid "Reset data" msgstr "" -#: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig -#, php-format -msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s monitors." +#: templates/environmentalimpact-item.html.twig +msgid "Calculate data" msgstr "" -#: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig -#, php-format +#: templates/environmentalimpact-item.html.twig src/EmbodiedImpact.php:47 +msgid "Embodied impact" +msgid_plural "Embodied impacts" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: templates/components/form/source_zone_selector.html.twig +#: src/AbstractModel.php:145 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: templates/components/form/source_zone_selector.html.twig src/Zone.php:53 +msgid "Carbon intensity zone" +msgid_plural "Carbon intensity zones" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: templates/location.html.twig src/Impact/Embodied/Engine.php:53 +#: src/Impact/Usage/Engine.php:48 +msgid "Boavizta" +msgstr "" + +#: templates/location.html.twig src/Location.php:191 src/SearchOptions.php:143 +msgid "Boavizta zone" +msgstr "" + +#: templates/location.html.twig src/CarbonIntensity.php:67 +msgid "Carbon intensity" +msgstr "" + +#: templates/monitortype.html.twig msgid "" -"It represents %s percent of your parc that contains %s network equipments." +"This power value is used as default when the power of a monitor model is " +"unknown" msgstr "" -#: templates/dashboard/usage-carbon-emission-last-year.html.twig -msgid "Yearly Usage Carbon Emission" +#: templates/config.html.twig +msgid "Impact engine" msgstr "" -#: templates/environmentalimpact-item.html.twig -msgid "Usage" +#: templates/config.html.twig +msgid "Usage carbon emissions are always calculated internally" msgstr "" -#: templates/environmentalimpact-item.html.twig -msgid "Reset data" +#: templates/config.html.twig +msgid "Danger zone" msgstr "" -#: templates/environmentalimpact-item.html.twig -msgid "Calculate data" +#: templates/config.html.twig +msgid "" +"Reset usage impacts. This will delete all calculated usage impacts for all " +"assets." msgstr "" -#: templates/environmentalimpact-item.html.twig src/EmbodiedImpact.php:47 -msgid "Embodied impact" -msgid_plural "Embodied impacts" +#: templates/config.html.twig +msgid "" +"Reset embodied impacts. This will delete all calculated embodied impacts for " +"all assets." +msgstr "" + +#: templates/networkequipmenttype.html.twig +msgid "" +"This power value is used as default when the power of a network equipment " +"model is unknown" +msgstr "" + +#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:162 +#: src/ComputerUsageProfile.php:184 +msgid "Start time" +msgstr "" + +#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:192 +msgid "Stop time" +msgstr "" + +#: templates/computerusageprofile.html.twig +msgid "Days of week where the computer usually runs" +msgstr "" + +#: templates/usageinfo.html.twig +msgid "Asset usage" +msgstr "" + +#: templates/usageinfo.html.twig +msgid "Usage profile" +msgid_plural "Usage profiles" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#: templates/pages/CarbonIntensitySource/tab_zone.html.twig +msgid "No zone available" +msgstr "" + +#: templates/pages/CarbonIntensitySource/tab_zone.html.twig +msgid "Please run the automatic action to downlaod data from this source." +msgstr "" + #: templates/history/status-item.html.twig msgid "Historization status" msgstr "" @@ -293,154 +322,187 @@ msgstr "" msgid "Legend" msgstr "" -#: templates/location.html.twig src/Impact/Embodied/Engine.php:53 -#: src/Impact/Usage/Engine.php:48 -msgid "Boavizta" +#: templates/abstractmodel.html.twig +msgid "" +"The impacts below shall include the manufacturing, disposal and recycling " +"processes only." msgstr "" -#: templates/location.html.twig src/SearchOptions.php:143 src/Location.php:191 -msgid "Boavizta zone" +#: templates/abstractmodel.html.twig +msgid "Take care of the expected units before setting an impact." msgstr "" -#: templates/location.html.twig src/CarbonIntensity.php:67 -msgid "Carbon intensity" +#: templates/abstractmodel.html.twig +msgid "Data quality" msgstr "" -#: templates/monitortype.html.twig -msgid "" -"This power value is used as default when the power of a monitor model is " -"unknown" +#: templates/abstractmodel.html.twig +msgid "Data source" msgstr "" -#: templates/networkequipmenttype.html.twig -msgid "" -"This power value is used as default when the power of a network equipment " -"model is unknown" +#: front/embodiedimpact.form.php:65 front/embodiedimpact.form.php:92 +#: front/usageimpact.form.php:72 front/usageimpact.form.php:110 +msgid "Missing arguments in request." msgstr "" -#: templates/pages/CarbonIntensitySource/tab_zone.html.twig -msgid "No zone available" +#: front/embodiedimpact.form.php:70 front/embodiedimpact.form.php:83 +#: front/usageimpact.form.php:100 +msgid "Reset denied." msgstr "" -#: templates/pages/CarbonIntensitySource/tab_zone.html.twig -msgid "Please run the automatic action to downlaod data from this source." +#: front/embodiedimpact.form.php:77 front/embodiedimpact.form.php:98 +#: front/usageimpact.form.php:86 front/usageimpact.form.php:94 +#: front/usageimpact.form.php:116 front/usageimpact.form.php:124 +msgid "Bad arguments." msgstr "" -#: templates/quick-report.html.twig front/report.php:56 -msgid "GLPI Carbon" +#: front/embodiedimpact.form.php:88 front/usageimpact.form.php:105 +msgid "Reset failed." msgstr "" -#: templates/usageinfo.html.twig -msgid "Asset usage" +#: front/embodiedimpact.form.php:107 front/usageimpact.form.php:141 +msgid "Unable to find calculation engine for this asset." msgstr "" -#: templates/usageinfo.html.twig -msgid "Usage profile" -msgid_plural "Usage profiles" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +#: front/usageimpact.form.php:132 +msgid "Missing data prevents historization of this asset." +msgstr "" -#: hook.php:101 -msgid "" -"Please check the logs for more details. Fill an issue in the repository of " -"the plugin." +#: front/usageimpact.form.php:135 +msgid "Update of global warming potential failed." msgstr "" -#: hook.php:315 -msgid "Associate to an usage profile" +#: front/usageimpact.form.php:146 +msgid "Update of usage impact failed." msgstr "" -#: hook.php:316 hook.php:321 -msgid "Delete all calculated environmental impacts" +#: install/install/create_uasge_profiles.php:41 +msgid "Always on" msgstr "" -#: hook.php:325 hook.php:330 hook.php:334 -msgid "Update type power consumption" +#: install/install/create_uasge_profiles.php:52 +msgid "Office hours" msgstr "" -#: hook.php:326 -msgid "Update category" +#: install/install/create_dashboard.php:50 +#: src/Command/ImportDashboardCommand.php:64 src/Profile.php:47 +#: src/Location.php:76 src/SearchOptions.php:135 src/UsageInfo.php:98 +#: src/Dashboard/Grid.php:374 src/AbstractChildDropdown.php:58 +msgid "Environmental impact" msgstr "" -#: hook.php:338 -msgid "Update zone for Boavizta engine" +#: install/install/create_automatic_actions.php:52 +msgid "Find the Alpha3 country code (ISO3166) of locations" msgstr "" -#: hook.php:339 -msgid "Update carbon intensity source and zone" +#: install/install/create_automatic_actions.php:64 +msgid "Compute carbon emissions of computers" msgstr "" -#: src/CarbonEmission.php:53 -msgid "Carbon Emission" -msgid_plural "Carbon Emissions" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +#: install/install/create_automatic_actions.php:76 +msgid "Compute embodied impact of assets" +msgstr "" -#: src/CarbonEmission.php:126 -msgid "Energy" +#: setup.php:319 +msgid "Environmental Impact" msgstr "" -#: src/CarbonEmission.php:134 -msgid "Emission" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:78 +msgid "Impact not evaluated" msgstr "" -#: src/CarbonEmission.php:142 -msgid "Energy quality" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:79 +msgid "Unspecified quality" msgstr "" -#: src/CarbonEmission.php:150 -msgid "Emission quality" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:80 +msgid "Manual data" msgstr "" -#: src/CarbonEmission.php:157 src/AbstractImpact.php:129 -msgid "Date of evaluation" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:81 +msgid "Estimated data" msgstr "" -#: src/CarbonEmission.php:164 src/AbstractImpact.php:136 -msgid "Engine" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:82 +msgid "Downsampled data" msgstr "" -#: src/CarbonEmission.php:171 src/AbstractImpact.php:143 -msgid "Engine version" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:83 +msgid "Measured data" msgstr "" -#: src/CarbonEmission.php:228 src/AbstractImpact.php:254 -msgid "Full reset denied." +#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Client.php:267 +msgid "An error occured while processing the response from Boaviztapi" msgstr "" -#: src/SearchOptions.php:135 src/Command/ImportDashboardCommand.php:64 -#: src/Dashboard/Grid.php:374 src/AbstractChildDropdown.php:58 -#: src/Profile.php:47 src/UsageInfo.php:98 src/Location.php:76 -#: install/install/create_dashboard.php:50 -msgid "Environmental impact" +#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:107 +msgid "Invalid Boavizta API URL" msgstr "" -#: src/SearchOptions.php:166 src/MonitorType.php:52 src/ComputerType.php:74 -#: src/NetworkEquipmentType.php:52 -msgid "Power consumption" +#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:116 +msgid "Test of Boavizta API URL failed" msgstr "" -#: src/SearchOptions.php:186 src/SearchOptions.php:319 -#: src/SearchOptions.php:332 src/SearchOptions.php:345 -msgid "Ignore environmental impact" +#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:124 +msgid "Connection to Boavizta API established" msgstr "" -#: src/SearchOptions.php:244 src/SearchOptions.php:368 -#: src/SearchOptions.php:445 -msgid "Is historizable" +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:56 +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:61 +msgid "Resource diagnosis" msgstr "" -#: src/Report.php:54 -msgid "Carbon report" -msgid_plural "Carbon reports" +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:72 +msgid "Collect carbon intensities from Electricity Maps" +msgstr "" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:90 +msgid "Download carbon emissions from Electricity Maps" +msgstr "" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:91 +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:96 src/CronTask.php:117 +msgid "Maximum number of entries to download" +msgstr "" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:77 +msgid "Collect carbon intensities from RTE" +msgstr "" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:95 +msgid "Download carbon emissions from RTE" +msgstr "" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/AbstractCronTask.php:132 +#: src/Source_Zone.php:555 +msgid "End" +msgstr "" + +#: src/NetworkEquipmentType.php:52 src/SearchOptions.php:166 +#: src/MonitorType.php:52 src/ComputerType.php:74 +msgid "Power consumption" +msgstr "" + +#: src/ComputerUsageProfile.php:56 +msgid "Computer usage profile" +msgid_plural "Computer usage profiles" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/Report.php:109 -#, php-format -msgid "" -"Demo mode enabled. The data below are not representative of the assets in " -"the database. %sDisable demo mode%s" +#: src/ComputerUsageProfile.php:126 +msgid "Start time is invalid" +msgstr "" + +#: src/ComputerUsageProfile.php:131 +msgid "Stop time is invalid" +msgstr "" + +#: src/CarbonIntensity.php:91 +msgid "Emission date" +msgstr "" + +#: src/CarbonIntensity.php:118 +msgid "Intensity" msgstr "" #: src/UsageImpact.php:42 @@ -449,8 +511,34 @@ msgid_plural "Usage impacts" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/Config.php:144 -msgid "This action cannot be undone. Are you sure?" +#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:70 +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:129 +msgid "Creating data source name" +msgstr "" + +#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:81 +msgid "Creating data zone name" +msgstr "" + +#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:92 +msgid "Creating fake data..." +msgstr "" + +#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:76 +msgid "Updating the report dashboard description" +msgstr "" + +#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:81 +msgid "Dashboard not found" +msgstr "" + +#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:107 +msgid "Error while saving dashboard description" +msgstr "" + +#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:111 +#, php-format +msgid "Dashboard description saved to %s" msgstr "" #: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:74 @@ -479,11 +567,6 @@ msgstr "" msgid "Zone:" msgstr "" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:129 -#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:70 -msgid "Creating data source name" -msgstr "" - #: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:136 msgid "This source does not exist" msgstr "" @@ -496,709 +579,760 @@ msgstr "" msgid "Reading data..." msgstr "" -#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:76 -msgid "Updating the report dashboard description" +#: src/Command/CreateTestInventoryCommand.php:149 +msgid "Creating test inventory" msgstr "" -#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:81 -msgid "Dashboard not found" +#: src/Source.php:48 +msgid "Carbon intensity source" +msgid_plural "Carbon intensity sources" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:115 +msgid "Connection to Boavizta failed." msgstr "" -#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:107 -msgid "Error while saving dashboard description" +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:119 +msgid "Embodied impact evaluation falied." msgstr "" -#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:111 -#, php-format -msgid "Dashboard description saved to %s" +#: src/Impact/Type.php:159 +msgid "Embodied Global warming potential" msgstr "" -#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:81 -msgid "Creating data zone name" +#: src/Impact/Type.php:160 +msgid "Embodied Abiotic depletion potential" msgstr "" -#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:92 -msgid "Creating fake data..." +#: src/Impact/Type.php:161 +msgid "Embodied Primary energy consumed" msgstr "" -#: src/Command/CreateTestInventoryCommand.php:149 -msgid "Creating test inventory" +#: src/Impact/Type.php:162 +msgid "Embodied Climate change - Contribution of biogenic emissions" msgstr "" -#: src/Dashboard/Widget.php:61 src/Dashboard/Grid.php:341 -msgid "Environmental impact information video" +#: src/Impact/Type.php:163 +msgid "Embodied Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" msgstr "" -#: src/Dashboard/Widget.php:68 -msgid "Methodology information" +#: src/Impact/Type.php:164 +msgid "" +"Embodied Climate change - Contribution of emissions from land use change" msgstr "" -#: src/Dashboard/Widget.php:77 -msgid "Total Carbon Emission" +#: src/Impact/Type.php:165 +msgid "Embodied Emissions of radionizing substances" msgstr "" -#: src/Dashboard/Widget.php:84 -msgid "Monthly Carbon Emission" +#: src/Impact/Type.php:166 +msgid "Embodied Land use" msgstr "" -#: src/Dashboard/Widget.php:91 src/Dashboard/Widget.php:581 -#: src/Dashboard/Grid.php:284 -msgid "Biggest monthly averaged carbon emission per model" +#: src/Impact/Type.php:167 +msgid "Embodied Depletion of the ozone layer" msgstr "" -#: src/Dashboard/Widget.php:99 -msgid "Carbon Emission Per month" +#: src/Impact/Type.php:168 +msgid "Embodied Fine particle emissions" msgstr "" -#: src/Dashboard/Widget.php:107 -msgid "Impact criteria" +#: src/Impact/Type.php:169 +msgid "Embodied Photochemical ozone formation" msgstr "" -#: src/Dashboard/Widget.php:119 -msgid "Unhandled Computers" +#: src/Impact/Type.php:170 +msgid "Embodied Use of water resources" msgstr "" -#: src/Dashboard/Widget.php:130 -msgid "Unhandled Monitors" +#: src/Impact/Type.php:171 +msgid "Embodied Material input per unit of service" msgstr "" -#: src/Dashboard/Widget.php:141 -msgid "Unhandled Network equipments" +#: src/Impact/Type.php:172 +msgid "Embodied Use of mineral and metal resources" msgstr "" -#: src/Dashboard/Widget.php:152 -msgid "Radar chart" +#: src/Impact/Type.php:173 +msgid "Embodied Use of fossil resources (including nuclear)" msgstr "" -#: src/Dashboard/Widget.php:478 src/Dashboard/Provider.php:994 -msgid "Consumed energy and carbon emission per month" +#: src/Impact/Type.php:174 +msgid "Embodied Acidification" msgstr "" -#: src/Dashboard/Widget.php:523 src/Dashboard/Widget.php:538 -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:88 src/Dashboard/DemoProvider.php:189 -#: src/Dashboard/Provider.php:1099 -msgid "Carbon emission" +#: src/Impact/Type.php:175 +msgid "Embodied Freshwater ecotoxicity" msgstr "" -#: src/Dashboard/Widget.php:528 src/Dashboard/Widget.php:541 -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:106 src/Dashboard/DemoProvider.php:202 -#: src/Dashboard/Provider.php:1115 -msgid "Consumed energy" +#: src/Impact/Type.php:178 +msgid "Embodied Eutrophication of freshwater" msgstr "" -#: src/Dashboard/Widget.php:723 -#, php-format -msgid "" -"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 2 " -"months. %s More information %s" +#: src/Impact/Type.php:179 +msgid "Embodied Eutrophication of marine waters" msgstr "" -#: src/Dashboard/Widget.php:789 -#, php-format -msgid "" -"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 12 " -"elapsed months. %s More information %s" +#: src/Impact/Type.php:180 +msgid "Embodied Terrestrial eutrophication" msgstr "" -#: src/Dashboard/Widget.php:831 -msgid "More information" +#: src/Impact/Type.php:195 +msgid "Usage Global warming potential" msgstr "" -#: src/Dashboard/Widget.php:870 -#, php-format -msgid "" -"Evaluates the consumption of non renewable resources in Antimony equivalent. " -"%s More information %s" +#: src/Impact/Type.php:196 +msgid "Usage Abiotic depletion potential" msgstr "" -#: src/Dashboard/Widget.php:1074 -msgid "Handled percentage" +#: src/Impact/Type.php:197 +msgid "Usage Primary energy consumed" msgstr "" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:76 -msgid "Usage carbon emission per month" +#: src/Impact/Type.php:198 +msgid "Usage Climate change - Contribution of biogenic emissions" msgstr "" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:88 src/Dashboard/DemoProvider.php:189 -#: src/Dashboard/Provider.php:193 src/Dashboard/Provider.php:316 -#: src/Dashboard/Provider.php:1099 src/Dashboard/Provider.php:1101 -msgid "CO₂eq" +#: src/Impact/Type.php:199 +msgid "Usage Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" msgstr "" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:242 src/Dashboard/Provider.php:534 -#, php-format -msgid "plugin carbon - handled %s" +#: src/Impact/Type.php:200 +msgid "Usage Climate change - Contribution of emissions from land use change" msgstr "" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:243 src/Dashboard/Provider.php:535 -#, php-format -msgid "plugin carbon - unhandled %s" +#: src/Impact/Type.php:201 +msgid "Usage Emissions of radionizing substances" msgstr "" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:274 -msgid "plugin carbon - handled assets ratio" +#: src/Impact/Type.php:202 +msgid "Usage Land use" msgstr "" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:297 src/Dashboard/Provider.php:497 -msgid "Handled" +#: src/Impact/Type.php:203 +msgid "Usage Depletion of the ozone layer" msgstr "" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:302 src/Dashboard/Provider.php:502 -msgid "Unhandled" +#: src/Impact/Type.php:204 +msgid "Usage Fine particle emissions" msgstr "" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:325 -msgid "plugin carbon - Usage carbon emission" +#: src/Impact/Type.php:205 +msgid "Usage Photochemical ozone formation" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:195 src/Dashboard/Provider.php:318 -#: src/Dashboard/Provider.php:1086 src/Toolbox.php:253 -msgid "g" +#: src/Impact/Type.php:206 +msgid "Usage Use of water resources" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:196 src/Dashboard/Provider.php:319 -#: src/Dashboard/Provider.php:1087 src/Toolbox.php:254 -msgid "Kg" +#: src/Impact/Type.php:207 +msgid "Usage Material input per unit of service" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:197 src/Dashboard/Provider.php:320 -#: src/Dashboard/Provider.php:1088 src/Toolbox.php:255 -msgid "t" +#: src/Impact/Type.php:208 +msgid "Usage Use of mineral and metal resources" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:198 src/Dashboard/Provider.php:321 -#: src/Dashboard/Provider.php:1089 src/Toolbox.php:256 -msgid "Kt" +#: src/Impact/Type.php:209 +msgid "Usage Use of fossil resources (including nuclear)" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:199 src/Dashboard/Provider.php:322 -#: src/Dashboard/Provider.php:1090 src/Toolbox.php:257 -msgid "Mt" +#: src/Impact/Type.php:210 +msgid "Usage Acidification" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:200 src/Dashboard/Provider.php:323 -#: src/Dashboard/Provider.php:1091 src/Toolbox.php:258 -msgid "Gt" +#: src/Impact/Type.php:211 +msgid "Usage Freshwater ecotoxicity" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:201 src/Dashboard/Provider.php:324 -#: src/Dashboard/Provider.php:1092 src/Toolbox.php:259 -msgid "Tt" +#: src/Impact/Type.php:214 src/Impact/Type.php:342 +msgid "Usage Eutrophication of freshwater" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:202 src/Dashboard/Provider.php:325 -#: src/Dashboard/Provider.php:1093 src/Toolbox.php:260 -msgid "Pt" +#: src/Impact/Type.php:215 src/Impact/Type.php:343 +msgid "Usage Eutrophication of marine waters" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:203 src/Dashboard/Provider.php:326 -#: src/Dashboard/Provider.php:1094 src/Toolbox.php:261 -msgid "Et" +#: src/Impact/Type.php:216 src/Impact/Type.php:344 +msgid "Usage Terrestrial eutrophication" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:204 src/Dashboard/Provider.php:327 -#: src/Dashboard/Provider.php:1095 src/Toolbox.php:262 -msgid "Zt" +#: src/Impact/Type.php:231 +msgid "Total Global warming potential" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:205 src/Dashboard/Provider.php:328 -#: src/Dashboard/Provider.php:1096 src/Toolbox.php:263 -msgid "Yt" +#: src/Impact/Type.php:232 +msgid "Total Abiotic depletion potential" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:427 -msgid "handled assets ratio" +#: src/Impact/Type.php:233 +msgid "Total Primary energy consumed" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:473 src/Dashboard/Grid.php:79 -msgid "Handled assets ratio" +#: src/Impact/Type.php:234 +msgid "Total Climate change - Contribution of biogenic emissions" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:507 -msgid "Ignored" +#: src/Impact/Type.php:235 +msgid "Total Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:584 -#, php-format -msgid "plugin carbon - ignored %s" +#: src/Impact/Type.php:236 +msgid "Total Climate change - Contribution of emissions from land use change" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:632 -msgid "plugin carbon - Total usage power consumption" +#: src/Impact/Type.php:237 +msgid "Total Emissions of radionizing substances" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:1105 src/Toolbox.php:304 -msgid "KWh" +#: src/Impact/Type.php:238 +msgid "Total Land use" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:1106 src/Toolbox.php:305 -msgid "MWh" +#: src/Impact/Type.php:239 +msgid "Total Depletion of the ozone layer" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:1107 src/Toolbox.php:306 -msgid "GWh" +#: src/Impact/Type.php:240 +msgid "Total Fine particle emissions" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:1108 src/Toolbox.php:307 -msgid "TWh" +#: src/Impact/Type.php:241 +msgid "Total Photochemical ozone formation" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:1109 src/Toolbox.php:308 -msgid "PWh" +#: src/Impact/Type.php:242 +msgid "Total Use of water resources" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:1110 src/Toolbox.php:309 -msgid "EWh" +#: src/Impact/Type.php:243 +msgid "Total Material input per unit of service" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:1111 src/Toolbox.php:310 -msgid "ZWh" +#: src/Impact/Type.php:244 +msgid "Total Use of mineral and metal resources" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:1112 src/Toolbox.php:311 -msgid "YWh" +#: src/Impact/Type.php:245 +msgid "Total Use of fossil resources (including nuclear)" msgstr "" -#: src/Dashboard/Grid.php:74 src/Dashboard/Grid.php:139 -#: src/Dashboard/Grid.php:237 src/AbstractChildDropdown.php:67 -msgid "Carbon" +#: src/Impact/Type.php:246 +msgid "Total Acidification" msgstr "" -#: src/Dashboard/Grid.php:88 -msgid "Handled assets count" +#: src/Impact/Type.php:247 +msgid "Total Freshwater ecotoxicity" msgstr "" -#: src/Dashboard/Grid.php:151 -#, php-format -msgid "Handled %s" +#: src/Impact/Type.php:250 +msgid "Total Eutrophication of freshwater" msgstr "" -#: src/Dashboard/Grid.php:162 -#, php-format -msgid "Unhandled %s" +#: src/Impact/Type.php:251 +msgid "Total Eutrophication of marine waters" msgstr "" -#: src/Dashboard/Grid.php:248 -#, php-format -msgid "Unhandled %s ratio" +#: src/Impact/Type.php:252 +msgid "Total Terrestrial eutrophication" msgstr "" -#: src/Dashboard/Grid.php:260 -msgid "Usage carbon emission year to date" +#: src/Impact/Type.php:323 +msgid "Carbon emission in CO₂ equivalent" msgstr "" -#: src/Dashboard/Grid.php:266 -msgid "Monthly carbon emission" +#: src/Impact/Type.php:324 +msgid "Consumption of non renewable resources in Antimony equivalent." msgstr "" -#: src/Dashboard/Grid.php:275 -msgid "Usage global warming potential chart" +#: src/Impact/Type.php:325 +msgid "Primary energy consumed." msgstr "" -#: src/Dashboard/Grid.php:346 -msgid "Environmental impact methodology information" +#: src/Impact/Type.php:332 +msgid "Incidence of disease" msgstr "" -#: src/ComputerUsageProfile.php:56 -msgid "Computer usage profile" -msgid_plural "Computer usage profiles" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: src/ComputerUsageProfile.php:126 -msgid "Start time is invalid" +#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:377 +msgid "Error while calculating impact" msgstr "" -#: src/ComputerUsageProfile.php:131 -msgid "Stop time is invalid" +#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:385 +msgid "Nothing to calculate" msgstr "" -#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:78 -msgid "Impact not evaluated" +#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:391 +#, php-format +msgid "%d entries calculated" msgstr "" -#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:79 -msgid "Unspecified quality" +#: src/Controller/AjaxController.php:89 +msgid "Access denied." msgstr "" -#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:80 -msgid "Manual data" +#: src/Controller/AjaxController.php:93 +msgid "Bad request." msgstr "" -#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:81 -msgid "Estimated data" +#: src/Controller/AjaxController.php:98 +msgid "Item not found." msgstr "" -#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:82 -msgid "Downsampled data" +#: src/Controller/AjaxController.php:101 +msgid "Update failed." msgstr "" -#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:83 -msgid "Measured data" +#: src/Report.php:54 +msgid "Carbon report" +msgid_plural "Carbon reports" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/Report.php:109 +#, php-format +msgid "" +"Demo mode enabled. The data below are not representative of the assets in " +"the database. %sDisable demo mode%s" msgstr "" -#: src/Toolbox.php:279 -msgid "W" +#: src/Location.php:198 +msgid "Carbon intensity source and zone" msgstr "" -#: src/Toolbox.php:280 -msgid "KW" +#: src/Source_Zone.php:84 +msgid "Source name" msgstr "" -#: src/Toolbox.php:281 -msgid "MW" +#: src/Source_Zone.php:92 +msgid "Zone name" msgstr "" -#: src/Toolbox.php:282 -msgid "GW" +#: src/Source_Zone.php:100 src/Source_Zone.php:183 src/Source_Zone.php:283 +#: src/Zone.php:138 +msgid "Download enabled" msgstr "" -#: src/Toolbox.php:283 -msgid "TW" +#: src/Source_Zone.php:108 +msgid "Code" msgstr "" -#: src/Toolbox.php:284 -msgid "PW" +#: src/Source_Zone.php:162 +msgid "Not downloadable" msgstr "" -#: src/Toolbox.php:285 -msgid "EW" +#: src/Source_Zone.php:162 +msgid "This is a fallback source, there is no real-time data available" msgstr "" -#: src/Toolbox.php:286 -msgid "ZW" +#: src/Source_Zone.php:184 +msgid "Source for historical" msgstr "" -#: src/Toolbox.php:287 -msgid "YW" +#: src/Source_Zone.php:429 +msgid "Enable / Disable" msgstr "" -#: src/Toolbox.php:303 -msgid "Wh" +#: src/AbstractImpact.php:129 src/CarbonEmission.php:157 +msgid "Date of evaluation" msgstr "" -#: src/Toolbox.php:327 -msgid "L" +#: src/AbstractImpact.php:136 src/CarbonEmission.php:164 +msgid "Engine" msgstr "" -#: src/Toolbox.php:328 -msgid "m³" +#: src/AbstractImpact.php:143 src/CarbonEmission.php:171 +msgid "Engine version" msgstr "" -#: src/Toolbox.php:329 -msgid "dam³" +#: src/AbstractImpact.php:254 src/CarbonEmission.php:228 +msgid "Full reset denied." msgstr "" -#: src/Toolbox.php:330 -msgid "hm³" +#: src/SearchOptions.php:186 src/SearchOptions.php:319 +#: src/SearchOptions.php:332 src/SearchOptions.php:345 +msgid "Ignore environmental impact" msgstr "" -#: src/Toolbox.php:331 -msgid "Km³" +#: src/SearchOptions.php:244 src/SearchOptions.php:368 +#: src/SearchOptions.php:445 +msgid "Is historizable" msgstr "" -#: src/Toolbox.php:399 -#, php-format -msgid "%1$s %2$s" +#: src/Config.php:144 +msgid "This action cannot be undone. Are you sure?" msgstr "" -#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:115 -msgid "Connection to Boavizta failed." +#: src/UsageInfo.php:63 +msgid "Usage informations" msgstr "" -#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:119 -msgid "Embodied impact evaluation falied." +#: src/UsageInfo.php:249 +#, php-format +msgid "%s More information %s" msgstr "" -#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:377 -msgid "Error while calculating impact" +#: src/Toolbox.php:253 src/Dashboard/Provider.php:195 +#: src/Dashboard/Provider.php:318 src/Dashboard/Provider.php:1086 +msgid "g" msgstr "" -#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:385 -msgid "Nothing to calculate" +#: src/Toolbox.php:254 src/Dashboard/Provider.php:196 +#: src/Dashboard/Provider.php:319 src/Dashboard/Provider.php:1087 +msgid "Kg" msgstr "" -#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:391 -#, php-format -msgid "%d entries calculated" +#: src/Toolbox.php:255 src/Dashboard/Provider.php:197 +#: src/Dashboard/Provider.php:320 src/Dashboard/Provider.php:1088 +msgid "t" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:159 -msgid "Embodied Global warming potential" +#: src/Toolbox.php:256 src/Dashboard/Provider.php:198 +#: src/Dashboard/Provider.php:321 src/Dashboard/Provider.php:1089 +msgid "Kt" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:160 -msgid "Embodied Abiotic depletion potential" +#: src/Toolbox.php:257 src/Dashboard/Provider.php:199 +#: src/Dashboard/Provider.php:322 src/Dashboard/Provider.php:1090 +msgid "Mt" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:161 -msgid "Embodied Primary energy consumed" +#: src/Toolbox.php:258 src/Dashboard/Provider.php:200 +#: src/Dashboard/Provider.php:323 src/Dashboard/Provider.php:1091 +msgid "Gt" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:162 -msgid "Embodied Climate change - Contribution of biogenic emissions" +#: src/Toolbox.php:259 src/Dashboard/Provider.php:201 +#: src/Dashboard/Provider.php:324 src/Dashboard/Provider.php:1092 +msgid "Tt" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:163 -msgid "Embodied Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" +#: src/Toolbox.php:260 src/Dashboard/Provider.php:202 +#: src/Dashboard/Provider.php:325 src/Dashboard/Provider.php:1093 +msgid "Pt" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:164 -msgid "" -"Embodied Climate change - Contribution of emissions from land use change" +#: src/Toolbox.php:261 src/Dashboard/Provider.php:203 +#: src/Dashboard/Provider.php:326 src/Dashboard/Provider.php:1094 +msgid "Et" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:165 -msgid "Embodied Emissions of radionizing substances" +#: src/Toolbox.php:262 src/Dashboard/Provider.php:204 +#: src/Dashboard/Provider.php:327 src/Dashboard/Provider.php:1095 +msgid "Zt" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:166 -msgid "Embodied Land use" +#: src/Toolbox.php:263 src/Dashboard/Provider.php:205 +#: src/Dashboard/Provider.php:328 src/Dashboard/Provider.php:1096 +msgid "Yt" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:167 -msgid "Embodied Depletion of the ozone layer" +#: src/Toolbox.php:279 +msgid "W" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:168 -msgid "Embodied Fine particle emissions" +#: src/Toolbox.php:280 +msgid "KW" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:169 -msgid "Embodied Photochemical ozone formation" +#: src/Toolbox.php:281 +msgid "MW" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:170 -msgid "Embodied Use of water resources" +#: src/Toolbox.php:282 +msgid "GW" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:171 -msgid "Embodied Material input per unit of service" +#: src/Toolbox.php:283 +msgid "TW" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:172 -msgid "Embodied Use of mineral and metal resources" +#: src/Toolbox.php:284 +msgid "PW" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:173 -msgid "Embodied Use of fossil resources (including nuclear)" +#: src/Toolbox.php:285 +msgid "EW" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:174 -msgid "Embodied Acidification" +#: src/Toolbox.php:286 +msgid "ZW" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:175 -msgid "Embodied Freshwater ecotoxicity" +#: src/Toolbox.php:287 +msgid "YW" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:178 -msgid "Embodied Eutrophication of freshwater" +#: src/Toolbox.php:303 +msgid "Wh" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:179 -msgid "Embodied Eutrophication of marine waters" +#: src/Toolbox.php:304 src/Dashboard/Provider.php:1105 +msgid "KWh" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:180 -msgid "Embodied Terrestrial eutrophication" +#: src/Toolbox.php:305 src/Dashboard/Provider.php:1106 +msgid "MWh" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:195 -msgid "Usage Global warming potential" +#: src/Toolbox.php:306 src/Dashboard/Provider.php:1107 +msgid "GWh" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:196 -msgid "Usage Abiotic depletion potential" +#: src/Toolbox.php:307 src/Dashboard/Provider.php:1108 +msgid "TWh" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:197 -msgid "Usage Primary energy consumed" +#: src/Toolbox.php:308 src/Dashboard/Provider.php:1109 +msgid "PWh" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:198 -msgid "Usage Climate change - Contribution of biogenic emissions" +#: src/Toolbox.php:309 src/Dashboard/Provider.php:1110 +msgid "EWh" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:199 -msgid "Usage Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" +#: src/Toolbox.php:310 src/Dashboard/Provider.php:1111 +msgid "ZWh" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:200 -msgid "Usage Climate change - Contribution of emissions from land use change" +#: src/Toolbox.php:311 src/Dashboard/Provider.php:1112 +msgid "YWh" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:201 -msgid "Usage Emissions of radionizing substances" +#: src/Toolbox.php:327 +msgid "L" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:202 -msgid "Usage Land use" +#: src/Toolbox.php:328 +msgid "m³" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:203 -msgid "Usage Depletion of the ozone layer" +#: src/Toolbox.php:329 +msgid "dam³" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:204 -msgid "Usage Fine particle emissions" +#: src/Toolbox.php:330 +msgid "hm³" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:205 -msgid "Usage Photochemical ozone formation" +#: src/Toolbox.php:331 +msgid "Km³" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:206 -msgid "Usage Use of water resources" +#: src/Toolbox.php:399 +#, php-format +msgid "%1$s %2$s" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:207 -msgid "Usage Material input per unit of service" -msgstr "" +#: src/CarbonEmission.php:53 +msgid "Carbon Emission" +msgid_plural "Carbon Emissions" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: src/Impact/Type.php:208 -msgid "Usage Use of mineral and metal resources" +#: src/CarbonEmission.php:126 +msgid "Energy" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:209 -msgid "Usage Use of fossil resources (including nuclear)" +#: src/CarbonEmission.php:134 +msgid "Emission" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:210 -msgid "Usage Acidification" +#: src/CarbonEmission.php:142 +msgid "Energy quality" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:211 -msgid "Usage Freshwater ecotoxicity" +#: src/CarbonEmission.php:150 +msgid "Emission quality" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:214 src/Impact/Type.php:342 -msgid "Usage Eutrophication of freshwater" +#: src/Dashboard/Grid.php:74 src/Dashboard/Grid.php:139 +#: src/Dashboard/Grid.php:237 src/AbstractChildDropdown.php:67 +msgid "Carbon" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:215 src/Impact/Type.php:343 -msgid "Usage Eutrophication of marine waters" +#: src/Dashboard/Grid.php:79 src/Dashboard/Provider.php:473 +msgid "Handled assets ratio" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:216 src/Impact/Type.php:344 -msgid "Usage Terrestrial eutrophication" +#: src/Dashboard/Grid.php:88 +msgid "Handled assets count" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:231 -msgid "Total Global warming potential" +#: src/Dashboard/Grid.php:151 +#, php-format +msgid "Handled %s" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:232 -msgid "Total Abiotic depletion potential" +#: src/Dashboard/Grid.php:162 +#, php-format +msgid "Unhandled %s" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:233 -msgid "Total Primary energy consumed" +#: src/Dashboard/Grid.php:248 +#, php-format +msgid "Unhandled %s ratio" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:234 -msgid "Total Climate change - Contribution of biogenic emissions" +#: src/Dashboard/Grid.php:260 +msgid "Usage carbon emission year to date" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:235 -msgid "Total Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" +#: src/Dashboard/Grid.php:266 +msgid "Monthly carbon emission" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:236 -msgid "Total Climate change - Contribution of emissions from land use change" +#: src/Dashboard/Grid.php:275 +msgid "Usage global warming potential chart" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:237 -msgid "Total Emissions of radionizing substances" +#: src/Dashboard/Grid.php:284 src/Dashboard/Widget.php:91 +#: src/Dashboard/Widget.php:261 +msgid "Biggest monthly averaged carbon emission per model" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:238 -msgid "Total Land use" +#: src/Dashboard/Grid.php:341 src/Dashboard/Widget.php:61 +msgid "Environmental impact information video" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:239 -msgid "Total Depletion of the ozone layer" +#: src/Dashboard/Grid.php:346 +msgid "Environmental impact methodology information" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:240 -msgid "Total Fine particle emissions" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:76 +msgid "Usage carbon emission per month" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:241 -msgid "Total Photochemical ozone formation" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:88 src/Dashboard/DemoProvider.php:189 +#: src/Dashboard/Provider.php:1099 +msgid "Carbon emission" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:242 -msgid "Total Use of water resources" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:88 src/Dashboard/DemoProvider.php:189 +#: src/Dashboard/Provider.php:193 src/Dashboard/Provider.php:316 +#: src/Dashboard/Provider.php:1099 src/Dashboard/Provider.php:1101 +msgid "CO₂eq" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:243 -msgid "Total Material input per unit of service" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:106 src/Dashboard/DemoProvider.php:202 +#: src/Dashboard/Provider.php:1115 +msgid "Consumed energy" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:244 -msgid "Total Use of mineral and metal resources" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:242 src/Dashboard/Provider.php:534 +#, php-format +msgid "plugin carbon - handled %s" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:245 -msgid "Total Use of fossil resources (including nuclear)" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:243 src/Dashboard/Provider.php:535 +#, php-format +msgid "plugin carbon - unhandled %s" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:246 -msgid "Total Acidification" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:274 +msgid "plugin carbon - handled assets ratio" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:247 -msgid "Total Freshwater ecotoxicity" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:297 src/Dashboard/Provider.php:497 +msgid "Handled" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:250 -msgid "Total Eutrophication of freshwater" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:302 src/Dashboard/Provider.php:502 +msgid "Unhandled" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:251 -msgid "Total Eutrophication of marine waters" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:325 +msgid "plugin carbon - Usage carbon emission" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:252 -msgid "Total Terrestrial eutrophication" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:492 src/Dashboard/Provider.php:427 +msgid "handled assets ratio" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:323 -msgid "Carbon emission in CO₂ equivalent" +#: src/Dashboard/Provider.php:507 +msgid "Ignored" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:324 -msgid "Consumption of non renewable resources in Antimony equivalent." +#: src/Dashboard/Provider.php:584 +#, php-format +msgid "plugin carbon - ignored %s" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:325 -msgid "Primary energy consumed." +#: src/Dashboard/Provider.php:632 +msgid "plugin carbon - Total usage power consumption" msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:332 -msgid "Incidence of disease" +#: src/Dashboard/Provider.php:994 src/Dashboard/Widget.php:167 +msgid "Consumed energy and carbon emission per month" msgstr "" -#: src/Zone.php:138 src/Source_Zone.php:100 src/Source_Zone.php:183 -#: src/Source_Zone.php:283 -msgid "Download enabled" +#: src/Dashboard/Widget.php:68 +msgid "Methodology information" msgstr "" -#: src/Controller/AjaxController.php:89 -msgid "Access denied." +#: src/Dashboard/Widget.php:77 +msgid "Total Carbon Emission" msgstr "" -#: src/Controller/AjaxController.php:93 -msgid "Bad request." +#: src/Dashboard/Widget.php:84 +msgid "Monthly Carbon Emission" msgstr "" -#: src/Controller/AjaxController.php:98 -msgid "Item not found." +#: src/Dashboard/Widget.php:99 +msgid "Carbon Emission Per month" msgstr "" -#: src/Controller/AjaxController.php:101 -msgid "Update failed." +#: src/Dashboard/Widget.php:107 +msgid "Impact criteria" +msgstr "" + +#: src/Dashboard/Widget.php:119 +msgid "Unhandled Computers" +msgstr "" + +#: src/Dashboard/Widget.php:130 +msgid "Unhandled Monitors" +msgstr "" + +#: src/Dashboard/Widget.php:141 +msgid "Unhandled Network equipments" +msgstr "" + +#: src/Dashboard/Widget.php:152 +msgid "Radar chart" +msgstr "" + +#: src/Dashboard/Widget.php:425 +#, php-format +msgid "" +"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 2 " +"months. %s More information %s" +msgstr "" + +#: src/Dashboard/Widget.php:491 +#, php-format +msgid "" +"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 12 " +"elapsed months. %s More information %s" +msgstr "" + +#: src/Dashboard/Widget.php:533 +msgid "More information" +msgstr "" + +#: src/Dashboard/Widget.php:572 +#, php-format +msgid "" +"Evaluates the consumption of non renewable resources in Antimony equivalent. " +"%s More information %s" +msgstr "" + +#: src/Dashboard/Widget.php:822 +msgid "Handled percentage" +msgstr "" + +#: src/AbstractModel.php:156 +msgid "Quality" msgstr "" #: src/CronTask.php:110 @@ -1213,12 +1347,6 @@ msgstr "" msgid "Download carbon emissions from Watttime" msgstr "" -#: src/CronTask.php:117 -#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:91 -#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:96 -msgid "Maximum number of entries to download" -msgstr "" - #: src/CronTask.php:122 msgid "Compute usage environmental impact for all assets" msgstr "" @@ -1259,163 +1387,32 @@ msgstr "" msgid "Cloud server" msgstr "" -#: src/AbstractModel.php:156 -msgid "Quality" -msgstr "" - -#: src/UsageInfo.php:63 -msgid "Usage informations" -msgstr "" - -#: src/UsageInfo.php:249 -#, php-format -msgid "%s More information %s" -msgstr "" - -#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Client.php:267 -msgid "An error occured while processing the response from Boaviztapi" -msgstr "" - -#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:107 -msgid "Invalid Boavizta API URL" -msgstr "" - -#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:116 -msgid "Test of Boavizta API URL failed" -msgstr "" - -#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:124 -msgid "Connection to Boavizta API established" -msgstr "" - -#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:56 -#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:61 -msgid "Resource diagnosis" -msgstr "" - -#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:72 -msgid "Collect carbon intensities from Electricity Maps" -msgstr "" - -#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:90 -msgid "Download carbon emissions from Electricity Maps" -msgstr "" - -#: src/DataSource/CarbonIntensity/AbstractCronTask.php:132 -#: src/Source_Zone.php:555 -msgid "End" -msgstr "" - -#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:77 -msgid "Collect carbon intensities from RTE" -msgstr "" - -#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:95 -msgid "Download carbon emissions from RTE" -msgstr "" - -#: src/CarbonIntensity.php:91 -msgid "Emission date" -msgstr "" - -#: src/CarbonIntensity.php:118 -msgid "Intensity" -msgstr "" - -#: src/Source_Zone.php:84 -msgid "Source name" -msgstr "" - -#: src/Source_Zone.php:92 -msgid "Zone name" -msgstr "" - -#: src/Source_Zone.php:108 -msgid "Code" -msgstr "" - -#: src/Source_Zone.php:162 -msgid "Not downloadable" -msgstr "" - -#: src/Source_Zone.php:162 -msgid "This is a fallback source, there is no real-time data available" -msgstr "" - -#: src/Source_Zone.php:184 -msgid "Source for historical" -msgstr "" - -#: src/Source_Zone.php:429 -msgid "Enable / Disable" -msgstr "" - -#: src/Source.php:48 -msgid "Carbon intensity source" -msgid_plural "Carbon intensity sources" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: src/Location.php:198 -msgid "Carbon intensity source and zone" -msgstr "" - -#: install/install/create_uasge_profiles.php:41 -msgid "Always on" -msgstr "" - -#: install/install/create_uasge_profiles.php:52 -msgid "Office hours" -msgstr "" - -#: install/install/create_automatic_actions.php:52 -msgid "Find the Alpha3 country code (ISO3166) of locations" -msgstr "" - -#: install/install/create_automatic_actions.php:64 -msgid "Compute carbon emissions of computers" -msgstr "" - -#: install/install/create_automatic_actions.php:76 -msgid "Compute embodied impact of assets" -msgstr "" - -#: front/usageimpact.form.php:72 front/usageimpact.form.php:110 -#: front/embodiedimpact.form.php:65 front/embodiedimpact.form.php:92 -msgid "Missing arguments in request." -msgstr "" - -#: front/usageimpact.form.php:86 front/usageimpact.form.php:94 -#: front/usageimpact.form.php:116 front/usageimpact.form.php:124 -#: front/embodiedimpact.form.php:77 front/embodiedimpact.form.php:98 -msgid "Bad arguments." -msgstr "" - -#: front/usageimpact.form.php:100 front/embodiedimpact.form.php:70 -#: front/embodiedimpact.form.php:83 -msgid "Reset denied." +#: hook.php:101 +msgid "" +"Please check the logs for more details. Fill an issue in the repository of " +"the plugin." msgstr "" -#: front/usageimpact.form.php:105 front/embodiedimpact.form.php:88 -msgid "Reset failed." +#: hook.php:315 +msgid "Associate to an usage profile" msgstr "" -#: front/usageimpact.form.php:132 -msgid "Missing data prevents historization of this asset." +#: hook.php:316 hook.php:321 +msgid "Delete all calculated environmental impacts" msgstr "" -#: front/usageimpact.form.php:135 -msgid "Update of global warming potential failed." +#: hook.php:325 hook.php:330 hook.php:334 +msgid "Update type power consumption" msgstr "" -#: front/usageimpact.form.php:141 front/embodiedimpact.form.php:107 -msgid "Unable to find calculation engine for this asset." +#: hook.php:326 +msgid "Update category" msgstr "" -#: front/usageimpact.form.php:146 -msgid "Update of usage impact failed." +#: hook.php:338 +msgid "Update zone for Boavizta engine" msgstr "" -#: setup.php:311 -msgid "Environmental Impact" +#: hook.php:339 +msgid "Update carbon intensity source and zone" msgstr "" diff --git a/locales/cs_CZ.mo b/locales/cs_CZ.mo index c67023a4..c2d57756 100644 Binary files a/locales/cs_CZ.mo and b/locales/cs_CZ.mo differ diff --git a/locales/de_DE.mo b/locales/de_DE.mo index 5af03dca..c5b8749e 100644 Binary files a/locales/de_DE.mo and b/locales/de_DE.mo differ diff --git a/locales/en_GB.mo b/locales/en_GB.mo index 9dfe6bba..7b68bd01 100644 Binary files a/locales/en_GB.mo and b/locales/en_GB.mo differ diff --git a/locales/en_GB.po b/locales/en_GB.po index b3bb0103..ace2c27f 100644 --- a/locales/en_GB.po +++ b/locales/en_GB.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-10-06 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-10-09 05:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2026-10-06 08:40+0000\n" "Last-Translator: Thierry Bugier , 2026\n" "Language-Team: English (United Kingdom) (https://app.transifex.com/teclib/teams/28042/en_GB/)\n" @@ -21,6 +21,169 @@ msgstr "" "Language: en_GB\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#: templates/quick-report.html.twig front/report.php:56 +msgid "GLPI Carbon" +msgstr "GLPI Carbon" + +#: templates/computertype.html.twig +msgid "" +"This power value is used as default when the power of a computer model is " +"unknown" +msgstr "" +"This power value is used as default when the power of a computer model is " +"unknown" + +#: templates/computertype.html.twig templates/monitortype.html.twig +#: templates/networkequipmenttype.html.twig +msgid "Power" +msgid_plural "Powers" +msgstr[0] "Power" +msgstr[1] "Powers" + +#: templates/computertype.html.twig src/SearchOptions.php:306 +#: src/ComputerType.php:82 +msgid "Category" +msgstr "Category" + +#: templates/computertype.html.twig templates/monitortype.html.twig +#: templates/networkequipmenttype.html.twig +msgid "Do not evaluate" +msgstr "Do not evaluate" + +#: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig +#: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig +#: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig +msgid "Warning" +msgstr "Warning" + +#: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig +#, php-format +msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s computers." +msgstr "It represents %s percent of your parc that contains %s computers." + +#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig +msgid "Want to know more ?" +msgstr "Want to know more ?" + +#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig +msgid "Here is a video about the impact of numeric on the enviromnent." +msgstr "Here is a video about the impact of numeric on the enviromnent." + +#: templates/dashboard/usage-carbon-emission-last-year.html.twig +msgid "Yearly Usage Carbon Emission" +msgstr "Yearly Usage Carbon Emission" + +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "Information" +msgstr "Information" + +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "" +"Our data is sourced from reliable sources and is meticulously calculated " +"using industry-standard methodologies. We utilize accurate measurement tools" +" and algorithms to ensure the precision and reliability of our environmental" +" metrics." +msgstr "" +"Our data is sourced from reliable sources and is meticulously calculated " +"using industry-standard methodologies. We utilize accurate measurement tools" +" and algorithms to ensure the precision and reliability of our environmental" +" metrics." + +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "" +"As we move towards a greener future, businesses will soon be required to " +"report energy usage and carbon emissions. By 2025, many areas will enforce " +"these regulations. Adopting these practices now ensures compliance and helps" +" combat climate change." +msgstr "" +"As we move towards a greener future, businesses will soon be required to " +"report energy usage and carbon emissions. By 2025, many areas will enforce " +"these regulations. Adopting these practices now ensures compliance and helps" +" combat climate change." + +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "Did you know ?" +msgstr "Did you know ?" + +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "" +"1 gram of CO₂ is equivalent to the CO₂ emitted when you drive a car for " +"about 20 meters." +msgstr "" +"1 gram of CO₂ is equivalent to the CO₂ emitted when you drive a car for " +"about 20 meters." + +#: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig +#, php-format +msgid "" +"It represents %s percent of your parc that contains %s network equipments." +msgstr "" +"It represents %s percent of your parc that contains %s network equipments." + +#: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig +#, php-format +msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s monitors." +msgstr "It represents %s percent of your parc that contains %s monitors." + +#: templates/dashboard/monthly-carbon-emission.html.twig +msgid "Monthly usage carbon emission" +msgstr "Monthly usage carbon emission" + +#: templates/dashboard/monthly-carbon-emission.html.twig +#, php-format +msgid "Compared to %s" +msgstr "Compared to %s" + +#: templates/environmentalimpact-item.html.twig +msgid "Usage" +msgstr "Usage" + +#: templates/environmentalimpact-item.html.twig +msgid "Reset data" +msgstr "Reset data" + +#: templates/environmentalimpact-item.html.twig +msgid "Calculate data" +msgstr "Calculate data" + +#: templates/environmentalimpact-item.html.twig src/EmbodiedImpact.php:47 +msgid "Embodied impact" +msgid_plural "Embodied impacts" +msgstr[0] "Embodied impact" +msgstr[1] "Embodied impacts" + +#: templates/components/form/source_zone_selector.html.twig +#: src/AbstractModel.php:145 +msgid "Source" +msgstr "Source" + +#: templates/components/form/source_zone_selector.html.twig src/Zone.php:53 +msgid "Carbon intensity zone" +msgid_plural "Carbon intensity zones" +msgstr[0] "Carbon intensity zone" +msgstr[1] "Carbon intensity zones" + +#: templates/location.html.twig src/Impact/Embodied/Engine.php:53 +#: src/Impact/Usage/Engine.php:48 +msgid "Boavizta" +msgstr "Boavizta" + +#: templates/location.html.twig src/Location.php:191 src/SearchOptions.php:143 +msgid "Boavizta zone" +msgstr "Boavizta zone" + +#: templates/location.html.twig src/CarbonIntensity.php:67 +msgid "Carbon intensity" +msgstr "Carbon intensity" + +#: templates/monitortype.html.twig +msgid "" +"This power value is used as default when the power of a monitor model is " +"unknown" +msgstr "" +"This power value is used as default when the power of a monitor model is " +"unknown" + #: templates/config.html.twig msgid "Impact engine" msgstr "Impact engine" @@ -49,6 +212,37 @@ msgstr "" "Reset embodied impacts. This will delete all calculated embodied impacts for" " all assets." +#: templates/networkequipmenttype.html.twig +msgid "" +"This power value is used as default when the power of a network equipment " +"model is unknown" +msgstr "" +"This power value is used as default when the power of a network equipment " +"model is unknown" + +#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:162 +#: src/ComputerUsageProfile.php:184 +msgid "Start time" +msgstr "Start time" + +#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:192 +msgid "Stop time" +msgstr "Stop time" + +#: templates/computerusageprofile.html.twig +msgid "Days of week where the computer usually runs" +msgstr "Days of week where the computer usually runs" + +#: templates/usageinfo.html.twig +msgid "Asset usage" +msgstr "Asset usage" + +#: templates/usageinfo.html.twig +msgid "Usage profile" +msgid_plural "Usage profiles" +msgstr[0] "Usage profile" +msgstr[1] "Usage profiles" + #: templates/pages/CarbonIntensitySource/tab_zone.html.twig msgid "No zone available" msgstr "No zone available" @@ -155,326 +349,190 @@ msgstr "The asset has a decommission date" msgid "Legend" msgstr "Legend" -#: templates/quick-report.html.twig front/report.php:56 -msgid "GLPI Carbon" -msgstr "GLPI Carbon" - -#: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig -#: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig -#: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig -msgid "Warning" -msgstr "Warning" - -#: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig -#, php-format +#: templates/abstractmodel.html.twig msgid "" -"It represents %s percent of your parc that contains %s network equipments." +"The impacts below shall include the manufacturing, disposal and recycling " +"processes only." msgstr "" -"It represents %s percent of your parc that contains %s network equipments." +"The impacts below shall include the manufacturing, disposal and recycling " +"processes only." -#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig -msgid "Want to know more ?" -msgstr "Want to know more ?" +#: templates/abstractmodel.html.twig +msgid "Take care of the expected units before setting an impact." +msgstr "Take care of the expected units before setting an impact." -#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig -msgid "Here is a video about the impact of numeric on the enviromnent." -msgstr "Here is a video about the impact of numeric on the enviromnent." +#: templates/abstractmodel.html.twig +msgid "Data quality" +msgstr "Data quality" -#: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig -#, php-format -msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s computers." -msgstr "It represents %s percent of your parc that contains %s computers." +#: templates/abstractmodel.html.twig +msgid "Data source" +msgstr "Data source" -#: templates/dashboard/information-block.html.twig -msgid "Information" -msgstr "Information" +#: front/embodiedimpact.form.php:65 front/embodiedimpact.form.php:92 +#: front/usageimpact.form.php:72 front/usageimpact.form.php:110 +msgid "Missing arguments in request." +msgstr "Missing arguments in request." -#: templates/dashboard/information-block.html.twig -msgid "" -"Our data is sourced from reliable sources and is meticulously calculated " -"using industry-standard methodologies. We utilize accurate measurement tools" -" and algorithms to ensure the precision and reliability of our environmental" -" metrics." -msgstr "" -"Our data is sourced from reliable sources and is meticulously calculated " -"using industry-standard methodologies. We utilize accurate measurement tools" -" and algorithms to ensure the precision and reliability of our environmental" -" metrics." +#: front/embodiedimpact.form.php:70 front/embodiedimpact.form.php:83 +#: front/usageimpact.form.php:100 +msgid "Reset denied." +msgstr "Reset denied." -#: templates/dashboard/information-block.html.twig -msgid "" -"As we move towards a greener future, businesses will soon be required to " -"report energy usage and carbon emissions. By 2025, many areas will enforce " -"these regulations. Adopting these practices now ensures compliance and helps" -" combat climate change." -msgstr "" -"As we move towards a greener future, businesses will soon be required to " -"report energy usage and carbon emissions. By 2025, many areas will enforce " -"these regulations. Adopting these practices now ensures compliance and helps" -" combat climate change." - -#: templates/dashboard/information-block.html.twig -msgid "Did you know ?" -msgstr "Did you know ?" - -#: templates/dashboard/information-block.html.twig -msgid "" -"1 gram of CO₂ is equivalent to the CO₂ emitted when you drive a car for " -"about 20 meters." -msgstr "" -"1 gram of CO₂ is equivalent to the CO₂ emitted when you drive a car for " -"about 20 meters." - -#: templates/dashboard/usage-carbon-emission-last-year.html.twig -msgid "Yearly Usage Carbon Emission" -msgstr "Yearly Usage Carbon Emission" - -#: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig -#, php-format -msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s monitors." -msgstr "It represents %s percent of your parc that contains %s monitors." - -#: templates/dashboard/monthly-carbon-emission.html.twig -msgid "Monthly usage carbon emission" -msgstr "Monthly usage carbon emission" - -#: templates/dashboard/monthly-carbon-emission.html.twig -#, php-format -msgid "Compared to %s" -msgstr "Compared to %s" - -#: templates/location.html.twig src/Impact/Embodied/Engine.php:53 -#: src/Impact/Usage/Engine.php:48 -msgid "Boavizta" -msgstr "Boavizta" - -#: templates/location.html.twig src/SearchOptions.php:143 src/Location.php:191 -msgid "Boavizta zone" -msgstr "Boavizta zone" - -#: templates/location.html.twig src/CarbonIntensity.php:67 -msgid "Carbon intensity" -msgstr "Carbon intensity" - -#: templates/monitortype.html.twig -msgid "" -"This power value is used as default when the power of a monitor model is " -"unknown" -msgstr "" -"This power value is used as default when the power of a monitor model is " -"unknown" +#: front/embodiedimpact.form.php:77 front/embodiedimpact.form.php:98 +#: front/usageimpact.form.php:86 front/usageimpact.form.php:94 +#: front/usageimpact.form.php:116 front/usageimpact.form.php:124 +msgid "Bad arguments." +msgstr "Bad arguments." -#: templates/monitortype.html.twig templates/networkequipmenttype.html.twig -#: templates/computertype.html.twig -msgid "Power" -msgid_plural "Powers" -msgstr[0] "Power" -msgstr[1] "Powers" +#: front/embodiedimpact.form.php:88 front/usageimpact.form.php:105 +msgid "Reset failed." +msgstr "Reset failed." -#: templates/monitortype.html.twig templates/networkequipmenttype.html.twig -#: templates/computertype.html.twig -msgid "Do not evaluate" -msgstr "Do not evaluate" +#: front/embodiedimpact.form.php:107 front/usageimpact.form.php:141 +msgid "Unable to find calculation engine for this asset." +msgstr "Unable to find calculation engine for this asset." -#: templates/environmentalimpact-item.html.twig -msgid "Usage" -msgstr "Usage" +#: front/usageimpact.form.php:132 +msgid "Missing data prevents historization of this asset." +msgstr "Missing data prevents historization of this asset." -#: templates/environmentalimpact-item.html.twig -msgid "Reset data" -msgstr "Reset data" +#: front/usageimpact.form.php:135 +msgid "Update of global warming potential failed." +msgstr "Update of global warming potential failed." -#: templates/environmentalimpact-item.html.twig -msgid "Calculate data" -msgstr "Calculate data" +#: front/usageimpact.form.php:146 +msgid "Update of usage impact failed." +msgstr "Update of usage impact failed." -#: templates/environmentalimpact-item.html.twig src/EmbodiedImpact.php:47 -msgid "Embodied impact" -msgid_plural "Embodied impacts" -msgstr[0] "Embodied impact" -msgstr[1] "Embodied impacts" +#: install/install/create_uasge_profiles.php:41 +msgid "Always on" +msgstr "Always on" -#: templates/abstractmodel.html.twig -msgid "" -"The impacts below shall include the manufacturing, disposal and recycling " -"processes only." -msgstr "" -"The impacts below shall include the manufacturing, disposal and recycling " -"processes only." +#: install/install/create_uasge_profiles.php:52 +msgid "Office hours" +msgstr "Office hours" -#: templates/abstractmodel.html.twig -msgid "Take care of the expected units before setting an impact." -msgstr "Take care of the expected units before setting an impact." +#: install/install/create_dashboard.php:50 +#: src/Command/ImportDashboardCommand.php:64 src/Profile.php:47 +#: src/Location.php:76 src/SearchOptions.php:135 src/UsageInfo.php:98 +#: src/Dashboard/Grid.php:374 src/AbstractChildDropdown.php:58 +msgid "Environmental impact" +msgstr "Environmental impact" -#: templates/abstractmodel.html.twig -msgid "Data quality" -msgstr "Data quality" +#: install/install/create_automatic_actions.php:52 +msgid "Find the Alpha3 country code (ISO3166) of locations" +msgstr "Find the Alpha3 country code (ISO3166) of locations" -#: templates/abstractmodel.html.twig -msgid "Data source" -msgstr "Data source" +#: install/install/create_automatic_actions.php:64 +msgid "Compute carbon emissions of computers" +msgstr "Compute carbon emissions of computers" -#: templates/networkequipmenttype.html.twig -msgid "" -"This power value is used as default when the power of a network equipment " -"model is unknown" -msgstr "" -"This power value is used as default when the power of a network equipment " -"model is unknown" +#: install/install/create_automatic_actions.php:76 +msgid "Compute embodied impact of assets" +msgstr "Compute embodied impact of assets" -#: templates/components/form/source_zone_selector.html.twig -#: src/AbstractModel.php:145 -msgid "Source" -msgstr "Source" +#: setup.php:319 +msgid "Environmental Impact" +msgstr "Environmental Impact" -#: templates/components/form/source_zone_selector.html.twig src/Zone.php:53 -msgid "Carbon intensity zone" -msgid_plural "Carbon intensity zones" -msgstr[0] "Carbon intensity zone" -msgstr[1] "Carbon intensity zones" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:78 +msgid "Impact not evaluated" +msgstr "Impact not evaluated" -#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:162 -#: src/ComputerUsageProfile.php:184 -msgid "Start time" -msgstr "Start time" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:79 +msgid "Unspecified quality" +msgstr "Unspecified quality" -#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:192 -msgid "Stop time" -msgstr "Stop time" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:80 +msgid "Manual data" +msgstr "Manual data" -#: templates/computerusageprofile.html.twig -msgid "Days of week where the computer usually runs" -msgstr "Days of week where the computer usually runs" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:81 +msgid "Estimated data" +msgstr "Estimated data" -#: templates/usageinfo.html.twig -msgid "Asset usage" -msgstr "Asset usage" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:82 +msgid "Downsampled data" +msgstr "Downsampled data" -#: templates/usageinfo.html.twig -msgid "Usage profile" -msgid_plural "Usage profiles" -msgstr[0] "Usage profile" -msgstr[1] "Usage profiles" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:83 +msgid "Measured data" +msgstr "Measured data" -#: templates/computertype.html.twig -msgid "" -"This power value is used as default when the power of a computer model is " -"unknown" +#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Client.php:267 +msgid "An error occured while processing the response from Boaviztapi" msgstr "" -"This power value is used as default when the power of a computer model is " -"unknown" -#: templates/computertype.html.twig src/SearchOptions.php:306 -#: src/ComputerType.php:82 -msgid "Category" -msgstr "Category" +#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:107 +msgid "Invalid Boavizta API URL" +msgstr "Invalid Boavizta API URL" -#: hook.php:101 -msgid "" -"Please check the logs for more details. Fill an issue in the repository of " -"the plugin." +#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:116 +msgid "Test of Boavizta API URL failed" msgstr "" -"Please check the logs for more details. Fill an issue in the repository of " -"the plugin." - -#: hook.php:315 -msgid "Associate to an usage profile" -msgstr "Associate to an usage profile" - -#: hook.php:316 hook.php:321 -msgid "Delete all calculated environmental impacts" -msgstr "Delete all calculated environmental impacts" - -#: hook.php:325 hook.php:330 hook.php:334 -msgid "Update type power consumption" -msgstr "Update type power consumption" - -#: hook.php:326 -msgid "Update category" -msgstr "Update category" - -#: hook.php:338 -msgid "Update zone for Boavizta engine" -msgstr "Update zone for Boavizta engine" - -#: hook.php:339 -msgid "Update carbon intensity source and zone" -msgstr "Update carbon intensity source and zone" -#: src/CarbonEmission.php:53 -msgid "Carbon Emission" -msgid_plural "Carbon Emissions" -msgstr[0] "Carbon Emission" -msgstr[1] "Carbon Emissions" - -#: src/CarbonEmission.php:126 -msgid "Energy" -msgstr "Energy" - -#: src/CarbonEmission.php:134 -msgid "Emission" -msgstr "Emission" +#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:124 +msgid "Connection to Boavizta API established" +msgstr "Connection to Boavizta API established" -#: src/CarbonEmission.php:142 -msgid "Energy quality" -msgstr "Energy quality" +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:56 +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:61 +msgid "Resource diagnosis" +msgstr "Resource diagnosis" -#: src/CarbonEmission.php:150 -msgid "Emission quality" -msgstr "Emission quality" +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:72 +msgid "Collect carbon intensities from Electricity Maps" +msgstr "Collect carbon intensities from Electricity Maps" -#: src/CarbonEmission.php:157 src/AbstractImpact.php:129 -msgid "Date of evaluation" -msgstr "Date of evaluation" +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:90 +msgid "Download carbon emissions from Electricity Maps" +msgstr "Download carbon emissions from Electricity Maps" -#: src/CarbonEmission.php:164 src/AbstractImpact.php:136 -msgid "Engine" -msgstr "Engine" +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:91 +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:96 src/CronTask.php:117 +msgid "Maximum number of entries to download" +msgstr "Maximum number of entries to download" -#: src/CarbonEmission.php:171 src/AbstractImpact.php:143 -msgid "Engine version" -msgstr "Engine version" +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:77 +msgid "Collect carbon intensities from RTE" +msgstr "Collect carbon intensities from RTE" -#: src/CarbonEmission.php:228 src/AbstractImpact.php:254 -msgid "Full reset denied." -msgstr "Full reset denied." +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:95 +msgid "Download carbon emissions from RTE" +msgstr "Download carbon emissions from RTE" -#: src/SearchOptions.php:135 src/Command/ImportDashboardCommand.php:64 -#: src/Dashboard/Grid.php:374 src/AbstractChildDropdown.php:58 -#: src/Profile.php:47 src/UsageInfo.php:98 src/Location.php:76 -#: install/install/create_dashboard.php:50 -msgid "Environmental impact" -msgstr "Environmental impact" +#: src/DataSource/CarbonIntensity/AbstractCronTask.php:132 +#: src/Source_Zone.php:555 +msgid "End" +msgstr "End" -#: src/SearchOptions.php:166 src/MonitorType.php:52 src/ComputerType.php:74 -#: src/NetworkEquipmentType.php:52 +#: src/NetworkEquipmentType.php:52 src/SearchOptions.php:166 +#: src/MonitorType.php:52 src/ComputerType.php:74 msgid "Power consumption" msgstr "Power consumption" -#: src/SearchOptions.php:186 src/SearchOptions.php:319 -#: src/SearchOptions.php:332 src/SearchOptions.php:345 -msgid "Ignore environmental impact" -msgstr "Ignore environmental impact" +#: src/ComputerUsageProfile.php:56 +msgid "Computer usage profile" +msgid_plural "Computer usage profiles" +msgstr[0] "Computer usage profile" +msgstr[1] "Computer usage profiles" -#: src/SearchOptions.php:244 src/SearchOptions.php:368 -#: src/SearchOptions.php:445 -msgid "Is historizable" -msgstr "Is historizable" +#: src/ComputerUsageProfile.php:126 +msgid "Start time is invalid" +msgstr "Start time is invalid" + +#: src/ComputerUsageProfile.php:131 +msgid "Stop time is invalid" +msgstr "Stop time is invalid" -#: src/Report.php:54 -msgid "Carbon report" -msgid_plural "Carbon reports" -msgstr[0] "Carbon report" -msgstr[1] "Carbon reports" +#: src/CarbonIntensity.php:91 +msgid "Emission date" +msgstr "Emission date" -#: src/Report.php:109 -#, php-format -msgid "" -"Demo mode enabled. The data below are not representative of the assets in " -"the database. %sDisable demo mode%s" -msgstr "" -"Demo mode enabled. The data below are not representative of the assets in " -"the database. %sDisable demo mode%s" +#: src/CarbonIntensity.php:118 +msgid "Intensity" +msgstr "Intensity" #: src/UsageImpact.php:42 msgid "Usage impact" @@ -482,9 +540,35 @@ msgid_plural "Usage impacts" msgstr[0] "Usage impact" msgstr[1] "Usage impacts" -#: src/Config.php:144 -msgid "This action cannot be undone. Are you sure?" -msgstr "This action cannot be undone. Are you sure?" +#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:70 +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:129 +msgid "Creating data source name" +msgstr "Creating data source name" + +#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:81 +msgid "Creating data zone name" +msgstr "Creating data zone name" + +#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:92 +msgid "Creating fake data..." +msgstr "Creating fake data..." + +#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:76 +msgid "Updating the report dashboard description" +msgstr "Updating the report dashboard description" + +#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:81 +msgid "Dashboard not found" +msgstr "Dashboard not found" + +#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:107 +msgid "Error while saving dashboard description" +msgstr "" + +#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:111 +#, php-format +msgid "Dashboard description saved to %s" +msgstr "Dashboard description saved to %s" #: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:74 msgid "Read carbon dioxyde intensity from external sources" @@ -514,370 +598,469 @@ msgstr "Address:" msgid "Zone:" msgstr "Zone:" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:129 -#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:70 -msgid "Creating data source name" -msgstr "Creating data source name" - #: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:136 msgid "This source does not exist" msgstr "This source does not exist" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:155 -msgid "The zone is not handled by the data source" -msgstr "The zone is not handled by the data source" +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:155 +msgid "The zone is not handled by the data source" +msgstr "The zone is not handled by the data source" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:161 +msgid "Reading data..." +msgstr "Reading data..." + +#: src/Command/CreateTestInventoryCommand.php:149 +msgid "Creating test inventory" +msgstr "Creating test inventory" + +#: src/Source.php:48 +msgid "Carbon intensity source" +msgid_plural "Carbon intensity sources" +msgstr[0] "Carbon intensity source" +msgstr[1] "Carbon intensity sources" + +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:115 +msgid "Connection to Boavizta failed." +msgstr "Connection to Boavizta failed." + +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:119 +msgid "Embodied impact evaluation falied." +msgstr "Embodied impact evaluation falied." + +#: src/Impact/Type.php:159 +msgid "Embodied Global warming potential" +msgstr "Embodied Global warming potential" + +#: src/Impact/Type.php:160 +msgid "Embodied Abiotic depletion potential" +msgstr "Embodied Abiotic depletion potential" + +#: src/Impact/Type.php:161 +msgid "Embodied Primary energy consumed" +msgstr "Embodied Primary energy consumed" + +#: src/Impact/Type.php:162 +msgid "Embodied Climate change - Contribution of biogenic emissions" +msgstr "Embodied Climate change - Contribution of biogenic emissions" + +#: src/Impact/Type.php:163 +msgid "Embodied Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" +msgstr "Embodied Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" + +#: src/Impact/Type.php:164 +msgid "" +"Embodied Climate change - Contribution of emissions from land use change" +msgstr "" +"Embodied Climate change - Contribution of emissions from land use change" + +#: src/Impact/Type.php:165 +msgid "Embodied Emissions of radionizing substances" +msgstr "Embodied Emissions of radionizing substances" + +#: src/Impact/Type.php:166 +msgid "Embodied Land use" +msgstr "Embodied Land use" + +#: src/Impact/Type.php:167 +msgid "Embodied Depletion of the ozone layer" +msgstr "Embodied Depletion of the ozone layer" + +#: src/Impact/Type.php:168 +msgid "Embodied Fine particle emissions" +msgstr "Embodied Fine particle emissions" + +#: src/Impact/Type.php:169 +msgid "Embodied Photochemical ozone formation" +msgstr "Embodied Photochemical ozone formation" + +#: src/Impact/Type.php:170 +msgid "Embodied Use of water resources" +msgstr "Embodied Use of water resources" + +#: src/Impact/Type.php:171 +msgid "Embodied Material input per unit of service" +msgstr "Embodied Material input per unit of service" + +#: src/Impact/Type.php:172 +msgid "Embodied Use of mineral and metal resources" +msgstr "Embodied Use of mineral and metal resources" + +#: src/Impact/Type.php:173 +msgid "Embodied Use of fossil resources (including nuclear)" +msgstr "Embodied Use of fossil resources (including nuclear)" + +#: src/Impact/Type.php:174 +msgid "Embodied Acidification" +msgstr "Embodied Acidification" + +#: src/Impact/Type.php:175 +msgid "Embodied Freshwater ecotoxicity" +msgstr "Embodied Freshwater ecotoxicity" + +#: src/Impact/Type.php:178 +msgid "Embodied Eutrophication of freshwater" +msgstr "Embodied Eutrophication of freshwater" + +#: src/Impact/Type.php:179 +msgid "Embodied Eutrophication of marine waters" +msgstr "Embodied Eutrophication of marine waters" + +#: src/Impact/Type.php:180 +msgid "Embodied Terrestrial eutrophication" +msgstr "Embodied Terrestrial eutrophication" + +#: src/Impact/Type.php:195 +msgid "Usage Global warming potential" +msgstr "Usage Global warming potential" + +#: src/Impact/Type.php:196 +msgid "Usage Abiotic depletion potential" +msgstr "Usage Abiotic depletion potential" + +#: src/Impact/Type.php:197 +msgid "Usage Primary energy consumed" +msgstr "Usage Primary energy consumed" + +#: src/Impact/Type.php:198 +msgid "Usage Climate change - Contribution of biogenic emissions" +msgstr "Usage Climate change - Contribution of biogenic emissions" + +#: src/Impact/Type.php:199 +msgid "Usage Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" +msgstr "Usage Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" + +#: src/Impact/Type.php:200 +msgid "Usage Climate change - Contribution of emissions from land use change" +msgstr "Usage Climate change - Contribution of emissions from land use change" + +#: src/Impact/Type.php:201 +msgid "Usage Emissions of radionizing substances" +msgstr "Usage Emissions of radionizing substances" + +#: src/Impact/Type.php:202 +msgid "Usage Land use" +msgstr "Usage Land use" + +#: src/Impact/Type.php:203 +msgid "Usage Depletion of the ozone layer" +msgstr "Usage Depletion of the ozone layer" + +#: src/Impact/Type.php:204 +msgid "Usage Fine particle emissions" +msgstr "Usage Fine particle emissions" + +#: src/Impact/Type.php:205 +msgid "Usage Photochemical ozone formation" +msgstr "Usage Photochemical ozone formation" + +#: src/Impact/Type.php:206 +msgid "Usage Use of water resources" +msgstr "Usage Use of water resources" + +#: src/Impact/Type.php:207 +msgid "Usage Material input per unit of service" +msgstr "Usage Material input per unit of service" + +#: src/Impact/Type.php:208 +msgid "Usage Use of mineral and metal resources" +msgstr "Usage Use of mineral and metal resources" + +#: src/Impact/Type.php:209 +msgid "Usage Use of fossil resources (including nuclear)" +msgstr "Usage Use of fossil resources (including nuclear)" + +#: src/Impact/Type.php:210 +msgid "Usage Acidification" +msgstr "Usage Acidification" + +#: src/Impact/Type.php:211 +msgid "Usage Freshwater ecotoxicity" +msgstr "Usage Freshwater ecotoxicity" + +#: src/Impact/Type.php:214 src/Impact/Type.php:342 +msgid "Usage Eutrophication of freshwater" +msgstr "Usage Eutrophication of freshwater" + +#: src/Impact/Type.php:215 src/Impact/Type.php:343 +msgid "Usage Eutrophication of marine waters" +msgstr "Usage Eutrophication of marine waters" + +#: src/Impact/Type.php:216 src/Impact/Type.php:344 +msgid "Usage Terrestrial eutrophication" +msgstr "Usage Terrestrial eutrophication" + +#: src/Impact/Type.php:231 +msgid "Total Global warming potential" +msgstr "Total Global warming potential" + +#: src/Impact/Type.php:232 +msgid "Total Abiotic depletion potential" +msgstr "Total Abiotic depletion potential" + +#: src/Impact/Type.php:233 +msgid "Total Primary energy consumed" +msgstr "Total Primary energy consumed" + +#: src/Impact/Type.php:234 +msgid "Total Climate change - Contribution of biogenic emissions" +msgstr "Total Climate change - Contribution of biogenic emissions" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:161 -msgid "Reading data..." -msgstr "Reading data..." +#: src/Impact/Type.php:235 +msgid "Total Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" +msgstr "Total Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" -#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:76 -msgid "Updating the report dashboard description" -msgstr "Updating the report dashboard description" +#: src/Impact/Type.php:236 +msgid "Total Climate change - Contribution of emissions from land use change" +msgstr "Total Climate change - Contribution of emissions from land use change" -#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:81 -msgid "Dashboard not found" -msgstr "Dashboard not found" +#: src/Impact/Type.php:237 +msgid "Total Emissions of radionizing substances" +msgstr "Total Emissions of radionizing substances" -#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:107 -msgid "Error while saving dashboard description" -msgstr "" +#: src/Impact/Type.php:238 +msgid "Total Land use" +msgstr "Total Land use" -#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:111 -#, php-format -msgid "Dashboard description saved to %s" -msgstr "Dashboard description saved to %s" +#: src/Impact/Type.php:239 +msgid "Total Depletion of the ozone layer" +msgstr "Total Depletion of the ozone layer" -#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:81 -msgid "Creating data zone name" -msgstr "Creating data zone name" +#: src/Impact/Type.php:240 +msgid "Total Fine particle emissions" +msgstr "Total Fine particle emissions" -#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:92 -msgid "Creating fake data..." -msgstr "Creating fake data..." +#: src/Impact/Type.php:241 +msgid "Total Photochemical ozone formation" +msgstr "Total Photochemical ozone formation" -#: src/Command/CreateTestInventoryCommand.php:149 -msgid "Creating test inventory" -msgstr "Creating test inventory" +#: src/Impact/Type.php:242 +msgid "Total Use of water resources" +msgstr "Total Use of water resources" -#: src/Dashboard/Widget.php:61 src/Dashboard/Grid.php:341 -msgid "Environmental impact information video" -msgstr "Environmental impact information video" +#: src/Impact/Type.php:243 +msgid "Total Material input per unit of service" +msgstr "Total Material input per unit of service" -#: src/Dashboard/Widget.php:68 -msgid "Methodology information" -msgstr "Methodology information" +#: src/Impact/Type.php:244 +msgid "Total Use of mineral and metal resources" +msgstr "Total Use of mineral and metal resources" -#: src/Dashboard/Widget.php:77 -msgid "Total Carbon Emission" -msgstr "Total Carbon Emission" +#: src/Impact/Type.php:245 +msgid "Total Use of fossil resources (including nuclear)" +msgstr "Total Use of fossil resources (including nuclear)" -#: src/Dashboard/Widget.php:84 -msgid "Monthly Carbon Emission" -msgstr "Monthly Carbon Emission" +#: src/Impact/Type.php:246 +msgid "Total Acidification" +msgstr "Total Acidification" -#: src/Dashboard/Widget.php:91 src/Dashboard/Widget.php:581 -#: src/Dashboard/Grid.php:284 -msgid "Biggest monthly averaged carbon emission per model" -msgstr "Biggest monthly averaged carbon emission per model" +#: src/Impact/Type.php:247 +msgid "Total Freshwater ecotoxicity" +msgstr "Total Freshwater ecotoxicity" -#: src/Dashboard/Widget.php:99 -msgid "Carbon Emission Per month" -msgstr "Carbon Emission Per month" +#: src/Impact/Type.php:250 +msgid "Total Eutrophication of freshwater" +msgstr "Total Eutrophication of freshwater" -#: src/Dashboard/Widget.php:107 -msgid "Impact criteria" -msgstr "Impact criteria" +#: src/Impact/Type.php:251 +msgid "Total Eutrophication of marine waters" +msgstr "Total Eutrophication of marine waters" -#: src/Dashboard/Widget.php:119 -msgid "Unhandled Computers" -msgstr "Unhandled Computers" +#: src/Impact/Type.php:252 +msgid "Total Terrestrial eutrophication" +msgstr "Total Terrestrial eutrophication" -#: src/Dashboard/Widget.php:130 -msgid "Unhandled Monitors" -msgstr "Unhandled Monitors" +#: src/Impact/Type.php:323 +msgid "Carbon emission in CO₂ equivalent" +msgstr "Carbon emission in CO₂ equivalent" -#: src/Dashboard/Widget.php:141 -msgid "Unhandled Network equipments" -msgstr "Unhandled Network equipments" +#: src/Impact/Type.php:324 +msgid "Consumption of non renewable resources in Antimony equivalent." +msgstr "Consumption of non renewable resources in Antimony equivalent." -#: src/Dashboard/Widget.php:152 -msgid "Radar chart" -msgstr "Radar chart" +#: src/Impact/Type.php:325 +msgid "Primary energy consumed." +msgstr "Primary energy consumed." -#: src/Dashboard/Widget.php:478 src/Dashboard/Provider.php:994 -msgid "Consumed energy and carbon emission per month" -msgstr "Consumed energy and carbon emission per month" +#: src/Impact/Type.php:332 +msgid "Incidence of disease" +msgstr "Incidence of disease" -#: src/Dashboard/Widget.php:523 src/Dashboard/Widget.php:538 -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:88 src/Dashboard/DemoProvider.php:189 -#: src/Dashboard/Provider.php:1099 -msgid "Carbon emission" -msgstr "Carbon emission" +#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:377 +msgid "Error while calculating impact" +msgstr "Error while calculating impact" -#: src/Dashboard/Widget.php:528 src/Dashboard/Widget.php:541 -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:106 src/Dashboard/DemoProvider.php:202 -#: src/Dashboard/Provider.php:1115 -msgid "Consumed energy" -msgstr "Consumed energy" +#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:385 +msgid "Nothing to calculate" +msgstr "Nothing to calculate" -#: src/Dashboard/Widget.php:723 +#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:391 #, php-format -msgid "" -"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 2 " -"months. %s More information %s" +msgid "%d entries calculated" +msgstr "%d entries calculated" + +#: src/Controller/AjaxController.php:89 +msgid "Access denied." msgstr "" -"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 2 " -"months. %s More information %s" -#: src/Dashboard/Widget.php:789 -#, php-format -msgid "" -"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 12 " -"elapsed months. %s More information %s" +#: src/Controller/AjaxController.php:93 +msgid "Bad request." msgstr "" -"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 12 " -"elapsed months. %s More information %s" -#: src/Dashboard/Widget.php:831 -msgid "More information" -msgstr "More information" +#: src/Controller/AjaxController.php:98 +msgid "Item not found." +msgstr "" + +#: src/Controller/AjaxController.php:101 +msgid "Update failed." +msgstr "" + +#: src/Report.php:54 +msgid "Carbon report" +msgid_plural "Carbon reports" +msgstr[0] "Carbon report" +msgstr[1] "Carbon reports" -#: src/Dashboard/Widget.php:870 +#: src/Report.php:109 #, php-format msgid "" -"Evaluates the consumption of non renewable resources in Antimony equivalent." -" %s More information %s" +"Demo mode enabled. The data below are not representative of the assets in " +"the database. %sDisable demo mode%s" msgstr "" -"Evaluates the consumption of non renewable resources in Antimony equivalent." -" %s More information %s" +"Demo mode enabled. The data below are not representative of the assets in " +"the database. %sDisable demo mode%s" -#: src/Dashboard/Widget.php:1074 -msgid "Handled percentage" -msgstr "Handled percentage" +#: src/Location.php:198 +msgid "Carbon intensity source and zone" +msgstr "Carbon intensity source and zone" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:76 -msgid "Usage carbon emission per month" -msgstr "Usage carbon emission per month" +#: src/Source_Zone.php:84 +msgid "Source name" +msgstr "Source name" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:88 src/Dashboard/DemoProvider.php:189 -#: src/Dashboard/Provider.php:193 src/Dashboard/Provider.php:316 -#: src/Dashboard/Provider.php:1099 src/Dashboard/Provider.php:1101 -msgid "CO₂eq" -msgstr "CO₂eq" +#: src/Source_Zone.php:92 +msgid "Zone name" +msgstr "Zone name" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:242 src/Dashboard/Provider.php:534 -#, php-format -msgid "plugin carbon - handled %s" -msgstr "plugin carbon - handled %s" +#: src/Source_Zone.php:100 src/Source_Zone.php:183 src/Source_Zone.php:283 +#: src/Zone.php:138 +msgid "Download enabled" +msgstr "Download enabled" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:243 src/Dashboard/Provider.php:535 -#, php-format -msgid "plugin carbon - unhandled %s" -msgstr "plugin carbon - unhandled %s" +#: src/Source_Zone.php:108 +msgid "Code" +msgstr "Code" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:274 -msgid "plugin carbon - handled assets ratio" -msgstr "plugin carbon - handled assets ratio" +#: src/Source_Zone.php:162 +msgid "Not downloadable" +msgstr "Not downloadable" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:297 src/Dashboard/Provider.php:497 -msgid "Handled" -msgstr "Handled" +#: src/Source_Zone.php:162 +msgid "This is a fallback source, there is no real-time data available" +msgstr "This is a fallback source, there is no real-time data available" + +#: src/Source_Zone.php:184 +msgid "Source for historical" +msgstr "Source for historical" + +#: src/Source_Zone.php:429 +msgid "Enable / Disable" +msgstr "Enable / Disable" + +#: src/AbstractImpact.php:129 src/CarbonEmission.php:157 +msgid "Date of evaluation" +msgstr "Date of evaluation" + +#: src/AbstractImpact.php:136 src/CarbonEmission.php:164 +msgid "Engine" +msgstr "Engine" + +#: src/AbstractImpact.php:143 src/CarbonEmission.php:171 +msgid "Engine version" +msgstr "Engine version" + +#: src/AbstractImpact.php:254 src/CarbonEmission.php:228 +msgid "Full reset denied." +msgstr "Full reset denied." + +#: src/SearchOptions.php:186 src/SearchOptions.php:319 +#: src/SearchOptions.php:332 src/SearchOptions.php:345 +msgid "Ignore environmental impact" +msgstr "Ignore environmental impact" + +#: src/SearchOptions.php:244 src/SearchOptions.php:368 +#: src/SearchOptions.php:445 +msgid "Is historizable" +msgstr "Is historizable" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:302 src/Dashboard/Provider.php:502 -msgid "Unhandled" -msgstr "Unhandled" +#: src/Config.php:144 +msgid "This action cannot be undone. Are you sure?" +msgstr "This action cannot be undone. Are you sure?" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:325 -msgid "plugin carbon - Usage carbon emission" -msgstr "plugin carbon - Usage carbon emission" +#: src/UsageInfo.php:63 +msgid "Usage informations" +msgstr "Usage informations" + +#: src/UsageInfo.php:249 +#, php-format +msgid "%s More information %s" +msgstr "%s More information %s" -#: src/Dashboard/Provider.php:195 src/Dashboard/Provider.php:318 -#: src/Dashboard/Provider.php:1086 src/Toolbox.php:253 +#: src/Toolbox.php:253 src/Dashboard/Provider.php:195 +#: src/Dashboard/Provider.php:318 src/Dashboard/Provider.php:1086 msgid "g" msgstr "g" -#: src/Dashboard/Provider.php:196 src/Dashboard/Provider.php:319 -#: src/Dashboard/Provider.php:1087 src/Toolbox.php:254 +#: src/Toolbox.php:254 src/Dashboard/Provider.php:196 +#: src/Dashboard/Provider.php:319 src/Dashboard/Provider.php:1087 msgid "Kg" msgstr "Kg" -#: src/Dashboard/Provider.php:197 src/Dashboard/Provider.php:320 -#: src/Dashboard/Provider.php:1088 src/Toolbox.php:255 +#: src/Toolbox.php:255 src/Dashboard/Provider.php:197 +#: src/Dashboard/Provider.php:320 src/Dashboard/Provider.php:1088 msgid "t" msgstr "t" -#: src/Dashboard/Provider.php:198 src/Dashboard/Provider.php:321 -#: src/Dashboard/Provider.php:1089 src/Toolbox.php:256 +#: src/Toolbox.php:256 src/Dashboard/Provider.php:198 +#: src/Dashboard/Provider.php:321 src/Dashboard/Provider.php:1089 msgid "Kt" msgstr "Kt" -#: src/Dashboard/Provider.php:199 src/Dashboard/Provider.php:322 -#: src/Dashboard/Provider.php:1090 src/Toolbox.php:257 +#: src/Toolbox.php:257 src/Dashboard/Provider.php:199 +#: src/Dashboard/Provider.php:322 src/Dashboard/Provider.php:1090 msgid "Mt" msgstr "Mt" -#: src/Dashboard/Provider.php:200 src/Dashboard/Provider.php:323 -#: src/Dashboard/Provider.php:1091 src/Toolbox.php:258 +#: src/Toolbox.php:258 src/Dashboard/Provider.php:200 +#: src/Dashboard/Provider.php:323 src/Dashboard/Provider.php:1091 msgid "Gt" msgstr "Gt" -#: src/Dashboard/Provider.php:201 src/Dashboard/Provider.php:324 -#: src/Dashboard/Provider.php:1092 src/Toolbox.php:259 +#: src/Toolbox.php:259 src/Dashboard/Provider.php:201 +#: src/Dashboard/Provider.php:324 src/Dashboard/Provider.php:1092 msgid "Tt" msgstr "Tt" -#: src/Dashboard/Provider.php:202 src/Dashboard/Provider.php:325 -#: src/Dashboard/Provider.php:1093 src/Toolbox.php:260 +#: src/Toolbox.php:260 src/Dashboard/Provider.php:202 +#: src/Dashboard/Provider.php:325 src/Dashboard/Provider.php:1093 msgid "Pt" msgstr "Pt" -#: src/Dashboard/Provider.php:203 src/Dashboard/Provider.php:326 -#: src/Dashboard/Provider.php:1094 src/Toolbox.php:261 +#: src/Toolbox.php:261 src/Dashboard/Provider.php:203 +#: src/Dashboard/Provider.php:326 src/Dashboard/Provider.php:1094 msgid "Et" msgstr "Et" -#: src/Dashboard/Provider.php:204 src/Dashboard/Provider.php:327 -#: src/Dashboard/Provider.php:1095 src/Toolbox.php:262 +#: src/Toolbox.php:262 src/Dashboard/Provider.php:204 +#: src/Dashboard/Provider.php:327 src/Dashboard/Provider.php:1095 msgid "Zt" msgstr "Zt" -#: src/Dashboard/Provider.php:205 src/Dashboard/Provider.php:328 -#: src/Dashboard/Provider.php:1096 src/Toolbox.php:263 +#: src/Toolbox.php:263 src/Dashboard/Provider.php:205 +#: src/Dashboard/Provider.php:328 src/Dashboard/Provider.php:1096 msgid "Yt" msgstr "Yt" -#: src/Dashboard/Provider.php:427 -msgid "handled assets ratio" -msgstr "handled assets ratio" - -#: src/Dashboard/Provider.php:473 src/Dashboard/Grid.php:79 -msgid "Handled assets ratio" -msgstr "Handled assets ratio" - -#: src/Dashboard/Provider.php:507 -msgid "Ignored" -msgstr "Ignored" - -#: src/Dashboard/Provider.php:584 -#, php-format -msgid "plugin carbon - ignored %s" -msgstr "plugin carbon - ignored %s" - -#: src/Dashboard/Provider.php:632 -msgid "plugin carbon - Total usage power consumption" -msgstr "plugin carbon - Total usage power consumption" - -#: src/Dashboard/Provider.php:1105 src/Toolbox.php:304 -msgid "KWh" -msgstr "KWh" - -#: src/Dashboard/Provider.php:1106 src/Toolbox.php:305 -msgid "MWh" -msgstr "MWh" - -#: src/Dashboard/Provider.php:1107 src/Toolbox.php:306 -msgid "GWh" -msgstr "GWh" - -#: src/Dashboard/Provider.php:1108 src/Toolbox.php:307 -msgid "TWh" -msgstr "TWh" - -#: src/Dashboard/Provider.php:1109 src/Toolbox.php:308 -msgid "PWh" -msgstr "PWh" - -#: src/Dashboard/Provider.php:1110 src/Toolbox.php:309 -msgid "EWh" -msgstr "EWh" - -#: src/Dashboard/Provider.php:1111 src/Toolbox.php:310 -msgid "ZWh" -msgstr "ZWh" - -#: src/Dashboard/Provider.php:1112 src/Toolbox.php:311 -msgid "YWh" -msgstr "YWh" - -#: src/Dashboard/Grid.php:74 src/Dashboard/Grid.php:139 -#: src/Dashboard/Grid.php:237 src/AbstractChildDropdown.php:67 -msgid "Carbon" -msgstr "Carbon" - -#: src/Dashboard/Grid.php:88 -msgid "Handled assets count" -msgstr "Handled assets count" - -#: src/Dashboard/Grid.php:151 -#, php-format -msgid "Handled %s" -msgstr "Handled %s" - -#: src/Dashboard/Grid.php:162 -#, php-format -msgid "Unhandled %s" -msgstr "Unhandled %s" - -#: src/Dashboard/Grid.php:248 -#, php-format -msgid "Unhandled %s ratio" -msgstr "Unhandled %s ratio" - -#: src/Dashboard/Grid.php:260 -msgid "Usage carbon emission year to date" -msgstr "Usage carbon emission year to date" - -#: src/Dashboard/Grid.php:266 -msgid "Monthly carbon emission" -msgstr "Monthly carbon emission" - -#: src/Dashboard/Grid.php:275 -msgid "Usage global warming potential chart" -msgstr "Usage global warming potential chart" - -#: src/Dashboard/Grid.php:346 -msgid "Environmental impact methodology information" -msgstr "Environmental impact methodology information" - -#: src/ComputerUsageProfile.php:56 -msgid "Computer usage profile" -msgid_plural "Computer usage profiles" -msgstr[0] "Computer usage profile" -msgstr[1] "Computer usage profiles" - -#: src/ComputerUsageProfile.php:126 -msgid "Start time is invalid" -msgstr "Start time is invalid" - -#: src/ComputerUsageProfile.php:131 -msgid "Stop time is invalid" -msgstr "Stop time is invalid" - -#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:78 -msgid "Impact not evaluated" -msgstr "Impact not evaluated" - -#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:79 -msgid "Unspecified quality" -msgstr "Unspecified quality" - -#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:80 -msgid "Manual data" -msgstr "Manual data" - -#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:81 -msgid "Estimated data" -msgstr "Estimated data" - -#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:82 -msgid "Downsampled data" -msgstr "Downsampled data" - -#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:83 -msgid "Measured data" -msgstr "Measured data" - #: src/Toolbox.php:279 msgid "W" msgstr "W" @@ -918,330 +1101,279 @@ msgstr "YW" msgid "Wh" msgstr "Wh" -#: src/Toolbox.php:327 -msgid "L" -msgstr "" - -#: src/Toolbox.php:328 -msgid "m³" -msgstr "" - -#: src/Toolbox.php:329 -msgid "dam³" -msgstr "" - -#: src/Toolbox.php:330 -msgid "hm³" -msgstr "" - -#: src/Toolbox.php:331 -msgid "Km³" -msgstr "" - -#: src/Toolbox.php:399 -#, php-format -msgid "%1$s %2$s" -msgstr "%1$s %2$s" - -#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:115 -msgid "Connection to Boavizta failed." -msgstr "Connection to Boavizta failed." - -#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:119 -msgid "Embodied impact evaluation falied." -msgstr "Embodied impact evaluation falied." - -#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:377 -msgid "Error while calculating impact" -msgstr "Error while calculating impact" - -#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:385 -msgid "Nothing to calculate" -msgstr "Nothing to calculate" - -#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:391 -#, php-format -msgid "%d entries calculated" -msgstr "%d entries calculated" - -#: src/Impact/Type.php:159 -msgid "Embodied Global warming potential" -msgstr "Embodied Global warming potential" - -#: src/Impact/Type.php:160 -msgid "Embodied Abiotic depletion potential" -msgstr "Embodied Abiotic depletion potential" - -#: src/Impact/Type.php:161 -msgid "Embodied Primary energy consumed" -msgstr "Embodied Primary energy consumed" - -#: src/Impact/Type.php:162 -msgid "Embodied Climate change - Contribution of biogenic emissions" -msgstr "Embodied Climate change - Contribution of biogenic emissions" - -#: src/Impact/Type.php:163 -msgid "Embodied Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" -msgstr "Embodied Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" - -#: src/Impact/Type.php:164 -msgid "" -"Embodied Climate change - Contribution of emissions from land use change" -msgstr "" -"Embodied Climate change - Contribution of emissions from land use change" - -#: src/Impact/Type.php:165 -msgid "Embodied Emissions of radionizing substances" -msgstr "Embodied Emissions of radionizing substances" - -#: src/Impact/Type.php:166 -msgid "Embodied Land use" -msgstr "Embodied Land use" - -#: src/Impact/Type.php:167 -msgid "Embodied Depletion of the ozone layer" -msgstr "Embodied Depletion of the ozone layer" - -#: src/Impact/Type.php:168 -msgid "Embodied Fine particle emissions" -msgstr "Embodied Fine particle emissions" - -#: src/Impact/Type.php:169 -msgid "Embodied Photochemical ozone formation" -msgstr "Embodied Photochemical ozone formation" +#: src/Toolbox.php:304 src/Dashboard/Provider.php:1105 +msgid "KWh" +msgstr "KWh" -#: src/Impact/Type.php:170 -msgid "Embodied Use of water resources" -msgstr "Embodied Use of water resources" +#: src/Toolbox.php:305 src/Dashboard/Provider.php:1106 +msgid "MWh" +msgstr "MWh" -#: src/Impact/Type.php:171 -msgid "Embodied Material input per unit of service" -msgstr "Embodied Material input per unit of service" +#: src/Toolbox.php:306 src/Dashboard/Provider.php:1107 +msgid "GWh" +msgstr "GWh" -#: src/Impact/Type.php:172 -msgid "Embodied Use of mineral and metal resources" -msgstr "Embodied Use of mineral and metal resources" +#: src/Toolbox.php:307 src/Dashboard/Provider.php:1108 +msgid "TWh" +msgstr "TWh" -#: src/Impact/Type.php:173 -msgid "Embodied Use of fossil resources (including nuclear)" -msgstr "Embodied Use of fossil resources (including nuclear)" +#: src/Toolbox.php:308 src/Dashboard/Provider.php:1109 +msgid "PWh" +msgstr "PWh" -#: src/Impact/Type.php:174 -msgid "Embodied Acidification" -msgstr "Embodied Acidification" +#: src/Toolbox.php:309 src/Dashboard/Provider.php:1110 +msgid "EWh" +msgstr "EWh" -#: src/Impact/Type.php:175 -msgid "Embodied Freshwater ecotoxicity" -msgstr "Embodied Freshwater ecotoxicity" +#: src/Toolbox.php:310 src/Dashboard/Provider.php:1111 +msgid "ZWh" +msgstr "ZWh" -#: src/Impact/Type.php:178 -msgid "Embodied Eutrophication of freshwater" -msgstr "Embodied Eutrophication of freshwater" +#: src/Toolbox.php:311 src/Dashboard/Provider.php:1112 +msgid "YWh" +msgstr "YWh" -#: src/Impact/Type.php:179 -msgid "Embodied Eutrophication of marine waters" -msgstr "Embodied Eutrophication of marine waters" +#: src/Toolbox.php:327 +msgid "L" +msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:180 -msgid "Embodied Terrestrial eutrophication" -msgstr "Embodied Terrestrial eutrophication" +#: src/Toolbox.php:328 +msgid "m³" +msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:195 -msgid "Usage Global warming potential" -msgstr "Usage Global warming potential" +#: src/Toolbox.php:329 +msgid "dam³" +msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:196 -msgid "Usage Abiotic depletion potential" -msgstr "Usage Abiotic depletion potential" +#: src/Toolbox.php:330 +msgid "hm³" +msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:197 -msgid "Usage Primary energy consumed" -msgstr "Usage Primary energy consumed" +#: src/Toolbox.php:331 +msgid "Km³" +msgstr "" -#: src/Impact/Type.php:198 -msgid "Usage Climate change - Contribution of biogenic emissions" -msgstr "Usage Climate change - Contribution of biogenic emissions" +#: src/Toolbox.php:399 +#, php-format +msgid "%1$s %2$s" +msgstr "%1$s %2$s" -#: src/Impact/Type.php:199 -msgid "Usage Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" -msgstr "Usage Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" +#: src/CarbonEmission.php:53 +msgid "Carbon Emission" +msgid_plural "Carbon Emissions" +msgstr[0] "Carbon Emission" +msgstr[1] "Carbon Emissions" -#: src/Impact/Type.php:200 -msgid "Usage Climate change - Contribution of emissions from land use change" -msgstr "Usage Climate change - Contribution of emissions from land use change" +#: src/CarbonEmission.php:126 +msgid "Energy" +msgstr "Energy" -#: src/Impact/Type.php:201 -msgid "Usage Emissions of radionizing substances" -msgstr "Usage Emissions of radionizing substances" +#: src/CarbonEmission.php:134 +msgid "Emission" +msgstr "Emission" -#: src/Impact/Type.php:202 -msgid "Usage Land use" -msgstr "Usage Land use" +#: src/CarbonEmission.php:142 +msgid "Energy quality" +msgstr "Energy quality" -#: src/Impact/Type.php:203 -msgid "Usage Depletion of the ozone layer" -msgstr "Usage Depletion of the ozone layer" +#: src/CarbonEmission.php:150 +msgid "Emission quality" +msgstr "Emission quality" -#: src/Impact/Type.php:204 -msgid "Usage Fine particle emissions" -msgstr "Usage Fine particle emissions" +#: src/Dashboard/Grid.php:74 src/Dashboard/Grid.php:139 +#: src/Dashboard/Grid.php:237 src/AbstractChildDropdown.php:67 +msgid "Carbon" +msgstr "Carbon" -#: src/Impact/Type.php:205 -msgid "Usage Photochemical ozone formation" -msgstr "Usage Photochemical ozone formation" +#: src/Dashboard/Grid.php:79 src/Dashboard/Provider.php:473 +msgid "Handled assets ratio" +msgstr "Handled assets ratio" -#: src/Impact/Type.php:206 -msgid "Usage Use of water resources" -msgstr "Usage Use of water resources" +#: src/Dashboard/Grid.php:88 +msgid "Handled assets count" +msgstr "Handled assets count" -#: src/Impact/Type.php:207 -msgid "Usage Material input per unit of service" -msgstr "Usage Material input per unit of service" +#: src/Dashboard/Grid.php:151 +#, php-format +msgid "Handled %s" +msgstr "Handled %s" -#: src/Impact/Type.php:208 -msgid "Usage Use of mineral and metal resources" -msgstr "Usage Use of mineral and metal resources" +#: src/Dashboard/Grid.php:162 +#, php-format +msgid "Unhandled %s" +msgstr "Unhandled %s" -#: src/Impact/Type.php:209 -msgid "Usage Use of fossil resources (including nuclear)" -msgstr "Usage Use of fossil resources (including nuclear)" +#: src/Dashboard/Grid.php:248 +#, php-format +msgid "Unhandled %s ratio" +msgstr "Unhandled %s ratio" -#: src/Impact/Type.php:210 -msgid "Usage Acidification" -msgstr "Usage Acidification" +#: src/Dashboard/Grid.php:260 +msgid "Usage carbon emission year to date" +msgstr "Usage carbon emission year to date" -#: src/Impact/Type.php:211 -msgid "Usage Freshwater ecotoxicity" -msgstr "Usage Freshwater ecotoxicity" +#: src/Dashboard/Grid.php:266 +msgid "Monthly carbon emission" +msgstr "Monthly carbon emission" -#: src/Impact/Type.php:214 src/Impact/Type.php:342 -msgid "Usage Eutrophication of freshwater" -msgstr "Usage Eutrophication of freshwater" +#: src/Dashboard/Grid.php:275 +msgid "Usage global warming potential chart" +msgstr "Usage global warming potential chart" -#: src/Impact/Type.php:215 src/Impact/Type.php:343 -msgid "Usage Eutrophication of marine waters" -msgstr "Usage Eutrophication of marine waters" +#: src/Dashboard/Grid.php:284 src/Dashboard/Widget.php:91 +#: src/Dashboard/Widget.php:261 +msgid "Biggest monthly averaged carbon emission per model" +msgstr "Biggest monthly averaged carbon emission per model" -#: src/Impact/Type.php:216 src/Impact/Type.php:344 -msgid "Usage Terrestrial eutrophication" -msgstr "Usage Terrestrial eutrophication" +#: src/Dashboard/Grid.php:341 src/Dashboard/Widget.php:61 +msgid "Environmental impact information video" +msgstr "Environmental impact information video" -#: src/Impact/Type.php:231 -msgid "Total Global warming potential" -msgstr "Total Global warming potential" +#: src/Dashboard/Grid.php:346 +msgid "Environmental impact methodology information" +msgstr "Environmental impact methodology information" -#: src/Impact/Type.php:232 -msgid "Total Abiotic depletion potential" -msgstr "Total Abiotic depletion potential" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:76 +msgid "Usage carbon emission per month" +msgstr "Usage carbon emission per month" -#: src/Impact/Type.php:233 -msgid "Total Primary energy consumed" -msgstr "Total Primary energy consumed" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:88 src/Dashboard/DemoProvider.php:189 +#: src/Dashboard/Provider.php:1099 +msgid "Carbon emission" +msgstr "Carbon emission" -#: src/Impact/Type.php:234 -msgid "Total Climate change - Contribution of biogenic emissions" -msgstr "Total Climate change - Contribution of biogenic emissions" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:88 src/Dashboard/DemoProvider.php:189 +#: src/Dashboard/Provider.php:193 src/Dashboard/Provider.php:316 +#: src/Dashboard/Provider.php:1099 src/Dashboard/Provider.php:1101 +msgid "CO₂eq" +msgstr "CO₂eq" -#: src/Impact/Type.php:235 -msgid "Total Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" -msgstr "Total Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:106 src/Dashboard/DemoProvider.php:202 +#: src/Dashboard/Provider.php:1115 +msgid "Consumed energy" +msgstr "Consumed energy" -#: src/Impact/Type.php:236 -msgid "Total Climate change - Contribution of emissions from land use change" -msgstr "Total Climate change - Contribution of emissions from land use change" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:242 src/Dashboard/Provider.php:534 +#, php-format +msgid "plugin carbon - handled %s" +msgstr "plugin carbon - handled %s" -#: src/Impact/Type.php:237 -msgid "Total Emissions of radionizing substances" -msgstr "Total Emissions of radionizing substances" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:243 src/Dashboard/Provider.php:535 +#, php-format +msgid "plugin carbon - unhandled %s" +msgstr "plugin carbon - unhandled %s" -#: src/Impact/Type.php:238 -msgid "Total Land use" -msgstr "Total Land use" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:274 +msgid "plugin carbon - handled assets ratio" +msgstr "plugin carbon - handled assets ratio" -#: src/Impact/Type.php:239 -msgid "Total Depletion of the ozone layer" -msgstr "Total Depletion of the ozone layer" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:297 src/Dashboard/Provider.php:497 +msgid "Handled" +msgstr "Handled" -#: src/Impact/Type.php:240 -msgid "Total Fine particle emissions" -msgstr "Total Fine particle emissions" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:302 src/Dashboard/Provider.php:502 +msgid "Unhandled" +msgstr "Unhandled" -#: src/Impact/Type.php:241 -msgid "Total Photochemical ozone formation" -msgstr "Total Photochemical ozone formation" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:325 +msgid "plugin carbon - Usage carbon emission" +msgstr "plugin carbon - Usage carbon emission" -#: src/Impact/Type.php:242 -msgid "Total Use of water resources" -msgstr "Total Use of water resources" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:492 src/Dashboard/Provider.php:427 +msgid "handled assets ratio" +msgstr "handled assets ratio" -#: src/Impact/Type.php:243 -msgid "Total Material input per unit of service" -msgstr "Total Material input per unit of service" +#: src/Dashboard/Provider.php:507 +msgid "Ignored" +msgstr "Ignored" -#: src/Impact/Type.php:244 -msgid "Total Use of mineral and metal resources" -msgstr "Total Use of mineral and metal resources" +#: src/Dashboard/Provider.php:584 +#, php-format +msgid "plugin carbon - ignored %s" +msgstr "plugin carbon - ignored %s" -#: src/Impact/Type.php:245 -msgid "Total Use of fossil resources (including nuclear)" -msgstr "Total Use of fossil resources (including nuclear)" +#: src/Dashboard/Provider.php:632 +msgid "plugin carbon - Total usage power consumption" +msgstr "plugin carbon - Total usage power consumption" -#: src/Impact/Type.php:246 -msgid "Total Acidification" -msgstr "Total Acidification" +#: src/Dashboard/Provider.php:994 src/Dashboard/Widget.php:167 +msgid "Consumed energy and carbon emission per month" +msgstr "Consumed energy and carbon emission per month" -#: src/Impact/Type.php:247 -msgid "Total Freshwater ecotoxicity" -msgstr "Total Freshwater ecotoxicity" +#: src/Dashboard/Widget.php:68 +msgid "Methodology information" +msgstr "Methodology information" -#: src/Impact/Type.php:250 -msgid "Total Eutrophication of freshwater" -msgstr "Total Eutrophication of freshwater" +#: src/Dashboard/Widget.php:77 +msgid "Total Carbon Emission" +msgstr "Total Carbon Emission" -#: src/Impact/Type.php:251 -msgid "Total Eutrophication of marine waters" -msgstr "Total Eutrophication of marine waters" +#: src/Dashboard/Widget.php:84 +msgid "Monthly Carbon Emission" +msgstr "Monthly Carbon Emission" -#: src/Impact/Type.php:252 -msgid "Total Terrestrial eutrophication" -msgstr "Total Terrestrial eutrophication" +#: src/Dashboard/Widget.php:99 +msgid "Carbon Emission Per month" +msgstr "Carbon Emission Per month" -#: src/Impact/Type.php:323 -msgid "Carbon emission in CO₂ equivalent" -msgstr "Carbon emission in CO₂ equivalent" +#: src/Dashboard/Widget.php:107 +msgid "Impact criteria" +msgstr "Impact criteria" -#: src/Impact/Type.php:324 -msgid "Consumption of non renewable resources in Antimony equivalent." -msgstr "Consumption of non renewable resources in Antimony equivalent." +#: src/Dashboard/Widget.php:119 +msgid "Unhandled Computers" +msgstr "Unhandled Computers" -#: src/Impact/Type.php:325 -msgid "Primary energy consumed." -msgstr "Primary energy consumed." +#: src/Dashboard/Widget.php:130 +msgid "Unhandled Monitors" +msgstr "Unhandled Monitors" -#: src/Impact/Type.php:332 -msgid "Incidence of disease" -msgstr "Incidence of disease" +#: src/Dashboard/Widget.php:141 +msgid "Unhandled Network equipments" +msgstr "Unhandled Network equipments" -#: src/Zone.php:138 src/Source_Zone.php:100 src/Source_Zone.php:183 -#: src/Source_Zone.php:283 -msgid "Download enabled" -msgstr "Download enabled" +#: src/Dashboard/Widget.php:152 +msgid "Radar chart" +msgstr "Radar chart" -#: src/Controller/AjaxController.php:89 -msgid "Access denied." +#: src/Dashboard/Widget.php:425 +#, php-format +msgid "" +"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 2 " +"months. %s More information %s" msgstr "" +"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 2 " +"months. %s More information %s" -#: src/Controller/AjaxController.php:93 -msgid "Bad request." +#: src/Dashboard/Widget.php:491 +#, php-format +msgid "" +"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 12 " +"elapsed months. %s More information %s" msgstr "" +"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 12 " +"elapsed months. %s More information %s" -#: src/Controller/AjaxController.php:98 -msgid "Item not found." -msgstr "" +#: src/Dashboard/Widget.php:533 +msgid "More information" +msgstr "More information" -#: src/Controller/AjaxController.php:101 -msgid "Update failed." +#: src/Dashboard/Widget.php:572 +#, php-format +msgid "" +"Evaluates the consumption of non renewable resources in Antimony equivalent." +" %s More information %s" msgstr "" +"Evaluates the consumption of non renewable resources in Antimony equivalent." +" %s More information %s" + +#: src/Dashboard/Widget.php:822 +msgid "Handled percentage" +msgstr "Handled percentage" + +#: src/AbstractModel.php:156 +msgid "Quality" +msgstr "Quality" #: src/CronTask.php:110 msgid "Find the Alpha3 country code (ISO3166)" @@ -1255,12 +1387,6 @@ msgstr "Maximum number of locations to solve" msgid "Download carbon emissions from Watttime" msgstr "Download carbon emissions from Watttime" -#: src/CronTask.php:117 -#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:91 -#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:96 -msgid "Maximum number of entries to download" -msgstr "Maximum number of entries to download" - #: src/CronTask.php:122 msgid "Compute usage environmental impact for all assets" msgstr "Compute usage environmental impact for all assets" @@ -1301,163 +1427,34 @@ msgstr "Smartphone" msgid "Cloud server" msgstr "" -#: src/AbstractModel.php:156 -msgid "Quality" -msgstr "Quality" - -#: src/UsageInfo.php:63 -msgid "Usage informations" -msgstr "Usage informations" - -#: src/UsageInfo.php:249 -#, php-format -msgid "%s More information %s" -msgstr "%s More information %s" - -#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Client.php:267 -msgid "An error occured while processing the response from Boaviztapi" -msgstr "" - -#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:107 -msgid "Invalid Boavizta API URL" -msgstr "Invalid Boavizta API URL" - -#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:116 -msgid "Test of Boavizta API URL failed" +#: hook.php:101 +msgid "" +"Please check the logs for more details. Fill an issue in the repository of " +"the plugin." msgstr "" +"Please check the logs for more details. Fill an issue in the repository of " +"the plugin." -#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:124 -msgid "Connection to Boavizta API established" -msgstr "Connection to Boavizta API established" - -#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:56 -#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:61 -msgid "Resource diagnosis" -msgstr "Resource diagnosis" - -#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:72 -msgid "Collect carbon intensities from Electricity Maps" -msgstr "Collect carbon intensities from Electricity Maps" - -#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:90 -msgid "Download carbon emissions from Electricity Maps" -msgstr "Download carbon emissions from Electricity Maps" - -#: src/DataSource/CarbonIntensity/AbstractCronTask.php:132 -#: src/Source_Zone.php:555 -msgid "End" -msgstr "End" - -#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:77 -msgid "Collect carbon intensities from RTE" -msgstr "Collect carbon intensities from RTE" - -#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:95 -msgid "Download carbon emissions from RTE" -msgstr "Download carbon emissions from RTE" - -#: src/CarbonIntensity.php:91 -msgid "Emission date" -msgstr "Emission date" - -#: src/CarbonIntensity.php:118 -msgid "Intensity" -msgstr "Intensity" - -#: src/Source_Zone.php:84 -msgid "Source name" -msgstr "Source name" - -#: src/Source_Zone.php:92 -msgid "Zone name" -msgstr "Zone name" - -#: src/Source_Zone.php:108 -msgid "Code" -msgstr "Code" - -#: src/Source_Zone.php:162 -msgid "Not downloadable" -msgstr "Not downloadable" - -#: src/Source_Zone.php:162 -msgid "This is a fallback source, there is no real-time data available" -msgstr "This is a fallback source, there is no real-time data available" - -#: src/Source_Zone.php:184 -msgid "Source for historical" -msgstr "Source for historical" - -#: src/Source_Zone.php:429 -msgid "Enable / Disable" -msgstr "Enable / Disable" - -#: src/Source.php:48 -msgid "Carbon intensity source" -msgid_plural "Carbon intensity sources" -msgstr[0] "Carbon intensity source" -msgstr[1] "Carbon intensity sources" - -#: src/Location.php:198 -msgid "Carbon intensity source and zone" -msgstr "Carbon intensity source and zone" - -#: install/install/create_uasge_profiles.php:41 -msgid "Always on" -msgstr "Always on" - -#: install/install/create_uasge_profiles.php:52 -msgid "Office hours" -msgstr "Office hours" - -#: install/install/create_automatic_actions.php:52 -msgid "Find the Alpha3 country code (ISO3166) of locations" -msgstr "Find the Alpha3 country code (ISO3166) of locations" - -#: install/install/create_automatic_actions.php:64 -msgid "Compute carbon emissions of computers" -msgstr "Compute carbon emissions of computers" - -#: install/install/create_automatic_actions.php:76 -msgid "Compute embodied impact of assets" -msgstr "Compute embodied impact of assets" - -#: front/usageimpact.form.php:72 front/usageimpact.form.php:110 -#: front/embodiedimpact.form.php:65 front/embodiedimpact.form.php:92 -msgid "Missing arguments in request." -msgstr "Missing arguments in request." - -#: front/usageimpact.form.php:86 front/usageimpact.form.php:94 -#: front/usageimpact.form.php:116 front/usageimpact.form.php:124 -#: front/embodiedimpact.form.php:77 front/embodiedimpact.form.php:98 -msgid "Bad arguments." -msgstr "Bad arguments." - -#: front/usageimpact.form.php:100 front/embodiedimpact.form.php:70 -#: front/embodiedimpact.form.php:83 -msgid "Reset denied." -msgstr "Reset denied." - -#: front/usageimpact.form.php:105 front/embodiedimpact.form.php:88 -msgid "Reset failed." -msgstr "Reset failed." +#: hook.php:315 +msgid "Associate to an usage profile" +msgstr "Associate to an usage profile" -#: front/usageimpact.form.php:132 -msgid "Missing data prevents historization of this asset." -msgstr "Missing data prevents historization of this asset." +#: hook.php:316 hook.php:321 +msgid "Delete all calculated environmental impacts" +msgstr "Delete all calculated environmental impacts" -#: front/usageimpact.form.php:135 -msgid "Update of global warming potential failed." -msgstr "Update of global warming potential failed." +#: hook.php:325 hook.php:330 hook.php:334 +msgid "Update type power consumption" +msgstr "Update type power consumption" -#: front/usageimpact.form.php:141 front/embodiedimpact.form.php:107 -msgid "Unable to find calculation engine for this asset." -msgstr "Unable to find calculation engine for this asset." +#: hook.php:326 +msgid "Update category" +msgstr "Update category" -#: front/usageimpact.form.php:146 -msgid "Update of usage impact failed." -msgstr "Update of usage impact failed." +#: hook.php:338 +msgid "Update zone for Boavizta engine" +msgstr "Update zone for Boavizta engine" -#: setup.php:311 -msgid "Environmental Impact" -msgstr "Environmental Impact" +#: hook.php:339 +msgid "Update carbon intensity source and zone" +msgstr "Update carbon intensity source and zone" diff --git a/locales/es_AR.mo b/locales/es_AR.mo index 819ce8cf..fe9f40fa 100644 Binary files a/locales/es_AR.mo and b/locales/es_AR.mo differ diff --git a/locales/es_AR.po b/locales/es_AR.po index 6ec1b978..7ab59513 100644 --- a/locales/es_AR.po +++ b/locales/es_AR.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-10-06 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-10-09 05:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2026-10-06 08:40+0000\n" "Last-Translator: Thierry Bugier , 2026\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (https://app.transifex.com/teclib/teams/28042/es_AR/)\n" @@ -22,6 +22,174 @@ msgstr "" "Language: es_AR\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n" +#: templates/quick-report.html.twig front/report.php:56 +msgid "GLPI Carbon" +msgstr "GLPI Carbono" + +#: templates/computertype.html.twig +msgid "" +"This power value is used as default when the power of a computer model is " +"unknown" +msgstr "" +"Este valor de potencia se utiliza por defecto cuando se desconoce la " +"potencia de un modelo de computadora" + +#: templates/computertype.html.twig templates/monitortype.html.twig +#: templates/networkequipmenttype.html.twig +msgid "Power" +msgid_plural "Powers" +msgstr[0] "Potencia" +msgstr[1] "Potencias" +msgstr[2] "Potencias" + +#: templates/computertype.html.twig src/SearchOptions.php:306 +#: src/ComputerType.php:82 +msgid "Category" +msgstr "Categoría" + +#: templates/computertype.html.twig templates/monitortype.html.twig +#: templates/networkequipmenttype.html.twig +msgid "Do not evaluate" +msgstr "No evaluar" + +#: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig +#: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig +#: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig +msgid "Warning" +msgstr "Advertencia" + +#: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig +#, php-format +msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s computers." +msgstr "Representa %s por ciento de tu parque, que contiene %s computadoras." + +#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig +msgid "Want to know more ?" +msgstr "¿Querés saber más?" + +#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig +msgid "Here is a video about the impact of numeric on the enviromnent." +msgstr "" +"Aquí hay un video sobre el impacto de lo digital en el medio ambiente." + +#: templates/dashboard/usage-carbon-emission-last-year.html.twig +msgid "Yearly Usage Carbon Emission" +msgstr "Emisión de Carbono Por Uso Anual" + +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "Information" +msgstr "Información" + +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "" +"Our data is sourced from reliable sources and is meticulously calculated " +"using industry-standard methodologies. We utilize accurate measurement tools" +" and algorithms to ensure the precision and reliability of our environmental" +" metrics." +msgstr "" +"Nuestros datos provienen de fuentes confiables y se calculan meticulosamente" +" utilizando metodologías estándar de la industria. Utilizamos herramientas " +"de medición precisas y algoritmos para garantizar la exactitud y fiabilidad " +"de nuestras métricas ambientales." + +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "" +"As we move towards a greener future, businesses will soon be required to " +"report energy usage and carbon emissions. By 2025, many areas will enforce " +"these regulations. Adopting these practices now ensures compliance and helps" +" combat climate change." +msgstr "" +"A medida que avanzamos hacia un futuro más ecológico, las empresas pronto " +"deberán reportar el consumo de energía y las emisiones de carbono. Para " +"2025, muchas jurisdicciones implementarán estas regulaciones. Adoptar estas " +"prácticas desde ahora asegura el cumplimiento y contribuye a combatir el " +"cambio climático." + +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "Did you know ?" +msgstr "¿Sabías que...?" + +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "" +"1 gram of CO₂ is equivalent to the CO₂ emitted when you drive a car for " +"about 20 meters." +msgstr "" +"1 gramo de CO₂ equivale al CO₂ emitido al conducir un auto durante " +"aproximadamente 20 metros." + +#: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig +#, php-format +msgid "" +"It represents %s percent of your parc that contains %s network equipments." +msgstr "" +"Representa %s por ciento de tu parque, que contiene %s equipos de red." + +#: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig +#, php-format +msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s monitors." +msgstr "Representa %s por ciento de tu parque, que contiene %s monitores." + +#: templates/dashboard/monthly-carbon-emission.html.twig +msgid "Monthly usage carbon emission" +msgstr "Emisión de carbono por uso mensual" + +#: templates/dashboard/monthly-carbon-emission.html.twig +#, php-format +msgid "Compared to %s" +msgstr "En comparación con %s" + +#: templates/environmentalimpact-item.html.twig +msgid "Usage" +msgstr "Uso" + +#: templates/environmentalimpact-item.html.twig +msgid "Reset data" +msgstr "Restablecer datos" + +#: templates/environmentalimpact-item.html.twig +msgid "Calculate data" +msgstr "Calcular datos" + +#: templates/environmentalimpact-item.html.twig src/EmbodiedImpact.php:47 +msgid "Embodied impact" +msgid_plural "Embodied impacts" +msgstr[0] "Impacto incorporado" +msgstr[1] "Impactos incorporados" +msgstr[2] "Impactos incorporados" + +#: templates/components/form/source_zone_selector.html.twig +#: src/AbstractModel.php:145 +msgid "Source" +msgstr "Fuente" + +#: templates/components/form/source_zone_selector.html.twig src/Zone.php:53 +msgid "Carbon intensity zone" +msgid_plural "Carbon intensity zones" +msgstr[0] "Zona de intensidad de carbono" +msgstr[1] "Zonas de intensidad de carbono" +msgstr[2] "Zonas de intensidad de carbono" + +#: templates/location.html.twig src/Impact/Embodied/Engine.php:53 +#: src/Impact/Usage/Engine.php:48 +msgid "Boavizta" +msgstr "Boavizta" + +#: templates/location.html.twig src/Location.php:191 src/SearchOptions.php:143 +msgid "Boavizta zone" +msgstr "Zona Boavizta" + +#: templates/location.html.twig src/CarbonIntensity.php:67 +msgid "Carbon intensity" +msgstr "Intensidad de carbono" + +#: templates/monitortype.html.twig +msgid "" +"This power value is used as default when the power of a monitor model is " +"unknown" +msgstr "" +"Este valor de potencia se utiliza por defecto cuando se desconoce la " +"potencia de un modelo de monitor" + #: templates/config.html.twig msgid "Impact engine" msgstr "Motor de impacto" @@ -50,6 +218,38 @@ msgstr "" "Restablecer impactos incorporados. Esto eliminará todos los impactos " "incorporados calculados para todos los activos." +#: templates/networkequipmenttype.html.twig +msgid "" +"This power value is used as default when the power of a network equipment " +"model is unknown" +msgstr "" +"Este valor de potencia se utiliza por defecto cuando se desconoce la " +"potencia de un modelo de equipo de red" + +#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:162 +#: src/ComputerUsageProfile.php:184 +msgid "Start time" +msgstr "Hora de inicio" + +#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:192 +msgid "Stop time" +msgstr "Hora de fin" + +#: templates/computerusageprofile.html.twig +msgid "Days of week where the computer usually runs" +msgstr "Días de la semana en los que la computadora suele funcionar" + +#: templates/usageinfo.html.twig +msgid "Asset usage" +msgstr "Uso del activo" + +#: templates/usageinfo.html.twig +msgid "Usage profile" +msgid_plural "Usage profiles" +msgstr[0] "Perfil de uso" +msgstr[1] "Perfiles de uso" +msgstr[2] "Perfiles de uso" + #: templates/pages/CarbonIntensitySource/tab_zone.html.twig msgid "No zone available" msgstr "No hay zona disponible" @@ -156,741 +356,734 @@ msgstr "El activo tiene una fecha de baja" msgid "Legend" msgstr "Leyenda" -#: templates/quick-report.html.twig front/report.php:56 -msgid "GLPI Carbon" -msgstr "GLPI Carbono" - -#: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig -#: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig -#: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig -msgid "Warning" -msgstr "Advertencia" - -#: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig -#, php-format +#: templates/abstractmodel.html.twig msgid "" -"It represents %s percent of your parc that contains %s network equipments." +"The impacts below shall include the manufacturing, disposal and recycling " +"processes only." msgstr "" -"Representa %s por ciento de tu parque, que contiene %s equipos de red." +"Los impactos detallados a continuación deben incluir únicamente los procesos" +" de fabricación, disposición final y reciclaje." -#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig -msgid "Want to know more ?" -msgstr "¿Querés saber más?" +#: templates/abstractmodel.html.twig +msgid "Take care of the expected units before setting an impact." +msgstr "Tené en cuenta las unidades esperadas antes de establecer un impacto." -#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig -msgid "Here is a video about the impact of numeric on the enviromnent." -msgstr "" -"Aquí hay un video sobre el impacto de lo digital en el medio ambiente." +#: templates/abstractmodel.html.twig +msgid "Data quality" +msgstr "Calidad de los datos" -#: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig -#, php-format -msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s computers." -msgstr "Representa %s por ciento de tu parque, que contiene %s computadoras." +#: templates/abstractmodel.html.twig +msgid "Data source" +msgstr "Fuente de datos" -#: templates/dashboard/information-block.html.twig -msgid "Information" -msgstr "Información" +#: front/embodiedimpact.form.php:65 front/embodiedimpact.form.php:92 +#: front/usageimpact.form.php:72 front/usageimpact.form.php:110 +msgid "Missing arguments in request." +msgstr "Faltan argumentos en la solicitud." -#: templates/dashboard/information-block.html.twig -msgid "" -"Our data is sourced from reliable sources and is meticulously calculated " -"using industry-standard methodologies. We utilize accurate measurement tools" -" and algorithms to ensure the precision and reliability of our environmental" -" metrics." -msgstr "" -"Nuestros datos provienen de fuentes confiables y se calculan meticulosamente" -" utilizando metodologías estándar de la industria. Utilizamos herramientas " -"de medición precisas y algoritmos para garantizar la exactitud y fiabilidad " -"de nuestras métricas ambientales." +#: front/embodiedimpact.form.php:70 front/embodiedimpact.form.php:83 +#: front/usageimpact.form.php:100 +msgid "Reset denied." +msgstr "Restablecimiento denegado." -#: templates/dashboard/information-block.html.twig -msgid "" -"As we move towards a greener future, businesses will soon be required to " -"report energy usage and carbon emissions. By 2025, many areas will enforce " -"these regulations. Adopting these practices now ensures compliance and helps" -" combat climate change." +#: front/embodiedimpact.form.php:77 front/embodiedimpact.form.php:98 +#: front/usageimpact.form.php:86 front/usageimpact.form.php:94 +#: front/usageimpact.form.php:116 front/usageimpact.form.php:124 +msgid "Bad arguments." +msgstr "Argumentos inválidos." + +#: front/embodiedimpact.form.php:88 front/usageimpact.form.php:105 +msgid "Reset failed." +msgstr "Error al restablecer." + +#: front/embodiedimpact.form.php:107 front/usageimpact.form.php:141 +msgid "Unable to find calculation engine for this asset." +msgstr "No se pudo encontrar el motor de cálculo para este activo." + +#: front/usageimpact.form.php:132 +msgid "Missing data prevents historization of this asset." +msgstr "La falta de datos impide generar el historial de este activo." + +#: front/usageimpact.form.php:135 +msgid "Update of global warming potential failed." +msgstr "Error al actualizar el potencial de calentamiento global." + +#: front/usageimpact.form.php:146 +msgid "Update of usage impact failed." +msgstr "Error al actualizar el impacto de uso." + +#: install/install/create_uasge_profiles.php:41 +msgid "Always on" +msgstr "Siempre encendido" + +#: install/install/create_uasge_profiles.php:52 +msgid "Office hours" +msgstr "Horario de oficina" + +#: install/install/create_dashboard.php:50 +#: src/Command/ImportDashboardCommand.php:64 src/Profile.php:47 +#: src/Location.php:76 src/SearchOptions.php:135 src/UsageInfo.php:98 +#: src/Dashboard/Grid.php:374 src/AbstractChildDropdown.php:58 +msgid "Environmental impact" +msgstr "Impacto ambiental" + +#: install/install/create_automatic_actions.php:52 +msgid "Find the Alpha3 country code (ISO3166) of locations" +msgstr "Buscar el código de país Alpha3 (ISO3166) de las ubicaciones" + +#: install/install/create_automatic_actions.php:64 +msgid "Compute carbon emissions of computers" +msgstr "Calcular las emisiones de carbono de las computadoras" + +#: install/install/create_automatic_actions.php:76 +msgid "Compute embodied impact of assets" +msgstr "Calcular el impacto incorporado de los activos" + +#: setup.php:319 +msgid "Environmental Impact" +msgstr "Impacto Ambiental" + +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:78 +msgid "Impact not evaluated" +msgstr "Impacto no evaluado" + +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:79 +msgid "Unspecified quality" +msgstr "Calidad sin especificar" + +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:80 +msgid "Manual data" +msgstr "Datos manuales" + +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:81 +msgid "Estimated data" +msgstr "Datos estimados" + +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:82 +msgid "Downsampled data" +msgstr "Datos submuestreados" + +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:83 +msgid "Measured data" +msgstr "Datos medidos" + +#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Client.php:267 +msgid "An error occured while processing the response from Boaviztapi" msgstr "" -"A medida que avanzamos hacia un futuro más ecológico, las empresas pronto " -"deberán reportar el consumo de energía y las emisiones de carbono. Para " -"2025, muchas jurisdicciones implementarán estas regulaciones. Adoptar estas " -"prácticas desde ahora asegura el cumplimiento y contribuye a combatir el " -"cambio climático." -#: templates/dashboard/information-block.html.twig -msgid "Did you know ?" -msgstr "¿Sabías que...?" +#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:107 +msgid "Invalid Boavizta API URL" +msgstr "URL de la API de Boavizta inválida" -#: templates/dashboard/information-block.html.twig -msgid "" -"1 gram of CO₂ is equivalent to the CO₂ emitted when you drive a car for " -"about 20 meters." +#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:116 +msgid "Test of Boavizta API URL failed" msgstr "" -"1 gramo de CO₂ equivale al CO₂ emitido al conducir un auto durante " -"aproximadamente 20 metros." -#: templates/dashboard/usage-carbon-emission-last-year.html.twig -msgid "Yearly Usage Carbon Emission" -msgstr "Emisión de Carbono Por Uso Anual" +#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:124 +msgid "Connection to Boavizta API established" +msgstr "Conexión con la API de Boavizta establecida" -#: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig -#, php-format -msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s monitors." -msgstr "Representa %s por ciento de tu parque, que contiene %s monitores." +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:56 +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:61 +msgid "Resource diagnosis" +msgstr "Diagnóstico de recursos" -#: templates/dashboard/monthly-carbon-emission.html.twig -msgid "Monthly usage carbon emission" -msgstr "Emisión de carbono por uso mensual" +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:72 +msgid "Collect carbon intensities from Electricity Maps" +msgstr "Recopilar intensidades de carbono de Electricity Maps" -#: templates/dashboard/monthly-carbon-emission.html.twig -#, php-format -msgid "Compared to %s" -msgstr "En comparación con %s" +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:90 +msgid "Download carbon emissions from Electricity Maps" +msgstr "Descargar emisiones de carbono de Electricity Maps" -#: templates/location.html.twig src/Impact/Embodied/Engine.php:53 -#: src/Impact/Usage/Engine.php:48 -msgid "Boavizta" -msgstr "Boavizta" +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:91 +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:96 src/CronTask.php:117 +msgid "Maximum number of entries to download" +msgstr "Cantidad máxima de entradas a descargar" -#: templates/location.html.twig src/SearchOptions.php:143 src/Location.php:191 -msgid "Boavizta zone" -msgstr "Zona Boavizta" +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:77 +msgid "Collect carbon intensities from RTE" +msgstr "Recopilar intensidades de carbono de RTE" -#: templates/location.html.twig src/CarbonIntensity.php:67 -msgid "Carbon intensity" -msgstr "Intensidad de carbono" +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:95 +msgid "Download carbon emissions from RTE" +msgstr "Descargar las emisiones de carbono de RTE" -#: templates/monitortype.html.twig -msgid "" -"This power value is used as default when the power of a monitor model is " -"unknown" -msgstr "" -"Este valor de potencia se utiliza por defecto cuando se desconoce la " -"potencia de un modelo de monitor" +#: src/DataSource/CarbonIntensity/AbstractCronTask.php:132 +#: src/Source_Zone.php:555 +msgid "End" +msgstr "Fin" -#: templates/monitortype.html.twig templates/networkequipmenttype.html.twig -#: templates/computertype.html.twig -msgid "Power" -msgid_plural "Powers" -msgstr[0] "Potencia" -msgstr[1] "Potencias" -msgstr[2] "Potencias" +#: src/NetworkEquipmentType.php:52 src/SearchOptions.php:166 +#: src/MonitorType.php:52 src/ComputerType.php:74 +msgid "Power consumption" +msgstr "Consumo de potencia" -#: templates/monitortype.html.twig templates/networkequipmenttype.html.twig -#: templates/computertype.html.twig -msgid "Do not evaluate" -msgstr "No evaluar" +#: src/ComputerUsageProfile.php:56 +msgid "Computer usage profile" +msgid_plural "Computer usage profiles" +msgstr[0] "Perfil de uso de computadora" +msgstr[1] "Perfiles de uso de computadora" +msgstr[2] "Perfiles de uso de computadora" -#: templates/environmentalimpact-item.html.twig -msgid "Usage" -msgstr "Uso" +#: src/ComputerUsageProfile.php:126 +msgid "Start time is invalid" +msgstr "La hora de inicio es inválida" -#: templates/environmentalimpact-item.html.twig -msgid "Reset data" -msgstr "Restablecer datos" +#: src/ComputerUsageProfile.php:131 +msgid "Stop time is invalid" +msgstr "La hora de finalización es inválida" -#: templates/environmentalimpact-item.html.twig -msgid "Calculate data" -msgstr "Calcular datos" +#: src/CarbonIntensity.php:91 +msgid "Emission date" +msgstr "Fecha de emisión" -#: templates/environmentalimpact-item.html.twig src/EmbodiedImpact.php:47 -msgid "Embodied impact" -msgid_plural "Embodied impacts" -msgstr[0] "Impacto incorporado" -msgstr[1] "Impactos incorporados" -msgstr[2] "Impactos incorporados" +#: src/CarbonIntensity.php:118 +msgid "Intensity" +msgstr "Intensidad" -#: templates/abstractmodel.html.twig +#: src/UsageImpact.php:42 +msgid "Usage impact" +msgid_plural "Usage impacts" +msgstr[0] "Impacto por uso" +msgstr[1] "Impactos por uso" +msgstr[2] "Impactos por uso" + +#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:70 +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:129 +msgid "Creating data source name" +msgstr "Creando nombre de la fuente de datos" + +#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:81 +msgid "Creating data zone name" +msgstr "Creando nombre de la zona de datos" + +#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:92 +msgid "Creating fake data..." +msgstr "Creando datos de prueba..." + +#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:76 +msgid "Updating the report dashboard description" +msgstr "Actualizando la descripción del tablero de reportes" + +#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:81 +msgid "Dashboard not found" +msgstr "Tablero no encontrado" + +#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:107 +msgid "Error while saving dashboard description" +msgstr "" + +#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:111 +#, php-format +msgid "Dashboard description saved to %s" +msgstr "Descripción del tablero guardada en %s" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:74 +msgid "Read carbon dioxyde intensity from external sources" +msgstr "Leer intensidad de carbono de fuentes externas" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:89 +msgid "Source:" +msgstr "Fuente:" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:100 msgid "" -"The impacts below shall include the manufacturing, disposal and recycling " -"processes only." +"The selected source does not enumerates its supported zones. Trying to " +"identify a zone from an address" msgstr "" -"Los impactos detallados a continuación deben incluir únicamente los procesos" -" de fabricación, disposición final y reciclaje." +"La fuente seleccionada no enumera sus zonas compatibles. Intentando " +"identificar una zona a partir de una dirección" -#: templates/abstractmodel.html.twig -msgid "Take care of the expected units before setting an impact." -msgstr "Tené en cuenta las unidades esperadas antes de establecer un impacto." +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:104 +msgid "Geocoding is not enabled. Cannot resolve an address into a zone" +msgstr "" +"La geolocalización no está activada. No se puede resolver una dirección en " +"una zona" -#: templates/abstractmodel.html.twig -msgid "Data quality" -msgstr "Calidad de los datos" +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:109 +msgid "Address:" +msgstr "Dirección:" -#: templates/abstractmodel.html.twig -msgid "Data source" -msgstr "Fuente de datos" +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:112 +msgid "Zone:" +msgstr "Zona:" -#: templates/networkequipmenttype.html.twig +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:136 +msgid "This source does not exist" +msgstr "Esta fuente no existe" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:155 +msgid "The zone is not handled by the data source" +msgstr "La zona no está contemplada por la fuente de datos" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:161 +msgid "Reading data..." +msgstr "Leyendo datos..." + +#: src/Command/CreateTestInventoryCommand.php:149 +msgid "Creating test inventory" +msgstr "Creando inventario de prueba" + +#: src/Source.php:48 +msgid "Carbon intensity source" +msgid_plural "Carbon intensity sources" +msgstr[0] "Fuente de intensidad de carbono" +msgstr[1] "Fuentes de intensidad de carbono" +msgstr[2] "Fuentes de intensidad de carbono" + +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:115 +msgid "Connection to Boavizta failed." +msgstr "La conexión a Boavizta falló." + +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:119 +msgid "Embodied impact evaluation falied." +msgstr "La evaluación del impacto incorporado falló." + +#: src/Impact/Type.php:159 +msgid "Embodied Global warming potential" +msgstr "Potencial de calentamiento Global incorporado" + +#: src/Impact/Type.php:160 +msgid "Embodied Abiotic depletion potential" +msgstr "Potencial de agotamiento Abiótico incorporado" + +#: src/Impact/Type.php:161 +msgid "Embodied Primary energy consumed" +msgstr "Energía Primaria consumida incorporada" + +#: src/Impact/Type.php:162 +msgid "Embodied Climate change - Contribution of biogenic emissions" +msgstr "Cambio Climático incorporado - Contribución de emisiones biogénicas" + +#: src/Impact/Type.php:163 +msgid "Embodied Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" +msgstr "" +"Cambio Climático incorporado - Contribución de emisiones de combustibles " +"fósiles" + +#: src/Impact/Type.php:164 msgid "" -"This power value is used as default when the power of a network equipment " -"model is unknown" +"Embodied Climate change - Contribution of emissions from land use change" msgstr "" -"Este valor de potencia se utiliza por defecto cuando se desconoce la " -"potencia de un modelo de equipo de red" +"Cambio Climático incorporado - Contribución de emisiones por cambio en el " +"uso del suelo" -#: templates/components/form/source_zone_selector.html.twig -#: src/AbstractModel.php:145 -msgid "Source" -msgstr "Fuente" +#: src/Impact/Type.php:165 +msgid "Embodied Emissions of radionizing substances" +msgstr "Emisiones incorporadas de sustancias radiactivas" -#: templates/components/form/source_zone_selector.html.twig src/Zone.php:53 -msgid "Carbon intensity zone" -msgid_plural "Carbon intensity zones" -msgstr[0] "Zona de intensidad de carbono" -msgstr[1] "Zonas de intensidad de carbono" -msgstr[2] "Zonas de intensidad de carbono" +#: src/Impact/Type.php:166 +msgid "Embodied Land use" +msgstr "Uso del Suelo incorporado" -#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:162 -#: src/ComputerUsageProfile.php:184 -msgid "Start time" -msgstr "Hora de inicio" +#: src/Impact/Type.php:167 +msgid "Embodied Depletion of the ozone layer" +msgstr "Agotamiento de la capa de ozono incorporado" -#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:192 -msgid "Stop time" -msgstr "Hora de fin" +#: src/Impact/Type.php:168 +msgid "Embodied Fine particle emissions" +msgstr "Emisiones incorporadas de Material particulado" + +#: src/Impact/Type.php:169 +msgid "Embodied Photochemical ozone formation" +msgstr "Formación de ozono fotoquímico incorporada" + +#: src/Impact/Type.php:170 +msgid "Embodied Use of water resources" +msgstr "Uso de recursos hídricos incorporado" -#: templates/computerusageprofile.html.twig -msgid "Days of week where the computer usually runs" -msgstr "Días de la semana en los que la computadora suele funcionar" +#: src/Impact/Type.php:171 +msgid "Embodied Material input per unit of service" +msgstr "Consumo de materiales por unidad de servicio incorporado" -#: templates/usageinfo.html.twig -msgid "Asset usage" -msgstr "Uso del activo" +#: src/Impact/Type.php:172 +msgid "Embodied Use of mineral and metal resources" +msgstr "Uso de recursos minerales y metálicos Incorporado" -#: templates/usageinfo.html.twig -msgid "Usage profile" -msgid_plural "Usage profiles" -msgstr[0] "Perfil de uso" -msgstr[1] "Perfiles de uso" -msgstr[2] "Perfiles de uso" +#: src/Impact/Type.php:173 +msgid "Embodied Use of fossil resources (including nuclear)" +msgstr "Uso de recursos fósiles Incorporado (incluyendo nuclear)" -#: templates/computertype.html.twig -msgid "" -"This power value is used as default when the power of a computer model is " -"unknown" -msgstr "" -"Este valor de potencia se utiliza por defecto cuando se desconoce la " -"potencia de un modelo de computadora" +#: src/Impact/Type.php:174 +msgid "Embodied Acidification" +msgstr "Acidificación Incorporada" -#: templates/computertype.html.twig src/SearchOptions.php:306 -#: src/ComputerType.php:82 -msgid "Category" -msgstr "Categoría" +#: src/Impact/Type.php:175 +msgid "Embodied Freshwater ecotoxicity" +msgstr "Ecotoxicidad de agua dulce Incorporada" -#: hook.php:101 -msgid "" -"Please check the logs for more details. Fill an issue in the repository of " -"the plugin." -msgstr "" -"Por favor, revisá los registros para maś detalles. Abrí un reporte en el " -"repositorio del complemento." +#: src/Impact/Type.php:178 +msgid "Embodied Eutrophication of freshwater" +msgstr "Eutrofización de agua dulce Incorporada" -#: hook.php:315 -msgid "Associate to an usage profile" -msgstr "Asociar a un perfil de uso" +#: src/Impact/Type.php:179 +msgid "Embodied Eutrophication of marine waters" +msgstr "Eutrofización de aguas marinas Incorporada" -#: hook.php:316 hook.php:321 -msgid "Delete all calculated environmental impacts" -msgstr "Eliminar todos los impactos ambientales calculados" +#: src/Impact/Type.php:180 +msgid "Embodied Terrestrial eutrophication" +msgstr "Eutrofización terrestre Incorporada" -#: hook.php:325 hook.php:330 hook.php:334 -msgid "Update type power consumption" -msgstr "Actualizar tipo de consumo de potencia" +#: src/Impact/Type.php:195 +msgid "Usage Global warming potential" +msgstr "Potencial de calentamiento global En uso" -#: hook.php:326 -msgid "Update category" -msgstr "Actualizar categoría" +#: src/Impact/Type.php:196 +msgid "Usage Abiotic depletion potential" +msgstr "Potencial de agotamiento abiótico En uso" -#: hook.php:338 -msgid "Update zone for Boavizta engine" -msgstr "Actualizar zona para el motor Boavizta" +#: src/Impact/Type.php:197 +msgid "Usage Primary energy consumed" +msgstr "Energía primaria consumida En uso" -#: hook.php:339 -msgid "Update carbon intensity source and zone" -msgstr "Actualizar fuente y zona de intensidad de carbono" +#: src/Impact/Type.php:198 +msgid "Usage Climate change - Contribution of biogenic emissions" +msgstr "Cambio climático En uso - Contribución de emisiones biogénicas" -#: src/CarbonEmission.php:53 -msgid "Carbon Emission" -msgid_plural "Carbon Emissions" -msgstr[0] "Emisión de Carbono" -msgstr[1] "Emisiones de Carbono" -msgstr[2] "Emisiones de Carbono" +#: src/Impact/Type.php:199 +msgid "Usage Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" +msgstr "" +"Cambio climático En uso - Contribución de emisiones de combustibles fósiles" -#: src/CarbonEmission.php:126 -msgid "Energy" -msgstr "Energía" +#: src/Impact/Type.php:200 +msgid "Usage Climate change - Contribution of emissions from land use change" +msgstr "" +"Cambio climático En uso - Contribución de emisiones por cambio en el uso del" +" suelo" -#: src/CarbonEmission.php:134 -msgid "Emission" -msgstr "Emisión" +#: src/Impact/Type.php:201 +msgid "Usage Emissions of radionizing substances" +msgstr "Emisiones En uso de sustancias radiactivas" -#: src/CarbonEmission.php:142 -msgid "Energy quality" -msgstr "Calidad de la energía" +#: src/Impact/Type.php:202 +msgid "Usage Land use" +msgstr "Uso del suelo En uso" -#: src/CarbonEmission.php:150 -msgid "Emission quality" -msgstr "Calidad de emisión" +#: src/Impact/Type.php:203 +msgid "Usage Depletion of the ozone layer" +msgstr "Agotamiento de la capa de ozono En uso" -#: src/CarbonEmission.php:157 src/AbstractImpact.php:129 -msgid "Date of evaluation" -msgstr "Fecha de evaluación" +#: src/Impact/Type.php:204 +msgid "Usage Fine particle emissions" +msgstr "Emisiones de material particulado En uso" -#: src/CarbonEmission.php:164 src/AbstractImpact.php:136 -msgid "Engine" -msgstr "Motor" +#: src/Impact/Type.php:205 +msgid "Usage Photochemical ozone formation" +msgstr "Formación de ozono fotoquímico En uso" -#: src/CarbonEmission.php:171 src/AbstractImpact.php:143 -msgid "Engine version" -msgstr "Versión del motor" +#: src/Impact/Type.php:206 +msgid "Usage Use of water resources" +msgstr "Uso de recursos hídricos En uso" -#: src/CarbonEmission.php:228 src/AbstractImpact.php:254 -msgid "Full reset denied." -msgstr "Restablecimiento completo denegado." +#: src/Impact/Type.php:207 +msgid "Usage Material input per unit of service" +msgstr "Entrada de material por unidad de servicio En uso" -#: src/SearchOptions.php:135 src/Command/ImportDashboardCommand.php:64 -#: src/Dashboard/Grid.php:374 src/AbstractChildDropdown.php:58 -#: src/Profile.php:47 src/UsageInfo.php:98 src/Location.php:76 -#: install/install/create_dashboard.php:50 -msgid "Environmental impact" -msgstr "Impacto ambiental" +#: src/Impact/Type.php:208 +msgid "Usage Use of mineral and metal resources" +msgstr "Uso de recursos minerales y metálicos En uso" -#: src/SearchOptions.php:166 src/MonitorType.php:52 src/ComputerType.php:74 -#: src/NetworkEquipmentType.php:52 -msgid "Power consumption" -msgstr "Consumo de potencia" +#: src/Impact/Type.php:209 +msgid "Usage Use of fossil resources (including nuclear)" +msgstr "Uso de recursos fósiles (incluyendo nuclear) En uso" -#: src/SearchOptions.php:186 src/SearchOptions.php:319 -#: src/SearchOptions.php:332 src/SearchOptions.php:345 -msgid "Ignore environmental impact" -msgstr "Ignorar impacto ambiental" +#: src/Impact/Type.php:210 +msgid "Usage Acidification" +msgstr "Acidificación En uso" -#: src/SearchOptions.php:244 src/SearchOptions.php:368 -#: src/SearchOptions.php:445 -msgid "Is historizable" -msgstr "Es historizable" +#: src/Impact/Type.php:211 +msgid "Usage Freshwater ecotoxicity" +msgstr "Ecotoxicidad de agua dulce En uso" -#: src/Report.php:54 -msgid "Carbon report" -msgid_plural "Carbon reports" -msgstr[0] "Informe de carbono" -msgstr[1] "Informes de carbono" -msgstr[2] "Informes de carbono" +#: src/Impact/Type.php:214 src/Impact/Type.php:342 +msgid "Usage Eutrophication of freshwater" +msgstr "Eutrofización de agua dulce En uso" -#: src/Report.php:109 -#, php-format -msgid "" -"Demo mode enabled. The data below are not representative of the assets in " -"the database. %sDisable demo mode%s" -msgstr "" -"Modo demo activado. Los datos debajos no son representativos de los activos " -"en la base de datos. %sDesactivar el modo demo%s" +#: src/Impact/Type.php:215 src/Impact/Type.php:343 +msgid "Usage Eutrophication of marine waters" +msgstr "Eutrofización de aguas marinas En uso" -#: src/UsageImpact.php:42 -msgid "Usage impact" -msgid_plural "Usage impacts" -msgstr[0] "Impacto por uso" -msgstr[1] "Impactos por uso" -msgstr[2] "Impactos por uso" +#: src/Impact/Type.php:216 src/Impact/Type.php:344 +msgid "Usage Terrestrial eutrophication" +msgstr "Eutrofización terrestre En uso" -#: src/Config.php:144 -msgid "This action cannot be undone. Are you sure?" -msgstr "Esta acción no se puede deshacer. ¿Estás seguro/a?" +#: src/Impact/Type.php:231 +msgid "Total Global warming potential" +msgstr "Potencial de calentamiento global Total" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:74 -msgid "Read carbon dioxyde intensity from external sources" -msgstr "Leer intensidad de carbono de fuentes externas" +#: src/Impact/Type.php:232 +msgid "Total Abiotic depletion potential" +msgstr "Potencial de agotamiento abiótico Total" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:89 -msgid "Source:" -msgstr "Fuente:" +#: src/Impact/Type.php:233 +msgid "Total Primary energy consumed" +msgstr "Energía primaria consumida Total" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:100 -msgid "" -"The selected source does not enumerates its supported zones. Trying to " -"identify a zone from an address" -msgstr "" -"La fuente seleccionada no enumera sus zonas compatibles. Intentando " -"identificar una zona a partir de una dirección" +#: src/Impact/Type.php:234 +msgid "Total Climate change - Contribution of biogenic emissions" +msgstr "Cambio climático Total - Contribución de emisiones biogénicas" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:104 -msgid "Geocoding is not enabled. Cannot resolve an address into a zone" +#: src/Impact/Type.php:235 +msgid "Total Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" msgstr "" -"La geolocalización no está activada. No se puede resolver una dirección en " -"una zona" - -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:109 -msgid "Address:" -msgstr "Dirección:" +"Cambio climático Total - Contribución de emisiones de combustibles fósiles" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:112 -msgid "Zone:" -msgstr "Zona:" +#: src/Impact/Type.php:236 +msgid "Total Climate change - Contribution of emissions from land use change" +msgstr "" +"Cambio climático Total - Contribución de emisiones por cambio en el uso del " +"suelo" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:129 -#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:70 -msgid "Creating data source name" -msgstr "Creando nombre de la fuente de datos" +#: src/Impact/Type.php:237 +msgid "Total Emissions of radionizing substances" +msgstr "Emisiones Totales de sustancias radiactivas" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:136 -msgid "This source does not exist" -msgstr "Esta fuente no existe" +#: src/Impact/Type.php:238 +msgid "Total Land use" +msgstr "Uso del suelo Total" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:155 -msgid "The zone is not handled by the data source" -msgstr "La zona no está contemplada por la fuente de datos" +#: src/Impact/Type.php:239 +msgid "Total Depletion of the ozone layer" +msgstr "Agotamiento de la capa de ozono Total" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:161 -msgid "Reading data..." -msgstr "Leyendo datos..." +#: src/Impact/Type.php:240 +msgid "Total Fine particle emissions" +msgstr "Emisiones Totales de material particulado" -#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:76 -msgid "Updating the report dashboard description" -msgstr "Actualizando la descripción del tablero de reportes" +#: src/Impact/Type.php:241 +msgid "Total Photochemical ozone formation" +msgstr "Formación de ozono fotoquímico Total" -#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:81 -msgid "Dashboard not found" -msgstr "Tablero no encontrado" +#: src/Impact/Type.php:242 +msgid "Total Use of water resources" +msgstr "Uso de recursos hídricos Total" -#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:107 -msgid "Error while saving dashboard description" -msgstr "" +#: src/Impact/Type.php:243 +msgid "Total Material input per unit of service" +msgstr "Entrada de material por unidad de servicio Total" -#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:111 -#, php-format -msgid "Dashboard description saved to %s" -msgstr "Descripción del tablero guardada en %s" +#: src/Impact/Type.php:244 +msgid "Total Use of mineral and metal resources" +msgstr "Uso de recursos minerales y metálicos Total" -#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:81 -msgid "Creating data zone name" -msgstr "Creando nombre de la zona de datos" +#: src/Impact/Type.php:245 +msgid "Total Use of fossil resources (including nuclear)" +msgstr "Uso de recursos fósiles (incluyendo nuclear) Total" -#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:92 -msgid "Creating fake data..." -msgstr "Creando datos de prueba..." +#: src/Impact/Type.php:246 +msgid "Total Acidification" +msgstr "Acidificación Total" -#: src/Command/CreateTestInventoryCommand.php:149 -msgid "Creating test inventory" -msgstr "Creando inventario de prueba" +#: src/Impact/Type.php:247 +msgid "Total Freshwater ecotoxicity" +msgstr "Ecotoxicidad de agua dulce Total" -#: src/Dashboard/Widget.php:61 src/Dashboard/Grid.php:341 -msgid "Environmental impact information video" -msgstr "Video informativo sobre el impacto ambiental" +#: src/Impact/Type.php:250 +msgid "Total Eutrophication of freshwater" +msgstr "Eutrofización de agua dulce Total" -#: src/Dashboard/Widget.php:68 -msgid "Methodology information" -msgstr "Información sobre la metodología" +#: src/Impact/Type.php:251 +msgid "Total Eutrophication of marine waters" +msgstr "Eutrofización de aguas marinas Total" -#: src/Dashboard/Widget.php:77 -msgid "Total Carbon Emission" -msgstr "Emisiones Totales de Carbono" +#: src/Impact/Type.php:252 +msgid "Total Terrestrial eutrophication" +msgstr "Eutrofización terrestre Total" -#: src/Dashboard/Widget.php:84 -msgid "Monthly Carbon Emission" -msgstr "Emisiones de Carbono Mensuales" +#: src/Impact/Type.php:323 +msgid "Carbon emission in CO₂ equivalent" +msgstr "Emisión de carbono en equivalente de CO₂" -#: src/Dashboard/Widget.php:91 src/Dashboard/Widget.php:581 -#: src/Dashboard/Grid.php:284 -msgid "Biggest monthly averaged carbon emission per model" -msgstr "Máximo promedio mensual de emisiones de carbono por modelo" +#: src/Impact/Type.php:324 +msgid "Consumption of non renewable resources in Antimony equivalent." +msgstr "Consumo de recursos no renovables en equivalente de Antimonio." -#: src/Dashboard/Widget.php:99 -msgid "Carbon Emission Per month" -msgstr "Emisiones de Carbono Por mes" +#: src/Impact/Type.php:325 +msgid "Primary energy consumed." +msgstr "Energía primaria consumida." -#: src/Dashboard/Widget.php:107 -msgid "Impact criteria" -msgstr "Criterios de impacto" +#: src/Impact/Type.php:332 +msgid "Incidence of disease" +msgstr "Incidencia de enfermedades" -#: src/Dashboard/Widget.php:119 -msgid "Unhandled Computers" -msgstr "Computadoras no gestionadas" +#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:377 +msgid "Error while calculating impact" +msgstr "Error al calcular el impacto" -#: src/Dashboard/Widget.php:130 -msgid "Unhandled Monitors" -msgstr "Monitores No gestionados" +#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:385 +msgid "Nothing to calculate" +msgstr "No hay nada para calcular" -#: src/Dashboard/Widget.php:141 -msgid "Unhandled Network equipments" -msgstr "Equipos de red No gestionados" +#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:391 +#, php-format +msgid "%d entries calculated" +msgstr "Se calcularon %d entradas" -#: src/Dashboard/Widget.php:152 -msgid "Radar chart" -msgstr "Gráfico de radar" +#: src/Controller/AjaxController.php:89 +msgid "Access denied." +msgstr "Acceso denegado." -#: src/Dashboard/Widget.php:478 src/Dashboard/Provider.php:994 -msgid "Consumed energy and carbon emission per month" -msgstr "Consumo de energía y emisiones de carbono por mes" +#: src/Controller/AjaxController.php:93 +msgid "Bad request." +msgstr "Solicitud incorrecta." -#: src/Dashboard/Widget.php:523 src/Dashboard/Widget.php:538 -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:88 src/Dashboard/DemoProvider.php:189 -#: src/Dashboard/Provider.php:1099 -msgid "Carbon emission" -msgstr "Emisión de carbono" +#: src/Controller/AjaxController.php:98 +msgid "Item not found." +msgstr "Elemento no encontrado." -#: src/Dashboard/Widget.php:528 src/Dashboard/Widget.php:541 -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:106 src/Dashboard/DemoProvider.php:202 -#: src/Dashboard/Provider.php:1115 -msgid "Consumed energy" -msgstr "Energía consumida" +#: src/Controller/AjaxController.php:101 +msgid "Update failed." +msgstr "Error al actualizar." -#: src/Dashboard/Widget.php:723 -#, php-format -msgid "" -"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 2 " -"months. %s More information %s" -msgstr "" -"Evalúa la emisión de carbono por uso en CO₂ equivalente durante los últimos " -"2 meses. %s Más información %s" +#: src/Report.php:54 +msgid "Carbon report" +msgid_plural "Carbon reports" +msgstr[0] "Informe de carbono" +msgstr[1] "Informes de carbono" +msgstr[2] "Informes de carbono" -#: src/Dashboard/Widget.php:789 +#: src/Report.php:109 #, php-format msgid "" -"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 12 " -"elapsed months. %s More information %s" +"Demo mode enabled. The data below are not representative of the assets in " +"the database. %sDisable demo mode%s" msgstr "" -"Evalúa la emisión de carbono por uso en CO₂ equivalente durante los últimos " -"12 meses transcurridos. %s Más información %s" +"Modo demo activado. Los datos debajos no son representativos de los activos " +"en la base de datos. %sDesactivar el modo demo%s" -#: src/Dashboard/Widget.php:831 -msgid "More information" -msgstr "Más información" +#: src/Location.php:198 +msgid "Carbon intensity source and zone" +msgstr "Fuente y zona de intensidad de carbono" -#: src/Dashboard/Widget.php:870 -#, php-format -msgid "" -"Evaluates the consumption of non renewable resources in Antimony equivalent." -" %s More information %s" +#: src/Source_Zone.php:84 +msgid "Source name" +msgstr "Nombre de la fuente" + +#: src/Source_Zone.php:92 +msgid "Zone name" +msgstr "Nombre de la zona" + +#: src/Source_Zone.php:100 src/Source_Zone.php:183 src/Source_Zone.php:283 +#: src/Zone.php:138 +msgid "Download enabled" +msgstr "Descarga activada" + +#: src/Source_Zone.php:108 +msgid "Code" +msgstr "Código" + +#: src/Source_Zone.php:162 +msgid "Not downloadable" +msgstr "No descargable" + +#: src/Source_Zone.php:162 +msgid "This is a fallback source, there is no real-time data available" msgstr "" -"Evalúa el consumo de recursos no renovables en Antimonio equivalente. %s Más" -" información %s" +"Esta es una fuente de respaldo; no hay datos en tiempo real disponibles" -#: src/Dashboard/Widget.php:1074 -msgid "Handled percentage" -msgstr "Porcentaje gestionado" +#: src/Source_Zone.php:184 +msgid "Source for historical" +msgstr "Fuente para histórico" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:76 -msgid "Usage carbon emission per month" -msgstr "Emisiones de carbono por uso por mes" +#: src/Source_Zone.php:429 +msgid "Enable / Disable" +msgstr "Activar / Desactivar" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:88 src/Dashboard/DemoProvider.php:189 -#: src/Dashboard/Provider.php:193 src/Dashboard/Provider.php:316 -#: src/Dashboard/Provider.php:1099 src/Dashboard/Provider.php:1101 -msgid "CO₂eq" -msgstr "CO₂eq" +#: src/AbstractImpact.php:129 src/CarbonEmission.php:157 +msgid "Date of evaluation" +msgstr "Fecha de evaluación" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:242 src/Dashboard/Provider.php:534 -#, php-format -msgid "plugin carbon - handled %s" -msgstr "complemento carbono - gestionado %s" +#: src/AbstractImpact.php:136 src/CarbonEmission.php:164 +msgid "Engine" +msgstr "Motor" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:243 src/Dashboard/Provider.php:535 -#, php-format -msgid "plugin carbon - unhandled %s" -msgstr "complemento carbono - no gestionado %s" +#: src/AbstractImpact.php:143 src/CarbonEmission.php:171 +msgid "Engine version" +msgstr "Versión del motor" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:274 -msgid "plugin carbon - handled assets ratio" -msgstr "complemento carbono - proporción de activos gestionados" +#: src/AbstractImpact.php:254 src/CarbonEmission.php:228 +msgid "Full reset denied." +msgstr "Restablecimiento completo denegado." -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:297 src/Dashboard/Provider.php:497 -msgid "Handled" -msgstr "Gestionado" +#: src/SearchOptions.php:186 src/SearchOptions.php:319 +#: src/SearchOptions.php:332 src/SearchOptions.php:345 +msgid "Ignore environmental impact" +msgstr "Ignorar impacto ambiental" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:302 src/Dashboard/Provider.php:502 -msgid "Unhandled" -msgstr "No gestionado" +#: src/SearchOptions.php:244 src/SearchOptions.php:368 +#: src/SearchOptions.php:445 +msgid "Is historizable" +msgstr "Es historizable" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:325 -msgid "plugin carbon - Usage carbon emission" -msgstr "complemento carbono - Emisión de carbono por uso" +#: src/Config.php:144 +msgid "This action cannot be undone. Are you sure?" +msgstr "Esta acción no se puede deshacer. ¿Estás seguro/a?" + +#: src/UsageInfo.php:63 +msgid "Usage informations" +msgstr "Información de uso" + +#: src/UsageInfo.php:249 +#, php-format +msgid "%s More information %s" +msgstr "%s Más información %s" -#: src/Dashboard/Provider.php:195 src/Dashboard/Provider.php:318 -#: src/Dashboard/Provider.php:1086 src/Toolbox.php:253 +#: src/Toolbox.php:253 src/Dashboard/Provider.php:195 +#: src/Dashboard/Provider.php:318 src/Dashboard/Provider.php:1086 msgid "g" msgstr "g" -#: src/Dashboard/Provider.php:196 src/Dashboard/Provider.php:319 -#: src/Dashboard/Provider.php:1087 src/Toolbox.php:254 +#: src/Toolbox.php:254 src/Dashboard/Provider.php:196 +#: src/Dashboard/Provider.php:319 src/Dashboard/Provider.php:1087 msgid "Kg" msgstr "Kg" -#: src/Dashboard/Provider.php:197 src/Dashboard/Provider.php:320 -#: src/Dashboard/Provider.php:1088 src/Toolbox.php:255 +#: src/Toolbox.php:255 src/Dashboard/Provider.php:197 +#: src/Dashboard/Provider.php:320 src/Dashboard/Provider.php:1088 msgid "t" msgstr "t" -#: src/Dashboard/Provider.php:198 src/Dashboard/Provider.php:321 -#: src/Dashboard/Provider.php:1089 src/Toolbox.php:256 +#: src/Toolbox.php:256 src/Dashboard/Provider.php:198 +#: src/Dashboard/Provider.php:321 src/Dashboard/Provider.php:1089 msgid "Kt" msgstr "Kt" -#: src/Dashboard/Provider.php:199 src/Dashboard/Provider.php:322 -#: src/Dashboard/Provider.php:1090 src/Toolbox.php:257 +#: src/Toolbox.php:257 src/Dashboard/Provider.php:199 +#: src/Dashboard/Provider.php:322 src/Dashboard/Provider.php:1090 msgid "Mt" msgstr "Mt" -#: src/Dashboard/Provider.php:200 src/Dashboard/Provider.php:323 -#: src/Dashboard/Provider.php:1091 src/Toolbox.php:258 +#: src/Toolbox.php:258 src/Dashboard/Provider.php:200 +#: src/Dashboard/Provider.php:323 src/Dashboard/Provider.php:1091 msgid "Gt" msgstr "Gt" -#: src/Dashboard/Provider.php:201 src/Dashboard/Provider.php:324 -#: src/Dashboard/Provider.php:1092 src/Toolbox.php:259 +#: src/Toolbox.php:259 src/Dashboard/Provider.php:201 +#: src/Dashboard/Provider.php:324 src/Dashboard/Provider.php:1092 msgid "Tt" msgstr "Tt" -#: src/Dashboard/Provider.php:202 src/Dashboard/Provider.php:325 -#: src/Dashboard/Provider.php:1093 src/Toolbox.php:260 +#: src/Toolbox.php:260 src/Dashboard/Provider.php:202 +#: src/Dashboard/Provider.php:325 src/Dashboard/Provider.php:1093 msgid "Pt" msgstr "Pt" -#: src/Dashboard/Provider.php:203 src/Dashboard/Provider.php:326 -#: src/Dashboard/Provider.php:1094 src/Toolbox.php:261 +#: src/Toolbox.php:261 src/Dashboard/Provider.php:203 +#: src/Dashboard/Provider.php:326 src/Dashboard/Provider.php:1094 msgid "Et" msgstr "Et" -#: src/Dashboard/Provider.php:204 src/Dashboard/Provider.php:327 -#: src/Dashboard/Provider.php:1095 src/Toolbox.php:262 +#: src/Toolbox.php:262 src/Dashboard/Provider.php:204 +#: src/Dashboard/Provider.php:327 src/Dashboard/Provider.php:1095 msgid "Zt" msgstr "Zt" -#: src/Dashboard/Provider.php:205 src/Dashboard/Provider.php:328 -#: src/Dashboard/Provider.php:1096 src/Toolbox.php:263 +#: src/Toolbox.php:263 src/Dashboard/Provider.php:205 +#: src/Dashboard/Provider.php:328 src/Dashboard/Provider.php:1096 msgid "Yt" msgstr "Yt" -#: src/Dashboard/Provider.php:427 -msgid "handled assets ratio" -msgstr "proporción de activos gestionados" - -#: src/Dashboard/Provider.php:473 src/Dashboard/Grid.php:79 -msgid "Handled assets ratio" -msgstr "Proporción de activos gestionados" - -#: src/Dashboard/Provider.php:507 -msgid "Ignored" -msgstr "Ignorados" - -#: src/Dashboard/Provider.php:584 -#, php-format -msgid "plugin carbon - ignored %s" -msgstr "complemento carbono - ignorados %s" - -#: src/Dashboard/Provider.php:632 -msgid "plugin carbon - Total usage power consumption" -msgstr "complemento carbono - Consumo de potencia total por uso" - -#: src/Dashboard/Provider.php:1105 src/Toolbox.php:304 -msgid "KWh" -msgstr "KWh" - -#: src/Dashboard/Provider.php:1106 src/Toolbox.php:305 -msgid "MWh" -msgstr "MWh" - -#: src/Dashboard/Provider.php:1107 src/Toolbox.php:306 -msgid "GWh" -msgstr "GWh" - -#: src/Dashboard/Provider.php:1108 src/Toolbox.php:307 -msgid "TWh" -msgstr "TWh" - -#: src/Dashboard/Provider.php:1109 src/Toolbox.php:308 -msgid "PWh" -msgstr "PWh" - -#: src/Dashboard/Provider.php:1110 src/Toolbox.php:309 -msgid "EWh" -msgstr "EWh" - -#: src/Dashboard/Provider.php:1111 src/Toolbox.php:310 -msgid "ZWh" -msgstr "ZWh" - -#: src/Dashboard/Provider.php:1112 src/Toolbox.php:311 -msgid "YWh" -msgstr "YWh" - -#: src/Dashboard/Grid.php:74 src/Dashboard/Grid.php:139 -#: src/Dashboard/Grid.php:237 src/AbstractChildDropdown.php:67 -msgid "Carbon" -msgstr "Carbono" - -#: src/Dashboard/Grid.php:88 -msgid "Handled assets count" -msgstr "Cantidad de activos gestionados" - -#: src/Dashboard/Grid.php:151 -#, php-format -msgid "Handled %s" -msgstr "Gestionados %s" - -#: src/Dashboard/Grid.php:162 -#, php-format -msgid "Unhandled %s" -msgstr "No gestionados %s" - -#: src/Dashboard/Grid.php:248 -#, php-format -msgid "Unhandled %s ratio" -msgstr "Proporción de %s no gestionados" - -#: src/Dashboard/Grid.php:260 -msgid "Usage carbon emission year to date" -msgstr "Emisión de carbono por uso acumulada anual" - -#: src/Dashboard/Grid.php:266 -msgid "Monthly carbon emission" -msgstr "Emisiones de carbono mensuales" - -#: src/Dashboard/Grid.php:275 -msgid "Usage global warming potential chart" -msgstr "Gráfico de potencial de calentamiento global por uso" - -#: src/Dashboard/Grid.php:346 -msgid "Environmental impact methodology information" -msgstr "Información sobre la metodología de impacto ambiental" - -#: src/ComputerUsageProfile.php:56 -msgid "Computer usage profile" -msgid_plural "Computer usage profiles" -msgstr[0] "Perfil de uso de computadora" -msgstr[1] "Perfiles de uso de computadora" -msgstr[2] "Perfiles de uso de computadora" - -#: src/ComputerUsageProfile.php:126 -msgid "Start time is invalid" -msgstr "La hora de inicio es inválida" - -#: src/ComputerUsageProfile.php:131 -msgid "Stop time is invalid" -msgstr "La hora de finalización es inválida" - -#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:78 -msgid "Impact not evaluated" -msgstr "Impacto no evaluado" - -#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:79 -msgid "Unspecified quality" -msgstr "Calidad sin especificar" - -#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:80 -msgid "Manual data" -msgstr "Datos manuales" - -#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:81 -msgid "Estimated data" -msgstr "Datos estimados" - -#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:82 -msgid "Downsampled data" -msgstr "Datos submuestreados" - -#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:83 -msgid "Measured data" -msgstr "Datos medidos" - #: src/Toolbox.php:279 msgid "W" msgstr "W" @@ -931,339 +1124,280 @@ msgstr "YW" msgid "Wh" msgstr "Watts-hora" -#: src/Toolbox.php:327 -msgid "L" -msgstr "L" - -#: src/Toolbox.php:328 -msgid "m³" -msgstr "m³" - -#: src/Toolbox.php:329 -msgid "dam³" -msgstr "dam³" - -#: src/Toolbox.php:330 -msgid "hm³" -msgstr "hm³" - -#: src/Toolbox.php:331 -msgid "Km³" -msgstr "Km³" - -#: src/Toolbox.php:399 -#, php-format -msgid "%1$s %2$s" -msgstr "%1$s %2$s" - -#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:115 -msgid "Connection to Boavizta failed." -msgstr "La conexión a Boavizta falló." - -#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:119 -msgid "Embodied impact evaluation falied." -msgstr "La evaluación del impacto incorporado falló." - -#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:377 -msgid "Error while calculating impact" -msgstr "Error al calcular el impacto" - -#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:385 -msgid "Nothing to calculate" -msgstr "No hay nada para calcular" - -#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:391 -#, php-format -msgid "%d entries calculated" -msgstr "Se calcularon %d entradas" - -#: src/Impact/Type.php:159 -msgid "Embodied Global warming potential" -msgstr "Potencial de calentamiento Global incorporado" - -#: src/Impact/Type.php:160 -msgid "Embodied Abiotic depletion potential" -msgstr "Potencial de agotamiento Abiótico incorporado" - -#: src/Impact/Type.php:161 -msgid "Embodied Primary energy consumed" -msgstr "Energía Primaria consumida incorporada" - -#: src/Impact/Type.php:162 -msgid "Embodied Climate change - Contribution of biogenic emissions" -msgstr "Cambio Climático incorporado - Contribución de emisiones biogénicas" - -#: src/Impact/Type.php:163 -msgid "Embodied Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" -msgstr "" -"Cambio Climático incorporado - Contribución de emisiones de combustibles " -"fósiles" - -#: src/Impact/Type.php:164 -msgid "" -"Embodied Climate change - Contribution of emissions from land use change" -msgstr "" -"Cambio Climático incorporado - Contribución de emisiones por cambio en el " -"uso del suelo" - -#: src/Impact/Type.php:165 -msgid "Embodied Emissions of radionizing substances" -msgstr "Emisiones incorporadas de sustancias radiactivas" - -#: src/Impact/Type.php:166 -msgid "Embodied Land use" -msgstr "Uso del Suelo incorporado" - -#: src/Impact/Type.php:167 -msgid "Embodied Depletion of the ozone layer" -msgstr "Agotamiento de la capa de ozono incorporado" +#: src/Toolbox.php:304 src/Dashboard/Provider.php:1105 +msgid "KWh" +msgstr "KWh" -#: src/Impact/Type.php:168 -msgid "Embodied Fine particle emissions" -msgstr "Emisiones incorporadas de Material particulado" +#: src/Toolbox.php:305 src/Dashboard/Provider.php:1106 +msgid "MWh" +msgstr "MWh" -#: src/Impact/Type.php:169 -msgid "Embodied Photochemical ozone formation" -msgstr "Formación de ozono fotoquímico incorporada" +#: src/Toolbox.php:306 src/Dashboard/Provider.php:1107 +msgid "GWh" +msgstr "GWh" -#: src/Impact/Type.php:170 -msgid "Embodied Use of water resources" -msgstr "Uso de recursos hídricos incorporado" +#: src/Toolbox.php:307 src/Dashboard/Provider.php:1108 +msgid "TWh" +msgstr "TWh" -#: src/Impact/Type.php:171 -msgid "Embodied Material input per unit of service" -msgstr "Consumo de materiales por unidad de servicio incorporado" +#: src/Toolbox.php:308 src/Dashboard/Provider.php:1109 +msgid "PWh" +msgstr "PWh" -#: src/Impact/Type.php:172 -msgid "Embodied Use of mineral and metal resources" -msgstr "Uso de recursos minerales y metálicos Incorporado" +#: src/Toolbox.php:309 src/Dashboard/Provider.php:1110 +msgid "EWh" +msgstr "EWh" -#: src/Impact/Type.php:173 -msgid "Embodied Use of fossil resources (including nuclear)" -msgstr "Uso de recursos fósiles Incorporado (incluyendo nuclear)" +#: src/Toolbox.php:310 src/Dashboard/Provider.php:1111 +msgid "ZWh" +msgstr "ZWh" -#: src/Impact/Type.php:174 -msgid "Embodied Acidification" -msgstr "Acidificación Incorporada" +#: src/Toolbox.php:311 src/Dashboard/Provider.php:1112 +msgid "YWh" +msgstr "YWh" -#: src/Impact/Type.php:175 -msgid "Embodied Freshwater ecotoxicity" -msgstr "Ecotoxicidad de agua dulce Incorporada" +#: src/Toolbox.php:327 +msgid "L" +msgstr "L" -#: src/Impact/Type.php:178 -msgid "Embodied Eutrophication of freshwater" -msgstr "Eutrofización de agua dulce Incorporada" +#: src/Toolbox.php:328 +msgid "m³" +msgstr "m³" -#: src/Impact/Type.php:179 -msgid "Embodied Eutrophication of marine waters" -msgstr "Eutrofización de aguas marinas Incorporada" +#: src/Toolbox.php:329 +msgid "dam³" +msgstr "dam³" -#: src/Impact/Type.php:180 -msgid "Embodied Terrestrial eutrophication" -msgstr "Eutrofización terrestre Incorporada" +#: src/Toolbox.php:330 +msgid "hm³" +msgstr "hm³" -#: src/Impact/Type.php:195 -msgid "Usage Global warming potential" -msgstr "Potencial de calentamiento global En uso" +#: src/Toolbox.php:331 +msgid "Km³" +msgstr "Km³" -#: src/Impact/Type.php:196 -msgid "Usage Abiotic depletion potential" -msgstr "Potencial de agotamiento abiótico En uso" +#: src/Toolbox.php:399 +#, php-format +msgid "%1$s %2$s" +msgstr "%1$s %2$s" -#: src/Impact/Type.php:197 -msgid "Usage Primary energy consumed" -msgstr "Energía primaria consumida En uso" +#: src/CarbonEmission.php:53 +msgid "Carbon Emission" +msgid_plural "Carbon Emissions" +msgstr[0] "Emisión de Carbono" +msgstr[1] "Emisiones de Carbono" +msgstr[2] "Emisiones de Carbono" -#: src/Impact/Type.php:198 -msgid "Usage Climate change - Contribution of biogenic emissions" -msgstr "Cambio climático En uso - Contribución de emisiones biogénicas" +#: src/CarbonEmission.php:126 +msgid "Energy" +msgstr "Energía" -#: src/Impact/Type.php:199 -msgid "Usage Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" -msgstr "" -"Cambio climático En uso - Contribución de emisiones de combustibles fósiles" +#: src/CarbonEmission.php:134 +msgid "Emission" +msgstr "Emisión" -#: src/Impact/Type.php:200 -msgid "Usage Climate change - Contribution of emissions from land use change" -msgstr "" -"Cambio climático En uso - Contribución de emisiones por cambio en el uso del" -" suelo" +#: src/CarbonEmission.php:142 +msgid "Energy quality" +msgstr "Calidad de la energía" -#: src/Impact/Type.php:201 -msgid "Usage Emissions of radionizing substances" -msgstr "Emisiones En uso de sustancias radiactivas" +#: src/CarbonEmission.php:150 +msgid "Emission quality" +msgstr "Calidad de emisión" -#: src/Impact/Type.php:202 -msgid "Usage Land use" -msgstr "Uso del suelo En uso" +#: src/Dashboard/Grid.php:74 src/Dashboard/Grid.php:139 +#: src/Dashboard/Grid.php:237 src/AbstractChildDropdown.php:67 +msgid "Carbon" +msgstr "Carbono" -#: src/Impact/Type.php:203 -msgid "Usage Depletion of the ozone layer" -msgstr "Agotamiento de la capa de ozono En uso" +#: src/Dashboard/Grid.php:79 src/Dashboard/Provider.php:473 +msgid "Handled assets ratio" +msgstr "Proporción de activos gestionados" -#: src/Impact/Type.php:204 -msgid "Usage Fine particle emissions" -msgstr "Emisiones de material particulado En uso" +#: src/Dashboard/Grid.php:88 +msgid "Handled assets count" +msgstr "Cantidad de activos gestionados" -#: src/Impact/Type.php:205 -msgid "Usage Photochemical ozone formation" -msgstr "Formación de ozono fotoquímico En uso" +#: src/Dashboard/Grid.php:151 +#, php-format +msgid "Handled %s" +msgstr "Gestionados %s" -#: src/Impact/Type.php:206 -msgid "Usage Use of water resources" -msgstr "Uso de recursos hídricos En uso" +#: src/Dashboard/Grid.php:162 +#, php-format +msgid "Unhandled %s" +msgstr "No gestionados %s" -#: src/Impact/Type.php:207 -msgid "Usage Material input per unit of service" -msgstr "Entrada de material por unidad de servicio En uso" +#: src/Dashboard/Grid.php:248 +#, php-format +msgid "Unhandled %s ratio" +msgstr "Proporción de %s no gestionados" -#: src/Impact/Type.php:208 -msgid "Usage Use of mineral and metal resources" -msgstr "Uso de recursos minerales y metálicos En uso" +#: src/Dashboard/Grid.php:260 +msgid "Usage carbon emission year to date" +msgstr "Emisión de carbono por uso acumulada anual" -#: src/Impact/Type.php:209 -msgid "Usage Use of fossil resources (including nuclear)" -msgstr "Uso de recursos fósiles (incluyendo nuclear) En uso" +#: src/Dashboard/Grid.php:266 +msgid "Monthly carbon emission" +msgstr "Emisiones de carbono mensuales" -#: src/Impact/Type.php:210 -msgid "Usage Acidification" -msgstr "Acidificación En uso" +#: src/Dashboard/Grid.php:275 +msgid "Usage global warming potential chart" +msgstr "Gráfico de potencial de calentamiento global por uso" -#: src/Impact/Type.php:211 -msgid "Usage Freshwater ecotoxicity" -msgstr "Ecotoxicidad de agua dulce En uso" +#: src/Dashboard/Grid.php:284 src/Dashboard/Widget.php:91 +#: src/Dashboard/Widget.php:261 +msgid "Biggest monthly averaged carbon emission per model" +msgstr "Máximo promedio mensual de emisiones de carbono por modelo" -#: src/Impact/Type.php:214 src/Impact/Type.php:342 -msgid "Usage Eutrophication of freshwater" -msgstr "Eutrofización de agua dulce En uso" +#: src/Dashboard/Grid.php:341 src/Dashboard/Widget.php:61 +msgid "Environmental impact information video" +msgstr "Video informativo sobre el impacto ambiental" -#: src/Impact/Type.php:215 src/Impact/Type.php:343 -msgid "Usage Eutrophication of marine waters" -msgstr "Eutrofización de aguas marinas En uso" +#: src/Dashboard/Grid.php:346 +msgid "Environmental impact methodology information" +msgstr "Información sobre la metodología de impacto ambiental" -#: src/Impact/Type.php:216 src/Impact/Type.php:344 -msgid "Usage Terrestrial eutrophication" -msgstr "Eutrofización terrestre En uso" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:76 +msgid "Usage carbon emission per month" +msgstr "Emisiones de carbono por uso por mes" -#: src/Impact/Type.php:231 -msgid "Total Global warming potential" -msgstr "Potencial de calentamiento global Total" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:88 src/Dashboard/DemoProvider.php:189 +#: src/Dashboard/Provider.php:1099 +msgid "Carbon emission" +msgstr "Emisión de carbono" -#: src/Impact/Type.php:232 -msgid "Total Abiotic depletion potential" -msgstr "Potencial de agotamiento abiótico Total" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:88 src/Dashboard/DemoProvider.php:189 +#: src/Dashboard/Provider.php:193 src/Dashboard/Provider.php:316 +#: src/Dashboard/Provider.php:1099 src/Dashboard/Provider.php:1101 +msgid "CO₂eq" +msgstr "CO₂eq" -#: src/Impact/Type.php:233 -msgid "Total Primary energy consumed" -msgstr "Energía primaria consumida Total" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:106 src/Dashboard/DemoProvider.php:202 +#: src/Dashboard/Provider.php:1115 +msgid "Consumed energy" +msgstr "Energía consumida" -#: src/Impact/Type.php:234 -msgid "Total Climate change - Contribution of biogenic emissions" -msgstr "Cambio climático Total - Contribución de emisiones biogénicas" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:242 src/Dashboard/Provider.php:534 +#, php-format +msgid "plugin carbon - handled %s" +msgstr "complemento carbono - gestionado %s" -#: src/Impact/Type.php:235 -msgid "Total Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" -msgstr "" -"Cambio climático Total - Contribución de emisiones de combustibles fósiles" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:243 src/Dashboard/Provider.php:535 +#, php-format +msgid "plugin carbon - unhandled %s" +msgstr "complemento carbono - no gestionado %s" -#: src/Impact/Type.php:236 -msgid "Total Climate change - Contribution of emissions from land use change" -msgstr "" -"Cambio climático Total - Contribución de emisiones por cambio en el uso del " -"suelo" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:274 +msgid "plugin carbon - handled assets ratio" +msgstr "complemento carbono - proporción de activos gestionados" -#: src/Impact/Type.php:237 -msgid "Total Emissions of radionizing substances" -msgstr "Emisiones Totales de sustancias radiactivas" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:297 src/Dashboard/Provider.php:497 +msgid "Handled" +msgstr "Gestionado" -#: src/Impact/Type.php:238 -msgid "Total Land use" -msgstr "Uso del suelo Total" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:302 src/Dashboard/Provider.php:502 +msgid "Unhandled" +msgstr "No gestionado" -#: src/Impact/Type.php:239 -msgid "Total Depletion of the ozone layer" -msgstr "Agotamiento de la capa de ozono Total" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:325 +msgid "plugin carbon - Usage carbon emission" +msgstr "complemento carbono - Emisión de carbono por uso" -#: src/Impact/Type.php:240 -msgid "Total Fine particle emissions" -msgstr "Emisiones Totales de material particulado" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:492 src/Dashboard/Provider.php:427 +msgid "handled assets ratio" +msgstr "proporción de activos gestionados" -#: src/Impact/Type.php:241 -msgid "Total Photochemical ozone formation" -msgstr "Formación de ozono fotoquímico Total" +#: src/Dashboard/Provider.php:507 +msgid "Ignored" +msgstr "Ignorados" -#: src/Impact/Type.php:242 -msgid "Total Use of water resources" -msgstr "Uso de recursos hídricos Total" +#: src/Dashboard/Provider.php:584 +#, php-format +msgid "plugin carbon - ignored %s" +msgstr "complemento carbono - ignorados %s" -#: src/Impact/Type.php:243 -msgid "Total Material input per unit of service" -msgstr "Entrada de material por unidad de servicio Total" +#: src/Dashboard/Provider.php:632 +msgid "plugin carbon - Total usage power consumption" +msgstr "complemento carbono - Consumo de potencia total por uso" -#: src/Impact/Type.php:244 -msgid "Total Use of mineral and metal resources" -msgstr "Uso de recursos minerales y metálicos Total" +#: src/Dashboard/Provider.php:994 src/Dashboard/Widget.php:167 +msgid "Consumed energy and carbon emission per month" +msgstr "Consumo de energía y emisiones de carbono por mes" -#: src/Impact/Type.php:245 -msgid "Total Use of fossil resources (including nuclear)" -msgstr "Uso de recursos fósiles (incluyendo nuclear) Total" +#: src/Dashboard/Widget.php:68 +msgid "Methodology information" +msgstr "Información sobre la metodología" -#: src/Impact/Type.php:246 -msgid "Total Acidification" -msgstr "Acidificación Total" +#: src/Dashboard/Widget.php:77 +msgid "Total Carbon Emission" +msgstr "Emisiones Totales de Carbono" -#: src/Impact/Type.php:247 -msgid "Total Freshwater ecotoxicity" -msgstr "Ecotoxicidad de agua dulce Total" +#: src/Dashboard/Widget.php:84 +msgid "Monthly Carbon Emission" +msgstr "Emisiones de Carbono Mensuales" -#: src/Impact/Type.php:250 -msgid "Total Eutrophication of freshwater" -msgstr "Eutrofización de agua dulce Total" +#: src/Dashboard/Widget.php:99 +msgid "Carbon Emission Per month" +msgstr "Emisiones de Carbono Por mes" -#: src/Impact/Type.php:251 -msgid "Total Eutrophication of marine waters" -msgstr "Eutrofización de aguas marinas Total" +#: src/Dashboard/Widget.php:107 +msgid "Impact criteria" +msgstr "Criterios de impacto" -#: src/Impact/Type.php:252 -msgid "Total Terrestrial eutrophication" -msgstr "Eutrofización terrestre Total" +#: src/Dashboard/Widget.php:119 +msgid "Unhandled Computers" +msgstr "Computadoras no gestionadas" -#: src/Impact/Type.php:323 -msgid "Carbon emission in CO₂ equivalent" -msgstr "Emisión de carbono en equivalente de CO₂" +#: src/Dashboard/Widget.php:130 +msgid "Unhandled Monitors" +msgstr "Monitores No gestionados" -#: src/Impact/Type.php:324 -msgid "Consumption of non renewable resources in Antimony equivalent." -msgstr "Consumo de recursos no renovables en equivalente de Antimonio." +#: src/Dashboard/Widget.php:141 +msgid "Unhandled Network equipments" +msgstr "Equipos de red No gestionados" -#: src/Impact/Type.php:325 -msgid "Primary energy consumed." -msgstr "Energía primaria consumida." +#: src/Dashboard/Widget.php:152 +msgid "Radar chart" +msgstr "Gráfico de radar" -#: src/Impact/Type.php:332 -msgid "Incidence of disease" -msgstr "Incidencia de enfermedades" +#: src/Dashboard/Widget.php:425 +#, php-format +msgid "" +"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 2 " +"months. %s More information %s" +msgstr "" +"Evalúa la emisión de carbono por uso en CO₂ equivalente durante los últimos " +"2 meses. %s Más información %s" -#: src/Zone.php:138 src/Source_Zone.php:100 src/Source_Zone.php:183 -#: src/Source_Zone.php:283 -msgid "Download enabled" -msgstr "Descarga activada" +#: src/Dashboard/Widget.php:491 +#, php-format +msgid "" +"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 12 " +"elapsed months. %s More information %s" +msgstr "" +"Evalúa la emisión de carbono por uso en CO₂ equivalente durante los últimos " +"12 meses transcurridos. %s Más información %s" -#: src/Controller/AjaxController.php:89 -msgid "Access denied." -msgstr "Acceso denegado." +#: src/Dashboard/Widget.php:533 +msgid "More information" +msgstr "Más información" -#: src/Controller/AjaxController.php:93 -msgid "Bad request." -msgstr "Solicitud incorrecta." +#: src/Dashboard/Widget.php:572 +#, php-format +msgid "" +"Evaluates the consumption of non renewable resources in Antimony equivalent." +" %s More information %s" +msgstr "" +"Evalúa el consumo de recursos no renovables en Antimonio equivalente. %s Más" +" información %s" -#: src/Controller/AjaxController.php:98 -msgid "Item not found." -msgstr "Elemento no encontrado." +#: src/Dashboard/Widget.php:822 +msgid "Handled percentage" +msgstr "Porcentaje gestionado" -#: src/Controller/AjaxController.php:101 -msgid "Update failed." -msgstr "Error al actualizar." +#: src/AbstractModel.php:156 +msgid "Quality" +msgstr "Calidad" #: src/CronTask.php:110 msgid "Find the Alpha3 country code (ISO3166)" @@ -1277,12 +1411,6 @@ msgstr "Cantidad máxima de ubicaciones a resolver" msgid "Download carbon emissions from Watttime" msgstr "Descargar emisiones de carbono desde Watttime" -#: src/CronTask.php:117 -#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:91 -#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:96 -msgid "Maximum number of entries to download" -msgstr "Cantidad máxima de entradas a descargar" - #: src/CronTask.php:122 msgid "Compute usage environmental impact for all assets" msgstr "Calcular el impacto ambiental de uso para todos los activos" @@ -1323,165 +1451,34 @@ msgstr "Smartphone" msgid "Cloud server" msgstr "" -#: src/AbstractModel.php:156 -msgid "Quality" -msgstr "Calidad" - -#: src/UsageInfo.php:63 -msgid "Usage informations" -msgstr "Información de uso" - -#: src/UsageInfo.php:249 -#, php-format -msgid "%s More information %s" -msgstr "%s Más información %s" - -#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Client.php:267 -msgid "An error occured while processing the response from Boaviztapi" -msgstr "" - -#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:107 -msgid "Invalid Boavizta API URL" -msgstr "URL de la API de Boavizta inválida" - -#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:116 -msgid "Test of Boavizta API URL failed" -msgstr "" - -#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:124 -msgid "Connection to Boavizta API established" -msgstr "Conexión con la API de Boavizta establecida" - -#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:56 -#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:61 -msgid "Resource diagnosis" -msgstr "Diagnóstico de recursos" - -#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:72 -msgid "Collect carbon intensities from Electricity Maps" -msgstr "Recopilar intensidades de carbono de Electricity Maps" - -#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:90 -msgid "Download carbon emissions from Electricity Maps" -msgstr "Descargar emisiones de carbono de Electricity Maps" - -#: src/DataSource/CarbonIntensity/AbstractCronTask.php:132 -#: src/Source_Zone.php:555 -msgid "End" -msgstr "Fin" - -#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:77 -msgid "Collect carbon intensities from RTE" -msgstr "Recopilar intensidades de carbono de RTE" - -#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:95 -msgid "Download carbon emissions from RTE" -msgstr "Descargar las emisiones de carbono de RTE" - -#: src/CarbonIntensity.php:91 -msgid "Emission date" -msgstr "Fecha de emisión" - -#: src/CarbonIntensity.php:118 -msgid "Intensity" -msgstr "Intensidad" - -#: src/Source_Zone.php:84 -msgid "Source name" -msgstr "Nombre de la fuente" - -#: src/Source_Zone.php:92 -msgid "Zone name" -msgstr "Nombre de la zona" - -#: src/Source_Zone.php:108 -msgid "Code" -msgstr "Código" - -#: src/Source_Zone.php:162 -msgid "Not downloadable" -msgstr "No descargable" - -#: src/Source_Zone.php:162 -msgid "This is a fallback source, there is no real-time data available" +#: hook.php:101 +msgid "" +"Please check the logs for more details. Fill an issue in the repository of " +"the plugin." msgstr "" -"Esta es una fuente de respaldo; no hay datos en tiempo real disponibles" - -#: src/Source_Zone.php:184 -msgid "Source for historical" -msgstr "Fuente para histórico" - -#: src/Source_Zone.php:429 -msgid "Enable / Disable" -msgstr "Activar / Desactivar" - -#: src/Source.php:48 -msgid "Carbon intensity source" -msgid_plural "Carbon intensity sources" -msgstr[0] "Fuente de intensidad de carbono" -msgstr[1] "Fuentes de intensidad de carbono" -msgstr[2] "Fuentes de intensidad de carbono" - -#: src/Location.php:198 -msgid "Carbon intensity source and zone" -msgstr "Fuente y zona de intensidad de carbono" - -#: install/install/create_uasge_profiles.php:41 -msgid "Always on" -msgstr "Siempre encendido" - -#: install/install/create_uasge_profiles.php:52 -msgid "Office hours" -msgstr "Horario de oficina" - -#: install/install/create_automatic_actions.php:52 -msgid "Find the Alpha3 country code (ISO3166) of locations" -msgstr "Buscar el código de país Alpha3 (ISO3166) de las ubicaciones" - -#: install/install/create_automatic_actions.php:64 -msgid "Compute carbon emissions of computers" -msgstr "Calcular las emisiones de carbono de las computadoras" - -#: install/install/create_automatic_actions.php:76 -msgid "Compute embodied impact of assets" -msgstr "Calcular el impacto incorporado de los activos" - -#: front/usageimpact.form.php:72 front/usageimpact.form.php:110 -#: front/embodiedimpact.form.php:65 front/embodiedimpact.form.php:92 -msgid "Missing arguments in request." -msgstr "Faltan argumentos en la solicitud." - -#: front/usageimpact.form.php:86 front/usageimpact.form.php:94 -#: front/usageimpact.form.php:116 front/usageimpact.form.php:124 -#: front/embodiedimpact.form.php:77 front/embodiedimpact.form.php:98 -msgid "Bad arguments." -msgstr "Argumentos inválidos." - -#: front/usageimpact.form.php:100 front/embodiedimpact.form.php:70 -#: front/embodiedimpact.form.php:83 -msgid "Reset denied." -msgstr "Restablecimiento denegado." +"Por favor, revisá los registros para maś detalles. Abrí un reporte en el " +"repositorio del complemento." -#: front/usageimpact.form.php:105 front/embodiedimpact.form.php:88 -msgid "Reset failed." -msgstr "Error al restablecer." +#: hook.php:315 +msgid "Associate to an usage profile" +msgstr "Asociar a un perfil de uso" -#: front/usageimpact.form.php:132 -msgid "Missing data prevents historization of this asset." -msgstr "La falta de datos impide generar el historial de este activo." +#: hook.php:316 hook.php:321 +msgid "Delete all calculated environmental impacts" +msgstr "Eliminar todos los impactos ambientales calculados" -#: front/usageimpact.form.php:135 -msgid "Update of global warming potential failed." -msgstr "Error al actualizar el potencial de calentamiento global." +#: hook.php:325 hook.php:330 hook.php:334 +msgid "Update type power consumption" +msgstr "Actualizar tipo de consumo de potencia" -#: front/usageimpact.form.php:141 front/embodiedimpact.form.php:107 -msgid "Unable to find calculation engine for this asset." -msgstr "No se pudo encontrar el motor de cálculo para este activo." +#: hook.php:326 +msgid "Update category" +msgstr "Actualizar categoría" -#: front/usageimpact.form.php:146 -msgid "Update of usage impact failed." -msgstr "Error al actualizar el impacto de uso." +#: hook.php:338 +msgid "Update zone for Boavizta engine" +msgstr "Actualizar zona para el motor Boavizta" -#: setup.php:311 -msgid "Environmental Impact" -msgstr "Impacto Ambiental" +#: hook.php:339 +msgid "Update carbon intensity source and zone" +msgstr "Actualizar fuente y zona de intensidad de carbono" diff --git a/locales/es_ES.mo b/locales/es_ES.mo index ad644af9..4738ff9e 100644 Binary files a/locales/es_ES.mo and b/locales/es_ES.mo differ diff --git a/locales/es_MX.mo b/locales/es_MX.mo index b3811a69..71b43fde 100644 Binary files a/locales/es_MX.mo and b/locales/es_MX.mo differ diff --git a/locales/es_MX.po b/locales/es_MX.po index ea852973..da91d409 100644 --- a/locales/es_MX.po +++ b/locales/es_MX.po @@ -4,17 +4,17 @@ # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: -# Edwin Elias Alvarez , 2026 # Thierry Bugier , 2026 +# Edwin Elias Alvarez , 2026 # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-10-06 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-10-09 05:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2026-10-06 08:40+0000\n" -"Last-Translator: Thierry Bugier , 2026\n" +"Last-Translator: Edwin Elias Alvarez , 2026\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/teclib/teams/28042/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,6 +22,174 @@ msgstr "" "Language: es_MX\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n" +#: templates/quick-report.html.twig front/report.php:56 +msgid "GLPI Carbon" +msgstr "GLPI Carbon" + +#: templates/computertype.html.twig +msgid "" +"This power value is used as default when the power of a computer model is " +"unknown" +msgstr "" +"Este valor de potencia se utiliza por defecto cuando se desconoce la " +"potencia de un modelo de ordenador" + +#: templates/computertype.html.twig templates/monitortype.html.twig +#: templates/networkequipmenttype.html.twig +msgid "Power" +msgid_plural "Powers" +msgstr[0] "Potencia" +msgstr[1] "Potencias" +msgstr[2] "Potencias" + +#: templates/computertype.html.twig src/SearchOptions.php:306 +#: src/ComputerType.php:82 +msgid "Category" +msgstr "Categoría" + +#: templates/computertype.html.twig templates/monitortype.html.twig +#: templates/networkequipmenttype.html.twig +msgid "Do not evaluate" +msgstr "No evaluar" + +#: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig +#: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig +#: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig +msgid "Warning" +msgstr "Alerta" + +#: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig +#, php-format +msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s computers." +msgstr "Representa %s por ciento de tu parque, que contiene %s computadoras." + +#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig +msgid "Want to know more ?" +msgstr "¿Querés saber más?" + +#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig +msgid "Here is a video about the impact of numeric on the enviromnent." +msgstr "" +"Aquí hay un video sobre el impacto de lo digital en el medio ambiente." + +#: templates/dashboard/usage-carbon-emission-last-year.html.twig +msgid "Yearly Usage Carbon Emission" +msgstr "Emisión de carbono por uso anual" + +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "Information" +msgstr "Información" + +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "" +"Our data is sourced from reliable sources and is meticulously calculated " +"using industry-standard methodologies. We utilize accurate measurement tools" +" and algorithms to ensure the precision and reliability of our environmental" +" metrics." +msgstr "" +"Nuestros datos provienen de fuentes confiables y se calculan meticulosamente" +" utilizando metodologías estándar de la industria. Utilizamos herramientas " +"de medición precisas y algoritmos para garantizar la exactitud y fiabilidad " +"de nuestras métricas ambientales." + +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "" +"As we move towards a greener future, businesses will soon be required to " +"report energy usage and carbon emissions. By 2025, many areas will enforce " +"these regulations. Adopting these practices now ensures compliance and helps" +" combat climate change." +msgstr "" +"A medida que avanzamos hacia un futuro más ecológico, las empresas pronto " +"deberán reportar el consumo de energía y las emisiones de carbono. Para " +"2025, muchas jurisdicciones implementarán estas regulaciones. Adoptar estas " +"prácticas desde ahora asegura el cumplimiento y contribuye a combatir el " +"cambio climático." + +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "Did you know ?" +msgstr "¿Sabías que...?" + +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "" +"1 gram of CO₂ is equivalent to the CO₂ emitted when you drive a car for " +"about 20 meters." +msgstr "" +"1 gramo de CO₂ equivale al CO₂ emitido al conducir un auto durante " +"aproximadamente 20 metros." + +#: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig +#, php-format +msgid "" +"It represents %s percent of your parc that contains %s network equipments." +msgstr "" +"Representa %s por ciento de tu parque, que contiene %s equipos de red." + +#: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig +#, php-format +msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s monitors." +msgstr "Representa %s por ciento de tu parque, que contiene %s monitores." + +#: templates/dashboard/monthly-carbon-emission.html.twig +msgid "Monthly usage carbon emission" +msgstr "Emisión de carbono por uso mensual" + +#: templates/dashboard/monthly-carbon-emission.html.twig +#, php-format +msgid "Compared to %s" +msgstr "Comparado con %s" + +#: templates/environmentalimpact-item.html.twig +msgid "Usage" +msgstr "Uso" + +#: templates/environmentalimpact-item.html.twig +msgid "Reset data" +msgstr "Restablecer datos" + +#: templates/environmentalimpact-item.html.twig +msgid "Calculate data" +msgstr "Calcular datos" + +#: templates/environmentalimpact-item.html.twig src/EmbodiedImpact.php:47 +msgid "Embodied impact" +msgid_plural "Embodied impacts" +msgstr[0] "Impacto incorporado" +msgstr[1] "Impactos incorporados" +msgstr[2] "Impactos incorporados" + +#: templates/components/form/source_zone_selector.html.twig +#: src/AbstractModel.php:145 +msgid "Source" +msgstr "Fuente" + +#: templates/components/form/source_zone_selector.html.twig src/Zone.php:53 +msgid "Carbon intensity zone" +msgid_plural "Carbon intensity zones" +msgstr[0] "Zona de intensidad de carbono" +msgstr[1] "Zonas de intensidad de carbono" +msgstr[2] "Zonas de intensidad de carbono" + +#: templates/location.html.twig src/Impact/Embodied/Engine.php:53 +#: src/Impact/Usage/Engine.php:48 +msgid "Boavizta" +msgstr "Boavizta" + +#: templates/location.html.twig src/Location.php:191 src/SearchOptions.php:143 +msgid "Boavizta zone" +msgstr "Zona de Boavizta" + +#: templates/location.html.twig src/CarbonIntensity.php:67 +msgid "Carbon intensity" +msgstr "Intensidad de carbono" + +#: templates/monitortype.html.twig +msgid "" +"This power value is used as default when the power of a monitor model is " +"unknown" +msgstr "" +"Este valor de potencia se utiliza por defecto cuando se desconoce la " +"potencia de un modelo de monitor" + #: templates/config.html.twig msgid "Impact engine" msgstr "Motor de impacto" @@ -50,6 +218,38 @@ msgstr "" "Restablecer impactos incorporados. Esto eliminará todos los impactos " "incorporados calculados para todos los activos." +#: templates/networkequipmenttype.html.twig +msgid "" +"This power value is used as default when the power of a network equipment " +"model is unknown" +msgstr "" +"Este valor de potencia se utiliza por defecto cuando se desconoce la " +"potencia de un modelo de equipo de red" + +#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:162 +#: src/ComputerUsageProfile.php:184 +msgid "Start time" +msgstr "Hora de inicio" + +#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:192 +msgid "Stop time" +msgstr "Hora de fin" + +#: templates/computerusageprofile.html.twig +msgid "Days of week where the computer usually runs" +msgstr "Días de la semana en los que el ordenador funciona habitualmente" + +#: templates/usageinfo.html.twig +msgid "Asset usage" +msgstr "Uso del activo" + +#: templates/usageinfo.html.twig +msgid "Usage profile" +msgid_plural "Usage profiles" +msgstr[0] "Perfil de uso" +msgstr[1] "Perfiles de uso" +msgstr[2] "Perfiles de uso" + #: templates/pages/CarbonIntensitySource/tab_zone.html.twig msgid "No zone available" msgstr "No hay zonas disponibles" @@ -138,7 +338,7 @@ msgstr "El activo tiene una categoría" #: templates/history/status-item.html.twig msgid "The asset is not in a cloud" -msgstr "" +msgstr "El activo no está en una nube" #: templates/history/status-item.html.twig msgid "The asset has a usage profile" @@ -156,743 +356,736 @@ msgstr "El activo tiene una fecha de desmantelamiento" msgid "Legend" msgstr "Leyenda" -#: templates/quick-report.html.twig front/report.php:56 -msgid "GLPI Carbon" -msgstr "GLPI Carbon" - -#: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig -#: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig -#: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig -msgid "Warning" -msgstr "Alerta" - -#: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig -#, php-format +#: templates/abstractmodel.html.twig msgid "" -"It represents %s percent of your parc that contains %s network equipments." +"The impacts below shall include the manufacturing, disposal and recycling " +"processes only." msgstr "" -"Representa %s por ciento de tu parque, que contiene %s equipos de red." - -#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig -msgid "Want to know more ?" -msgstr "¿Querés saber más?" +"Los impactos detallados a continuación deben incluir únicamente los procesos" +" de fabricación, disposición final y reciclaje." -#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig -msgid "Here is a video about the impact of numeric on the enviromnent." +#: templates/abstractmodel.html.twig +msgid "Take care of the expected units before setting an impact." msgstr "" -"Aquí hay un video sobre el impacto de lo digital en el medio ambiente." - -#: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig -#, php-format -msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s computers." -msgstr "Representa %s por ciento de tu parque, que contiene %s computadoras." +"Asegúrese de tener en cuenta las unidades esperadas antes de establecer un " +"impacto." -#: templates/dashboard/information-block.html.twig -msgid "Information" -msgstr "Información" +#: templates/abstractmodel.html.twig +msgid "Data quality" +msgstr "Calidad de los datos" -#: templates/dashboard/information-block.html.twig -msgid "" -"Our data is sourced from reliable sources and is meticulously calculated " -"using industry-standard methodologies. We utilize accurate measurement tools" -" and algorithms to ensure the precision and reliability of our environmental" -" metrics." -msgstr "" -"Nuestros datos provienen de fuentes confiables y se calculan meticulosamente" -" utilizando metodologías estándar de la industria. Utilizamos herramientas " -"de medición precisas y algoritmos para garantizar la exactitud y fiabilidad " -"de nuestras métricas ambientales." +#: templates/abstractmodel.html.twig +msgid "Data source" +msgstr "Fuente de datos" -#: templates/dashboard/information-block.html.twig -msgid "" -"As we move towards a greener future, businesses will soon be required to " -"report energy usage and carbon emissions. By 2025, many areas will enforce " -"these regulations. Adopting these practices now ensures compliance and helps" -" combat climate change." -msgstr "" -"A medida que avanzamos hacia un futuro más ecológico, las empresas pronto " -"deberán reportar el consumo de energía y las emisiones de carbono. Para " -"2025, muchas jurisdicciones implementarán estas regulaciones. Adoptar estas " -"prácticas desde ahora asegura el cumplimiento y contribuye a combatir el " -"cambio climático." +#: front/embodiedimpact.form.php:65 front/embodiedimpact.form.php:92 +#: front/usageimpact.form.php:72 front/usageimpact.form.php:110 +msgid "Missing arguments in request." +msgstr "Faltan argumentos en la solicitud." -#: templates/dashboard/information-block.html.twig -msgid "Did you know ?" -msgstr "¿Sabías que...?" +#: front/embodiedimpact.form.php:70 front/embodiedimpact.form.php:83 +#: front/usageimpact.form.php:100 +msgid "Reset denied." +msgstr "Restablecimiento denegado." -#: templates/dashboard/information-block.html.twig -msgid "" -"1 gram of CO₂ is equivalent to the CO₂ emitted when you drive a car for " -"about 20 meters." -msgstr "" -"1 gramo de CO₂ equivale al CO₂ emitido al conducir un auto durante " -"aproximadamente 20 metros." +#: front/embodiedimpact.form.php:77 front/embodiedimpact.form.php:98 +#: front/usageimpact.form.php:86 front/usageimpact.form.php:94 +#: front/usageimpact.form.php:116 front/usageimpact.form.php:124 +msgid "Bad arguments." +msgstr "Argumentos inválidos." -#: templates/dashboard/usage-carbon-emission-last-year.html.twig -msgid "Yearly Usage Carbon Emission" -msgstr "Emisión de carbono por uso anual" +#: front/embodiedimpact.form.php:88 front/usageimpact.form.php:105 +msgid "Reset failed." +msgstr "Error al restablecer." -#: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig -#, php-format -msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s monitors." -msgstr "Representa %s por ciento de tu parque, que contiene %s monitores." +#: front/embodiedimpact.form.php:107 front/usageimpact.form.php:141 +msgid "Unable to find calculation engine for this asset." +msgstr "No se pudo encontrar el motor de cálculo para este activo." -#: templates/dashboard/monthly-carbon-emission.html.twig -msgid "Monthly usage carbon emission" -msgstr "Emisión de carbono por uso mensual" +#: front/usageimpact.form.php:132 +msgid "Missing data prevents historization of this asset." +msgstr "La falta de datos impide generar el historial de este activo." -#: templates/dashboard/monthly-carbon-emission.html.twig -#, php-format -msgid "Compared to %s" -msgstr "Comparado con %s" +#: front/usageimpact.form.php:135 +msgid "Update of global warming potential failed." +msgstr "Error al actualizar el potencial de calentamiento global." -#: templates/location.html.twig src/Impact/Embodied/Engine.php:53 -#: src/Impact/Usage/Engine.php:48 -msgid "Boavizta" -msgstr "Boavizta" +#: front/usageimpact.form.php:146 +msgid "Update of usage impact failed." +msgstr "Error al actualizar el impacto de uso." -#: templates/location.html.twig src/SearchOptions.php:143 src/Location.php:191 -msgid "Boavizta zone" -msgstr "Zona de Boavizta" +#: install/install/create_uasge_profiles.php:41 +msgid "Always on" +msgstr "Siempre encendido" -#: templates/location.html.twig src/CarbonIntensity.php:67 -msgid "Carbon intensity" -msgstr "Intensidad de carbono" +#: install/install/create_uasge_profiles.php:52 +msgid "Office hours" +msgstr "Horario de oficina" -#: templates/monitortype.html.twig -msgid "" -"This power value is used as default when the power of a monitor model is " -"unknown" -msgstr "" -"Este valor de potencia se utiliza por defecto cuando se desconoce la " -"potencia de un modelo de monitor" +#: install/install/create_dashboard.php:50 +#: src/Command/ImportDashboardCommand.php:64 src/Profile.php:47 +#: src/Location.php:76 src/SearchOptions.php:135 src/UsageInfo.php:98 +#: src/Dashboard/Grid.php:374 src/AbstractChildDropdown.php:58 +msgid "Environmental impact" +msgstr "Impacto ambiental" -#: templates/monitortype.html.twig templates/networkequipmenttype.html.twig -#: templates/computertype.html.twig -msgid "Power" -msgid_plural "Powers" -msgstr[0] "Potencia" -msgstr[1] "Potencias" -msgstr[2] "Potencias" +#: install/install/create_automatic_actions.php:52 +msgid "Find the Alpha3 country code (ISO3166) of locations" +msgstr "Buscar el código de país Alpha3 (ISO3166) de las ubicaciones" -#: templates/monitortype.html.twig templates/networkequipmenttype.html.twig -#: templates/computertype.html.twig -msgid "Do not evaluate" -msgstr "No evaluar" +#: install/install/create_automatic_actions.php:64 +msgid "Compute carbon emissions of computers" +msgstr "Calcular las emisiones de carbono de las computadoras" -#: templates/environmentalimpact-item.html.twig -msgid "Usage" -msgstr "Uso" +#: install/install/create_automatic_actions.php:76 +msgid "Compute embodied impact of assets" +msgstr "Calcular el impacto incorporado de los activos" -#: templates/environmentalimpact-item.html.twig -msgid "Reset data" -msgstr "Restablecer datos" +#: setup.php:319 +msgid "Environmental Impact" +msgstr "Impacto Ambiental" -#: templates/environmentalimpact-item.html.twig -msgid "Calculate data" -msgstr "Calcular datos" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:78 +msgid "Impact not evaluated" +msgstr "Impacto no evaluado" -#: templates/environmentalimpact-item.html.twig src/EmbodiedImpact.php:47 -msgid "Embodied impact" -msgid_plural "Embodied impacts" -msgstr[0] "Impacto incorporado" -msgstr[1] "Impactos incorporados" -msgstr[2] "Impactos incorporados" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:79 +msgid "Unspecified quality" +msgstr "Calidad sin especificar" -#: templates/abstractmodel.html.twig +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:80 +msgid "Manual data" +msgstr "Datos manuales" + +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:81 +msgid "Estimated data" +msgstr "Datos estimados" + +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:82 +msgid "Downsampled data" +msgstr "Datos submuestreados" + +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:83 +msgid "Measured data" +msgstr "Datos medidos" + +#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Client.php:267 +msgid "An error occured while processing the response from Boaviztapi" +msgstr "Se produjo un error al procesar la respuesta de Boaviztapi" + +#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:107 +msgid "Invalid Boavizta API URL" +msgstr "URL de la API de Boavizta no válida" + +#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:116 +msgid "Test of Boavizta API URL failed" +msgstr "La prueba de la URL de la API de Boavizta falló." + +#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:124 +msgid "Connection to Boavizta API established" +msgstr "Conexión con la API de Boavizta establecida" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:56 +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:61 +msgid "Resource diagnosis" +msgstr "Diagnóstico de recursos" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:72 +msgid "Collect carbon intensities from Electricity Maps" +msgstr "Recopilar intensidades de carbono de ElectricityMap" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:90 +msgid "Download carbon emissions from Electricity Maps" +msgstr "Descargar las emisiones de carbono de ElectricityMap" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:91 +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:96 src/CronTask.php:117 +msgid "Maximum number of entries to download" +msgstr "Cantidad máxima de entradas a descargar" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:77 +msgid "Collect carbon intensities from RTE" +msgstr "Recopilar intensidades de carbono de RTE" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:95 +msgid "Download carbon emissions from RTE" +msgstr "Descargar las emisiones de carbono de RTE" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/AbstractCronTask.php:132 +#: src/Source_Zone.php:555 +msgid "End" +msgstr "Fin" + +#: src/NetworkEquipmentType.php:52 src/SearchOptions.php:166 +#: src/MonitorType.php:52 src/ComputerType.php:74 +msgid "Power consumption" +msgstr "Consumo de potencia" + +#: src/ComputerUsageProfile.php:56 +msgid "Computer usage profile" +msgid_plural "Computer usage profiles" +msgstr[0] "Perfil de uso de computadora" +msgstr[1] "Perfiles de uso de computadora" +msgstr[2] "Perfiles de uso de computadora" + +#: src/ComputerUsageProfile.php:126 +msgid "Start time is invalid" +msgstr "La hora de inicio es inválida" + +#: src/ComputerUsageProfile.php:131 +msgid "Stop time is invalid" +msgstr "La hora de finalización es inválida" + +#: src/CarbonIntensity.php:91 +msgid "Emission date" +msgstr "Fecha de emisión" + +#: src/CarbonIntensity.php:118 +msgid "Intensity" +msgstr "Intensidad" + +#: src/UsageImpact.php:42 +msgid "Usage impact" +msgid_plural "Usage impacts" +msgstr[0] "Impacto por uso" +msgstr[1] "Impactos por uso" +msgstr[2] "Impactos por uso" + +#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:70 +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:129 +msgid "Creating data source name" +msgstr "Creando nombre de la fuente de datos" + +#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:81 +msgid "Creating data zone name" +msgstr "Creando nombre de la zona de datos" + +#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:92 +msgid "Creating fake data..." +msgstr "Creando datos de prueba..." + +#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:76 +msgid "Updating the report dashboard description" +msgstr "Actualizando la descripción del tablero de reportes" + +#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:81 +msgid "Dashboard not found" +msgstr "Tablero no encontrado" + +#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:107 +msgid "Error while saving dashboard description" +msgstr "Error al guardar la descripción del tablero" + +#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:111 +#, php-format +msgid "Dashboard description saved to %s" +msgstr "Descripción del tablero guardada en %s" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:74 +msgid "Read carbon dioxyde intensity from external sources" +msgstr "Leer intensidad de carbono de fuentes externas" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:89 +msgid "Source:" +msgstr "Fuente:" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:100 msgid "" -"The impacts below shall include the manufacturing, disposal and recycling " -"processes only." +"The selected source does not enumerates its supported zones. Trying to " +"identify a zone from an address" msgstr "" -"Los impactos detallados a continuación deben incluir únicamente los procesos" -" de fabricación, disposición final y reciclaje." +"La fuente seleccionada no enumera sus zonas compatibles. Intentando " +"identificar una zona a partir de una dirección" -#: templates/abstractmodel.html.twig -msgid "Take care of the expected units before setting an impact." +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:104 +msgid "Geocoding is not enabled. Cannot resolve an address into a zone" msgstr "" -"Asegúrese de tener en cuenta las unidades esperadas antes de establecer un " -"impacto." +"La geolocalización no está activada. No se puede resolver una dirección en " +"una zona" -#: templates/abstractmodel.html.twig -msgid "Data quality" -msgstr "Calidad de los datos" +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:109 +msgid "Address:" +msgstr "Dirección:" -#: templates/abstractmodel.html.twig -msgid "Data source" -msgstr "Fuente de datos" +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:112 +msgid "Zone:" +msgstr "Zona:" -#: templates/networkequipmenttype.html.twig +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:136 +msgid "This source does not exist" +msgstr "Esta fuente no existe" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:155 +msgid "The zone is not handled by the data source" +msgstr "La zona no es gestionada por la fuente de datos." + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:161 +msgid "Reading data..." +msgstr "Leyendo datos..." + +#: src/Command/CreateTestInventoryCommand.php:149 +msgid "Creating test inventory" +msgstr "Creando inventario de prueba" + +#: src/Source.php:48 +msgid "Carbon intensity source" +msgid_plural "Carbon intensity sources" +msgstr[0] "Fuente de intensidad de carbono" +msgstr[1] "Fuentes de intensidad de carbono" +msgstr[2] "Fuentes de intensidad de carbono" + +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:115 +msgid "Connection to Boavizta failed." +msgstr "La conexión a Boavizta falló." + +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:119 +msgid "Embodied impact evaluation falied." +msgstr "La valoración de la evaluación del impacto incorporado falló." + +#: src/Impact/Type.php:159 +msgid "Embodied Global warming potential" +msgstr "Impacto incorporado – Potencial de calentamiento global" + +#: src/Impact/Type.php:160 +msgid "Embodied Abiotic depletion potential" +msgstr "Impacto incorporado – Potencial de agotamiento abiótico" + +#: src/Impact/Type.php:161 +msgid "Embodied Primary energy consumed" +msgstr "Impacto incorporado – Energía primaria consumida" + +#: src/Impact/Type.php:162 +msgid "Embodied Climate change - Contribution of biogenic emissions" +msgstr "" +"Impacto incorporado – Cambio climático: contribución de emisiones biogénicas" + +#: src/Impact/Type.php:163 +msgid "Embodied Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" +msgstr "" +"Impacto incorporado – Cambio climático: contribución de emisiones de " +"combustibles fósiles" + +#: src/Impact/Type.php:164 msgid "" -"This power value is used as default when the power of a network equipment " -"model is unknown" +"Embodied Climate change - Contribution of emissions from land use change" msgstr "" -"Este valor de potencia se utiliza por defecto cuando se desconoce la " -"potencia de un modelo de equipo de red" +"Impacto incorporado – Cambio climático: contribución de emisiones por cambio" +" de uso de suelo" -#: templates/components/form/source_zone_selector.html.twig -#: src/AbstractModel.php:145 -msgid "Source" -msgstr "Fuente" +#: src/Impact/Type.php:165 +msgid "Embodied Emissions of radionizing substances" +msgstr "Impacto incorporado – Emisiones de sustancias radiactivas" -#: templates/components/form/source_zone_selector.html.twig src/Zone.php:53 -msgid "Carbon intensity zone" -msgid_plural "Carbon intensity zones" -msgstr[0] "Zona de intensidad de carbono" -msgstr[1] "Zonas de intensidad de carbono" -msgstr[2] "Zonas de intensidad de carbono" +#: src/Impact/Type.php:166 +msgid "Embodied Land use" +msgstr "Impacto incorporado – Uso del suelo" -#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:162 -#: src/ComputerUsageProfile.php:184 -msgid "Start time" -msgstr "Hora de inicio" +#: src/Impact/Type.php:167 +msgid "Embodied Depletion of the ozone layer" +msgstr "Impacto incorporado – Agotamiento de la capa de ozono" + +#: src/Impact/Type.php:168 +msgid "Embodied Fine particle emissions" +msgstr "Impacto incorporado – Emisiones de partículas finas" + +#: src/Impact/Type.php:169 +msgid "Embodied Photochemical ozone formation" +msgstr "Impacto incorporado – Formación fotoquímica de ozono" + +#: src/Impact/Type.php:170 +msgid "Embodied Use of water resources" +msgstr "Impacto incorporado – Uso de recursos hídricos" -#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:192 -msgid "Stop time" -msgstr "Hora de fin" +#: src/Impact/Type.php:171 +msgid "Embodied Material input per unit of service" +msgstr "Impacto incorporado – Entrada de materiales por unidad de servicio" -#: templates/computerusageprofile.html.twig -msgid "Days of week where the computer usually runs" -msgstr "Días de la semana en los que el ordenador funciona habitualmente" +#: src/Impact/Type.php:172 +msgid "Embodied Use of mineral and metal resources" +msgstr "Impacto incorporado – Uso de recursos minerales y metálicos" -#: templates/usageinfo.html.twig -msgid "Asset usage" -msgstr "Uso del activo" +#: src/Impact/Type.php:173 +msgid "Embodied Use of fossil resources (including nuclear)" +msgstr "Impacto incorporado – Uso de recursos fósiles (incluido nuclear)" -#: templates/usageinfo.html.twig -msgid "Usage profile" -msgid_plural "Usage profiles" -msgstr[0] "Perfil de uso" -msgstr[1] "Perfiles de uso" -msgstr[2] "Perfiles de uso" +#: src/Impact/Type.php:174 +msgid "Embodied Acidification" +msgstr "Impacto incorporado – Acidificación" -#: templates/computertype.html.twig -msgid "" -"This power value is used as default when the power of a computer model is " -"unknown" -msgstr "" -"Este valor de potencia se utiliza por defecto cuando se desconoce la " -"potencia de un modelo de ordenador" +#: src/Impact/Type.php:175 +msgid "Embodied Freshwater ecotoxicity" +msgstr "Impacto incorporado – Ecotoxicidad de agua dulce" -#: templates/computertype.html.twig src/SearchOptions.php:306 -#: src/ComputerType.php:82 -msgid "Category" -msgstr "Categoría" +#: src/Impact/Type.php:178 +msgid "Embodied Eutrophication of freshwater" +msgstr "Impacto incorporado – Eutrofización de agua dulce" -#: hook.php:101 -msgid "" -"Please check the logs for more details. Fill an issue in the repository of " -"the plugin." -msgstr "" -"Por favor, revisá los registros para más detalles. Abrí un reporte en el " -"repositorio del complemento." +#: src/Impact/Type.php:179 +msgid "Embodied Eutrophication of marine waters" +msgstr "Impacto incorporado – Eutrofización de aguas marinas" -#: hook.php:315 -msgid "Associate to an usage profile" -msgstr "Asociar a un perfil de uso" +#: src/Impact/Type.php:180 +msgid "Embodied Terrestrial eutrophication" +msgstr "Impacto incorporado – Eutrofización terrestre" -#: hook.php:316 hook.php:321 -msgid "Delete all calculated environmental impacts" -msgstr "Eliminar todos los impactos ambientales calculados" +#: src/Impact/Type.php:195 +msgid "Usage Global warming potential" +msgstr "Uso – Potencial de calentamiento global" -#: hook.php:325 hook.php:330 hook.php:334 -msgid "Update type power consumption" -msgstr "Actualizar el consumo de potencia del tipo" +#: src/Impact/Type.php:196 +msgid "Usage Abiotic depletion potential" +msgstr "Uso – Potencial de agotamiento abiótico" -#: hook.php:326 -msgid "Update category" -msgstr "Actualizar categoría" +#: src/Impact/Type.php:197 +msgid "Usage Primary energy consumed" +msgstr "Uso – Energía primaria consumida" -#: hook.php:338 -msgid "Update zone for Boavizta engine" -msgstr "Actualizar zona para el motor Boavizta" +#: src/Impact/Type.php:198 +msgid "Usage Climate change - Contribution of biogenic emissions" +msgstr "Uso – Cambio climático: contribución de emisiones biogénicas" -#: hook.php:339 -msgid "Update carbon intensity source and zone" -msgstr "Actualizar la fuente y la zona de intensidad de carbono" +#: src/Impact/Type.php:199 +msgid "Usage Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" +msgstr "" +"Uso – Cambio climático: contribución de emisiones de combustibles fósiles" -#: src/CarbonEmission.php:53 -msgid "Carbon Emission" -msgid_plural "Carbon Emissions" -msgstr[0] "Emisión de Carbono" -msgstr[1] "Emisiones de Carbono" -msgstr[2] "Emisiones de Carbono" +#: src/Impact/Type.php:200 +msgid "Usage Climate change - Contribution of emissions from land use change" +msgstr "" +"Uso – Cambio climático: contribución de emisiones por cambio de uso de suelo" -#: src/CarbonEmission.php:126 -msgid "Energy" -msgstr "Energía" +#: src/Impact/Type.php:201 +msgid "Usage Emissions of radionizing substances" +msgstr "Uso – Emisiones de sustancias radiactivas" -#: src/CarbonEmission.php:134 -msgid "Emission" -msgstr "Emisión" +#: src/Impact/Type.php:202 +msgid "Usage Land use" +msgstr "Uso – Uso del suelo" -#: src/CarbonEmission.php:142 -msgid "Energy quality" -msgstr "Calidad de la energía" +#: src/Impact/Type.php:203 +msgid "Usage Depletion of the ozone layer" +msgstr "Uso – Agotamiento de la capa de ozono" -#: src/CarbonEmission.php:150 -msgid "Emission quality" -msgstr "Calidad de emisión" +#: src/Impact/Type.php:204 +msgid "Usage Fine particle emissions" +msgstr "Uso – Emisiones de partículas finas" -#: src/CarbonEmission.php:157 src/AbstractImpact.php:129 -msgid "Date of evaluation" -msgstr "Fecha de evaluación" +#: src/Impact/Type.php:205 +msgid "Usage Photochemical ozone formation" +msgstr "Uso – Formación fotoquímica de ozono" -#: src/CarbonEmission.php:164 src/AbstractImpact.php:136 -msgid "Engine" -msgstr "Motor" +#: src/Impact/Type.php:206 +msgid "Usage Use of water resources" +msgstr "Uso – Uso de recursos hídricos" -#: src/CarbonEmission.php:171 src/AbstractImpact.php:143 -msgid "Engine version" -msgstr "Versión del motor" +#: src/Impact/Type.php:207 +msgid "Usage Material input per unit of service" +msgstr "Uso – Entrada de materiales por unidad de servicio" -#: src/CarbonEmission.php:228 src/AbstractImpact.php:254 -msgid "Full reset denied." -msgstr "Reinicio completo denegado." +#: src/Impact/Type.php:208 +msgid "Usage Use of mineral and metal resources" +msgstr "Uso – Uso de recursos minerales y metálicos" -#: src/SearchOptions.php:135 src/Command/ImportDashboardCommand.php:64 -#: src/Dashboard/Grid.php:374 src/AbstractChildDropdown.php:58 -#: src/Profile.php:47 src/UsageInfo.php:98 src/Location.php:76 -#: install/install/create_dashboard.php:50 -msgid "Environmental impact" -msgstr "Impacto ambiental" +#: src/Impact/Type.php:209 +msgid "Usage Use of fossil resources (including nuclear)" +msgstr "Uso – Uso de recursos fósiles (incluido nuclear)" -#: src/SearchOptions.php:166 src/MonitorType.php:52 src/ComputerType.php:74 -#: src/NetworkEquipmentType.php:52 -msgid "Power consumption" -msgstr "Consumo de potencia" +#: src/Impact/Type.php:210 +msgid "Usage Acidification" +msgstr "Uso – Acidificación" -#: src/SearchOptions.php:186 src/SearchOptions.php:319 -#: src/SearchOptions.php:332 src/SearchOptions.php:345 -msgid "Ignore environmental impact" -msgstr "Ignorar impacto ambiental" +#: src/Impact/Type.php:211 +msgid "Usage Freshwater ecotoxicity" +msgstr "Uso – Ecotoxicidad de agua dulce" -#: src/SearchOptions.php:244 src/SearchOptions.php:368 -#: src/SearchOptions.php:445 -msgid "Is historizable" -msgstr "Es historizable" +#: src/Impact/Type.php:214 src/Impact/Type.php:342 +msgid "Usage Eutrophication of freshwater" +msgstr "Uso – Eutrofización de agua dulce" -#: src/Report.php:54 -msgid "Carbon report" -msgid_plural "Carbon reports" -msgstr[0] "Informe de carbono" -msgstr[1] "Informes de carbono" -msgstr[2] "Informes de carbono" +#: src/Impact/Type.php:215 src/Impact/Type.php:343 +msgid "Usage Eutrophication of marine waters" +msgstr "Uso – Eutrofización de aguas marinas" -#: src/Report.php:109 -#, php-format -msgid "" -"Demo mode enabled. The data below are not representative of the assets in " -"the database. %sDisable demo mode%s" -msgstr "" -"Modo demo activado. Los datos de abajo no son representativos de los activos" -" en la base de datos. %sDesactivar el modo demo%s" +#: src/Impact/Type.php:216 src/Impact/Type.php:344 +msgid "Usage Terrestrial eutrophication" +msgstr "Uso – Eutrofización terrestre" -#: src/UsageImpact.php:42 -msgid "Usage impact" -msgid_plural "Usage impacts" -msgstr[0] "Impacto por uso" -msgstr[1] "Impactos por uso" -msgstr[2] "Impactos por uso" +#: src/Impact/Type.php:231 +msgid "Total Global warming potential" +msgstr "Total – Potencial de calentamiento global" -#: src/Config.php:144 -msgid "This action cannot be undone. Are you sure?" -msgstr "Esta acción no se puede deshacer. ¿Estás seguro?" +#: src/Impact/Type.php:232 +msgid "Total Abiotic depletion potential" +msgstr "Total – Potencial de agotamiento abiótico" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:74 -msgid "Read carbon dioxyde intensity from external sources" -msgstr "Leer intensidad de carbono de fuentes externas" +#: src/Impact/Type.php:233 +msgid "Total Primary energy consumed" +msgstr "Total – Energía primaria consumida" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:89 -msgid "Source:" -msgstr "Fuente:" +#: src/Impact/Type.php:234 +msgid "Total Climate change - Contribution of biogenic emissions" +msgstr "Total – Cambio climático: contribución de emisiones biogénicas" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:100 -msgid "" -"The selected source does not enumerates its supported zones. Trying to " -"identify a zone from an address" +#: src/Impact/Type.php:235 +msgid "Total Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" msgstr "" -"La fuente seleccionada no enumera sus zonas compatibles. Intentando " -"identificar una zona a partir de una dirección" +"Total – Cambio climático: contribución de emisiones de combustibles fósiles" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:104 -msgid "Geocoding is not enabled. Cannot resolve an address into a zone" +#: src/Impact/Type.php:236 +msgid "Total Climate change - Contribution of emissions from land use change" msgstr "" -"La geolocalización no está activada. No se puede resolver una dirección en " -"una zona" - -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:109 -msgid "Address:" -msgstr "Dirección:" +"Total – Cambio climático: contribución de emisiones por cambio de uso de " +"suelo" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:112 -msgid "Zone:" -msgstr "Zona:" +#: src/Impact/Type.php:237 +msgid "Total Emissions of radionizing substances" +msgstr "Total – Emisiones de sustancias radiactivas" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:129 -#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:70 -msgid "Creating data source name" -msgstr "Creando nombre de la fuente de datos" +#: src/Impact/Type.php:238 +msgid "Total Land use" +msgstr "Total – Uso del suelo" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:136 -msgid "This source does not exist" -msgstr "Esta fuente no existe" +#: src/Impact/Type.php:239 +msgid "Total Depletion of the ozone layer" +msgstr "Total – Agotamiento de la capa de ozono" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:155 -msgid "The zone is not handled by the data source" -msgstr "La zona no es gestionada por la fuente de datos." +#: src/Impact/Type.php:240 +msgid "Total Fine particle emissions" +msgstr "Total – Emisiones de partículas finas" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:161 -msgid "Reading data..." -msgstr "Leyendo datos..." +#: src/Impact/Type.php:241 +msgid "Total Photochemical ozone formation" +msgstr "Total – Formación fotoquímica de ozono" -#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:76 -msgid "Updating the report dashboard description" -msgstr "Actualizando la descripción del tablero de reportes" +#: src/Impact/Type.php:242 +msgid "Total Use of water resources" +msgstr "Total – Uso de recursos hídricos" -#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:81 -msgid "Dashboard not found" -msgstr "Tablero no encontrado" +#: src/Impact/Type.php:243 +msgid "Total Material input per unit of service" +msgstr "Total – Entrada de materiales por unidad de servicio" -#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:107 -msgid "Error while saving dashboard description" -msgstr "" +#: src/Impact/Type.php:244 +msgid "Total Use of mineral and metal resources" +msgstr "Total – Uso de recursos minerales y metálicos" -#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:111 -#, php-format -msgid "Dashboard description saved to %s" -msgstr "Descripción del tablero guardada en %s" +#: src/Impact/Type.php:245 +msgid "Total Use of fossil resources (including nuclear)" +msgstr "Total – Uso de recursos fósiles (incluido nuclear)" -#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:81 -msgid "Creating data zone name" -msgstr "Creando nombre de la zona de datos" +#: src/Impact/Type.php:246 +msgid "Total Acidification" +msgstr "Total – Acidificación" -#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:92 -msgid "Creating fake data..." -msgstr "Creando datos de prueba..." +#: src/Impact/Type.php:247 +msgid "Total Freshwater ecotoxicity" +msgstr "Total – Ecotoxicidad de agua dulce" -#: src/Command/CreateTestInventoryCommand.php:149 -msgid "Creating test inventory" -msgstr "Creando inventario de prueba" +#: src/Impact/Type.php:250 +msgid "Total Eutrophication of freshwater" +msgstr "Total – Eutrofización de agua dulce" -#: src/Dashboard/Widget.php:61 src/Dashboard/Grid.php:341 -msgid "Environmental impact information video" -msgstr "Video informativo sobre el impacto ambiental" +#: src/Impact/Type.php:251 +msgid "Total Eutrophication of marine waters" +msgstr "Total – Eutrofización de aguas marinas" -#: src/Dashboard/Widget.php:68 -msgid "Methodology information" -msgstr "Información sobre la metodología" +#: src/Impact/Type.php:252 +msgid "Total Terrestrial eutrophication" +msgstr "Total – Eutrofización terrestre" -#: src/Dashboard/Widget.php:77 -msgid "Total Carbon Emission" -msgstr "Emisión Total de Carbono" +#: src/Impact/Type.php:323 +msgid "Carbon emission in CO₂ equivalent" +msgstr "Emisión de carbono en CO₂ equivalente" -#: src/Dashboard/Widget.php:84 -msgid "Monthly Carbon Emission" -msgstr "Emisiones de Carbono Mensuales" +#: src/Impact/Type.php:324 +msgid "Consumption of non renewable resources in Antimony equivalent." +msgstr "Consumo de recursos no renovables en antimonio equivalente." -#: src/Dashboard/Widget.php:91 src/Dashboard/Widget.php:581 -#: src/Dashboard/Grid.php:284 -msgid "Biggest monthly averaged carbon emission per model" -msgstr "Máximo promedio mensual de emisiones de carbono por modelo" +#: src/Impact/Type.php:325 +msgid "Primary energy consumed." +msgstr "Energía primaria consumida." -#: src/Dashboard/Widget.php:99 -msgid "Carbon Emission Per month" -msgstr "Emisión de carbono por mes" +#: src/Impact/Type.php:332 +msgid "Incidence of disease" +msgstr "Incidencia de la enfermedad" -#: src/Dashboard/Widget.php:107 -msgid "Impact criteria" -msgstr "Criterios de impacto" +#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:377 +msgid "Error while calculating impact" +msgstr "Error al calcular el impacto" -#: src/Dashboard/Widget.php:119 -msgid "Unhandled Computers" -msgstr "Computadoras no gestionadas" +#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:385 +msgid "Nothing to calculate" +msgstr "No hay nada para calcular" -#: src/Dashboard/Widget.php:130 -msgid "Unhandled Monitors" -msgstr "Monitores no gestionados" +#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:391 +#, php-format +msgid "%d entries calculated" +msgstr "%d entradas calculadas" -#: src/Dashboard/Widget.php:141 -msgid "Unhandled Network equipments" -msgstr "Equipos de red no gestionados" +#: src/Controller/AjaxController.php:89 +msgid "Access denied." +msgstr "Acceso denegado." -#: src/Dashboard/Widget.php:152 -msgid "Radar chart" -msgstr "Gráfico de radar" +#: src/Controller/AjaxController.php:93 +msgid "Bad request." +msgstr "Solicitud incorrecta." -#: src/Dashboard/Widget.php:478 src/Dashboard/Provider.php:994 -msgid "Consumed energy and carbon emission per month" -msgstr "Consumo de energía y emisión de carbono por mes" +#: src/Controller/AjaxController.php:98 +msgid "Item not found." +msgstr "Elemento no encontrado." -#: src/Dashboard/Widget.php:523 src/Dashboard/Widget.php:538 -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:88 src/Dashboard/DemoProvider.php:189 -#: src/Dashboard/Provider.php:1099 -msgid "Carbon emission" -msgstr "Emisión de carbono" +#: src/Controller/AjaxController.php:101 +msgid "Update failed." +msgstr "Error al actualizar." -#: src/Dashboard/Widget.php:528 src/Dashboard/Widget.php:541 -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:106 src/Dashboard/DemoProvider.php:202 -#: src/Dashboard/Provider.php:1115 -msgid "Consumed energy" -msgstr "Energía consumida" +#: src/Report.php:54 +msgid "Carbon report" +msgid_plural "Carbon reports" +msgstr[0] "Informe de carbono" +msgstr[1] "Informes de carbono" +msgstr[2] "Informes de carbono" -#: src/Dashboard/Widget.php:723 +#: src/Report.php:109 #, php-format msgid "" -"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 2 " -"months. %s More information %s" +"Demo mode enabled. The data below are not representative of the assets in " +"the database. %sDisable demo mode%s" msgstr "" -"Evalúa la emisión de carbono por uso en CO₂ equivalente durante los últimos " -"2 meses. %s Más información %s" +"Modo demo activado. Los datos de abajo no son representativos de los activos" +" en la base de datos. %sDesactivar el modo demo%s" -#: src/Dashboard/Widget.php:789 -#, php-format -msgid "" -"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 12 " -"elapsed months. %s More information %s" -msgstr "" -"Evalúa la emisión de carbono por uso en CO₂ equivalente durante los últimos " -"12 meses transcurridos. %s Más información %s" +#: src/Location.php:198 +msgid "Carbon intensity source and zone" +msgstr "Fuente y zona de intensidad de carbono" -#: src/Dashboard/Widget.php:831 -msgid "More information" -msgstr "Más información" +#: src/Source_Zone.php:84 +msgid "Source name" +msgstr "Nombre de la fuente" -#: src/Dashboard/Widget.php:870 -#, php-format -msgid "" -"Evaluates the consumption of non renewable resources in Antimony equivalent." -" %s More information %s" +#: src/Source_Zone.php:92 +msgid "Zone name" +msgstr "Nombre de la zona" + +#: src/Source_Zone.php:100 src/Source_Zone.php:183 src/Source_Zone.php:283 +#: src/Zone.php:138 +msgid "Download enabled" +msgstr "Descarga activada" + +#: src/Source_Zone.php:108 +msgid "Code" +msgstr "Código" + +#: src/Source_Zone.php:162 +msgid "Not downloadable" +msgstr "No descargable" + +#: src/Source_Zone.php:162 +msgid "This is a fallback source, there is no real-time data available" msgstr "" -"Evalúa el consumo de recursos no renovables en Antimonio equivalente. %s Más" -" información %s" +"Esta es una fuente de respaldo; no hay datos en tiempo real disponibles" -#: src/Dashboard/Widget.php:1074 -msgid "Handled percentage" -msgstr "Porcentaje gestionado" +#: src/Source_Zone.php:184 +msgid "Source for historical" +msgstr "Fuente para histórico" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:76 -msgid "Usage carbon emission per month" -msgstr "Emisiones de carbono por uso por mes" +#: src/Source_Zone.php:429 +msgid "Enable / Disable" +msgstr "Activar / Desactivar" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:88 src/Dashboard/DemoProvider.php:189 -#: src/Dashboard/Provider.php:193 src/Dashboard/Provider.php:316 -#: src/Dashboard/Provider.php:1099 src/Dashboard/Provider.php:1101 -msgid "CO₂eq" -msgstr "CO₂eq" +#: src/AbstractImpact.php:129 src/CarbonEmission.php:157 +msgid "Date of evaluation" +msgstr "Fecha de evaluación" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:242 src/Dashboard/Provider.php:534 -#, php-format -msgid "plugin carbon - handled %s" -msgstr "complemento carbono - gestionado %s" +#: src/AbstractImpact.php:136 src/CarbonEmission.php:164 +msgid "Engine" +msgstr "Motor" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:243 src/Dashboard/Provider.php:535 -#, php-format -msgid "plugin carbon - unhandled %s" -msgstr "complemento carbono - no gestionado %s" +#: src/AbstractImpact.php:143 src/CarbonEmission.php:171 +msgid "Engine version" +msgstr "Versión del motor" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:274 -msgid "plugin carbon - handled assets ratio" -msgstr "complemento carbono - proporción de activos gestionados" +#: src/AbstractImpact.php:254 src/CarbonEmission.php:228 +msgid "Full reset denied." +msgstr "Reinicio completo denegado." -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:297 src/Dashboard/Provider.php:497 -msgid "Handled" -msgstr "Gestionado" +#: src/SearchOptions.php:186 src/SearchOptions.php:319 +#: src/SearchOptions.php:332 src/SearchOptions.php:345 +msgid "Ignore environmental impact" +msgstr "Ignorar impacto ambiental" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:302 src/Dashboard/Provider.php:502 -msgid "Unhandled" -msgstr "No gestionado" +#: src/SearchOptions.php:244 src/SearchOptions.php:368 +#: src/SearchOptions.php:445 +msgid "Is historizable" +msgstr "Es historizable" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:325 -msgid "plugin carbon - Usage carbon emission" -msgstr "complemento carbono - Emisión de carbono por uso" +#: src/Config.php:144 +msgid "This action cannot be undone. Are you sure?" +msgstr "Esta acción no se puede deshacer. ¿Estás seguro?" + +#: src/UsageInfo.php:63 +msgid "Usage informations" +msgstr "Información de uso" + +#: src/UsageInfo.php:249 +#, php-format +msgid "%s More information %s" +msgstr "%s Más información %s" -#: src/Dashboard/Provider.php:195 src/Dashboard/Provider.php:318 -#: src/Dashboard/Provider.php:1086 src/Toolbox.php:253 +#: src/Toolbox.php:253 src/Dashboard/Provider.php:195 +#: src/Dashboard/Provider.php:318 src/Dashboard/Provider.php:1086 msgid "g" msgstr "g" -#: src/Dashboard/Provider.php:196 src/Dashboard/Provider.php:319 -#: src/Dashboard/Provider.php:1087 src/Toolbox.php:254 +#: src/Toolbox.php:254 src/Dashboard/Provider.php:196 +#: src/Dashboard/Provider.php:319 src/Dashboard/Provider.php:1087 msgid "Kg" msgstr "Kg" -#: src/Dashboard/Provider.php:197 src/Dashboard/Provider.php:320 -#: src/Dashboard/Provider.php:1088 src/Toolbox.php:255 +#: src/Toolbox.php:255 src/Dashboard/Provider.php:197 +#: src/Dashboard/Provider.php:320 src/Dashboard/Provider.php:1088 msgid "t" msgstr "t" -#: src/Dashboard/Provider.php:198 src/Dashboard/Provider.php:321 -#: src/Dashboard/Provider.php:1089 src/Toolbox.php:256 +#: src/Toolbox.php:256 src/Dashboard/Provider.php:198 +#: src/Dashboard/Provider.php:321 src/Dashboard/Provider.php:1089 msgid "Kt" msgstr "Kt" -#: src/Dashboard/Provider.php:199 src/Dashboard/Provider.php:322 -#: src/Dashboard/Provider.php:1090 src/Toolbox.php:257 +#: src/Toolbox.php:257 src/Dashboard/Provider.php:199 +#: src/Dashboard/Provider.php:322 src/Dashboard/Provider.php:1090 msgid "Mt" msgstr "Mt" -#: src/Dashboard/Provider.php:200 src/Dashboard/Provider.php:323 -#: src/Dashboard/Provider.php:1091 src/Toolbox.php:258 +#: src/Toolbox.php:258 src/Dashboard/Provider.php:200 +#: src/Dashboard/Provider.php:323 src/Dashboard/Provider.php:1091 msgid "Gt" msgstr "Gt" -#: src/Dashboard/Provider.php:201 src/Dashboard/Provider.php:324 -#: src/Dashboard/Provider.php:1092 src/Toolbox.php:259 +#: src/Toolbox.php:259 src/Dashboard/Provider.php:201 +#: src/Dashboard/Provider.php:324 src/Dashboard/Provider.php:1092 msgid "Tt" msgstr "Tt" -#: src/Dashboard/Provider.php:202 src/Dashboard/Provider.php:325 -#: src/Dashboard/Provider.php:1093 src/Toolbox.php:260 +#: src/Toolbox.php:260 src/Dashboard/Provider.php:202 +#: src/Dashboard/Provider.php:325 src/Dashboard/Provider.php:1093 msgid "Pt" msgstr "Pt" -#: src/Dashboard/Provider.php:203 src/Dashboard/Provider.php:326 -#: src/Dashboard/Provider.php:1094 src/Toolbox.php:261 +#: src/Toolbox.php:261 src/Dashboard/Provider.php:203 +#: src/Dashboard/Provider.php:326 src/Dashboard/Provider.php:1094 msgid "Et" msgstr "Et" -#: src/Dashboard/Provider.php:204 src/Dashboard/Provider.php:327 -#: src/Dashboard/Provider.php:1095 src/Toolbox.php:262 +#: src/Toolbox.php:262 src/Dashboard/Provider.php:204 +#: src/Dashboard/Provider.php:327 src/Dashboard/Provider.php:1095 msgid "Zt" msgstr "Zt" -#: src/Dashboard/Provider.php:205 src/Dashboard/Provider.php:328 -#: src/Dashboard/Provider.php:1096 src/Toolbox.php:263 +#: src/Toolbox.php:263 src/Dashboard/Provider.php:205 +#: src/Dashboard/Provider.php:328 src/Dashboard/Provider.php:1096 msgid "Yt" msgstr "Yt" -#: src/Dashboard/Provider.php:427 -msgid "handled assets ratio" -msgstr "proporción de activos gestionados" - -#: src/Dashboard/Provider.php:473 src/Dashboard/Grid.php:79 -msgid "Handled assets ratio" -msgstr "Proporción de activos gestionados" - -#: src/Dashboard/Provider.php:507 -msgid "Ignored" -msgstr "Ignorados" - -#: src/Dashboard/Provider.php:584 -#, php-format -msgid "plugin carbon - ignored %s" -msgstr "complemento carbono - ignorados %s" - -#: src/Dashboard/Provider.php:632 -msgid "plugin carbon - Total usage power consumption" -msgstr "complemento carbono - Consumo total de potencia por uso" - -#: src/Dashboard/Provider.php:1105 src/Toolbox.php:304 -msgid "KWh" -msgstr "KWh" - -#: src/Dashboard/Provider.php:1106 src/Toolbox.php:305 -msgid "MWh" -msgstr "MWh" - -#: src/Dashboard/Provider.php:1107 src/Toolbox.php:306 -msgid "GWh" -msgstr "GWh" - -#: src/Dashboard/Provider.php:1108 src/Toolbox.php:307 -msgid "TWh" -msgstr "TWh" - -#: src/Dashboard/Provider.php:1109 src/Toolbox.php:308 -msgid "PWh" -msgstr "PWh" - -#: src/Dashboard/Provider.php:1110 src/Toolbox.php:309 -msgid "EWh" -msgstr "EWh" - -#: src/Dashboard/Provider.php:1111 src/Toolbox.php:310 -msgid "ZWh" -msgstr "ZWh" - -#: src/Dashboard/Provider.php:1112 src/Toolbox.php:311 -msgid "YWh" -msgstr "YWh" - -#: src/Dashboard/Grid.php:74 src/Dashboard/Grid.php:139 -#: src/Dashboard/Grid.php:237 src/AbstractChildDropdown.php:67 -msgid "Carbon" -msgstr "Carbono" - -#: src/Dashboard/Grid.php:88 -msgid "Handled assets count" -msgstr "Cantidad de activos gestionados" - -#: src/Dashboard/Grid.php:151 -#, php-format -msgid "Handled %s" -msgstr "Gestionados %s" - -#: src/Dashboard/Grid.php:162 -#, php-format -msgid "Unhandled %s" -msgstr "No gestionados %s" - -#: src/Dashboard/Grid.php:248 -#, php-format -msgid "Unhandled %s ratio" -msgstr "Proporción de %s no gestionados" - -#: src/Dashboard/Grid.php:260 -msgid "Usage carbon emission year to date" -msgstr "Emisión de carbono por uso acumulada anual" - -#: src/Dashboard/Grid.php:266 -msgid "Monthly carbon emission" -msgstr "Emisión de carbono mensual" - -#: src/Dashboard/Grid.php:275 -msgid "Usage global warming potential chart" -msgstr "Gráfico de potencial de calentamiento global por uso" - -#: src/Dashboard/Grid.php:346 -msgid "Environmental impact methodology information" -msgstr "Información sobre la metodología de impacto ambiental" - -#: src/ComputerUsageProfile.php:56 -msgid "Computer usage profile" -msgid_plural "Computer usage profiles" -msgstr[0] "Perfil de uso de computadora" -msgstr[1] "Perfiles de uso de computadora" -msgstr[2] "Perfiles de uso de computadora" - -#: src/ComputerUsageProfile.php:126 -msgid "Start time is invalid" -msgstr "La hora de inicio es inválida" - -#: src/ComputerUsageProfile.php:131 -msgid "Stop time is invalid" -msgstr "La hora de finalización es inválida" - -#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:78 -msgid "Impact not evaluated" -msgstr "Impacto no evaluado" - -#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:79 -msgid "Unspecified quality" -msgstr "Calidad sin especificar" - -#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:80 -msgid "Manual data" -msgstr "Datos manuales" - -#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:81 -msgid "Estimated data" -msgstr "Datos estimados" - -#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:82 -msgid "Downsampled data" -msgstr "Datos submuestreados" - -#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:83 -msgid "Measured data" -msgstr "Datos medidos" - #: src/Toolbox.php:279 msgid "W" msgstr "W" @@ -933,339 +1126,280 @@ msgstr "YW" msgid "Wh" msgstr "Watts-hora" -#: src/Toolbox.php:327 -msgid "L" -msgstr "L" - -#: src/Toolbox.php:328 -msgid "m³" -msgstr "m³" - -#: src/Toolbox.php:329 -msgid "dam³" -msgstr "dam³" - -#: src/Toolbox.php:330 -msgid "hm³" -msgstr "hm³" - -#: src/Toolbox.php:331 -msgid "Km³" -msgstr "Km³" - -#: src/Toolbox.php:399 -#, php-format -msgid "%1$s %2$s" -msgstr "%1$s %2$s" - -#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:115 -msgid "Connection to Boavizta failed." -msgstr "La conexión a Boavizta falló." - -#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:119 -msgid "Embodied impact evaluation falied." -msgstr "La valoración de la evaluación del impacto incorporado falló." - -#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:377 -msgid "Error while calculating impact" -msgstr "Error al calcular el impacto" - -#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:385 -msgid "Nothing to calculate" -msgstr "No hay nada para calcular" - -#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:391 -#, php-format -msgid "%d entries calculated" -msgstr "%d entradas calculadas" - -#: src/Impact/Type.php:159 -msgid "Embodied Global warming potential" -msgstr "Impacto incorporado – Potencial de calentamiento global" - -#: src/Impact/Type.php:160 -msgid "Embodied Abiotic depletion potential" -msgstr "Impacto incorporado – Potencial de agotamiento abiótico" - -#: src/Impact/Type.php:161 -msgid "Embodied Primary energy consumed" -msgstr "Impacto incorporado – Energía primaria consumida" - -#: src/Impact/Type.php:162 -msgid "Embodied Climate change - Contribution of biogenic emissions" -msgstr "" -"Impacto incorporado – Cambio climático: contribución de emisiones biogénicas" - -#: src/Impact/Type.php:163 -msgid "Embodied Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" -msgstr "" -"Impacto incorporado – Cambio climático: contribución de emisiones de " -"combustibles fósiles" - -#: src/Impact/Type.php:164 -msgid "" -"Embodied Climate change - Contribution of emissions from land use change" -msgstr "" -"Impacto incorporado – Cambio climático: contribución de emisiones por cambio" -" de uso de suelo" - -#: src/Impact/Type.php:165 -msgid "Embodied Emissions of radionizing substances" -msgstr "Impacto incorporado – Emisiones de sustancias radiactivas" - -#: src/Impact/Type.php:166 -msgid "Embodied Land use" -msgstr "Impacto incorporado – Uso del suelo" - -#: src/Impact/Type.php:167 -msgid "Embodied Depletion of the ozone layer" -msgstr "Impacto incorporado – Agotamiento de la capa de ozono" +#: src/Toolbox.php:304 src/Dashboard/Provider.php:1105 +msgid "KWh" +msgstr "KWh" -#: src/Impact/Type.php:168 -msgid "Embodied Fine particle emissions" -msgstr "Impacto incorporado – Emisiones de partículas finas" +#: src/Toolbox.php:305 src/Dashboard/Provider.php:1106 +msgid "MWh" +msgstr "MWh" -#: src/Impact/Type.php:169 -msgid "Embodied Photochemical ozone formation" -msgstr "Impacto incorporado – Formación fotoquímica de ozono" +#: src/Toolbox.php:306 src/Dashboard/Provider.php:1107 +msgid "GWh" +msgstr "GWh" -#: src/Impact/Type.php:170 -msgid "Embodied Use of water resources" -msgstr "Impacto incorporado – Uso de recursos hídricos" +#: src/Toolbox.php:307 src/Dashboard/Provider.php:1108 +msgid "TWh" +msgstr "TWh" -#: src/Impact/Type.php:171 -msgid "Embodied Material input per unit of service" -msgstr "Impacto incorporado – Entrada de materiales por unidad de servicio" +#: src/Toolbox.php:308 src/Dashboard/Provider.php:1109 +msgid "PWh" +msgstr "PWh" -#: src/Impact/Type.php:172 -msgid "Embodied Use of mineral and metal resources" -msgstr "Impacto incorporado – Uso de recursos minerales y metálicos" +#: src/Toolbox.php:309 src/Dashboard/Provider.php:1110 +msgid "EWh" +msgstr "EWh" -#: src/Impact/Type.php:173 -msgid "Embodied Use of fossil resources (including nuclear)" -msgstr "Impacto incorporado – Uso de recursos fósiles (incluido nuclear)" +#: src/Toolbox.php:310 src/Dashboard/Provider.php:1111 +msgid "ZWh" +msgstr "ZWh" -#: src/Impact/Type.php:174 -msgid "Embodied Acidification" -msgstr "Impacto incorporado – Acidificación" +#: src/Toolbox.php:311 src/Dashboard/Provider.php:1112 +msgid "YWh" +msgstr "YWh" -#: src/Impact/Type.php:175 -msgid "Embodied Freshwater ecotoxicity" -msgstr "Impacto incorporado – Ecotoxicidad de agua dulce" +#: src/Toolbox.php:327 +msgid "L" +msgstr "L" -#: src/Impact/Type.php:178 -msgid "Embodied Eutrophication of freshwater" -msgstr "Impacto incorporado – Eutrofización de agua dulce" +#: src/Toolbox.php:328 +msgid "m³" +msgstr "m³" -#: src/Impact/Type.php:179 -msgid "Embodied Eutrophication of marine waters" -msgstr "Impacto incorporado – Eutrofización de aguas marinas" +#: src/Toolbox.php:329 +msgid "dam³" +msgstr "dam³" -#: src/Impact/Type.php:180 -msgid "Embodied Terrestrial eutrophication" -msgstr "Impacto incorporado – Eutrofización terrestre" +#: src/Toolbox.php:330 +msgid "hm³" +msgstr "hm³" -#: src/Impact/Type.php:195 -msgid "Usage Global warming potential" -msgstr "Uso – Potencial de calentamiento global" +#: src/Toolbox.php:331 +msgid "Km³" +msgstr "Km³" -#: src/Impact/Type.php:196 -msgid "Usage Abiotic depletion potential" -msgstr "Uso – Potencial de agotamiento abiótico" +#: src/Toolbox.php:399 +#, php-format +msgid "%1$s %2$s" +msgstr "%1$s %2$s" -#: src/Impact/Type.php:197 -msgid "Usage Primary energy consumed" -msgstr "Uso – Energía primaria consumida" +#: src/CarbonEmission.php:53 +msgid "Carbon Emission" +msgid_plural "Carbon Emissions" +msgstr[0] "Emisión de Carbono" +msgstr[1] "Emisiones de Carbono" +msgstr[2] "Emisiones de Carbono" -#: src/Impact/Type.php:198 -msgid "Usage Climate change - Contribution of biogenic emissions" -msgstr "Uso – Cambio climático: contribución de emisiones biogénicas" +#: src/CarbonEmission.php:126 +msgid "Energy" +msgstr "Energía" -#: src/Impact/Type.php:199 -msgid "Usage Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" -msgstr "" -"Uso – Cambio climático: contribución de emisiones de combustibles fósiles" +#: src/CarbonEmission.php:134 +msgid "Emission" +msgstr "Emisión" -#: src/Impact/Type.php:200 -msgid "Usage Climate change - Contribution of emissions from land use change" -msgstr "" -"Uso – Cambio climático: contribución de emisiones por cambio de uso de suelo" +#: src/CarbonEmission.php:142 +msgid "Energy quality" +msgstr "Calidad de la energía" -#: src/Impact/Type.php:201 -msgid "Usage Emissions of radionizing substances" -msgstr "Uso – Emisiones de sustancias radiactivas" +#: src/CarbonEmission.php:150 +msgid "Emission quality" +msgstr "Calidad de emisión" -#: src/Impact/Type.php:202 -msgid "Usage Land use" -msgstr "Uso – Uso del suelo" +#: src/Dashboard/Grid.php:74 src/Dashboard/Grid.php:139 +#: src/Dashboard/Grid.php:237 src/AbstractChildDropdown.php:67 +msgid "Carbon" +msgstr "Carbono" -#: src/Impact/Type.php:203 -msgid "Usage Depletion of the ozone layer" -msgstr "Uso – Agotamiento de la capa de ozono" +#: src/Dashboard/Grid.php:79 src/Dashboard/Provider.php:473 +msgid "Handled assets ratio" +msgstr "Proporción de activos gestionados" -#: src/Impact/Type.php:204 -msgid "Usage Fine particle emissions" -msgstr "Uso – Emisiones de partículas finas" +#: src/Dashboard/Grid.php:88 +msgid "Handled assets count" +msgstr "Cantidad de activos gestionados" -#: src/Impact/Type.php:205 -msgid "Usage Photochemical ozone formation" -msgstr "Uso – Formación fotoquímica de ozono" +#: src/Dashboard/Grid.php:151 +#, php-format +msgid "Handled %s" +msgstr "Gestionados %s" -#: src/Impact/Type.php:206 -msgid "Usage Use of water resources" -msgstr "Uso – Uso de recursos hídricos" +#: src/Dashboard/Grid.php:162 +#, php-format +msgid "Unhandled %s" +msgstr "No gestionados %s" -#: src/Impact/Type.php:207 -msgid "Usage Material input per unit of service" -msgstr "Uso – Entrada de materiales por unidad de servicio" +#: src/Dashboard/Grid.php:248 +#, php-format +msgid "Unhandled %s ratio" +msgstr "Proporción de %s no gestionados" -#: src/Impact/Type.php:208 -msgid "Usage Use of mineral and metal resources" -msgstr "Uso – Uso de recursos minerales y metálicos" +#: src/Dashboard/Grid.php:260 +msgid "Usage carbon emission year to date" +msgstr "Emisión de carbono por uso acumulada anual" -#: src/Impact/Type.php:209 -msgid "Usage Use of fossil resources (including nuclear)" -msgstr "Uso – Uso de recursos fósiles (incluido nuclear)" +#: src/Dashboard/Grid.php:266 +msgid "Monthly carbon emission" +msgstr "Emisión de carbono mensual" -#: src/Impact/Type.php:210 -msgid "Usage Acidification" -msgstr "Uso – Acidificación" +#: src/Dashboard/Grid.php:275 +msgid "Usage global warming potential chart" +msgstr "Gráfico de potencial de calentamiento global por uso" -#: src/Impact/Type.php:211 -msgid "Usage Freshwater ecotoxicity" -msgstr "Uso – Ecotoxicidad de agua dulce" +#: src/Dashboard/Grid.php:284 src/Dashboard/Widget.php:91 +#: src/Dashboard/Widget.php:261 +msgid "Biggest monthly averaged carbon emission per model" +msgstr "Máximo promedio mensual de emisiones de carbono por modelo" -#: src/Impact/Type.php:214 src/Impact/Type.php:342 -msgid "Usage Eutrophication of freshwater" -msgstr "Uso – Eutrofización de agua dulce" +#: src/Dashboard/Grid.php:341 src/Dashboard/Widget.php:61 +msgid "Environmental impact information video" +msgstr "Video informativo sobre el impacto ambiental" -#: src/Impact/Type.php:215 src/Impact/Type.php:343 -msgid "Usage Eutrophication of marine waters" -msgstr "Uso – Eutrofización de aguas marinas" +#: src/Dashboard/Grid.php:346 +msgid "Environmental impact methodology information" +msgstr "Información sobre la metodología de impacto ambiental" -#: src/Impact/Type.php:216 src/Impact/Type.php:344 -msgid "Usage Terrestrial eutrophication" -msgstr "Uso – Eutrofización terrestre" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:76 +msgid "Usage carbon emission per month" +msgstr "Emisiones de carbono por uso por mes" -#: src/Impact/Type.php:231 -msgid "Total Global warming potential" -msgstr "Total – Potencial de calentamiento global" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:88 src/Dashboard/DemoProvider.php:189 +#: src/Dashboard/Provider.php:1099 +msgid "Carbon emission" +msgstr "Emisión de carbono" -#: src/Impact/Type.php:232 -msgid "Total Abiotic depletion potential" -msgstr "Total – Potencial de agotamiento abiótico" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:88 src/Dashboard/DemoProvider.php:189 +#: src/Dashboard/Provider.php:193 src/Dashboard/Provider.php:316 +#: src/Dashboard/Provider.php:1099 src/Dashboard/Provider.php:1101 +msgid "CO₂eq" +msgstr "CO₂eq" -#: src/Impact/Type.php:233 -msgid "Total Primary energy consumed" -msgstr "Total – Energía primaria consumida" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:106 src/Dashboard/DemoProvider.php:202 +#: src/Dashboard/Provider.php:1115 +msgid "Consumed energy" +msgstr "Energía consumida" -#: src/Impact/Type.php:234 -msgid "Total Climate change - Contribution of biogenic emissions" -msgstr "Total – Cambio climático: contribución de emisiones biogénicas" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:242 src/Dashboard/Provider.php:534 +#, php-format +msgid "plugin carbon - handled %s" +msgstr "complemento carbono - gestionado %s" -#: src/Impact/Type.php:235 -msgid "Total Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" -msgstr "" -"Total – Cambio climático: contribución de emisiones de combustibles fósiles" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:243 src/Dashboard/Provider.php:535 +#, php-format +msgid "plugin carbon - unhandled %s" +msgstr "complemento carbono - no gestionado %s" -#: src/Impact/Type.php:236 -msgid "Total Climate change - Contribution of emissions from land use change" -msgstr "" -"Total – Cambio climático: contribución de emisiones por cambio de uso de " -"suelo" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:274 +msgid "plugin carbon - handled assets ratio" +msgstr "complemento carbono - proporción de activos gestionados" -#: src/Impact/Type.php:237 -msgid "Total Emissions of radionizing substances" -msgstr "Total – Emisiones de sustancias radiactivas" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:297 src/Dashboard/Provider.php:497 +msgid "Handled" +msgstr "Gestionado" -#: src/Impact/Type.php:238 -msgid "Total Land use" -msgstr "Total – Uso del suelo" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:302 src/Dashboard/Provider.php:502 +msgid "Unhandled" +msgstr "No gestionado" -#: src/Impact/Type.php:239 -msgid "Total Depletion of the ozone layer" -msgstr "Total – Agotamiento de la capa de ozono" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:325 +msgid "plugin carbon - Usage carbon emission" +msgstr "complemento carbono - Emisión de carbono por uso" -#: src/Impact/Type.php:240 -msgid "Total Fine particle emissions" -msgstr "Total – Emisiones de partículas finas" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:492 src/Dashboard/Provider.php:427 +msgid "handled assets ratio" +msgstr "proporción de activos gestionados" -#: src/Impact/Type.php:241 -msgid "Total Photochemical ozone formation" -msgstr "Total – Formación fotoquímica de ozono" +#: src/Dashboard/Provider.php:507 +msgid "Ignored" +msgstr "Ignorados" -#: src/Impact/Type.php:242 -msgid "Total Use of water resources" -msgstr "Total – Uso de recursos hídricos" +#: src/Dashboard/Provider.php:584 +#, php-format +msgid "plugin carbon - ignored %s" +msgstr "complemento carbono - ignorados %s" -#: src/Impact/Type.php:243 -msgid "Total Material input per unit of service" -msgstr "Total – Entrada de materiales por unidad de servicio" +#: src/Dashboard/Provider.php:632 +msgid "plugin carbon - Total usage power consumption" +msgstr "complemento carbono - Consumo total de potencia por uso" -#: src/Impact/Type.php:244 -msgid "Total Use of mineral and metal resources" -msgstr "Total – Uso de recursos minerales y metálicos" +#: src/Dashboard/Provider.php:994 src/Dashboard/Widget.php:167 +msgid "Consumed energy and carbon emission per month" +msgstr "Consumo de energía y emisión de carbono por mes" -#: src/Impact/Type.php:245 -msgid "Total Use of fossil resources (including nuclear)" -msgstr "Total – Uso de recursos fósiles (incluido nuclear)" +#: src/Dashboard/Widget.php:68 +msgid "Methodology information" +msgstr "Información sobre la metodología" -#: src/Impact/Type.php:246 -msgid "Total Acidification" -msgstr "Total – Acidificación" +#: src/Dashboard/Widget.php:77 +msgid "Total Carbon Emission" +msgstr "Emisión Total de Carbono" -#: src/Impact/Type.php:247 -msgid "Total Freshwater ecotoxicity" -msgstr "Total – Ecotoxicidad de agua dulce" +#: src/Dashboard/Widget.php:84 +msgid "Monthly Carbon Emission" +msgstr "Emisiones de Carbono Mensuales" -#: src/Impact/Type.php:250 -msgid "Total Eutrophication of freshwater" -msgstr "Total – Eutrofización de agua dulce" +#: src/Dashboard/Widget.php:99 +msgid "Carbon Emission Per month" +msgstr "Emisión de carbono por mes" -#: src/Impact/Type.php:251 -msgid "Total Eutrophication of marine waters" -msgstr "Total – Eutrofización de aguas marinas" +#: src/Dashboard/Widget.php:107 +msgid "Impact criteria" +msgstr "Criterios de impacto" -#: src/Impact/Type.php:252 -msgid "Total Terrestrial eutrophication" -msgstr "Total – Eutrofización terrestre" +#: src/Dashboard/Widget.php:119 +msgid "Unhandled Computers" +msgstr "Computadoras no gestionadas" -#: src/Impact/Type.php:323 -msgid "Carbon emission in CO₂ equivalent" -msgstr "Emisión de carbono en CO₂ equivalente" +#: src/Dashboard/Widget.php:130 +msgid "Unhandled Monitors" +msgstr "Monitores no gestionados" -#: src/Impact/Type.php:324 -msgid "Consumption of non renewable resources in Antimony equivalent." -msgstr "Consumo de recursos no renovables en antimonio equivalente." +#: src/Dashboard/Widget.php:141 +msgid "Unhandled Network equipments" +msgstr "Equipos de red no gestionados" -#: src/Impact/Type.php:325 -msgid "Primary energy consumed." -msgstr "Energía primaria consumida." +#: src/Dashboard/Widget.php:152 +msgid "Radar chart" +msgstr "Gráfico de radar" -#: src/Impact/Type.php:332 -msgid "Incidence of disease" -msgstr "Incidencia de la enfermedad" +#: src/Dashboard/Widget.php:425 +#, php-format +msgid "" +"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 2 " +"months. %s More information %s" +msgstr "" +"Evalúa la emisión de carbono por uso en CO₂ equivalente durante los últimos " +"2 meses. %s Más información %s" -#: src/Zone.php:138 src/Source_Zone.php:100 src/Source_Zone.php:183 -#: src/Source_Zone.php:283 -msgid "Download enabled" -msgstr "Descarga activada" +#: src/Dashboard/Widget.php:491 +#, php-format +msgid "" +"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 12 " +"elapsed months. %s More information %s" +msgstr "" +"Evalúa la emisión de carbono por uso en CO₂ equivalente durante los últimos " +"12 meses transcurridos. %s Más información %s" -#: src/Controller/AjaxController.php:89 -msgid "Access denied." -msgstr "Acceso denegado." +#: src/Dashboard/Widget.php:533 +msgid "More information" +msgstr "Más información" -#: src/Controller/AjaxController.php:93 -msgid "Bad request." -msgstr "Solicitud incorrecta." +#: src/Dashboard/Widget.php:572 +#, php-format +msgid "" +"Evaluates the consumption of non renewable resources in Antimony equivalent." +" %s More information %s" +msgstr "" +"Evalúa el consumo de recursos no renovables en Antimonio equivalente. %s Más" +" información %s" -#: src/Controller/AjaxController.php:98 -msgid "Item not found." -msgstr "Elemento no encontrado." +#: src/Dashboard/Widget.php:822 +msgid "Handled percentage" +msgstr "Porcentaje gestionado" -#: src/Controller/AjaxController.php:101 -msgid "Update failed." -msgstr "Error al actualizar." +#: src/AbstractModel.php:156 +msgid "Quality" +msgstr "Calidad" #: src/CronTask.php:110 msgid "Find the Alpha3 country code (ISO3166)" @@ -1279,12 +1413,6 @@ msgstr "Cantidad máxima de ubicaciones a resolver" msgid "Download carbon emissions from Watttime" msgstr "Descargar emisiones de carbono desde Watttime" -#: src/CronTask.php:117 -#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:91 -#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:96 -msgid "Maximum number of entries to download" -msgstr "Cantidad máxima de entradas a descargar" - #: src/CronTask.php:122 msgid "Compute usage environmental impact for all assets" msgstr "Calcular el impacto ambiental de uso para todos los activos" @@ -1323,167 +1451,36 @@ msgstr "Smartphone" #: src/ComputerType.php:64 msgid "Cloud server" -msgstr "" - -#: src/AbstractModel.php:156 -msgid "Quality" -msgstr "Calidad" - -#: src/UsageInfo.php:63 -msgid "Usage informations" -msgstr "Información de uso" - -#: src/UsageInfo.php:249 -#, php-format -msgid "%s More information %s" -msgstr "%s Más información %s" - -#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Client.php:267 -msgid "An error occured while processing the response from Boaviztapi" -msgstr "" - -#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:107 -msgid "Invalid Boavizta API URL" -msgstr "URL de la API de Boavizta no válida" - -#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:116 -msgid "Test of Boavizta API URL failed" -msgstr "La prueba de la URL de la API de Boavizta falló." - -#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:124 -msgid "Connection to Boavizta API established" -msgstr "Conexión con la API de Boavizta establecida" - -#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:56 -#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:61 -msgid "Resource diagnosis" -msgstr "Diagnóstico de recursos" - -#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:72 -msgid "Collect carbon intensities from Electricity Maps" -msgstr "Recopilar intensidades de carbono de ElectricityMap" - -#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:90 -msgid "Download carbon emissions from Electricity Maps" -msgstr "Descargar las emisiones de carbono de ElectricityMap" - -#: src/DataSource/CarbonIntensity/AbstractCronTask.php:132 -#: src/Source_Zone.php:555 -msgid "End" -msgstr "Fin" - -#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:77 -msgid "Collect carbon intensities from RTE" -msgstr "Recopilar intensidades de carbono de RTE" - -#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:95 -msgid "Download carbon emissions from RTE" -msgstr "Descargar las emisiones de carbono de RTE" - -#: src/CarbonIntensity.php:91 -msgid "Emission date" -msgstr "Fecha de emisión" - -#: src/CarbonIntensity.php:118 -msgid "Intensity" -msgstr "Intensidad" - -#: src/Source_Zone.php:84 -msgid "Source name" -msgstr "Nombre de la fuente" - -#: src/Source_Zone.php:92 -msgid "Zone name" -msgstr "Nombre de la zona" - -#: src/Source_Zone.php:108 -msgid "Code" -msgstr "Código" - -#: src/Source_Zone.php:162 -msgid "Not downloadable" -msgstr "No descargable" +msgstr "Servidor en la nube" -#: src/Source_Zone.php:162 -msgid "This is a fallback source, there is no real-time data available" +#: hook.php:101 +msgid "" +"Please check the logs for more details. Fill an issue in the repository of " +"the plugin." msgstr "" -"Esta es una fuente de respaldo; no hay datos en tiempo real disponibles" - -#: src/Source_Zone.php:184 -msgid "Source for historical" -msgstr "Fuente para histórico" - -#: src/Source_Zone.php:429 -msgid "Enable / Disable" -msgstr "Activar / Desactivar" - -#: src/Source.php:48 -msgid "Carbon intensity source" -msgid_plural "Carbon intensity sources" -msgstr[0] "Fuente de intensidad de carbono" -msgstr[1] "Fuentes de intensidad de carbono" -msgstr[2] "Fuentes de intensidad de carbono" - -#: src/Location.php:198 -msgid "Carbon intensity source and zone" -msgstr "Fuente y zona de intensidad de carbono" - -#: install/install/create_uasge_profiles.php:41 -msgid "Always on" -msgstr "Siempre encendido" - -#: install/install/create_uasge_profiles.php:52 -msgid "Office hours" -msgstr "Horario de oficina" - -#: install/install/create_automatic_actions.php:52 -msgid "Find the Alpha3 country code (ISO3166) of locations" -msgstr "Buscar el código de país Alpha3 (ISO3166) de las ubicaciones" - -#: install/install/create_automatic_actions.php:64 -msgid "Compute carbon emissions of computers" -msgstr "Calcular las emisiones de carbono de las computadoras" - -#: install/install/create_automatic_actions.php:76 -msgid "Compute embodied impact of assets" -msgstr "Calcular el impacto incorporado de los activos" - -#: front/usageimpact.form.php:72 front/usageimpact.form.php:110 -#: front/embodiedimpact.form.php:65 front/embodiedimpact.form.php:92 -msgid "Missing arguments in request." -msgstr "Faltan argumentos en la solicitud." - -#: front/usageimpact.form.php:86 front/usageimpact.form.php:94 -#: front/usageimpact.form.php:116 front/usageimpact.form.php:124 -#: front/embodiedimpact.form.php:77 front/embodiedimpact.form.php:98 -msgid "Bad arguments." -msgstr "Argumentos inválidos." - -#: front/usageimpact.form.php:100 front/embodiedimpact.form.php:70 -#: front/embodiedimpact.form.php:83 -msgid "Reset denied." -msgstr "Restablecimiento denegado." +"Por favor, revisá los registros para más detalles. Abrí un reporte en el " +"repositorio del complemento." -#: front/usageimpact.form.php:105 front/embodiedimpact.form.php:88 -msgid "Reset failed." -msgstr "Error al restablecer." +#: hook.php:315 +msgid "Associate to an usage profile" +msgstr "Asociar a un perfil de uso" -#: front/usageimpact.form.php:132 -msgid "Missing data prevents historization of this asset." -msgstr "La falta de datos impide generar el historial de este activo." +#: hook.php:316 hook.php:321 +msgid "Delete all calculated environmental impacts" +msgstr "Eliminar todos los impactos ambientales calculados" -#: front/usageimpact.form.php:135 -msgid "Update of global warming potential failed." -msgstr "Error al actualizar el potencial de calentamiento global." +#: hook.php:325 hook.php:330 hook.php:334 +msgid "Update type power consumption" +msgstr "Actualizar el consumo de potencia del tipo" -#: front/usageimpact.form.php:141 front/embodiedimpact.form.php:107 -msgid "Unable to find calculation engine for this asset." -msgstr "No se pudo encontrar el motor de cálculo para este activo." +#: hook.php:326 +msgid "Update category" +msgstr "Actualizar categoría" -#: front/usageimpact.form.php:146 -msgid "Update of usage impact failed." -msgstr "Error al actualizar el impacto de uso." +#: hook.php:338 +msgid "Update zone for Boavizta engine" +msgstr "Actualizar zona para el motor Boavizta" -#: setup.php:311 -msgid "Environmental Impact" -msgstr "Impacto Ambiental" +#: hook.php:339 +msgid "Update carbon intensity source and zone" +msgstr "Actualizar la fuente y la zona de intensidad de carbono" diff --git a/locales/fr_FR.mo b/locales/fr_FR.mo index 1435cffc..827e5eb5 100644 Binary files a/locales/fr_FR.mo and b/locales/fr_FR.mo differ diff --git a/locales/fr_FR.po b/locales/fr_FR.po index 4dcf72b6..d3f58de2 100644 --- a/locales/fr_FR.po +++ b/locales/fr_FR.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-10-06 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-10-09 05:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2026-10-06 08:40+0000\n" "Last-Translator: Thierry Bugier , 2026\n" "Language-Team: French (France) (https://app.transifex.com/teclib/teams/28042/fr_FR/)\n" @@ -22,6 +22,174 @@ msgstr "" "Language: fr_FR\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n" +#: templates/quick-report.html.twig front/report.php:56 +msgid "GLPI Carbon" +msgstr "GLPI Carbon" + +#: templates/computertype.html.twig +msgid "" +"This power value is used as default when the power of a computer model is " +"unknown" +msgstr "" +"Cette valeur de puissance est utilisée par défaut quand la puissance d'un " +"modèle d'ordinateur est inconnue" + +#: templates/computertype.html.twig templates/monitortype.html.twig +#: templates/networkequipmenttype.html.twig +msgid "Power" +msgid_plural "Powers" +msgstr[0] "Puissance" +msgstr[1] "Puissances" +msgstr[2] "Puissances" + +#: templates/computertype.html.twig src/SearchOptions.php:306 +#: src/ComputerType.php:82 +msgid "Category" +msgstr "Catégorie" + +#: templates/computertype.html.twig templates/monitortype.html.twig +#: templates/networkequipmenttype.html.twig +msgid "Do not evaluate" +msgstr "Ne pas évaluer" + +#: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig +#: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig +#: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig +msgid "Warning" +msgstr "Attention" + +#: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig +#, php-format +msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s computers." +msgstr "" +"Cela représente %s de votre parc informatique qui contient %s ordinateurs." + +#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig +msgid "Want to know more ?" +msgstr "Vous voulez en savoir plus ?" + +#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig +msgid "Here is a video about the impact of numeric on the enviromnent." +msgstr "" +"Voici une vidéo à propos de l'impact du numérique sur l'environnement." + +#: templates/dashboard/usage-carbon-emission-last-year.html.twig +msgid "Yearly Usage Carbon Emission" +msgstr "Émissions de carbone liées à l'utilisation annuelle" + +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "Information" +msgstr "Information" + +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "" +"Our data is sourced from reliable sources and is meticulously calculated " +"using industry-standard methodologies. We utilize accurate measurement tools" +" and algorithms to ensure the precision and reliability of our environmental" +" metrics." +msgstr "" +"Nos données proviennent de sources fiables et sont soigneusement calculées " +"selon des méthodologies reconnues dans l'industrie. Nous utilisons des " +"outils de mesure précis et des algorithmes pour garantir la fiabilité et la " +"précision de nos indicateurs environnementaux." + +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "" +"As we move towards a greener future, businesses will soon be required to " +"report energy usage and carbon emissions. By 2025, many areas will enforce " +"these regulations. Adopting these practices now ensures compliance and helps" +" combat climate change." +msgstr "" +"Alors que nous avançons vers un avenir plus vert, les entreprises devront " +"bientôt déclarer leur consommation d'énergie et leurs émissions de carbone. " +"D'ici 2025, de nombreuses régions appliqueront ces réglementations. Adopter " +"ces pratiques dès maintenant garantit la conformité et contribue à lutter " +"contre le changement climatique." + +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "Did you know ?" +msgstr "Le saviez vous ?" + +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "" +"1 gram of CO₂ is equivalent to the CO₂ emitted when you drive a car for " +"about 20 meters." +msgstr "" +"1 gramme de CO₂ est équivalent au CO₂ émis quand vous roulez en voiture sur " +"environ 20 mètres." + +#: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig +#, php-format +msgid "" +"It represents %s percent of your parc that contains %s network equipments." +msgstr "Il représente %s de votre parc qui contient %s équipements réseau." + +#: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig +#, php-format +msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s monitors." +msgstr "Il représente %s de votre parc qui contient %s moniteurs." + +#: templates/dashboard/monthly-carbon-emission.html.twig +msgid "Monthly usage carbon emission" +msgstr "Émissions de carbone liées à l'utilisation mensuelle" + +#: templates/dashboard/monthly-carbon-emission.html.twig +#, php-format +msgid "Compared to %s" +msgstr "Comparé à %s" + +#: templates/environmentalimpact-item.html.twig +msgid "Usage" +msgstr "Utilisation" + +#: templates/environmentalimpact-item.html.twig +msgid "Reset data" +msgstr "Effacer les données" + +#: templates/environmentalimpact-item.html.twig +msgid "Calculate data" +msgstr "Calculer les données" + +#: templates/environmentalimpact-item.html.twig src/EmbodiedImpact.php:47 +msgid "Embodied impact" +msgid_plural "Embodied impacts" +msgstr[0] "Impact incorporé" +msgstr[1] "Impacts incorporés" +msgstr[2] "Impacts incorporés" + +#: templates/components/form/source_zone_selector.html.twig +#: src/AbstractModel.php:145 +msgid "Source" +msgstr "Source" + +#: templates/components/form/source_zone_selector.html.twig src/Zone.php:53 +msgid "Carbon intensity zone" +msgid_plural "Carbon intensity zones" +msgstr[0] "Zone d'intensité carbone" +msgstr[1] "Zones d'intensité carbone" +msgstr[2] "Zones d'intensité carbone" + +#: templates/location.html.twig src/Impact/Embodied/Engine.php:53 +#: src/Impact/Usage/Engine.php:48 +msgid "Boavizta" +msgstr "Boavizta" + +#: templates/location.html.twig src/Location.php:191 src/SearchOptions.php:143 +msgid "Boavizta zone" +msgstr "Zone Boavizta" + +#: templates/location.html.twig src/CarbonIntensity.php:67 +msgid "Carbon intensity" +msgstr "Intensité carbone" + +#: templates/monitortype.html.twig +msgid "" +"This power value is used as default when the power of a monitor model is " +"unknown" +msgstr "" +"Cette valeur de puissance est utilisée par défaut lorsque la puissance d'un " +"modèle de moniteur est inconnue." + #: templates/config.html.twig msgid "Impact engine" msgstr "Moteur d'impact" @@ -52,6 +220,39 @@ msgstr "" "Réinitialise les impacts incorporés. Ceci supprimera tous les impacts " "incorporés calculés pour tous les équipements." +#: templates/networkequipmenttype.html.twig +msgid "" +"This power value is used as default when the power of a network equipment " +"model is unknown" +msgstr "" +"Cette valeur de puissance est utilisée par défaut lorsque la puissance d'un " +"modèle d'équipement réseau est inconnue." + +#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:162 +#: src/ComputerUsageProfile.php:184 +msgid "Start time" +msgstr "Heure de démarrage" + +#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:192 +msgid "Stop time" +msgstr "Heure d'arrêt" + +#: templates/computerusageprofile.html.twig +msgid "Days of week where the computer usually runs" +msgstr "" +"Jours de la semaine où l'ordinateur est habituellement en fonctionnement" + +#: templates/usageinfo.html.twig +msgid "Asset usage" +msgstr "Utilisation de l'équipement" + +#: templates/usageinfo.html.twig +msgid "Usage profile" +msgid_plural "Usage profiles" +msgstr[0] "Profil d'utilisation" +msgstr[1] "Profils d'utilisation" +msgstr[2] "Profils d'utilisation" + #: templates/pages/CarbonIntensitySource/tab_zone.html.twig msgid "No zone available" msgstr "Pas de zone disponible" @@ -161,347 +362,231 @@ msgstr "L'équipement a une date de mise au rebut" msgid "Legend" msgstr "Légende" -#: templates/quick-report.html.twig front/report.php:56 -msgid "GLPI Carbon" -msgstr "GLPI Carbon" - -#: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig -#: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig -#: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig -msgid "Warning" -msgstr "Attention" - -#: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig -#, php-format +#: templates/abstractmodel.html.twig msgid "" -"It represents %s percent of your parc that contains %s network equipments." -msgstr "Il représente %s de votre parc qui contient %s équipements réseau." - -#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig -msgid "Want to know more ?" -msgstr "Vous voulez en savoir plus ?" - -#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig -msgid "Here is a video about the impact of numeric on the enviromnent." +"The impacts below shall include the manufacturing, disposal and recycling " +"processes only." msgstr "" -"Voici une vidéo à propos de l'impact du numérique sur l'environnement." +"Les impacts ci-dessous concernent uniquement les processus de fabrication, " +"d'élimination et de recyclage." -#: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig -#, php-format -msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s computers." +#: templates/abstractmodel.html.twig +msgid "Take care of the expected units before setting an impact." msgstr "" -"Cela représente %s de votre parc informatique qui contient %s ordinateurs." +"Faites attention aux unités attendues des impacts avant de les définir." -#: templates/dashboard/information-block.html.twig -msgid "Information" -msgstr "Information" +#: templates/abstractmodel.html.twig +msgid "Data quality" +msgstr "Qualité des données" -#: templates/dashboard/information-block.html.twig -msgid "" -"Our data is sourced from reliable sources and is meticulously calculated " -"using industry-standard methodologies. We utilize accurate measurement tools" -" and algorithms to ensure the precision and reliability of our environmental" -" metrics." -msgstr "" -"Nos données proviennent de sources fiables et sont soigneusement calculées " -"selon des méthodologies reconnues dans l'industrie. Nous utilisons des " -"outils de mesure précis et des algorithmes pour garantir la fiabilité et la " -"précision de nos indicateurs environnementaux." +#: templates/abstractmodel.html.twig +msgid "Data source" +msgstr "Source des données" -#: templates/dashboard/information-block.html.twig -msgid "" -"As we move towards a greener future, businesses will soon be required to " -"report energy usage and carbon emissions. By 2025, many areas will enforce " -"these regulations. Adopting these practices now ensures compliance and helps" -" combat climate change." -msgstr "" -"Alors que nous avançons vers un avenir plus vert, les entreprises devront " -"bientôt déclarer leur consommation d'énergie et leurs émissions de carbone. " -"D'ici 2025, de nombreuses régions appliqueront ces réglementations. Adopter " -"ces pratiques dès maintenant garantit la conformité et contribue à lutter " -"contre le changement climatique." +#: front/embodiedimpact.form.php:65 front/embodiedimpact.form.php:92 +#: front/usageimpact.form.php:72 front/usageimpact.form.php:110 +msgid "Missing arguments in request." +msgstr "Arguments manquants dans la requête." -#: templates/dashboard/information-block.html.twig -msgid "Did you know ?" -msgstr "Le saviez vous ?" +#: front/embodiedimpact.form.php:70 front/embodiedimpact.form.php:83 +#: front/usageimpact.form.php:100 +msgid "Reset denied." +msgstr "Réinitialisation refusée." -#: templates/dashboard/information-block.html.twig -msgid "" -"1 gram of CO₂ is equivalent to the CO₂ emitted when you drive a car for " -"about 20 meters." -msgstr "" -"1 gramme de CO₂ est équivalent au CO₂ émis quand vous roulez en voiture sur " -"environ 20 mètres." +#: front/embodiedimpact.form.php:77 front/embodiedimpact.form.php:98 +#: front/usageimpact.form.php:86 front/usageimpact.form.php:94 +#: front/usageimpact.form.php:116 front/usageimpact.form.php:124 +msgid "Bad arguments." +msgstr "Mauvais arguments." -#: templates/dashboard/usage-carbon-emission-last-year.html.twig -msgid "Yearly Usage Carbon Emission" -msgstr "Émissions de carbone liées à l'utilisation annuelle" +#: front/embodiedimpact.form.php:88 front/usageimpact.form.php:105 +msgid "Reset failed." +msgstr "La réinitialisation a échoué." -#: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig -#, php-format -msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s monitors." -msgstr "Il représente %s de votre parc qui contient %s moniteurs." +#: front/embodiedimpact.form.php:107 front/usageimpact.form.php:141 +msgid "Unable to find calculation engine for this asset." +msgstr "Moteur de calcul introuvable pour cet équipement." -#: templates/dashboard/monthly-carbon-emission.html.twig -msgid "Monthly usage carbon emission" -msgstr "Émissions de carbone liées à l'utilisation mensuelle" +#: front/usageimpact.form.php:132 +msgid "Missing data prevents historization of this asset." +msgstr "L'absence de données empêche l'historisation de cet équipement." -#: templates/dashboard/monthly-carbon-emission.html.twig -#, php-format -msgid "Compared to %s" -msgstr "Comparé à %s" +#: front/usageimpact.form.php:135 +msgid "Update of global warming potential failed." +msgstr "La mise à jour du potentiel de réchauffement climatique a échoué." -#: templates/location.html.twig src/Impact/Embodied/Engine.php:53 -#: src/Impact/Usage/Engine.php:48 -msgid "Boavizta" -msgstr "Boavizta" +#: front/usageimpact.form.php:146 +msgid "Update of usage impact failed." +msgstr "La mise à jour de l'impact d'utilisation a échoué." -#: templates/location.html.twig src/SearchOptions.php:143 src/Location.php:191 -msgid "Boavizta zone" -msgstr "Zone Boavizta" +#: install/install/create_uasge_profiles.php:41 +msgid "Always on" +msgstr "Toujours sous tension" -#: templates/location.html.twig src/CarbonIntensity.php:67 -msgid "Carbon intensity" -msgstr "Intensité carbone" +#: install/install/create_uasge_profiles.php:52 +msgid "Office hours" +msgstr "Heures de bureau" -#: templates/monitortype.html.twig -msgid "" -"This power value is used as default when the power of a monitor model is " -"unknown" -msgstr "" -"Cette valeur de puissance est utilisée par défaut lorsque la puissance d'un " -"modèle de moniteur est inconnue." +#: install/install/create_dashboard.php:50 +#: src/Command/ImportDashboardCommand.php:64 src/Profile.php:47 +#: src/Location.php:76 src/SearchOptions.php:135 src/UsageInfo.php:98 +#: src/Dashboard/Grid.php:374 src/AbstractChildDropdown.php:58 +msgid "Environmental impact" +msgstr "Impact environnemental" -#: templates/monitortype.html.twig templates/networkequipmenttype.html.twig -#: templates/computertype.html.twig -msgid "Power" -msgid_plural "Powers" -msgstr[0] "Puissance" -msgstr[1] "Puissances" -msgstr[2] "Puissances" +#: install/install/create_automatic_actions.php:52 +msgid "Find the Alpha3 country code (ISO3166) of locations" +msgstr "Trouvez le code pays Alpha3 (ISO3166) des lieux" -#: templates/monitortype.html.twig templates/networkequipmenttype.html.twig -#: templates/computertype.html.twig -msgid "Do not evaluate" -msgstr "Ne pas évaluer" +#: install/install/create_automatic_actions.php:64 +msgid "Compute carbon emissions of computers" +msgstr "Calculer les émissions de carbone des ordinateurs" -#: templates/environmentalimpact-item.html.twig -msgid "Usage" -msgstr "Utilisation" +#: install/install/create_automatic_actions.php:76 +msgid "Compute embodied impact of assets" +msgstr "Calcule l'impact incorporé des équipements" -#: templates/environmentalimpact-item.html.twig -msgid "Reset data" -msgstr "Effacer les données" +#: setup.php:319 +msgid "Environmental Impact" +msgstr "Impact environnemental" -#: templates/environmentalimpact-item.html.twig -msgid "Calculate data" -msgstr "Calculer les données" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:78 +msgid "Impact not evaluated" +msgstr "Impact non évalué" -#: templates/environmentalimpact-item.html.twig src/EmbodiedImpact.php:47 -msgid "Embodied impact" -msgid_plural "Embodied impacts" -msgstr[0] "Impact incorporé" -msgstr[1] "Impacts incorporés" -msgstr[2] "Impacts incorporés" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:79 +msgid "Unspecified quality" +msgstr "Qualité non spécifiée" -#: templates/abstractmodel.html.twig -msgid "" -"The impacts below shall include the manufacturing, disposal and recycling " -"processes only." -msgstr "" -"Les impacts ci-dessous concernent uniquement les processus de fabrication, " -"d'élimination et de recyclage." +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:80 +msgid "Manual data" +msgstr "Données manuelles" -#: templates/abstractmodel.html.twig -msgid "Take care of the expected units before setting an impact." -msgstr "" -"Faites attention aux unités attendues des impacts avant de les définir." +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:81 +msgid "Estimated data" +msgstr "Données estimées" -#: templates/abstractmodel.html.twig -msgid "Data quality" -msgstr "Qualité des données" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:82 +msgid "Downsampled data" +msgstr "Données sous-échantillonnées" -#: templates/abstractmodel.html.twig -msgid "Data source" -msgstr "Source des données" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:83 +msgid "Measured data" +msgstr "Données mesurées" -#: templates/networkequipmenttype.html.twig -msgid "" -"This power value is used as default when the power of a network equipment " -"model is unknown" +#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Client.php:267 +msgid "An error occured while processing the response from Boaviztapi" msgstr "" -"Cette valeur de puissance est utilisée par défaut lorsque la puissance d'un " -"modèle d'équipement réseau est inconnue." - -#: templates/components/form/source_zone_selector.html.twig -#: src/AbstractModel.php:145 -msgid "Source" -msgstr "Source" - -#: templates/components/form/source_zone_selector.html.twig src/Zone.php:53 -msgid "Carbon intensity zone" -msgid_plural "Carbon intensity zones" -msgstr[0] "Zone d'intensité carbone" -msgstr[1] "Zones d'intensité carbone" -msgstr[2] "Zones d'intensité carbone" - -#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:162 -#: src/ComputerUsageProfile.php:184 -msgid "Start time" -msgstr "Heure de démarrage" - -#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:192 -msgid "Stop time" -msgstr "Heure d'arrêt" +"Une erreur est survenue pendant le traitement de la réponse de Boaviztapi" -#: templates/computerusageprofile.html.twig -msgid "Days of week where the computer usually runs" -msgstr "" -"Jours de la semaine où l'ordinateur est habituellement en fonctionnement" +#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:107 +msgid "Invalid Boavizta API URL" +msgstr "URL vers l'API de Boavizta invalide" -#: templates/usageinfo.html.twig -msgid "Asset usage" -msgstr "Utilisation de l'équipement" +#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:116 +msgid "Test of Boavizta API URL failed" +msgstr "Échec du test de connexion à l'URL de l'API Boavizta" -#: templates/usageinfo.html.twig -msgid "Usage profile" -msgid_plural "Usage profiles" -msgstr[0] "Profil d'utilisation" -msgstr[1] "Profils d'utilisation" -msgstr[2] "Profils d'utilisation" +#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:124 +msgid "Connection to Boavizta API established" +msgstr "Connexion à l'API Boavizta établie" -#: templates/computertype.html.twig -msgid "" -"This power value is used as default when the power of a computer model is " -"unknown" -msgstr "" -"Cette valeur de puissance est utilisée par défaut quand la puissance d'un " -"modèle d'ordinateur est inconnue" +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:56 +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:61 +msgid "Resource diagnosis" +msgstr "Diagnostic des ressources" -#: templates/computertype.html.twig src/SearchOptions.php:306 -#: src/ComputerType.php:82 -msgid "Category" -msgstr "Catégorie" +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:72 +msgid "Collect carbon intensities from Electricity Maps" +msgstr "Récupère les intensités carbone auprès d'Electricity Maps" -#: hook.php:101 -msgid "" -"Please check the logs for more details. Fill an issue in the repository of " -"the plugin." +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:90 +msgid "Download carbon emissions from Electricity Maps" msgstr "" -"Veuillez consulter les journaux pour plus de détails. Créez un ticket dans " -"le référentiel du plugin." - -#: hook.php:315 -msgid "Associate to an usage profile" -msgstr "Associer à un profil d'utilisation" - -#: hook.php:316 hook.php:321 -msgid "Delete all calculated environmental impacts" -msgstr "Supprimer tous les impacts environnementaux calculés" - -#: hook.php:325 hook.php:330 hook.php:334 -msgid "Update type power consumption" -msgstr "Mettre à jour la puissance consommée du type" - -#: hook.php:326 -msgid "Update category" -msgstr "Mettre à jour la catégorie" - -#: hook.php:338 -msgid "Update zone for Boavizta engine" -msgstr "Mettre à jour la zone pour le moteur Boavizta" +"Télécharger les données sur les émissions de carbone depuis Electricity Maps" -#: hook.php:339 -msgid "Update carbon intensity source and zone" -msgstr "Mettre à jour la source et la zone d'intensité carbone" +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:91 +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:96 src/CronTask.php:117 +msgid "Maximum number of entries to download" +msgstr "Nombre maximum d'éléments à télécharger" -#: src/CarbonEmission.php:53 -msgid "Carbon Emission" -msgid_plural "Carbon Emissions" -msgstr[0] "Emission de carbone" -msgstr[1] "Emissions de carbone" -msgstr[2] "Emissions de carbone" +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:77 +msgid "Collect carbon intensities from RTE" +msgstr "Collecte les intensités carbone depuis RTE" -#: src/CarbonEmission.php:126 -msgid "Energy" -msgstr "Energie" +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:95 +msgid "Download carbon emissions from RTE" +msgstr "Télécharge les émissions de carbone depuis RTE" -#: src/CarbonEmission.php:134 -msgid "Emission" -msgstr "Emission" +#: src/DataSource/CarbonIntensity/AbstractCronTask.php:132 +#: src/Source_Zone.php:555 +msgid "End" +msgstr "Fin" -#: src/CarbonEmission.php:142 -msgid "Energy quality" -msgstr "Qualité de l'énergie" +#: src/NetworkEquipmentType.php:52 src/SearchOptions.php:166 +#: src/MonitorType.php:52 src/ComputerType.php:74 +msgid "Power consumption" +msgstr "Puissance consommée" -#: src/CarbonEmission.php:150 -msgid "Emission quality" -msgstr "Qualité de l'émission" +#: src/ComputerUsageProfile.php:56 +msgid "Computer usage profile" +msgid_plural "Computer usage profiles" +msgstr[0] "Profil d'utilisation d'ordinateur" +msgstr[1] "Profils d'utilisation d'ordinateur" +msgstr[2] "Profils d'utilisation d'ordinateur" -#: src/CarbonEmission.php:157 src/AbstractImpact.php:129 -msgid "Date of evaluation" -msgstr "Date d'évaluation" +#: src/ComputerUsageProfile.php:126 +msgid "Start time is invalid" +msgstr "Heure de début invalide" -#: src/CarbonEmission.php:164 src/AbstractImpact.php:136 -msgid "Engine" -msgstr "Moteur" +#: src/ComputerUsageProfile.php:131 +msgid "Stop time is invalid" +msgstr "Heure de fin invalide" -#: src/CarbonEmission.php:171 src/AbstractImpact.php:143 -msgid "Engine version" -msgstr "Version du moteur" +#: src/CarbonIntensity.php:91 +msgid "Emission date" +msgstr "Date d'émission" -#: src/CarbonEmission.php:228 src/AbstractImpact.php:254 -msgid "Full reset denied." -msgstr "Réinitialisation complète refusée." +#: src/CarbonIntensity.php:118 +msgid "Intensity" +msgstr "Intensité" -#: src/SearchOptions.php:135 src/Command/ImportDashboardCommand.php:64 -#: src/Dashboard/Grid.php:374 src/AbstractChildDropdown.php:58 -#: src/Profile.php:47 src/UsageInfo.php:98 src/Location.php:76 -#: install/install/create_dashboard.php:50 -msgid "Environmental impact" -msgstr "Impact environnemental" +#: src/UsageImpact.php:42 +msgid "Usage impact" +msgid_plural "Usage impacts" +msgstr[0] "Impact d'utilisation" +msgstr[1] "Impacts d'utilisation" +msgstr[2] "Impacts d'utilisation" -#: src/SearchOptions.php:166 src/MonitorType.php:52 src/ComputerType.php:74 -#: src/NetworkEquipmentType.php:52 -msgid "Power consumption" -msgstr "Puissance consommée" +#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:70 +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:129 +msgid "Creating data source name" +msgstr "Création du nom de la source de données" -#: src/SearchOptions.php:186 src/SearchOptions.php:319 -#: src/SearchOptions.php:332 src/SearchOptions.php:345 -msgid "Ignore environmental impact" -msgstr "Ignorer l'impact environnemental" +#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:81 +msgid "Creating data zone name" +msgstr "Création du nom de la zone de données" -#: src/SearchOptions.php:244 src/SearchOptions.php:368 -#: src/SearchOptions.php:445 -msgid "Is historizable" -msgstr "Est historisable" +#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:92 +msgid "Creating fake data..." +msgstr "Création de données factices..." -#: src/Report.php:54 -msgid "Carbon report" -msgid_plural "Carbon reports" -msgstr[0] "Rapport carbone" -msgstr[1] "Rapports carbone" -msgstr[2] "Rapports carbone" +#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:76 +msgid "Updating the report dashboard description" +msgstr "Mise à jour de la description du tableau de bord du rapport" -#: src/Report.php:109 -#, php-format -msgid "" -"Demo mode enabled. The data below are not representative of the assets in " -"the database. %sDisable demo mode%s" -msgstr "" -"Mode démo activé. Les données ci-dessous ne sont pas représentatives des " -"ressources de la base de données. %sDésactiver le mode démo%s" +#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:81 +msgid "Dashboard not found" +msgstr "Tableau de bord non trouvé" -#: src/UsageImpact.php:42 -msgid "Usage impact" -msgid_plural "Usage impacts" -msgstr[0] "Impact d'utilisation" -msgstr[1] "Impacts d'utilisation" -msgstr[2] "Impacts d'utilisation" +#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:107 +msgid "Error while saving dashboard description" +msgstr "Erreur pendant la sauvegarde de la description du tableau de bord" -#: src/Config.php:144 -msgid "This action cannot be undone. Are you sure?" -msgstr "Cette action est irréversible. Êtes-vous sûr ?" +#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:111 +#, php-format +msgid "Dashboard description saved to %s" +msgstr "Descrition du tableau de bord enregistré dans %s" #: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:74 msgid "Read carbon dioxyde intensity from external sources" @@ -533,11 +618,6 @@ msgstr "Adresse:" msgid "Zone:" msgstr "Zone:" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:129 -#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:70 -msgid "Creating data source name" -msgstr "Création du nom de la source de données" - #: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:136 msgid "This source does not exist" msgstr "La source n'existe pas" @@ -550,354 +630,477 @@ msgstr "Cette zone n'est pas prise en charge par la source de données" msgid "Reading data..." msgstr "Lecture des données..." -#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:76 -msgid "Updating the report dashboard description" -msgstr "Mise à jour de la description du tableau de bord du rapport" +#: src/Command/CreateTestInventoryCommand.php:149 +msgid "Creating test inventory" +msgstr "Création de l'inventaire de test" -#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:81 -msgid "Dashboard not found" -msgstr "Tableau de bord non trouvé" +#: src/Source.php:48 +msgid "Carbon intensity source" +msgid_plural "Carbon intensity sources" +msgstr[0] "Source d'intensité carbone" +msgstr[1] "Sources d'intensité carbone" +msgstr[2] "Sources d'intensité carbone" -#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:107 -msgid "Error while saving dashboard description" -msgstr "Erreur pendant la sauvegarde de la description du tableau de bord" +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:115 +msgid "Connection to Boavizta failed." +msgstr "Connexion à Boavizta échouée." -#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:111 -#, php-format -msgid "Dashboard description saved to %s" -msgstr "Descrition du tableau de bord enregistré dans %s" +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:119 +msgid "Embodied impact evaluation falied." +msgstr "L'évaluation des impacts incorporés a échoué." -#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:81 -msgid "Creating data zone name" -msgstr "Création du nom de la zone de données" +#: src/Impact/Type.php:159 +msgid "Embodied Global warming potential" +msgstr "Potentiel de réchauffement climatique incorporé" -#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:92 -msgid "Creating fake data..." -msgstr "Création de données factices..." +#: src/Impact/Type.php:160 +msgid "Embodied Abiotic depletion potential" +msgstr "Potentiel d'épuisement des ressources abiotiques incorporé" -#: src/Command/CreateTestInventoryCommand.php:149 -msgid "Creating test inventory" -msgstr "Création de l'inventaire de test" +#: src/Impact/Type.php:161 +msgid "Embodied Primary energy consumed" +msgstr "Energie primaire consommée incorporée" -#: src/Dashboard/Widget.php:61 src/Dashboard/Grid.php:341 -msgid "Environmental impact information video" -msgstr "Vidéo sur l'impact environnemental" +#: src/Impact/Type.php:162 +msgid "Embodied Climate change - Contribution of biogenic emissions" +msgstr "" +"Changement climatique incorporé - Contribution d'émissions biogéniques" -#: src/Dashboard/Widget.php:68 -msgid "Methodology information" -msgstr "Information sur la méthodologie" +#: src/Impact/Type.php:163 +msgid "Embodied Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" +msgstr "" +"Changement climatique incorporé - Contribution des émissions des carburants " +"fossiles" -#: src/Dashboard/Widget.php:77 -msgid "Total Carbon Emission" -msgstr "Emission de carbone totale" +#: src/Impact/Type.php:164 +msgid "" +"Embodied Climate change - Contribution of emissions from land use change" +msgstr "" +"Changement climatique incorporé - Contribution des émissions de changement " +"d'utilisation des sols" -#: src/Dashboard/Widget.php:84 -msgid "Monthly Carbon Emission" -msgstr "Emission de carbone mensuelle" +#: src/Impact/Type.php:165 +msgid "Embodied Emissions of radionizing substances" +msgstr "Emissions de substances radio-ionisantes incorporées " -#: src/Dashboard/Widget.php:91 src/Dashboard/Widget.php:581 -#: src/Dashboard/Grid.php:284 -msgid "Biggest monthly averaged carbon emission per model" -msgstr "Émissions de carbone mensuelles moyennes les plus élevées par modèle" +#: src/Impact/Type.php:166 +msgid "Embodied Land use" +msgstr "Utilisation de sol incorporée" -#: src/Dashboard/Widget.php:99 -msgid "Carbon Emission Per month" -msgstr "Emissions de carbone mensuelle" +#: src/Impact/Type.php:167 +msgid "Embodied Depletion of the ozone layer" +msgstr "Épuisement de la couche d'ozone incorporé" -#: src/Dashboard/Widget.php:107 -msgid "Impact criteria" -msgstr "Critère d'impact" +#: src/Impact/Type.php:168 +msgid "Embodied Fine particle emissions" +msgstr "Emissions de particules fines incorporées" -#: src/Dashboard/Widget.php:119 -msgid "Unhandled Computers" -msgstr "Ordinateurs non gérés" +#: src/Impact/Type.php:169 +msgid "Embodied Photochemical ozone formation" +msgstr "Formation photochimique d'ozone incorporée" -#: src/Dashboard/Widget.php:130 -msgid "Unhandled Monitors" -msgstr "Moniteurs non gérés" +#: src/Impact/Type.php:170 +msgid "Embodied Use of water resources" +msgstr "Utilisation de ressources d'eau incorporée" -#: src/Dashboard/Widget.php:141 -msgid "Unhandled Network equipments" -msgstr "Equipements réseau non gérés" +#: src/Impact/Type.php:171 +msgid "Embodied Material input per unit of service" +msgstr "Intrant de matière par unité de service incorporé" + +#: src/Impact/Type.php:172 +msgid "Embodied Use of mineral and metal resources" +msgstr "Utilisation de ressources minérales et métalliques incorporée" + +#: src/Impact/Type.php:173 +msgid "Embodied Use of fossil resources (including nuclear)" +msgstr "" +"Utilisation de ressources fossiles (y compris le nucléaire) incorporée" + +#: src/Impact/Type.php:174 +msgid "Embodied Acidification" +msgstr "Acidification incorporée" + +#: src/Impact/Type.php:175 +msgid "Embodied Freshwater ecotoxicity" +msgstr "Ecotoxicité d'eau potable incorporée" + +#: src/Impact/Type.php:178 +msgid "Embodied Eutrophication of freshwater" +msgstr "Eutrophication d'eau potable incorporée" + +#: src/Impact/Type.php:179 +msgid "Embodied Eutrophication of marine waters" +msgstr "Eutrophication d'eau de mer incorporée" + +#: src/Impact/Type.php:180 +msgid "Embodied Terrestrial eutrophication" +msgstr "Eutrophication terrestre incorporée" + +#: src/Impact/Type.php:195 +msgid "Usage Global warming potential" +msgstr "Potentiel de réchauffement global par l'utilisation" + +#: src/Impact/Type.php:196 +msgid "Usage Abiotic depletion potential" +msgstr "Épuisement des ressources abiotiques par l'utilisation" + +#: src/Impact/Type.php:197 +msgid "Usage Primary energy consumed" +msgstr "Énergie primaire consommée par l'utilisation" + +#: src/Impact/Type.php:198 +msgid "Usage Climate change - Contribution of biogenic emissions" +msgstr "" +"Changement climatique – Contribution des émissions biogéniques par " +"l'utilisation" + +#: src/Impact/Type.php:199 +msgid "Usage Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" +msgstr "" +"Changement climatique – Contribution des émissions liées aux combustibles " +"fossiles par l'utilisation" + +#: src/Impact/Type.php:200 +msgid "Usage Climate change - Contribution of emissions from land use change" +msgstr "" +"Changement climatique – Contribution des émissions liées au changement " +"d'affectation des terres par l'utilisation" + +#: src/Impact/Type.php:201 +msgid "Usage Emissions of radionizing substances" +msgstr "Émissions de substances radio-ionisantes liées à l'utilisation" + +#: src/Impact/Type.php:202 +msgid "Usage Land use" +msgstr "Utilisation des sols par l'utilisation" + +#: src/Impact/Type.php:203 +msgid "Usage Depletion of the ozone layer" +msgstr "Épuisement de la couche d'ozone par l'utilisation" + +#: src/Impact/Type.php:204 +msgid "Usage Fine particle emissions" +msgstr "Emissions de particules fines par l'utilisation" + +#: src/Impact/Type.php:205 +msgid "Usage Photochemical ozone formation" +msgstr "Formation photochimique d'ozone par l'utilisation" + +#: src/Impact/Type.php:206 +msgid "Usage Use of water resources" +msgstr "Utilisation des ressources en eau par l'utilisation" + +#: src/Impact/Type.php:207 +msgid "Usage Material input per unit of service" +msgstr "intrant de matières par unité de service par l'utilisation" + +#: src/Impact/Type.php:208 +msgid "Usage Use of mineral and metal resources" +msgstr "Utilisation des ressources minérales et métalliques par l'utilisation" + +#: src/Impact/Type.php:209 +msgid "Usage Use of fossil resources (including nuclear)" +msgstr "" +"Utilisation des ressources fossiles (y compris le nucléaire) par " +"l'utilisation" + +#: src/Impact/Type.php:210 +msgid "Usage Acidification" +msgstr "Acidification par l'utilisation" + +#: src/Impact/Type.php:211 +msgid "Usage Freshwater ecotoxicity" +msgstr "Ecotoxicité d'eau potable par l'utilisation" + +#: src/Impact/Type.php:214 src/Impact/Type.php:342 +msgid "Usage Eutrophication of freshwater" +msgstr "Eutrophication d'eau potable par l'utilisation" + +#: src/Impact/Type.php:215 src/Impact/Type.php:343 +msgid "Usage Eutrophication of marine waters" +msgstr "Eutrophication d'eau de mer par l'utilisation" + +#: src/Impact/Type.php:216 src/Impact/Type.php:344 +msgid "Usage Terrestrial eutrophication" +msgstr "Eutrophication terrestre par l'utilisation" -#: src/Dashboard/Widget.php:152 -msgid "Radar chart" -msgstr "Graphique radar" +#: src/Impact/Type.php:231 +msgid "Total Global warming potential" +msgstr "Réchauffement climatique global total" -#: src/Dashboard/Widget.php:478 src/Dashboard/Provider.php:994 -msgid "Consumed energy and carbon emission per month" -msgstr "Energie consommée et émission de carbone par mois" +#: src/Impact/Type.php:232 +msgid "Total Abiotic depletion potential" +msgstr "Épuisement des ressources abiotiques total" -#: src/Dashboard/Widget.php:523 src/Dashboard/Widget.php:538 -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:88 src/Dashboard/DemoProvider.php:189 -#: src/Dashboard/Provider.php:1099 -msgid "Carbon emission" -msgstr "Emission de carbone" +#: src/Impact/Type.php:233 +msgid "Total Primary energy consumed" +msgstr "Energie primaire consommée totale" -#: src/Dashboard/Widget.php:528 src/Dashboard/Widget.php:541 -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:106 src/Dashboard/DemoProvider.php:202 -#: src/Dashboard/Provider.php:1115 -msgid "Consumed energy" -msgstr "Energie consommée" +#: src/Impact/Type.php:234 +msgid "Total Climate change - Contribution of biogenic emissions" +msgstr "Changement climatique - Contribution des émissions biogéniques totale" -#: src/Dashboard/Widget.php:723 -#, php-format -msgid "" -"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 2 " -"months. %s More information %s" +#: src/Impact/Type.php:235 +msgid "Total Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" msgstr "" -"Évalue les émissions de carbone liées à l'utilisation, exprimées en " -"équivalent CO₂, au cours des deux derniers mois. %sPlus d'informations%s" +"Changement climatique - Contribution des émissions de carburants fossiles " +"totale" -#: src/Dashboard/Widget.php:789 -#, php-format -msgid "" -"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 12 " -"elapsed months. %s More information %s" +#: src/Impact/Type.php:236 +msgid "Total Climate change - Contribution of emissions from land use change" msgstr "" -"Évalue les émissions de carbone liées à l'utilisation, exprimées en " -"équivalent CO₂, au cours des 12 derniers mois. %sPlus d'informations%s" +"Changement climatique - Contribution des émissions par changement " +"d’utilisation des sols totale" -#: src/Dashboard/Widget.php:831 -msgid "More information" -msgstr "Plus d'information" +#: src/Impact/Type.php:237 +msgid "Total Emissions of radionizing substances" +msgstr "Emissions de substances radio-ionisantes totales" -#: src/Dashboard/Widget.php:870 -#, php-format -msgid "" -"Evaluates the consumption of non renewable resources in Antimony equivalent." -" %s More information %s" -msgstr "" -"Évalue la consommation de ressources non renouvelables en équivalent " -"antimoine. %sPlus d'informations%s" +#: src/Impact/Type.php:238 +msgid "Total Land use" +msgstr "Utilisation des sols totale" -#: src/Dashboard/Widget.php:1074 -msgid "Handled percentage" -msgstr "Pourcentage géré" +#: src/Impact/Type.php:239 +msgid "Total Depletion of the ozone layer" +msgstr "Épuisement de la couche d'ozone totale" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:76 -msgid "Usage carbon emission per month" -msgstr "Emission de carbone mensuelle d'utilisation" +#: src/Impact/Type.php:240 +msgid "Total Fine particle emissions" +msgstr "Emissions de particules fines totales" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:88 src/Dashboard/DemoProvider.php:189 -#: src/Dashboard/Provider.php:193 src/Dashboard/Provider.php:316 -#: src/Dashboard/Provider.php:1099 src/Dashboard/Provider.php:1101 -msgid "CO₂eq" -msgstr "CO₂eq" +#: src/Impact/Type.php:241 +msgid "Total Photochemical ozone formation" +msgstr "Formation photochimique d'ozone totale" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:242 src/Dashboard/Provider.php:534 -#, php-format -msgid "plugin carbon - handled %s" -msgstr "Plugin Carbon - Géré %s" +#: src/Impact/Type.php:242 +msgid "Total Use of water resources" +msgstr "Utilisation d'eau totale" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:243 src/Dashboard/Provider.php:535 -#, php-format -msgid "plugin carbon - unhandled %s" -msgstr "Plugin Carbon - non géré %s" +#: src/Impact/Type.php:243 +msgid "Total Material input per unit of service" +msgstr "Intrant de matériaux par unité de service totale" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:274 -msgid "plugin carbon - handled assets ratio" -msgstr "Plugin carbon - Taux d'équipements gérés" +#: src/Impact/Type.php:244 +msgid "Total Use of mineral and metal resources" +msgstr "Utilisation de ressources minérales et métalliques totale" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:297 src/Dashboard/Provider.php:497 -msgid "Handled" -msgstr "Géré" +#: src/Impact/Type.php:245 +msgid "Total Use of fossil resources (including nuclear)" +msgstr "Utilisation de ressources fossiles (y compris nucléaire) totale" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:302 src/Dashboard/Provider.php:502 -msgid "Unhandled" -msgstr "Non géré" +#: src/Impact/Type.php:246 +msgid "Total Acidification" +msgstr "Acidification totale" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:325 -msgid "plugin carbon - Usage carbon emission" -msgstr "plugin Carbon - emission de carbone d'utilisation" +#: src/Impact/Type.php:247 +msgid "Total Freshwater ecotoxicity" +msgstr "Écotoxicité d'eau potable totale" -#: src/Dashboard/Provider.php:195 src/Dashboard/Provider.php:318 -#: src/Dashboard/Provider.php:1086 src/Toolbox.php:253 -msgid "g" -msgstr "g" +#: src/Impact/Type.php:250 +msgid "Total Eutrophication of freshwater" +msgstr "Eutrophication d'eau potable totale" -#: src/Dashboard/Provider.php:196 src/Dashboard/Provider.php:319 -#: src/Dashboard/Provider.php:1087 src/Toolbox.php:254 -msgid "Kg" -msgstr "Kg" +#: src/Impact/Type.php:251 +msgid "Total Eutrophication of marine waters" +msgstr "Eutrophication d'eau de mer totale" -#: src/Dashboard/Provider.php:197 src/Dashboard/Provider.php:320 -#: src/Dashboard/Provider.php:1088 src/Toolbox.php:255 -msgid "t" -msgstr "t" +#: src/Impact/Type.php:252 +msgid "Total Terrestrial eutrophication" +msgstr "Eutrophication terrestre totale" -#: src/Dashboard/Provider.php:198 src/Dashboard/Provider.php:321 -#: src/Dashboard/Provider.php:1089 src/Toolbox.php:256 -msgid "Kt" -msgstr "Kt" +#: src/Impact/Type.php:323 +msgid "Carbon emission in CO₂ equivalent" +msgstr "Emission de CO₂ équivalent" -#: src/Dashboard/Provider.php:199 src/Dashboard/Provider.php:322 -#: src/Dashboard/Provider.php:1090 src/Toolbox.php:257 -msgid "Mt" -msgstr "Mt" +#: src/Impact/Type.php:324 +msgid "Consumption of non renewable resources in Antimony equivalent." +msgstr "Consommation de ressources non renouvelables en équivalent antimoine." -#: src/Dashboard/Provider.php:200 src/Dashboard/Provider.php:323 -#: src/Dashboard/Provider.php:1091 src/Toolbox.php:258 -msgid "Gt" -msgstr "Gt" +#: src/Impact/Type.php:325 +msgid "Primary energy consumed." +msgstr "Énergie primaire consommée." -#: src/Dashboard/Provider.php:201 src/Dashboard/Provider.php:324 -#: src/Dashboard/Provider.php:1092 src/Toolbox.php:259 -msgid "Tt" -msgstr "Tt" +#: src/Impact/Type.php:332 +msgid "Incidence of disease" +msgstr "Incidence de la maladie" -#: src/Dashboard/Provider.php:202 src/Dashboard/Provider.php:325 -#: src/Dashboard/Provider.php:1093 src/Toolbox.php:260 -msgid "Pt" -msgstr "Pt" +#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:377 +msgid "Error while calculating impact" +msgstr "Erreur pendant le calcul d'impact" -#: src/Dashboard/Provider.php:203 src/Dashboard/Provider.php:326 -#: src/Dashboard/Provider.php:1094 src/Toolbox.php:261 -msgid "Et" -msgstr "Et" +#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:385 +msgid "Nothing to calculate" +msgstr "Rien à calculer" -#: src/Dashboard/Provider.php:204 src/Dashboard/Provider.php:327 -#: src/Dashboard/Provider.php:1095 src/Toolbox.php:262 -msgid "Zt" -msgstr "Zt" +#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:391 +#, php-format +msgid "%d entries calculated" +msgstr "%d entrées calculées" -#: src/Dashboard/Provider.php:205 src/Dashboard/Provider.php:328 -#: src/Dashboard/Provider.php:1096 src/Toolbox.php:263 -msgid "Yt" -msgstr "Yt" +#: src/Controller/AjaxController.php:89 +msgid "Access denied." +msgstr "Accès refusé." -#: src/Dashboard/Provider.php:427 -msgid "handled assets ratio" -msgstr "Taux d'équipements gérés" +#: src/Controller/AjaxController.php:93 +msgid "Bad request." +msgstr "Mauvaise requête." -#: src/Dashboard/Provider.php:473 src/Dashboard/Grid.php:79 -msgid "Handled assets ratio" -msgstr "Taux d'équipements gérés" +#: src/Controller/AjaxController.php:98 +msgid "Item not found." +msgstr "Objet non trouvé." -#: src/Dashboard/Provider.php:507 -msgid "Ignored" -msgstr "Ignoré" +#: src/Controller/AjaxController.php:101 +msgid "Update failed." +msgstr "La mise à jour a échoué." -#: src/Dashboard/Provider.php:584 +#: src/Report.php:54 +msgid "Carbon report" +msgid_plural "Carbon reports" +msgstr[0] "Rapport carbone" +msgstr[1] "Rapports carbone" +msgstr[2] "Rapports carbone" + +#: src/Report.php:109 #, php-format -msgid "plugin carbon - ignored %s" -msgstr "plugin carbon - ignoré %s" +msgid "" +"Demo mode enabled. The data below are not representative of the assets in " +"the database. %sDisable demo mode%s" +msgstr "" +"Mode démo activé. Les données ci-dessous ne sont pas représentatives des " +"ressources de la base de données. %sDésactiver le mode démo%s" -#: src/Dashboard/Provider.php:632 -msgid "plugin carbon - Total usage power consumption" -msgstr "plugin Carbon - Puissance consommée totale d'utilisation" +#: src/Location.php:198 +msgid "Carbon intensity source and zone" +msgstr "Source et zone de l'intensité carbone" -#: src/Dashboard/Provider.php:1105 src/Toolbox.php:304 -msgid "KWh" -msgstr "KWh" +#: src/Source_Zone.php:84 +msgid "Source name" +msgstr "Nom de la source" -#: src/Dashboard/Provider.php:1106 src/Toolbox.php:305 -msgid "MWh" -msgstr "MWh" +#: src/Source_Zone.php:92 +msgid "Zone name" +msgstr "Nom de la zone" -#: src/Dashboard/Provider.php:1107 src/Toolbox.php:306 -msgid "GWh" -msgstr "GWh" +#: src/Source_Zone.php:100 src/Source_Zone.php:183 src/Source_Zone.php:283 +#: src/Zone.php:138 +msgid "Download enabled" +msgstr "Téléchargement activé" -#: src/Dashboard/Provider.php:1108 src/Toolbox.php:307 -msgid "TWh" -msgstr "TWh" +#: src/Source_Zone.php:108 +msgid "Code" +msgstr "Code" -#: src/Dashboard/Provider.php:1109 src/Toolbox.php:308 -msgid "PWh" -msgstr "PWh" +#: src/Source_Zone.php:162 +msgid "Not downloadable" +msgstr "Non téléchargeable" -#: src/Dashboard/Provider.php:1110 src/Toolbox.php:309 -msgid "EWh" -msgstr "EWh" +#: src/Source_Zone.php:162 +msgid "This is a fallback source, there is no real-time data available" +msgstr "" +"Il s'agit d'une source de secours, aucune donnée en temps réel n'est " +"disponible." -#: src/Dashboard/Provider.php:1111 src/Toolbox.php:310 -msgid "ZWh" -msgstr "ZWh" +#: src/Source_Zone.php:184 +msgid "Source for historical" +msgstr "Source pour l'historique" + +#: src/Source_Zone.php:429 +msgid "Enable / Disable" +msgstr "Activer / Désactiver" + +#: src/AbstractImpact.php:129 src/CarbonEmission.php:157 +msgid "Date of evaluation" +msgstr "Date d'évaluation" -#: src/Dashboard/Provider.php:1112 src/Toolbox.php:311 -msgid "YWh" -msgstr "YWh" +#: src/AbstractImpact.php:136 src/CarbonEmission.php:164 +msgid "Engine" +msgstr "Moteur" -#: src/Dashboard/Grid.php:74 src/Dashboard/Grid.php:139 -#: src/Dashboard/Grid.php:237 src/AbstractChildDropdown.php:67 -msgid "Carbon" -msgstr "Carbon" +#: src/AbstractImpact.php:143 src/CarbonEmission.php:171 +msgid "Engine version" +msgstr "Version du moteur" -#: src/Dashboard/Grid.php:88 -msgid "Handled assets count" -msgstr "Nombre d'équipements non gérés" +#: src/AbstractImpact.php:254 src/CarbonEmission.php:228 +msgid "Full reset denied." +msgstr "Réinitialisation complète refusée." -#: src/Dashboard/Grid.php:151 -#, php-format -msgid "Handled %s" -msgstr "%s géré" +#: src/SearchOptions.php:186 src/SearchOptions.php:319 +#: src/SearchOptions.php:332 src/SearchOptions.php:345 +msgid "Ignore environmental impact" +msgstr "Ignorer l'impact environnemental" -#: src/Dashboard/Grid.php:162 -#, php-format -msgid "Unhandled %s" -msgstr "%s non géré " +#: src/SearchOptions.php:244 src/SearchOptions.php:368 +#: src/SearchOptions.php:445 +msgid "Is historizable" +msgstr "Est historisable" -#: src/Dashboard/Grid.php:248 -#, php-format -msgid "Unhandled %s ratio" -msgstr "Taux de %s non géré(e)s" +#: src/Config.php:144 +msgid "This action cannot be undone. Are you sure?" +msgstr "Cette action est irréversible. Êtes-vous sûr ?" -#: src/Dashboard/Grid.php:260 -msgid "Usage carbon emission year to date" -msgstr "" -"Émissions de carbone liées à l'utilisation de la dernière année à date" +#: src/UsageInfo.php:63 +msgid "Usage informations" +msgstr "Informations d'utilisation" -#: src/Dashboard/Grid.php:266 -msgid "Monthly carbon emission" -msgstr "Emission de carbone mensuelle" +#: src/UsageInfo.php:249 +#, php-format +msgid "%s More information %s" +msgstr "%sPlus d'information %s" -#: src/Dashboard/Grid.php:275 -msgid "Usage global warming potential chart" -msgstr "Graphique du potentiel de réchauffement climatique" +#: src/Toolbox.php:253 src/Dashboard/Provider.php:195 +#: src/Dashboard/Provider.php:318 src/Dashboard/Provider.php:1086 +msgid "g" +msgstr "g" -#: src/Dashboard/Grid.php:346 -msgid "Environmental impact methodology information" -msgstr "Informations sur la méthodologie relative à l'impact environnemental" +#: src/Toolbox.php:254 src/Dashboard/Provider.php:196 +#: src/Dashboard/Provider.php:319 src/Dashboard/Provider.php:1087 +msgid "Kg" +msgstr "Kg" -#: src/ComputerUsageProfile.php:56 -msgid "Computer usage profile" -msgid_plural "Computer usage profiles" -msgstr[0] "Profil d'utilisation d'ordinateur" -msgstr[1] "Profils d'utilisation d'ordinateur" -msgstr[2] "Profils d'utilisation d'ordinateur" +#: src/Toolbox.php:255 src/Dashboard/Provider.php:197 +#: src/Dashboard/Provider.php:320 src/Dashboard/Provider.php:1088 +msgid "t" +msgstr "t" -#: src/ComputerUsageProfile.php:126 -msgid "Start time is invalid" -msgstr "Heure de début invalide" +#: src/Toolbox.php:256 src/Dashboard/Provider.php:198 +#: src/Dashboard/Provider.php:321 src/Dashboard/Provider.php:1089 +msgid "Kt" +msgstr "Kt" -#: src/ComputerUsageProfile.php:131 -msgid "Stop time is invalid" -msgstr "Heure de fin invalide" +#: src/Toolbox.php:257 src/Dashboard/Provider.php:199 +#: src/Dashboard/Provider.php:322 src/Dashboard/Provider.php:1090 +msgid "Mt" +msgstr "Mt" -#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:78 -msgid "Impact not evaluated" -msgstr "Impact non évalué" +#: src/Toolbox.php:258 src/Dashboard/Provider.php:200 +#: src/Dashboard/Provider.php:323 src/Dashboard/Provider.php:1091 +msgid "Gt" +msgstr "Gt" -#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:79 -msgid "Unspecified quality" -msgstr "Qualité non spécifiée" +#: src/Toolbox.php:259 src/Dashboard/Provider.php:201 +#: src/Dashboard/Provider.php:324 src/Dashboard/Provider.php:1092 +msgid "Tt" +msgstr "Tt" -#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:80 -msgid "Manual data" -msgstr "Données manuelles" +#: src/Toolbox.php:260 src/Dashboard/Provider.php:202 +#: src/Dashboard/Provider.php:325 src/Dashboard/Provider.php:1093 +msgid "Pt" +msgstr "Pt" -#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:81 -msgid "Estimated data" -msgstr "Données estimées" +#: src/Toolbox.php:261 src/Dashboard/Provider.php:203 +#: src/Dashboard/Provider.php:326 src/Dashboard/Provider.php:1094 +msgid "Et" +msgstr "Et" -#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:82 -msgid "Downsampled data" -msgstr "Données sous-échantillonnées" +#: src/Toolbox.php:262 src/Dashboard/Provider.php:204 +#: src/Dashboard/Provider.php:327 src/Dashboard/Provider.php:1095 +msgid "Zt" +msgstr "Zt" -#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:83 -msgid "Measured data" -msgstr "Données mesurées" +#: src/Toolbox.php:263 src/Dashboard/Provider.php:205 +#: src/Dashboard/Provider.php:328 src/Dashboard/Provider.php:1096 +msgid "Yt" +msgstr "Yt" #: src/Toolbox.php:279 msgid "W" @@ -939,347 +1142,281 @@ msgstr "YW" msgid "Wh" msgstr "Wh" -#: src/Toolbox.php:327 -msgid "L" -msgstr "L" - -#: src/Toolbox.php:328 -msgid "m³" -msgstr "m³" - -#: src/Toolbox.php:329 -msgid "dam³" -msgstr "dam³" - -#: src/Toolbox.php:330 -msgid "hm³" -msgstr "hm³" - -#: src/Toolbox.php:331 -msgid "Km³" -msgstr "Km³" - -#: src/Toolbox.php:399 -#, php-format -msgid "%1$s %2$s" -msgstr "%1$s%2$s" - -#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:115 -msgid "Connection to Boavizta failed." -msgstr "Connexion à Boavizta échouée." - -#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:119 -msgid "Embodied impact evaluation falied." -msgstr "L'évaluation des impacts incorporés a échoué." - -#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:377 -msgid "Error while calculating impact" -msgstr "Erreur pendant le calcul d'impact" - -#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:385 -msgid "Nothing to calculate" -msgstr "Rien à calculer" - -#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:391 -#, php-format -msgid "%d entries calculated" -msgstr "%d entrées calculées" - -#: src/Impact/Type.php:159 -msgid "Embodied Global warming potential" -msgstr "Potentiel de réchauffement climatique incorporé" - -#: src/Impact/Type.php:160 -msgid "Embodied Abiotic depletion potential" -msgstr "Potentiel d'épuisement des ressources abiotiques incorporé" - -#: src/Impact/Type.php:161 -msgid "Embodied Primary energy consumed" -msgstr "Energie primaire consommée incorporée" - -#: src/Impact/Type.php:162 -msgid "Embodied Climate change - Contribution of biogenic emissions" -msgstr "" -"Changement climatique incorporé - Contribution d'émissions biogéniques" - -#: src/Impact/Type.php:163 -msgid "Embodied Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" -msgstr "" -"Changement climatique incorporé - Contribution des émissions des carburants " -"fossiles" - -#: src/Impact/Type.php:164 -msgid "" -"Embodied Climate change - Contribution of emissions from land use change" -msgstr "" -"Changement climatique incorporé - Contribution des émissions de changement " -"d'utilisation des sols" - -#: src/Impact/Type.php:165 -msgid "Embodied Emissions of radionizing substances" -msgstr "Emissions de substances radio-ionisantes incorporées " - -#: src/Impact/Type.php:166 -msgid "Embodied Land use" -msgstr "Utilisation de sol incorporée" - -#: src/Impact/Type.php:167 -msgid "Embodied Depletion of the ozone layer" -msgstr "Épuisement de la couche d'ozone incorporé" - -#: src/Impact/Type.php:168 -msgid "Embodied Fine particle emissions" -msgstr "Emissions de particules fines incorporées" +#: src/Toolbox.php:304 src/Dashboard/Provider.php:1105 +msgid "KWh" +msgstr "KWh" -#: src/Impact/Type.php:169 -msgid "Embodied Photochemical ozone formation" -msgstr "Formation photochimique d'ozone incorporée" +#: src/Toolbox.php:305 src/Dashboard/Provider.php:1106 +msgid "MWh" +msgstr "MWh" -#: src/Impact/Type.php:170 -msgid "Embodied Use of water resources" -msgstr "Utilisation de ressources d'eau incorporée" +#: src/Toolbox.php:306 src/Dashboard/Provider.php:1107 +msgid "GWh" +msgstr "GWh" -#: src/Impact/Type.php:171 -msgid "Embodied Material input per unit of service" -msgstr "Intrant de matière par unité de service incorporé" +#: src/Toolbox.php:307 src/Dashboard/Provider.php:1108 +msgid "TWh" +msgstr "TWh" -#: src/Impact/Type.php:172 -msgid "Embodied Use of mineral and metal resources" -msgstr "Utilisation de ressources minérales et métalliques incorporée" +#: src/Toolbox.php:308 src/Dashboard/Provider.php:1109 +msgid "PWh" +msgstr "PWh" -#: src/Impact/Type.php:173 -msgid "Embodied Use of fossil resources (including nuclear)" -msgstr "" -"Utilisation de ressources fossiles (y compris le nucléaire) incorporée" +#: src/Toolbox.php:309 src/Dashboard/Provider.php:1110 +msgid "EWh" +msgstr "EWh" -#: src/Impact/Type.php:174 -msgid "Embodied Acidification" -msgstr "Acidification incorporée" +#: src/Toolbox.php:310 src/Dashboard/Provider.php:1111 +msgid "ZWh" +msgstr "ZWh" -#: src/Impact/Type.php:175 -msgid "Embodied Freshwater ecotoxicity" -msgstr "Ecotoxicité d'eau potable incorporée" +#: src/Toolbox.php:311 src/Dashboard/Provider.php:1112 +msgid "YWh" +msgstr "YWh" -#: src/Impact/Type.php:178 -msgid "Embodied Eutrophication of freshwater" -msgstr "Eutrophication d'eau potable incorporée" +#: src/Toolbox.php:327 +msgid "L" +msgstr "L" -#: src/Impact/Type.php:179 -msgid "Embodied Eutrophication of marine waters" -msgstr "Eutrophication d'eau de mer incorporée" +#: src/Toolbox.php:328 +msgid "m³" +msgstr "m³" -#: src/Impact/Type.php:180 -msgid "Embodied Terrestrial eutrophication" -msgstr "Eutrophication terrestre incorporée" +#: src/Toolbox.php:329 +msgid "dam³" +msgstr "dam³" -#: src/Impact/Type.php:195 -msgid "Usage Global warming potential" -msgstr "Potentiel de réchauffement global par l'utilisation" +#: src/Toolbox.php:330 +msgid "hm³" +msgstr "hm³" -#: src/Impact/Type.php:196 -msgid "Usage Abiotic depletion potential" -msgstr "Épuisement des ressources abiotiques par l'utilisation" +#: src/Toolbox.php:331 +msgid "Km³" +msgstr "Km³" -#: src/Impact/Type.php:197 -msgid "Usage Primary energy consumed" -msgstr "Énergie primaire consommée par l'utilisation" +#: src/Toolbox.php:399 +#, php-format +msgid "%1$s %2$s" +msgstr "%1$s%2$s" -#: src/Impact/Type.php:198 -msgid "Usage Climate change - Contribution of biogenic emissions" -msgstr "" -"Changement climatique – Contribution des émissions biogéniques par " -"l'utilisation" +#: src/CarbonEmission.php:53 +msgid "Carbon Emission" +msgid_plural "Carbon Emissions" +msgstr[0] "Emission de carbone" +msgstr[1] "Emissions de carbone" +msgstr[2] "Emissions de carbone" -#: src/Impact/Type.php:199 -msgid "Usage Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" -msgstr "" -"Changement climatique – Contribution des émissions liées aux combustibles " -"fossiles par l'utilisation" +#: src/CarbonEmission.php:126 +msgid "Energy" +msgstr "Energie" -#: src/Impact/Type.php:200 -msgid "Usage Climate change - Contribution of emissions from land use change" -msgstr "" -"Changement climatique – Contribution des émissions liées au changement " -"d'affectation des terres par l'utilisation" +#: src/CarbonEmission.php:134 +msgid "Emission" +msgstr "Emission" -#: src/Impact/Type.php:201 -msgid "Usage Emissions of radionizing substances" -msgstr "Émissions de substances radio-ionisantes liées à l'utilisation" +#: src/CarbonEmission.php:142 +msgid "Energy quality" +msgstr "Qualité de l'énergie" -#: src/Impact/Type.php:202 -msgid "Usage Land use" -msgstr "Utilisation des sols par l'utilisation" +#: src/CarbonEmission.php:150 +msgid "Emission quality" +msgstr "Qualité de l'émission" -#: src/Impact/Type.php:203 -msgid "Usage Depletion of the ozone layer" -msgstr "Épuisement de la couche d'ozone par l'utilisation" +#: src/Dashboard/Grid.php:74 src/Dashboard/Grid.php:139 +#: src/Dashboard/Grid.php:237 src/AbstractChildDropdown.php:67 +msgid "Carbon" +msgstr "Carbon" -#: src/Impact/Type.php:204 -msgid "Usage Fine particle emissions" -msgstr "Emissions de particules fines par l'utilisation" +#: src/Dashboard/Grid.php:79 src/Dashboard/Provider.php:473 +msgid "Handled assets ratio" +msgstr "Taux d'équipements gérés" -#: src/Impact/Type.php:205 -msgid "Usage Photochemical ozone formation" -msgstr "Formation photochimique d'ozone par l'utilisation" +#: src/Dashboard/Grid.php:88 +msgid "Handled assets count" +msgstr "Nombre d'équipements non gérés" -#: src/Impact/Type.php:206 -msgid "Usage Use of water resources" -msgstr "Utilisation des ressources en eau par l'utilisation" +#: src/Dashboard/Grid.php:151 +#, php-format +msgid "Handled %s" +msgstr "%s géré" -#: src/Impact/Type.php:207 -msgid "Usage Material input per unit of service" -msgstr "intrant de matières par unité de service par l'utilisation" +#: src/Dashboard/Grid.php:162 +#, php-format +msgid "Unhandled %s" +msgstr "%s non géré " -#: src/Impact/Type.php:208 -msgid "Usage Use of mineral and metal resources" -msgstr "Utilisation des ressources minérales et métalliques par l'utilisation" +#: src/Dashboard/Grid.php:248 +#, php-format +msgid "Unhandled %s ratio" +msgstr "Taux de %s non géré(e)s" -#: src/Impact/Type.php:209 -msgid "Usage Use of fossil resources (including nuclear)" +#: src/Dashboard/Grid.php:260 +msgid "Usage carbon emission year to date" msgstr "" -"Utilisation des ressources fossiles (y compris le nucléaire) par " -"l'utilisation" +"Émissions de carbone liées à l'utilisation de la dernière année à date" -#: src/Impact/Type.php:210 -msgid "Usage Acidification" -msgstr "Acidification par l'utilisation" +#: src/Dashboard/Grid.php:266 +msgid "Monthly carbon emission" +msgstr "Emission de carbone mensuelle" -#: src/Impact/Type.php:211 -msgid "Usage Freshwater ecotoxicity" -msgstr "Ecotoxicité d'eau potable par l'utilisation" +#: src/Dashboard/Grid.php:275 +msgid "Usage global warming potential chart" +msgstr "Graphique du potentiel de réchauffement climatique" -#: src/Impact/Type.php:214 src/Impact/Type.php:342 -msgid "Usage Eutrophication of freshwater" -msgstr "Eutrophication d'eau potable par l'utilisation" +#: src/Dashboard/Grid.php:284 src/Dashboard/Widget.php:91 +#: src/Dashboard/Widget.php:261 +msgid "Biggest monthly averaged carbon emission per model" +msgstr "Émissions de carbone mensuelles moyennes les plus élevées par modèle" -#: src/Impact/Type.php:215 src/Impact/Type.php:343 -msgid "Usage Eutrophication of marine waters" -msgstr "Eutrophication d'eau de mer par l'utilisation" +#: src/Dashboard/Grid.php:341 src/Dashboard/Widget.php:61 +msgid "Environmental impact information video" +msgstr "Vidéo sur l'impact environnemental" -#: src/Impact/Type.php:216 src/Impact/Type.php:344 -msgid "Usage Terrestrial eutrophication" -msgstr "Eutrophication terrestre par l'utilisation" +#: src/Dashboard/Grid.php:346 +msgid "Environmental impact methodology information" +msgstr "Informations sur la méthodologie relative à l'impact environnemental" -#: src/Impact/Type.php:231 -msgid "Total Global warming potential" -msgstr "Réchauffement climatique global total" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:76 +msgid "Usage carbon emission per month" +msgstr "Emission de carbone mensuelle d'utilisation" -#: src/Impact/Type.php:232 -msgid "Total Abiotic depletion potential" -msgstr "Épuisement des ressources abiotiques total" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:88 src/Dashboard/DemoProvider.php:189 +#: src/Dashboard/Provider.php:1099 +msgid "Carbon emission" +msgstr "Emission de carbone" -#: src/Impact/Type.php:233 -msgid "Total Primary energy consumed" -msgstr "Energie primaire consommée totale" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:88 src/Dashboard/DemoProvider.php:189 +#: src/Dashboard/Provider.php:193 src/Dashboard/Provider.php:316 +#: src/Dashboard/Provider.php:1099 src/Dashboard/Provider.php:1101 +msgid "CO₂eq" +msgstr "CO₂eq" -#: src/Impact/Type.php:234 -msgid "Total Climate change - Contribution of biogenic emissions" -msgstr "Changement climatique - Contribution des émissions biogéniques totale" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:106 src/Dashboard/DemoProvider.php:202 +#: src/Dashboard/Provider.php:1115 +msgid "Consumed energy" +msgstr "Energie consommée" -#: src/Impact/Type.php:235 -msgid "Total Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" -msgstr "" -"Changement climatique - Contribution des émissions de carburants fossiles " -"totale" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:242 src/Dashboard/Provider.php:534 +#, php-format +msgid "plugin carbon - handled %s" +msgstr "Plugin Carbon - Géré %s" -#: src/Impact/Type.php:236 -msgid "Total Climate change - Contribution of emissions from land use change" -msgstr "" -"Changement climatique - Contribution des émissions par changement " -"d’utilisation des sols totale" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:243 src/Dashboard/Provider.php:535 +#, php-format +msgid "plugin carbon - unhandled %s" +msgstr "Plugin Carbon - non géré %s" -#: src/Impact/Type.php:237 -msgid "Total Emissions of radionizing substances" -msgstr "Emissions de substances radio-ionisantes totales" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:274 +msgid "plugin carbon - handled assets ratio" +msgstr "Plugin carbon - Taux d'équipements gérés" -#: src/Impact/Type.php:238 -msgid "Total Land use" -msgstr "Utilisation des sols totale" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:297 src/Dashboard/Provider.php:497 +msgid "Handled" +msgstr "Géré" -#: src/Impact/Type.php:239 -msgid "Total Depletion of the ozone layer" -msgstr "Épuisement de la couche d'ozone totale" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:302 src/Dashboard/Provider.php:502 +msgid "Unhandled" +msgstr "Non géré" -#: src/Impact/Type.php:240 -msgid "Total Fine particle emissions" -msgstr "Emissions de particules fines totales" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:325 +msgid "plugin carbon - Usage carbon emission" +msgstr "plugin Carbon - emission de carbone d'utilisation" -#: src/Impact/Type.php:241 -msgid "Total Photochemical ozone formation" -msgstr "Formation photochimique d'ozone totale" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:492 src/Dashboard/Provider.php:427 +msgid "handled assets ratio" +msgstr "Taux d'équipements gérés" -#: src/Impact/Type.php:242 -msgid "Total Use of water resources" -msgstr "Utilisation d'eau totale" +#: src/Dashboard/Provider.php:507 +msgid "Ignored" +msgstr "Ignoré" -#: src/Impact/Type.php:243 -msgid "Total Material input per unit of service" -msgstr "Intrant de matériaux par unité de service totale" +#: src/Dashboard/Provider.php:584 +#, php-format +msgid "plugin carbon - ignored %s" +msgstr "plugin carbon - ignoré %s" -#: src/Impact/Type.php:244 -msgid "Total Use of mineral and metal resources" -msgstr "Utilisation de ressources minérales et métalliques totale" +#: src/Dashboard/Provider.php:632 +msgid "plugin carbon - Total usage power consumption" +msgstr "plugin Carbon - Puissance consommée totale d'utilisation" -#: src/Impact/Type.php:245 -msgid "Total Use of fossil resources (including nuclear)" -msgstr "Utilisation de ressources fossiles (y compris nucléaire) totale" +#: src/Dashboard/Provider.php:994 src/Dashboard/Widget.php:167 +msgid "Consumed energy and carbon emission per month" +msgstr "Energie consommée et émission de carbone par mois" -#: src/Impact/Type.php:246 -msgid "Total Acidification" -msgstr "Acidification totale" +#: src/Dashboard/Widget.php:68 +msgid "Methodology information" +msgstr "Information sur la méthodologie" -#: src/Impact/Type.php:247 -msgid "Total Freshwater ecotoxicity" -msgstr "Écotoxicité d'eau potable totale" +#: src/Dashboard/Widget.php:77 +msgid "Total Carbon Emission" +msgstr "Emission de carbone totale" -#: src/Impact/Type.php:250 -msgid "Total Eutrophication of freshwater" -msgstr "Eutrophication d'eau potable totale" +#: src/Dashboard/Widget.php:84 +msgid "Monthly Carbon Emission" +msgstr "Emission de carbone mensuelle" + +#: src/Dashboard/Widget.php:99 +msgid "Carbon Emission Per month" +msgstr "Emissions de carbone mensuelle" -#: src/Impact/Type.php:251 -msgid "Total Eutrophication of marine waters" -msgstr "Eutrophication d'eau de mer totale" +#: src/Dashboard/Widget.php:107 +msgid "Impact criteria" +msgstr "Critère d'impact" -#: src/Impact/Type.php:252 -msgid "Total Terrestrial eutrophication" -msgstr "Eutrophication terrestre totale" +#: src/Dashboard/Widget.php:119 +msgid "Unhandled Computers" +msgstr "Ordinateurs non gérés" -#: src/Impact/Type.php:323 -msgid "Carbon emission in CO₂ equivalent" -msgstr "Emission de CO₂ équivalent" +#: src/Dashboard/Widget.php:130 +msgid "Unhandled Monitors" +msgstr "Moniteurs non gérés" -#: src/Impact/Type.php:324 -msgid "Consumption of non renewable resources in Antimony equivalent." -msgstr "Consommation de ressources non renouvelables en équivalent antimoine." +#: src/Dashboard/Widget.php:141 +msgid "Unhandled Network equipments" +msgstr "Equipements réseau non gérés" -#: src/Impact/Type.php:325 -msgid "Primary energy consumed." -msgstr "Énergie primaire consommée." +#: src/Dashboard/Widget.php:152 +msgid "Radar chart" +msgstr "Graphique radar" -#: src/Impact/Type.php:332 -msgid "Incidence of disease" -msgstr "Incidence de la maladie" +#: src/Dashboard/Widget.php:425 +#, php-format +msgid "" +"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 2 " +"months. %s More information %s" +msgstr "" +"Évalue les émissions de carbone liées à l'utilisation, exprimées en " +"équivalent CO₂, au cours des deux derniers mois. %sPlus d'informations%s" -#: src/Zone.php:138 src/Source_Zone.php:100 src/Source_Zone.php:183 -#: src/Source_Zone.php:283 -msgid "Download enabled" -msgstr "Téléchargement activé" +#: src/Dashboard/Widget.php:491 +#, php-format +msgid "" +"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 12 " +"elapsed months. %s More information %s" +msgstr "" +"Évalue les émissions de carbone liées à l'utilisation, exprimées en " +"équivalent CO₂, au cours des 12 derniers mois. %sPlus d'informations%s" -#: src/Controller/AjaxController.php:89 -msgid "Access denied." -msgstr "Accès refusé." +#: src/Dashboard/Widget.php:533 +msgid "More information" +msgstr "Plus d'information" -#: src/Controller/AjaxController.php:93 -msgid "Bad request." -msgstr "Mauvaise requête." +#: src/Dashboard/Widget.php:572 +#, php-format +msgid "" +"Evaluates the consumption of non renewable resources in Antimony equivalent." +" %s More information %s" +msgstr "" +"Évalue la consommation de ressources non renouvelables en équivalent " +"antimoine. %sPlus d'informations%s" -#: src/Controller/AjaxController.php:98 -msgid "Item not found." -msgstr "Objet non trouvé." +#: src/Dashboard/Widget.php:822 +msgid "Handled percentage" +msgstr "Pourcentage géré" -#: src/Controller/AjaxController.php:101 -msgid "Update failed." -msgstr "La mise à jour a échoué." +#: src/AbstractModel.php:156 +msgid "Quality" +msgstr "Qualité" #: src/CronTask.php:110 msgid "Find the Alpha3 country code (ISO3166)" @@ -1293,12 +1430,6 @@ msgstr "Nombre maximal de lieux à résoudre" msgid "Download carbon emissions from Watttime" msgstr "Télécharger les émissions de carbone de Watttime" -#: src/CronTask.php:117 -#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:91 -#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:96 -msgid "Maximum number of entries to download" -msgstr "Nombre maximum d'éléments à télécharger" - #: src/CronTask.php:122 msgid "Compute usage environmental impact for all assets" msgstr "Calculer l'impact environnemental de l'utilisation de tous les actifs" @@ -1339,168 +1470,34 @@ msgstr "Smartphone" msgid "Cloud server" msgstr "Serveur cloud" -#: src/AbstractModel.php:156 -msgid "Quality" -msgstr "Qualité" - -#: src/UsageInfo.php:63 -msgid "Usage informations" -msgstr "Informations d'utilisation" - -#: src/UsageInfo.php:249 -#, php-format -msgid "%s More information %s" -msgstr "%sPlus d'information %s" - -#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Client.php:267 -msgid "An error occured while processing the response from Boaviztapi" -msgstr "" -"Une erreur est survenue pendant le traitement de la réponse de Boaviztapi" - -#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:107 -msgid "Invalid Boavizta API URL" -msgstr "URL vers l'API de Boavizta invalide" - -#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:116 -msgid "Test of Boavizta API URL failed" -msgstr "Échec du test de connexion à l'URL de l'API Boavizta" - -#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:124 -msgid "Connection to Boavizta API established" -msgstr "Connexion à l'API Boavizta établie" - -#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:56 -#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:61 -msgid "Resource diagnosis" -msgstr "Diagnostic des ressources" - -#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:72 -msgid "Collect carbon intensities from Electricity Maps" -msgstr "Récupère les intensités carbone auprès d'Electricity Maps" - -#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:90 -msgid "Download carbon emissions from Electricity Maps" -msgstr "" -"Télécharger les données sur les émissions de carbone depuis Electricity Maps" - -#: src/DataSource/CarbonIntensity/AbstractCronTask.php:132 -#: src/Source_Zone.php:555 -msgid "End" -msgstr "Fin" - -#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:77 -msgid "Collect carbon intensities from RTE" -msgstr "Collecte les intensités carbone depuis RTE" - -#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:95 -msgid "Download carbon emissions from RTE" -msgstr "Télécharge les émissions de carbone depuis RTE" - -#: src/CarbonIntensity.php:91 -msgid "Emission date" -msgstr "Date d'émission" - -#: src/CarbonIntensity.php:118 -msgid "Intensity" -msgstr "Intensité" - -#: src/Source_Zone.php:84 -msgid "Source name" -msgstr "Nom de la source" - -#: src/Source_Zone.php:92 -msgid "Zone name" -msgstr "Nom de la zone" - -#: src/Source_Zone.php:108 -msgid "Code" -msgstr "Code" - -#: src/Source_Zone.php:162 -msgid "Not downloadable" -msgstr "Non téléchargeable" - -#: src/Source_Zone.php:162 -msgid "This is a fallback source, there is no real-time data available" +#: hook.php:101 +msgid "" +"Please check the logs for more details. Fill an issue in the repository of " +"the plugin." msgstr "" -"Il s'agit d'une source de secours, aucune donnée en temps réel n'est " -"disponible." - -#: src/Source_Zone.php:184 -msgid "Source for historical" -msgstr "Source pour l'historique" - -#: src/Source_Zone.php:429 -msgid "Enable / Disable" -msgstr "Activer / Désactiver" - -#: src/Source.php:48 -msgid "Carbon intensity source" -msgid_plural "Carbon intensity sources" -msgstr[0] "Source d'intensité carbone" -msgstr[1] "Sources d'intensité carbone" -msgstr[2] "Sources d'intensité carbone" - -#: src/Location.php:198 -msgid "Carbon intensity source and zone" -msgstr "Source et zone de l'intensité carbone" - -#: install/install/create_uasge_profiles.php:41 -msgid "Always on" -msgstr "Toujours sous tension" - -#: install/install/create_uasge_profiles.php:52 -msgid "Office hours" -msgstr "Heures de bureau" - -#: install/install/create_automatic_actions.php:52 -msgid "Find the Alpha3 country code (ISO3166) of locations" -msgstr "Trouvez le code pays Alpha3 (ISO3166) des lieux" - -#: install/install/create_automatic_actions.php:64 -msgid "Compute carbon emissions of computers" -msgstr "Calculer les émissions de carbone des ordinateurs" - -#: install/install/create_automatic_actions.php:76 -msgid "Compute embodied impact of assets" -msgstr "Calcule l'impact incorporé des équipements" - -#: front/usageimpact.form.php:72 front/usageimpact.form.php:110 -#: front/embodiedimpact.form.php:65 front/embodiedimpact.form.php:92 -msgid "Missing arguments in request." -msgstr "Arguments manquants dans la requête." - -#: front/usageimpact.form.php:86 front/usageimpact.form.php:94 -#: front/usageimpact.form.php:116 front/usageimpact.form.php:124 -#: front/embodiedimpact.form.php:77 front/embodiedimpact.form.php:98 -msgid "Bad arguments." -msgstr "Mauvais arguments." - -#: front/usageimpact.form.php:100 front/embodiedimpact.form.php:70 -#: front/embodiedimpact.form.php:83 -msgid "Reset denied." -msgstr "Réinitialisation refusée." +"Veuillez consulter les journaux pour plus de détails. Créez un ticket dans " +"le référentiel du plugin." -#: front/usageimpact.form.php:105 front/embodiedimpact.form.php:88 -msgid "Reset failed." -msgstr "La réinitialisation a échoué." +#: hook.php:315 +msgid "Associate to an usage profile" +msgstr "Associer à un profil d'utilisation" -#: front/usageimpact.form.php:132 -msgid "Missing data prevents historization of this asset." -msgstr "L'absence de données empêche l'historisation de cet équipement." +#: hook.php:316 hook.php:321 +msgid "Delete all calculated environmental impacts" +msgstr "Supprimer tous les impacts environnementaux calculés" -#: front/usageimpact.form.php:135 -msgid "Update of global warming potential failed." -msgstr "La mise à jour du potentiel de réchauffement climatique a échoué." +#: hook.php:325 hook.php:330 hook.php:334 +msgid "Update type power consumption" +msgstr "Mettre à jour la puissance consommée du type" -#: front/usageimpact.form.php:141 front/embodiedimpact.form.php:107 -msgid "Unable to find calculation engine for this asset." -msgstr "Moteur de calcul introuvable pour cet équipement." +#: hook.php:326 +msgid "Update category" +msgstr "Mettre à jour la catégorie" -#: front/usageimpact.form.php:146 -msgid "Update of usage impact failed." -msgstr "La mise à jour de l'impact d'utilisation a échoué." +#: hook.php:338 +msgid "Update zone for Boavizta engine" +msgstr "Mettre à jour la zone pour le moteur Boavizta" -#: setup.php:311 -msgid "Environmental Impact" -msgstr "Impact environnemental" +#: hook.php:339 +msgid "Update carbon intensity source and zone" +msgstr "Mettre à jour la source et la zone d'intensité carbone" diff --git a/locales/hr_HR.mo b/locales/hr_HR.mo index 8f835fe0..46bf4c83 100644 Binary files a/locales/hr_HR.mo and b/locales/hr_HR.mo differ diff --git a/locales/ko_KR.mo b/locales/ko_KR.mo index 07d19ef9..049b7004 100644 Binary files a/locales/ko_KR.mo and b/locales/ko_KR.mo differ diff --git a/locales/pl_PL.mo b/locales/pl_PL.mo index 875d1dd9..6ddeddfd 100644 Binary files a/locales/pl_PL.mo and b/locales/pl_PL.mo differ diff --git a/locales/pt_BR.mo b/locales/pt_BR.mo index 41901f23..8ca9b895 100644 Binary files a/locales/pt_BR.mo and b/locales/pt_BR.mo differ diff --git a/locales/pt_BR.po b/locales/pt_BR.po index 8437724d..b734604e 100644 --- a/locales/pt_BR.po +++ b/locales/pt_BR.po @@ -8,15 +8,16 @@ # Pablo Pierre , 2026 # Arthur Schaefer , 2026 # Thierry Bugier , 2026 +# Diego Nobre , 2026 # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-10-06 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-10-09 05:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2026-10-06 08:40+0000\n" -"Last-Translator: Thierry Bugier , 2026\n" +"Last-Translator: Diego Nobre , 2026\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/teclib/teams/28042/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,6 +25,175 @@ msgstr "" "Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n" +#: templates/quick-report.html.twig front/report.php:56 +msgid "GLPI Carbon" +msgstr "GLPI Carbon" + +#: templates/computertype.html.twig +msgid "" +"This power value is used as default when the power of a computer model is " +"unknown" +msgstr "" +"Este valor de potência é utilizado como padrão quando a potência de um " +"modelo de computador é desconhecida" + +#: templates/computertype.html.twig templates/monitortype.html.twig +#: templates/networkequipmenttype.html.twig +msgid "Power" +msgid_plural "Powers" +msgstr[0] "Potência" +msgstr[1] "Potências" +msgstr[2] "Potências" + +#: templates/computertype.html.twig src/SearchOptions.php:306 +#: src/ComputerType.php:82 +msgid "Category" +msgstr "Categoria" + +#: templates/computertype.html.twig templates/monitortype.html.twig +#: templates/networkequipmenttype.html.twig +msgid "Do not evaluate" +msgstr "Não avaliar" + +#: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig +#: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig +#: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig +msgid "Warning" +msgstr "Aviso" + +#: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig +#, php-format +msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s computers." +msgstr "" +"Isso representa %s por cento do seu parque que contém %s computadores." + +#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig +msgid "Want to know more ?" +msgstr "Quer saber mais?" + +#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig +msgid "Here is a video about the impact of numeric on the enviromnent." +msgstr "Aqui está um vídeo sobre o impacto do digital no meio ambiente." + +#: templates/dashboard/usage-carbon-emission-last-year.html.twig +msgid "Yearly Usage Carbon Emission" +msgstr "Emissão de carbono decorrente do uso anual" + +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "Information" +msgstr "Informação" + +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "" +"Our data is sourced from reliable sources and is meticulously calculated " +"using industry-standard methodologies. We utilize accurate measurement tools" +" and algorithms to ensure the precision and reliability of our environmental" +" metrics." +msgstr "" +"Nossos dados provêm de fontes confiáveis e são meticulosamente calculados " +"utilizando metodologias padrão da indústria. Utilizamos ferramentas de " +"medição e algoritmos precisos para garantir o rigor e a confiabilidade de " +"nossas métricas ambientais." + +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "" +"As we move towards a greener future, businesses will soon be required to " +"report energy usage and carbon emissions. By 2025, many areas will enforce " +"these regulations. Adopting these practices now ensures compliance and helps" +" combat climate change." +msgstr "" +"À medida que avançamos em direção a um futuro mais sustentável, as empresas " +"em breve deverão reportar seu consumo de energia e emissões de carbono. Até " +"2025, muitas regiões passarão a exigir o cumprimento dessas regulamentações." +" Adotar essas práticas agora garante a conformidade e ajuda a combater as " +"mudanças climáticas." + +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "Did you know ?" +msgstr "Você sabia ?" + +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "" +"1 gram of CO₂ is equivalent to the CO₂ emitted when you drive a car for " +"about 20 meters." +msgstr "" +"1 grama de CO₂ equivale ao CO₂ emitido ao dirigir um carro por cerca de 20 " +"metros." + +#: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig +#, php-format +msgid "" +"It represents %s percent of your parc that contains %s network equipments." +msgstr "" +"Isso representa %s por cento do seu parque que contém %s equipamentos de " +"rede." + +#: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig +#, php-format +msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s monitors." +msgstr "Isso representa %s por cento do seu parque que contém %s monitores." + +#: templates/dashboard/monthly-carbon-emission.html.twig +msgid "Monthly usage carbon emission" +msgstr "Emissão de carbono decorrente do uso mensal" + +#: templates/dashboard/monthly-carbon-emission.html.twig +#, php-format +msgid "Compared to %s" +msgstr "Comparado a %s" + +#: templates/environmentalimpact-item.html.twig +msgid "Usage" +msgstr "Uso" + +#: templates/environmentalimpact-item.html.twig +msgid "Reset data" +msgstr "Redefinir dados" + +#: templates/environmentalimpact-item.html.twig +msgid "Calculate data" +msgstr "Calcular dados" + +#: templates/environmentalimpact-item.html.twig src/EmbodiedImpact.php:47 +msgid "Embodied impact" +msgid_plural "Embodied impacts" +msgstr[0] "Impacto incorporado" +msgstr[1] "Impactos incorporados" +msgstr[2] "Impactos incorporados" + +#: templates/components/form/source_zone_selector.html.twig +#: src/AbstractModel.php:145 +msgid "Source" +msgstr "Origem" + +#: templates/components/form/source_zone_selector.html.twig src/Zone.php:53 +msgid "Carbon intensity zone" +msgid_plural "Carbon intensity zones" +msgstr[0] "Zona de intensidade de carbono" +msgstr[1] "Zonas de intensidade de carbono" +msgstr[2] "Zonas de intensidade de carbono" + +#: templates/location.html.twig src/Impact/Embodied/Engine.php:53 +#: src/Impact/Usage/Engine.php:48 +msgid "Boavizta" +msgstr "Boavizta" + +#: templates/location.html.twig src/Location.php:191 src/SearchOptions.php:143 +msgid "Boavizta zone" +msgstr "Zona Boavizta" + +#: templates/location.html.twig src/CarbonIntensity.php:67 +msgid "Carbon intensity" +msgstr "Intensidade de carbono" + +#: templates/monitortype.html.twig +msgid "" +"This power value is used as default when the power of a monitor model is " +"unknown" +msgstr "" +"Este valor de potência é utilizado como padrão quando a potência de um " +"modelo de monitor é desconhecida" + #: templates/config.html.twig msgid "Impact engine" msgstr "Motor de impacto" @@ -35,19 +205,55 @@ msgstr "" #: templates/config.html.twig msgid "Danger zone" -msgstr "" +msgstr "Zona de perigo" #: templates/config.html.twig msgid "" "Reset usage impacts. This will delete all calculated usage impacts for all " "assets." msgstr "" +"Redefinir impactos de uso. Isso excluirá todos os impactos de uso calculados" +" para todos os ativos." #: templates/config.html.twig msgid "" "Reset embodied impacts. This will delete all calculated embodied impacts for" " all assets." msgstr "" +"Redefinir impactos incorporados. Isso excluirá todos os impactos " +"incorporados calculados para todos os ativos." + +#: templates/networkequipmenttype.html.twig +msgid "" +"This power value is used as default when the power of a network equipment " +"model is unknown" +msgstr "" +"Este valor de potência é utilizado como padrão quando a potência de um " +"modelo de equipamento de rede é desconhecida" + +#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:162 +#: src/ComputerUsageProfile.php:184 +msgid "Start time" +msgstr "Hora de início" + +#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:192 +msgid "Stop time" +msgstr "Hora de fim" + +#: templates/computerusageprofile.html.twig +msgid "Days of week where the computer usually runs" +msgstr "Dias da semana em que o computador normalmente funciona" + +#: templates/usageinfo.html.twig +msgid "Asset usage" +msgstr "Uso do ativo" + +#: templates/usageinfo.html.twig +msgid "Usage profile" +msgid_plural "Usage profiles" +msgstr[0] "Perfil de uso" +msgstr[1] "Perfis de uso" +msgstr[2] "Perfis de uso" #: templates/pages/CarbonIntensitySource/tab_zone.html.twig msgid "No zone available" @@ -136,7 +342,7 @@ msgstr "O ativo possui uma categoria" #: templates/history/status-item.html.twig msgid "The asset is not in a cloud" -msgstr "" +msgstr "O ativo não está na nuvem." #: templates/history/status-item.html.twig msgid "The asset has a usage profile" @@ -148,749 +354,745 @@ msgstr "O ativo possui informações de entrada no inventário" #: templates/history/status-item.html.twig msgid "The asset has a decommission date" -msgstr "" +msgstr "O ativo possui uma data de descomissionamento" #: templates/history/status-item.html.twig msgid "Legend" msgstr "Legenda" -#: templates/quick-report.html.twig front/report.php:56 -msgid "GLPI Carbon" -msgstr "GLPI Carbon" - -#: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig -#: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig -#: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig -msgid "Warning" -msgstr "Aviso" - -#: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig -#, php-format +#: templates/abstractmodel.html.twig msgid "" -"It represents %s percent of your parc that contains %s network equipments." +"The impacts below shall include the manufacturing, disposal and recycling " +"processes only." msgstr "" -"Isso representa %s por cento do seu parque que contém %s equipamentos de " -"rede." - -#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig -msgid "Want to know more ?" -msgstr "Quer saber mais?" - -#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig -msgid "Here is a video about the impact of numeric on the enviromnent." -msgstr "Aqui está um vídeo sobre o impacto do digital no meio ambiente." +"Os impactos abaixo incluem apenas os processos de fabricação, descarte e " +"reciclagem." -#: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig -#, php-format -msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s computers." +#: templates/abstractmodel.html.twig +msgid "Take care of the expected units before setting an impact." msgstr "" -"Isso representa %s por cento do seu parque que contém %s computadores." +"Leve em consideração as unidades previstas antes de definir o impacto." -#: templates/dashboard/information-block.html.twig -msgid "Information" -msgstr "Informação" +#: templates/abstractmodel.html.twig +msgid "Data quality" +msgstr "Qualidade de dados" -#: templates/dashboard/information-block.html.twig -msgid "" -"Our data is sourced from reliable sources and is meticulously calculated " -"using industry-standard methodologies. We utilize accurate measurement tools" -" and algorithms to ensure the precision and reliability of our environmental" -" metrics." -msgstr "" -"Nossos dados provêm de fontes confiáveis e são meticulosamente calculados " -"utilizando metodologias padrão da indústria. Utilizamos ferramentas de " -"medição e algoritmos precisos para garantir o rigor e a confiabilidade de " -"nossas métricas ambientais." +#: templates/abstractmodel.html.twig +msgid "Data source" +msgstr "Origem de dados" -#: templates/dashboard/information-block.html.twig -msgid "" -"As we move towards a greener future, businesses will soon be required to " -"report energy usage and carbon emissions. By 2025, many areas will enforce " -"these regulations. Adopting these practices now ensures compliance and helps" -" combat climate change." -msgstr "" -"À medida que avançamos em direção a um futuro mais sustentável, as empresas " -"em breve deverão reportar seu consumo de energia e emissões de carbono. Até " -"2025, muitas regiões passarão a exigir o cumprimento dessas regulamentações." -" Adotar essas práticas agora garante a conformidade e ajuda a combater as " -"mudanças climáticas." +#: front/embodiedimpact.form.php:65 front/embodiedimpact.form.php:92 +#: front/usageimpact.form.php:72 front/usageimpact.form.php:110 +msgid "Missing arguments in request." +msgstr "Argumentos faltantes na requisição." -#: templates/dashboard/information-block.html.twig -msgid "Did you know ?" -msgstr "Você sabia ?" +#: front/embodiedimpact.form.php:70 front/embodiedimpact.form.php:83 +#: front/usageimpact.form.php:100 +msgid "Reset denied." +msgstr "Redefinição negada." -#: templates/dashboard/information-block.html.twig -msgid "" -"1 gram of CO₂ is equivalent to the CO₂ emitted when you drive a car for " -"about 20 meters." +#: front/embodiedimpact.form.php:77 front/embodiedimpact.form.php:98 +#: front/usageimpact.form.php:86 front/usageimpact.form.php:94 +#: front/usageimpact.form.php:116 front/usageimpact.form.php:124 +msgid "Bad arguments." +msgstr "Argumentos errados." + +#: front/embodiedimpact.form.php:88 front/usageimpact.form.php:105 +msgid "Reset failed." +msgstr "Redefinição falhou." + +#: front/embodiedimpact.form.php:107 front/usageimpact.form.php:141 +msgid "Unable to find calculation engine for this asset." +msgstr "Não foi possível encontrar um mecanismo de cálculo para este ativo." + +#: front/usageimpact.form.php:132 +msgid "Missing data prevents historization of this asset." msgstr "" -"1 grama de CO₂ equivale ao CO₂ emitido ao dirigir um carro por cerca de 20 " -"metros." +"A falta de dados impede a criação de um registro histórico deste ativo." -#: templates/dashboard/usage-carbon-emission-last-year.html.twig -msgid "Yearly Usage Carbon Emission" -msgstr "Emissão de carbono decorrente do uso anual" +#: front/usageimpact.form.php:135 +msgid "Update of global warming potential failed." +msgstr "A atualização do potencial de aquecimento global falhou." -#: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig -#, php-format -msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s monitors." -msgstr "Isso representa %s por cento do seu parque que contém %s monitores." +#: front/usageimpact.form.php:146 +msgid "Update of usage impact failed." +msgstr "A atualização do impacto de uso falhou." -#: templates/dashboard/monthly-carbon-emission.html.twig -msgid "Monthly usage carbon emission" -msgstr "Emissão de carbono decorrente do uso mensal" +#: install/install/create_uasge_profiles.php:41 +msgid "Always on" +msgstr "Sempre ligado" -#: templates/dashboard/monthly-carbon-emission.html.twig -#, php-format -msgid "Compared to %s" -msgstr "Comparado a %s" +#: install/install/create_uasge_profiles.php:52 +msgid "Office hours" +msgstr "Horário de expediente" -#: templates/location.html.twig src/Impact/Embodied/Engine.php:53 -#: src/Impact/Usage/Engine.php:48 -msgid "Boavizta" -msgstr "Boavizta" +#: install/install/create_dashboard.php:50 +#: src/Command/ImportDashboardCommand.php:64 src/Profile.php:47 +#: src/Location.php:76 src/SearchOptions.php:135 src/UsageInfo.php:98 +#: src/Dashboard/Grid.php:374 src/AbstractChildDropdown.php:58 +msgid "Environmental impact" +msgstr "Impacto ambiental" -#: templates/location.html.twig src/SearchOptions.php:143 src/Location.php:191 -msgid "Boavizta zone" -msgstr "Zona Boavizta" +#: install/install/create_automatic_actions.php:52 +msgid "Find the Alpha3 country code (ISO3166) of locations" +msgstr "Encontrar o código de país Alpha3 (ISO3166) de localizações" -#: templates/location.html.twig src/CarbonIntensity.php:67 -msgid "Carbon intensity" -msgstr "Intensidade de carbono" +#: install/install/create_automatic_actions.php:64 +msgid "Compute carbon emissions of computers" +msgstr "Calcular as emissões de carbono dos computadores" -#: templates/monitortype.html.twig -msgid "" -"This power value is used as default when the power of a monitor model is " -"unknown" -msgstr "" -"Este valor de potência é utilizado como padrão quando a potência de um " -"modelo de monitor é desconhecida" +#: install/install/create_automatic_actions.php:76 +msgid "Compute embodied impact of assets" +msgstr "Computar impacto incorporado dos ativos" -#: templates/monitortype.html.twig templates/networkequipmenttype.html.twig -#: templates/computertype.html.twig -msgid "Power" -msgid_plural "Powers" -msgstr[0] "Potência" -msgstr[1] "Potências" -msgstr[2] "Potências" +#: setup.php:319 +msgid "Environmental Impact" +msgstr "Impacto ambiental" -#: templates/monitortype.html.twig templates/networkequipmenttype.html.twig -#: templates/computertype.html.twig -msgid "Do not evaluate" -msgstr "Não avaliar" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:78 +msgid "Impact not evaluated" +msgstr "Impacto não avaliado" -#: templates/environmentalimpact-item.html.twig -msgid "Usage" -msgstr "Uso" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:79 +msgid "Unspecified quality" +msgstr "Qualidade não especificada" -#: templates/environmentalimpact-item.html.twig -msgid "Reset data" -msgstr "Redefinir dados" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:80 +msgid "Manual data" +msgstr "Dados manuais" -#: templates/environmentalimpact-item.html.twig -msgid "Calculate data" -msgstr "Calcular dados" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:81 +msgid "Estimated data" +msgstr "Dados estimados" -#: templates/environmentalimpact-item.html.twig src/EmbodiedImpact.php:47 -msgid "Embodied impact" -msgid_plural "Embodied impacts" -msgstr[0] "Impacto incorporado" -msgstr[1] "Impactos incorporados" -msgstr[2] "Impactos incorporados" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:82 +msgid "Downsampled data" +msgstr "Dados sub amostrados" -#: templates/abstractmodel.html.twig +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:83 +msgid "Measured data" +msgstr "Dados medidos" + +#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Client.php:267 +msgid "An error occured while processing the response from Boaviztapi" +msgstr "Ocorreu um erro ao processar a resposta da Boaviztapi." + +#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:107 +msgid "Invalid Boavizta API URL" +msgstr "URL de API do Boavizta inválida" + +#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:116 +msgid "Test of Boavizta API URL failed" +msgstr "O teste da URL da API Boavizta falhou." + +#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:124 +msgid "Connection to Boavizta API established" +msgstr "Conexão com a API do Boavizta estabelecida" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:56 +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:61 +msgid "Resource diagnosis" +msgstr "Diagnóstico de recursos" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:72 +msgid "Collect carbon intensities from Electricity Maps" +msgstr "Coletar dados de intensidade de carbono a partir de Electricity Maps" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:90 +msgid "Download carbon emissions from Electricity Maps" +msgstr "Fazer download de emissões a partir de Electricity Maps" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:91 +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:96 src/CronTask.php:117 +msgid "Maximum number of entries to download" +msgstr "Número máximo de entradas para download" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:77 +msgid "Collect carbon intensities from RTE" +msgstr "Coletar intensidades de carbono do RTE" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:95 +msgid "Download carbon emissions from RTE" +msgstr "Baixe as emissões de carbono da RTE" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/AbstractCronTask.php:132 +#: src/Source_Zone.php:555 +msgid "End" +msgstr "Fim" + +#: src/NetworkEquipmentType.php:52 src/SearchOptions.php:166 +#: src/MonitorType.php:52 src/ComputerType.php:74 +msgid "Power consumption" +msgstr "Consumo de energia" + +#: src/ComputerUsageProfile.php:56 +msgid "Computer usage profile" +msgid_plural "Computer usage profiles" +msgstr[0] "Perfil de uso do computador" +msgstr[1] "Perfis de uso do computador" +msgstr[2] "Perfis de uso do computador" + +#: src/ComputerUsageProfile.php:126 +msgid "Start time is invalid" +msgstr "O horário de início é inválido" + +#: src/ComputerUsageProfile.php:131 +msgid "Stop time is invalid" +msgstr "O horário de fim é inválido" + +#: src/CarbonIntensity.php:91 +msgid "Emission date" +msgstr "Data de emissão" + +#: src/CarbonIntensity.php:118 +msgid "Intensity" +msgstr "Intensidade" + +#: src/UsageImpact.php:42 +msgid "Usage impact" +msgid_plural "Usage impacts" +msgstr[0] "Impacto de uso" +msgstr[1] "Impacto do uso" +msgstr[2] "Impactos do uso" + +#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:70 +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:129 +msgid "Creating data source name" +msgstr "Criando nome da fonte de dados" + +#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:81 +msgid "Creating data zone name" +msgstr "Criando nome de zona de dados" + +#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:92 +msgid "Creating fake data..." +msgstr "Criando dados fictícios…" + +#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:76 +msgid "Updating the report dashboard description" +msgstr "Atualizando a descrição do painel de relatórios" + +#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:81 +msgid "Dashboard not found" +msgstr "Painel não encontrado" + +#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:107 +msgid "Error while saving dashboard description" +msgstr "Erro ao salvar a descrição do painel" + +#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:111 +#, php-format +msgid "Dashboard description saved to %s" +msgstr "Descrição do painel salva em %s" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:74 +msgid "Read carbon dioxyde intensity from external sources" +msgstr "Ler a intensidade de dióxido de carbono de fontes externas" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:89 +msgid "Source:" +msgstr "Origem:" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:100 msgid "" -"The impacts below shall include the manufacturing, disposal and recycling " -"processes only." +"The selected source does not enumerates its supported zones. Trying to " +"identify a zone from an address" msgstr "" -"Os impactos abaixo incluem apenas os processos de fabricação, descarte e " -"reciclagem." +"A fonte selecionada não lista as zonas suportadas. Tentando identificar uma " +"zona a partir de um endereço." -#: templates/abstractmodel.html.twig -msgid "Take care of the expected units before setting an impact." +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:104 +msgid "Geocoding is not enabled. Cannot resolve an address into a zone" msgstr "" -"Leve em consideração as unidades previstas antes de definir o impacto." +"A geocodificação não está ativada. Não foi possível resolver um endereço " +"para uma zona" -#: templates/abstractmodel.html.twig -msgid "Data quality" -msgstr "Qualidade de dados" +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:109 +msgid "Address:" +msgstr "Endereço:" -#: templates/abstractmodel.html.twig -msgid "Data source" -msgstr "Origem de dados" +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:112 +msgid "Zone:" +msgstr "Zona:" -#: templates/networkequipmenttype.html.twig +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:136 +msgid "This source does not exist" +msgstr "Esta origem não existe" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:155 +msgid "The zone is not handled by the data source" +msgstr "A zona não é gerenciada pela fonte de dados" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:161 +msgid "Reading data..." +msgstr "Lendo dados..." + +#: src/Command/CreateTestInventoryCommand.php:149 +msgid "Creating test inventory" +msgstr "Criando um teste de inventário" + +#: src/Source.php:48 +msgid "Carbon intensity source" +msgid_plural "Carbon intensity sources" +msgstr[0] "Origem de intensidade de carbono" +msgstr[1] "Origem de intensidade de carbono" +msgstr[2] "Origens de intensidade de carbono" + +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:115 +msgid "Connection to Boavizta failed." +msgstr "Conexão com Boavizat falhou." + +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:119 +msgid "Embodied impact evaluation falied." +msgstr "A avaliação do impacto incorporado falhou." + +#: src/Impact/Type.php:159 +msgid "Embodied Global warming potential" +msgstr "Potencial de aquecimento global incorporado" + +#: src/Impact/Type.php:160 +msgid "Embodied Abiotic depletion potential" +msgstr "Potencial de depleção abiótica incorporado" + +#: src/Impact/Type.php:161 +msgid "Embodied Primary energy consumed" +msgstr "Energia primária incorporada consumida" + +#: src/Impact/Type.php:162 +msgid "Embodied Climate change - Contribution of biogenic emissions" +msgstr "" +"Mudanças climáticas incorporadas - Contribuição das emissões biogênicas" + +#: src/Impact/Type.php:163 +msgid "Embodied Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" +msgstr "" +"Mudanças climáticas incorporadas - Contribuição das emissões de combustíveis" +" fósseis" + +#: src/Impact/Type.php:164 msgid "" -"This power value is used as default when the power of a network equipment " -"model is unknown" +"Embodied Climate change - Contribution of emissions from land use change" msgstr "" -"Este valor de potência é utilizado como padrão quando a potência de um " -"modelo de equipamento de rede é desconhecida" +"Mudanças climáticas incorporadas - Contribuição das emissões provenientes da" +" mudança no uso da terra" -#: templates/components/form/source_zone_selector.html.twig -#: src/AbstractModel.php:145 -msgid "Source" -msgstr "Origem" +#: src/Impact/Type.php:165 +msgid "Embodied Emissions of radionizing substances" +msgstr "Emissões incorporadas de substâncias radioativas" -#: templates/components/form/source_zone_selector.html.twig src/Zone.php:53 -msgid "Carbon intensity zone" -msgid_plural "Carbon intensity zones" -msgstr[0] "Zona de intensidade de carbono" -msgstr[1] "Zonas de intensidade de carbono" -msgstr[2] "Zonas de intensidade de carbono" +#: src/Impact/Type.php:166 +msgid "Embodied Land use" +msgstr "Uso da terra incorporado" -#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:162 -#: src/ComputerUsageProfile.php:184 -msgid "Start time" -msgstr "Hora de início" +#: src/Impact/Type.php:167 +msgid "Embodied Depletion of the ozone layer" +msgstr "Depleção incorporada da camada de ozônio" + +#: src/Impact/Type.php:168 +msgid "Embodied Fine particle emissions" +msgstr "Emissões de partículas finas incorporadas" + +#: src/Impact/Type.php:169 +msgid "Embodied Photochemical ozone formation" +msgstr "Formação de ozônio fotoquímico incorporado" + +#: src/Impact/Type.php:170 +msgid "Embodied Use of water resources" +msgstr "Uso incorporado dos recursos hídricos" -#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:192 -msgid "Stop time" -msgstr "Hora de fim" +#: src/Impact/Type.php:171 +msgid "Embodied Material input per unit of service" +msgstr "Entrada de material incorporado por unidade de serviço" -#: templates/computerusageprofile.html.twig -msgid "Days of week where the computer usually runs" -msgstr "Dias da semana em que o computador normalmente funciona" +#: src/Impact/Type.php:172 +msgid "Embodied Use of mineral and metal resources" +msgstr "Utilização incorporada de recursos minerais e metálicos" -#: templates/usageinfo.html.twig -msgid "Asset usage" -msgstr "Uso do ativo" +#: src/Impact/Type.php:173 +msgid "Embodied Use of fossil resources (including nuclear)" +msgstr "Utilização incorporada de recursos fósseis (incluindo nucleares)" -#: templates/usageinfo.html.twig -msgid "Usage profile" -msgid_plural "Usage profiles" -msgstr[0] "Perfil de uso" -msgstr[1] "Perfis de uso" -msgstr[2] "Perfis de uso" +#: src/Impact/Type.php:174 +msgid "Embodied Acidification" +msgstr "Acidificação incorporada" -#: templates/computertype.html.twig -msgid "" -"This power value is used as default when the power of a computer model is " -"unknown" -msgstr "" -"Este valor de potência é utilizado como padrão quando a potência de um " -"modelo de computador é desconhecida" +#: src/Impact/Type.php:175 +msgid "Embodied Freshwater ecotoxicity" +msgstr "Ecotoxicidade da água doce incorporada" -#: templates/computertype.html.twig src/SearchOptions.php:306 -#: src/ComputerType.php:82 -msgid "Category" -msgstr "Categoria" +#: src/Impact/Type.php:178 +msgid "Embodied Eutrophication of freshwater" +msgstr "Eutrofização incorporada de água doce" -#: hook.php:101 -msgid "" -"Please check the logs for more details. Fill an issue in the repository of " -"the plugin." -msgstr "" -"Verifique os registros para obter mais detalhes. Registre um problema no " -"repositório do plugin." +#: src/Impact/Type.php:179 +msgid "Embodied Eutrophication of marine waters" +msgstr "Embodied Eutrophication of marine waters" -#: hook.php:315 -msgid "Associate to an usage profile" -msgstr "Associar a um perfil de utilização" +#: src/Impact/Type.php:180 +msgid "Embodied Terrestrial eutrophication" +msgstr "Eutrofização terrestre incorporada" -#: hook.php:316 hook.php:321 -msgid "Delete all calculated environmental impacts" -msgstr "Eliminar todos os impactos ambientais calculados" +#: src/Impact/Type.php:195 +msgid "Usage Global warming potential" +msgstr "Potencial de aquecimento global devido ao uso" -#: hook.php:325 hook.php:330 hook.php:334 -msgid "Update type power consumption" -msgstr "Atualizar tipo de consumo de energia" +#: src/Impact/Type.php:196 +msgid "Usage Abiotic depletion potential" +msgstr "Potencial de depleção abiótica devido ao uso" -#: hook.php:326 -msgid "Update category" -msgstr "Atualizar categoria" +#: src/Impact/Type.php:197 +msgid "Usage Primary energy consumed" +msgstr "Energia primária consumida" -#: hook.php:338 -msgid "Update zone for Boavizta engine" -msgstr "Atualizar zona para o motor Boavizta" +#: src/Impact/Type.php:198 +msgid "Usage Climate change - Contribution of biogenic emissions" +msgstr "" +"Mudanças climáticas - Contribuição das emissões biogênicas devido ao uso" -#: hook.php:339 -msgid "Update carbon intensity source and zone" -msgstr "Atualizar a fonte e a zona de intensidade de carbono." +#: src/Impact/Type.php:199 +msgid "Usage Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" +msgstr "" +"Mudanças climáticas - Contribuição das emissões de combustíveis fósseis " +"devido ao uso" -#: src/CarbonEmission.php:53 -msgid "Carbon Emission" -msgid_plural "Carbon Emissions" -msgstr[0] "Emissão de carbono" -msgstr[1] "Emissões de carbono" -msgstr[2] "Emissões de carbono" +#: src/Impact/Type.php:200 +msgid "Usage Climate change - Contribution of emissions from land use change" +msgstr "" +"Mudanças climáticas - Contribuição das emissões provenientes da mudança no " +"uso da terra devido ao uso" -#: src/CarbonEmission.php:126 -msgid "Energy" -msgstr "Energia" +#: src/Impact/Type.php:201 +msgid "Usage Emissions of radionizing substances" +msgstr "Emissões de substâncias radioativas devido ao uso" -#: src/CarbonEmission.php:134 -msgid "Emission" -msgstr "Emissão" +#: src/Impact/Type.php:202 +msgid "Usage Land use" +msgstr "Ocupação do solo devido ao uso" -#: src/CarbonEmission.php:142 -msgid "Energy quality" -msgstr "Qualidade de energia" +#: src/Impact/Type.php:203 +msgid "Usage Depletion of the ozone layer" +msgstr "Depleção da camada de ozônio devido ao uso" -#: src/CarbonEmission.php:150 -msgid "Emission quality" -msgstr "Qulidade de emissão" +#: src/Impact/Type.php:204 +msgid "Usage Fine particle emissions" +msgstr "Emissão de partículas finas devido ao uso" -#: src/CarbonEmission.php:157 src/AbstractImpact.php:129 -msgid "Date of evaluation" -msgstr "Data de avaliação" +#: src/Impact/Type.php:205 +msgid "Usage Photochemical ozone formation" +msgstr "Formação fotoquímica de ozônio devido ao uso" -#: src/CarbonEmission.php:164 src/AbstractImpact.php:136 -msgid "Engine" -msgstr "Engine" +#: src/Impact/Type.php:206 +msgid "Usage Use of water resources" +msgstr "Consumo de recursos hídricos devido ao uso" -#: src/CarbonEmission.php:171 src/AbstractImpact.php:143 -msgid "Engine version" -msgstr "Versão do Engine" +#: src/Impact/Type.php:207 +msgid "Usage Material input per unit of service" +msgstr "Utilização de materiais por unidade de serviço" -#: src/CarbonEmission.php:228 src/AbstractImpact.php:254 -msgid "Full reset denied." -msgstr "" +#: src/Impact/Type.php:208 +msgid "Usage Use of mineral and metal resources" +msgstr "Utilização de recursos minerais e metálicos" -#: src/SearchOptions.php:135 src/Command/ImportDashboardCommand.php:64 -#: src/Dashboard/Grid.php:374 src/AbstractChildDropdown.php:58 -#: src/Profile.php:47 src/UsageInfo.php:98 src/Location.php:76 -#: install/install/create_dashboard.php:50 -msgid "Environmental impact" -msgstr "Impacto ambiental" +#: src/Impact/Type.php:209 +msgid "Usage Use of fossil resources (including nuclear)" +msgstr "Utilização de recursos fósseis (incluindo nucleares)" -#: src/SearchOptions.php:166 src/MonitorType.php:52 src/ComputerType.php:74 -#: src/NetworkEquipmentType.php:52 -msgid "Power consumption" -msgstr "Consumo de energia" +#: src/Impact/Type.php:210 +msgid "Usage Acidification" +msgstr "Acidificação devido ao uso" -#: src/SearchOptions.php:186 src/SearchOptions.php:319 -#: src/SearchOptions.php:332 src/SearchOptions.php:345 -msgid "Ignore environmental impact" -msgstr "Ignorar o impacto ambiental" +#: src/Impact/Type.php:211 +msgid "Usage Freshwater ecotoxicity" +msgstr "Ecotoxicidade em água doce devido ao uso" -#: src/SearchOptions.php:244 src/SearchOptions.php:368 -#: src/SearchOptions.php:445 -msgid "Is historizable" -msgstr "É historizável" +#: src/Impact/Type.php:214 src/Impact/Type.php:342 +msgid "Usage Eutrophication of freshwater" +msgstr "Eutrofização de água doce devido ao uso" -#: src/Report.php:54 -msgid "Carbon report" -msgid_plural "Carbon reports" -msgstr[0] "Relatório do Carbon" -msgstr[1] "Relatório do Carbon" -msgstr[2] "Relatórios do Carbon" +#: src/Impact/Type.php:215 src/Impact/Type.php:343 +msgid "Usage Eutrophication of marine waters" +msgstr "Eutrofização de água-marinha devido ao uso" -#: src/Report.php:109 -#, php-format -msgid "" -"Demo mode enabled. The data below are not representative of the assets in " -"the database. %sDisable demo mode%s" -msgstr "" -"Modo de demonstração ativado. Os dados abaixo não representam os ativos no " -"banco de dados. %sDesativar modo de demonstração%s" +#: src/Impact/Type.php:216 src/Impact/Type.php:344 +msgid "Usage Terrestrial eutrophication" +msgstr "Eutrofização terrestre devido ao uso" -#: src/UsageImpact.php:42 -msgid "Usage impact" -msgid_plural "Usage impacts" -msgstr[0] "Impacto de uso" -msgstr[1] "Impacto do uso" -msgstr[2] "Impactos do uso" +#: src/Impact/Type.php:231 +msgid "Total Global warming potential" +msgstr "Potencial total de aquecimento global" -#: src/Config.php:144 -msgid "This action cannot be undone. Are you sure?" -msgstr "" +#: src/Impact/Type.php:232 +msgid "Total Abiotic depletion potential" +msgstr "Aquecimento global total Potencial total de depleção abiótica" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:74 -msgid "Read carbon dioxyde intensity from external sources" -msgstr "Ler a intensidade de dióxido de carbono de fontes externas" +#: src/Impact/Type.php:233 +msgid "Total Primary energy consumed" +msgstr "Consumo total de energia primária" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:89 -msgid "Source:" -msgstr "Origem:" +#: src/Impact/Type.php:234 +msgid "Total Climate change - Contribution of biogenic emissions" +msgstr "Mudanças climáticas - Contribuição das emissões biogênicas total" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:100 -msgid "" -"The selected source does not enumerates its supported zones. Trying to " -"identify a zone from an address" +#: src/Impact/Type.php:235 +msgid "Total Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" msgstr "" -"A fonte selecionada não lista as zonas suportadas. Tentando identificar uma " -"zona a partir de um endereço." +"Mudanças climáticas - Contribuição das emissões de combustíveis fósseis " +"total" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:104 -msgid "Geocoding is not enabled. Cannot resolve an address into a zone" +#: src/Impact/Type.php:236 +msgid "Total Climate change - Contribution of emissions from land use change" msgstr "" -"A geocodificação não está ativada. Não foi possível resolver um endereço " -"para uma zona" - -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:109 -msgid "Address:" -msgstr "Endereço:" - -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:112 -msgid "Zone:" -msgstr "Zona:" +"Mudanças climáticas - Contribuição das emissões provenientes da mudança no " +"uso da terra total" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:129 -#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:70 -msgid "Creating data source name" -msgstr "Criando nome da fonte de dados" +#: src/Impact/Type.php:237 +msgid "Total Emissions of radionizing substances" +msgstr "Emissões de substâncias radioativas totais" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:136 -msgid "This source does not exist" -msgstr "Esta origem não existe" +#: src/Impact/Type.php:238 +msgid "Total Land use" +msgstr "Uso da terra total" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:155 -msgid "The zone is not handled by the data source" -msgstr "A zona não é gerenciada pela fonte de dados" +#: src/Impact/Type.php:239 +msgid "Total Depletion of the ozone layer" +msgstr "Depleção da camada de ozônio devido total" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:161 -msgid "Reading data..." -msgstr "Lendo dados..." +#: src/Impact/Type.php:240 +msgid "Total Fine particle emissions" +msgstr "Emissão de partículas finas total" -#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:76 -msgid "Updating the report dashboard description" -msgstr "Atualizando a descrição do painel de relatórios" +#: src/Impact/Type.php:241 +msgid "Total Photochemical ozone formation" +msgstr "Formação fotoquímica de ozônio total" -#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:81 -msgid "Dashboard not found" -msgstr "Painel não encontrado" +#: src/Impact/Type.php:242 +msgid "Total Use of water resources" +msgstr "Consumo de recursos hídricos total" -#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:107 -msgid "Error while saving dashboard description" -msgstr "" +#: src/Impact/Type.php:243 +msgid "Total Material input per unit of service" +msgstr "Utilização de materiais por unidade de serviço total" -#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:111 -#, php-format -msgid "Dashboard description saved to %s" -msgstr "Descrição do painel salva em %s" +#: src/Impact/Type.php:244 +msgid "Total Use of mineral and metal resources" +msgstr "Utilização de recursos minerais e metálicos total" -#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:81 -msgid "Creating data zone name" -msgstr "Criando nome de zona de dados" +#: src/Impact/Type.php:245 +msgid "Total Use of fossil resources (including nuclear)" +msgstr "Utilização de recursos fósseis (incluindo nucleares) total" -#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:92 -msgid "Creating fake data..." -msgstr "Criando dados fictícios…" +#: src/Impact/Type.php:246 +msgid "Total Acidification" +msgstr "Acidificação total" -#: src/Command/CreateTestInventoryCommand.php:149 -msgid "Creating test inventory" -msgstr "Criando um teste de inventário" +#: src/Impact/Type.php:247 +msgid "Total Freshwater ecotoxicity" +msgstr "Ecotoxicidade em água doce total" -#: src/Dashboard/Widget.php:61 src/Dashboard/Grid.php:341 -msgid "Environmental impact information video" -msgstr "Vídeo informativo sobre o impacto ambiental" +#: src/Impact/Type.php:250 +msgid "Total Eutrophication of freshwater" +msgstr "Eutrofização de água doce total" -#: src/Dashboard/Widget.php:68 -msgid "Methodology information" -msgstr "Informações sobre a metodologia" +#: src/Impact/Type.php:251 +msgid "Total Eutrophication of marine waters" +msgstr "Eutrofização de água-marinha total" -#: src/Dashboard/Widget.php:77 -msgid "Total Carbon Emission" -msgstr "Emissão total de carbono" +#: src/Impact/Type.php:252 +msgid "Total Terrestrial eutrophication" +msgstr "Eutrofização terrestre total" -#: src/Dashboard/Widget.php:84 -msgid "Monthly Carbon Emission" -msgstr "Emissão de carbono mensalmente" +#: src/Impact/Type.php:323 +msgid "Carbon emission in CO₂ equivalent" +msgstr "Emissão de carbono em CO₂ equivalente" -#: src/Dashboard/Widget.php:91 src/Dashboard/Widget.php:581 -#: src/Dashboard/Grid.php:284 -msgid "Biggest monthly averaged carbon emission per model" -msgstr "Maior média mensal de emissões de carbono por modelo" +#: src/Impact/Type.php:324 +msgid "Consumption of non renewable resources in Antimony equivalent." +msgstr "Consumo de recursos não renováveis em antimônio equivalente." -#: src/Dashboard/Widget.php:99 -msgid "Carbon Emission Per month" -msgstr "Emissão de carbono por mês" +#: src/Impact/Type.php:325 +msgid "Primary energy consumed." +msgstr "Energia primária cosnumida" -#: src/Dashboard/Widget.php:107 -msgid "Impact criteria" -msgstr "Critérios de impacto" +#: src/Impact/Type.php:332 +msgid "Incidence of disease" +msgstr "Incidência da doença" -#: src/Dashboard/Widget.php:119 -msgid "Unhandled Computers" -msgstr "Computadores não controlados" +#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:377 +msgid "Error while calculating impact" +msgstr "Erro ao calcular impacto" -#: src/Dashboard/Widget.php:130 -msgid "Unhandled Monitors" -msgstr "Monitores não controlados" +#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:385 +msgid "Nothing to calculate" +msgstr "Nada a calcular" -#: src/Dashboard/Widget.php:141 -msgid "Unhandled Network equipments" -msgstr "Equipamentos de rede não controlados" +#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:391 +#, php-format +msgid "%d entries calculated" +msgstr "%d entradas calculadas" -#: src/Dashboard/Widget.php:152 -msgid "Radar chart" -msgstr "Gráfico de radar" +#: src/Controller/AjaxController.php:89 +msgid "Access denied." +msgstr "Acesso negado." -#: src/Dashboard/Widget.php:478 src/Dashboard/Provider.php:994 -msgid "Consumed energy and carbon emission per month" -msgstr "Energia consumida e emissão de carbono por mês" +#: src/Controller/AjaxController.php:93 +msgid "Bad request." +msgstr "Solicitação inválida." -#: src/Dashboard/Widget.php:523 src/Dashboard/Widget.php:538 -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:88 src/Dashboard/DemoProvider.php:189 -#: src/Dashboard/Provider.php:1099 -msgid "Carbon emission" -msgstr "Emissão de carbono" +#: src/Controller/AjaxController.php:98 +msgid "Item not found." +msgstr "Item não encontrado." -#: src/Dashboard/Widget.php:528 src/Dashboard/Widget.php:541 -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:106 src/Dashboard/DemoProvider.php:202 -#: src/Dashboard/Provider.php:1115 -msgid "Consumed energy" -msgstr "Energia consumida" +#: src/Controller/AjaxController.php:101 +msgid "Update failed." +msgstr "A atualização falhou." -#: src/Dashboard/Widget.php:723 -#, php-format -msgid "" -"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 2 " -"months. %s More information %s" -msgstr "" -"Avalia a emissão de carbono em equivalente de CO₂ durante os últimos 2 " -"meses. %s Mais informações %s" +#: src/Report.php:54 +msgid "Carbon report" +msgid_plural "Carbon reports" +msgstr[0] "Relatório do Carbon" +msgstr[1] "Relatório do Carbon" +msgstr[2] "Relatórios do Carbon" -#: src/Dashboard/Widget.php:789 +#: src/Report.php:109 #, php-format msgid "" -"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 12 " -"elapsed months. %s More information %s" +"Demo mode enabled. The data below are not representative of the assets in " +"the database. %sDisable demo mode%s" msgstr "" -"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 12 " -"elapsed months. %s More information %s" +"Modo de demonstração ativado. Os dados abaixo não representam os ativos no " +"banco de dados. %sDesativar modo de demonstração%s" -#: src/Dashboard/Widget.php:831 -msgid "More information" -msgstr "Mais informações" +#: src/Location.php:198 +msgid "Carbon intensity source and zone" +msgstr "Fonte e zona de intensidade de carbono" -#: src/Dashboard/Widget.php:870 -#, php-format -msgid "" -"Evaluates the consumption of non renewable resources in Antimony equivalent." -" %s More information %s" -msgstr "" -"Evaluates the consumption of non renewable resources in Antimony equivalent." -" %s More information %s" +#: src/Source_Zone.php:84 +msgid "Source name" +msgstr "Nome da fonte" -#: src/Dashboard/Widget.php:1074 -msgid "Handled percentage" -msgstr "Porcentagem tratada" +#: src/Source_Zone.php:92 +msgid "Zone name" +msgstr "Nome da zona" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:76 -msgid "Usage carbon emission per month" -msgstr "Emissão de carbono por utilização por mês" +#: src/Source_Zone.php:100 src/Source_Zone.php:183 src/Source_Zone.php:283 +#: src/Zone.php:138 +msgid "Download enabled" +msgstr "Habilitado download" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:88 src/Dashboard/DemoProvider.php:189 -#: src/Dashboard/Provider.php:193 src/Dashboard/Provider.php:316 -#: src/Dashboard/Provider.php:1099 src/Dashboard/Provider.php:1101 -msgid "CO₂eq" -msgstr "CO₂eq" +#: src/Source_Zone.php:108 +msgid "Code" +msgstr "Código" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:242 src/Dashboard/Provider.php:534 -#, php-format -msgid "plugin carbon - handled %s" -msgstr "plugin carbon - tratados %s" +#: src/Source_Zone.php:162 +msgid "Not downloadable" +msgstr "Não é possível fazer o download" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:243 src/Dashboard/Provider.php:535 -#, php-format -msgid "plugin carbon - unhandled %s" -msgstr "plugin carbon - não tratados %s" +#: src/Source_Zone.php:162 +msgid "This is a fallback source, there is no real-time data available" +msgstr "Esta é uma fonte alternativa; não há dados em tempo real disponíveis" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:274 -msgid "plugin carbon - handled assets ratio" -msgstr "plugin carbono - proporção de ativos gerenciados" +#: src/Source_Zone.php:184 +msgid "Source for historical" +msgstr "Fonte para histórico" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:297 src/Dashboard/Provider.php:497 -msgid "Handled" -msgstr "Gerenciados" +#: src/Source_Zone.php:429 +msgid "Enable / Disable" +msgstr "Desabilitar / Habilitar" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:302 src/Dashboard/Provider.php:502 -msgid "Unhandled" -msgstr "Não gerenciados" +#: src/AbstractImpact.php:129 src/CarbonEmission.php:157 +msgid "Date of evaluation" +msgstr "Data de avaliação" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:325 -msgid "plugin carbon - Usage carbon emission" -msgstr "plugin carbon - Emissão de uso de carbono" +#: src/AbstractImpact.php:136 src/CarbonEmission.php:164 +msgid "Engine" +msgstr "Engine" + +#: src/AbstractImpact.php:143 src/CarbonEmission.php:171 +msgid "Engine version" +msgstr "Versão do Engine" + +#: src/AbstractImpact.php:254 src/CarbonEmission.php:228 +msgid "Full reset denied." +msgstr "Redefinição completa negada." + +#: src/SearchOptions.php:186 src/SearchOptions.php:319 +#: src/SearchOptions.php:332 src/SearchOptions.php:345 +msgid "Ignore environmental impact" +msgstr "Ignorar o impacto ambiental" + +#: src/SearchOptions.php:244 src/SearchOptions.php:368 +#: src/SearchOptions.php:445 +msgid "Is historizable" +msgstr "É historizável" + +#: src/Config.php:144 +msgid "This action cannot be undone. Are you sure?" +msgstr "Esta ação não pode ser desfeita. Você tem certeza?" + +#: src/UsageInfo.php:63 +msgid "Usage informations" +msgstr "Informações de uso" + +#: src/UsageInfo.php:249 +#, php-format +msgid "%s More information %s" +msgstr "%s Mais informações %s" -#: src/Dashboard/Provider.php:195 src/Dashboard/Provider.php:318 -#: src/Dashboard/Provider.php:1086 src/Toolbox.php:253 +#: src/Toolbox.php:253 src/Dashboard/Provider.php:195 +#: src/Dashboard/Provider.php:318 src/Dashboard/Provider.php:1086 msgid "g" msgstr "g" -#: src/Dashboard/Provider.php:196 src/Dashboard/Provider.php:319 -#: src/Dashboard/Provider.php:1087 src/Toolbox.php:254 +#: src/Toolbox.php:254 src/Dashboard/Provider.php:196 +#: src/Dashboard/Provider.php:319 src/Dashboard/Provider.php:1087 msgid "Kg" msgstr "Kg" -#: src/Dashboard/Provider.php:197 src/Dashboard/Provider.php:320 -#: src/Dashboard/Provider.php:1088 src/Toolbox.php:255 +#: src/Toolbox.php:255 src/Dashboard/Provider.php:197 +#: src/Dashboard/Provider.php:320 src/Dashboard/Provider.php:1088 msgid "t" msgstr "t" -#: src/Dashboard/Provider.php:198 src/Dashboard/Provider.php:321 -#: src/Dashboard/Provider.php:1089 src/Toolbox.php:256 +#: src/Toolbox.php:256 src/Dashboard/Provider.php:198 +#: src/Dashboard/Provider.php:321 src/Dashboard/Provider.php:1089 msgid "Kt" msgstr "Kt" -#: src/Dashboard/Provider.php:199 src/Dashboard/Provider.php:322 -#: src/Dashboard/Provider.php:1090 src/Toolbox.php:257 +#: src/Toolbox.php:257 src/Dashboard/Provider.php:199 +#: src/Dashboard/Provider.php:322 src/Dashboard/Provider.php:1090 msgid "Mt" msgstr "Mt" -#: src/Dashboard/Provider.php:200 src/Dashboard/Provider.php:323 -#: src/Dashboard/Provider.php:1091 src/Toolbox.php:258 +#: src/Toolbox.php:258 src/Dashboard/Provider.php:200 +#: src/Dashboard/Provider.php:323 src/Dashboard/Provider.php:1091 msgid "Gt" msgstr "Gt" -#: src/Dashboard/Provider.php:201 src/Dashboard/Provider.php:324 -#: src/Dashboard/Provider.php:1092 src/Toolbox.php:259 +#: src/Toolbox.php:259 src/Dashboard/Provider.php:201 +#: src/Dashboard/Provider.php:324 src/Dashboard/Provider.php:1092 msgid "Tt" msgstr "Tt" -#: src/Dashboard/Provider.php:202 src/Dashboard/Provider.php:325 -#: src/Dashboard/Provider.php:1093 src/Toolbox.php:260 +#: src/Toolbox.php:260 src/Dashboard/Provider.php:202 +#: src/Dashboard/Provider.php:325 src/Dashboard/Provider.php:1093 msgid "Pt" msgstr "Pt" -#: src/Dashboard/Provider.php:203 src/Dashboard/Provider.php:326 -#: src/Dashboard/Provider.php:1094 src/Toolbox.php:261 +#: src/Toolbox.php:261 src/Dashboard/Provider.php:203 +#: src/Dashboard/Provider.php:326 src/Dashboard/Provider.php:1094 msgid "Et" msgstr "Et" -#: src/Dashboard/Provider.php:204 src/Dashboard/Provider.php:327 -#: src/Dashboard/Provider.php:1095 src/Toolbox.php:262 +#: src/Toolbox.php:262 src/Dashboard/Provider.php:204 +#: src/Dashboard/Provider.php:327 src/Dashboard/Provider.php:1095 msgid "Zt" msgstr "Zt" -#: src/Dashboard/Provider.php:205 src/Dashboard/Provider.php:328 -#: src/Dashboard/Provider.php:1096 src/Toolbox.php:263 +#: src/Toolbox.php:263 src/Dashboard/Provider.php:205 +#: src/Dashboard/Provider.php:328 src/Dashboard/Provider.php:1096 msgid "Yt" msgstr "Yt" -#: src/Dashboard/Provider.php:427 -msgid "handled assets ratio" -msgstr "índice de ativos tratados" - -#: src/Dashboard/Provider.php:473 src/Dashboard/Grid.php:79 -msgid "Handled assets ratio" -msgstr "Proporção de ativos gerenciados" - -#: src/Dashboard/Provider.php:507 -msgid "Ignored" -msgstr "Ignorado" - -#: src/Dashboard/Provider.php:584 -#, php-format -msgid "plugin carbon - ignored %s" -msgstr "plugin carbon - ignorado %s" - -#: src/Dashboard/Provider.php:632 -msgid "plugin carbon - Total usage power consumption" -msgstr "plugin carbon - Consumo total de energia" - -#: src/Dashboard/Provider.php:1105 src/Toolbox.php:304 -msgid "KWh" -msgstr "KWh" - -#: src/Dashboard/Provider.php:1106 src/Toolbox.php:305 -msgid "MWh" -msgstr "MWh" - -#: src/Dashboard/Provider.php:1107 src/Toolbox.php:306 -msgid "GWh" -msgstr "GWh" - -#: src/Dashboard/Provider.php:1108 src/Toolbox.php:307 -msgid "TWh" -msgstr "TWh" - -#: src/Dashboard/Provider.php:1109 src/Toolbox.php:308 -msgid "PWh" -msgstr "PWh" - -#: src/Dashboard/Provider.php:1110 src/Toolbox.php:309 -msgid "EWh" -msgstr "EWh" - -#: src/Dashboard/Provider.php:1111 src/Toolbox.php:310 -msgid "ZWh" -msgstr "ZWh" - -#: src/Dashboard/Provider.php:1112 src/Toolbox.php:311 -msgid "YWh" -msgstr "YWh" - -#: src/Dashboard/Grid.php:74 src/Dashboard/Grid.php:139 -#: src/Dashboard/Grid.php:237 src/AbstractChildDropdown.php:67 -msgid "Carbon" -msgstr "Carbon" - -#: src/Dashboard/Grid.php:88 -msgid "Handled assets count" -msgstr "Contagem de ativos gerenciados" - -#: src/Dashboard/Grid.php:151 -#, php-format -msgid "Handled %s" -msgstr "Gerenciados %s" - -#: src/Dashboard/Grid.php:162 -#, php-format -msgid "Unhandled %s" -msgstr "Não gerenciados %s" - -#: src/Dashboard/Grid.php:248 -#, php-format -msgid "Unhandled %s ratio" -msgstr "Proporção %s não tratada" - -#: src/Dashboard/Grid.php:260 -msgid "Usage carbon emission year to date" -msgstr "Emissões de carbono do uso no acumulado do ano" - -#: src/Dashboard/Grid.php:266 -msgid "Monthly carbon emission" -msgstr "Emissão mensal de carbono" - -#: src/Dashboard/Grid.php:275 -msgid "Usage global warming potential chart" -msgstr "Gráfico de potencial de aquecimento global de uso" - -#: src/Dashboard/Grid.php:346 -msgid "Environmental impact methodology information" -msgstr "Informações sobre a metodologia de impacto ambiental" - -#: src/ComputerUsageProfile.php:56 -msgid "Computer usage profile" -msgid_plural "Computer usage profiles" -msgstr[0] "Perfil de uso do computador" -msgstr[1] "Perfis de uso do computador" -msgstr[2] "Perfis de uso do computador" - -#: src/ComputerUsageProfile.php:126 -msgid "Start time is invalid" -msgstr "O horário de início é inválido" - -#: src/ComputerUsageProfile.php:131 -msgid "Stop time is invalid" -msgstr "O horário de fim é inválido" - -#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:78 -msgid "Impact not evaluated" -msgstr "Impacto não avaliado" - -#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:79 -msgid "Unspecified quality" -msgstr "Qualidade não especificada" - -#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:80 -msgid "Manual data" -msgstr "Dados manuais" - -#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:81 -msgid "Estimated data" -msgstr "Dados estimados" - -#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:82 -msgid "Downsampled data" -msgstr "Dados sub amostrados" - -#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:83 -msgid "Measured data" -msgstr "Dados medidos" - #: src/Toolbox.php:279 msgid "W" msgstr "W" @@ -931,343 +1133,280 @@ msgstr "YW" msgid "Wh" msgstr "Wh" -#: src/Toolbox.php:327 -msgid "L" -msgstr "" - -#: src/Toolbox.php:328 -msgid "m³" -msgstr "" - -#: src/Toolbox.php:329 -msgid "dam³" -msgstr "" - -#: src/Toolbox.php:330 -msgid "hm³" -msgstr "" - -#: src/Toolbox.php:331 -msgid "Km³" -msgstr "" - -#: src/Toolbox.php:399 -#, php-format -msgid "%1$s %2$s" -msgstr "%1$s %2$s" - -#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:115 -msgid "Connection to Boavizta failed." -msgstr "Conexão com Boavizat falhou." - -#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:119 -msgid "Embodied impact evaluation falied." -msgstr "A avaliação do impacto incorporado falhou." - -#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:377 -msgid "Error while calculating impact" -msgstr "Erro ao calcular impacto" - -#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:385 -msgid "Nothing to calculate" -msgstr "Nada a calcular" - -#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:391 -#, php-format -msgid "%d entries calculated" -msgstr "%d entradas calculadas" - -#: src/Impact/Type.php:159 -msgid "Embodied Global warming potential" -msgstr "Potencial de aquecimento global incorporado" - -#: src/Impact/Type.php:160 -msgid "Embodied Abiotic depletion potential" -msgstr "Potencial de depleção abiótica incorporado" - -#: src/Impact/Type.php:161 -msgid "Embodied Primary energy consumed" -msgstr "Energia primária incorporada consumida" - -#: src/Impact/Type.php:162 -msgid "Embodied Climate change - Contribution of biogenic emissions" -msgstr "" -"Mudanças climáticas incorporadas - Contribuição das emissões biogênicas" - -#: src/Impact/Type.php:163 -msgid "Embodied Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" -msgstr "" -"Mudanças climáticas incorporadas - Contribuição das emissões de combustíveis" -" fósseis" - -#: src/Impact/Type.php:164 -msgid "" -"Embodied Climate change - Contribution of emissions from land use change" -msgstr "" -"Mudanças climáticas incorporadas - Contribuição das emissões provenientes da" -" mudança no uso da terra" - -#: src/Impact/Type.php:165 -msgid "Embodied Emissions of radionizing substances" -msgstr "Emissões incorporadas de substâncias radioativas" - -#: src/Impact/Type.php:166 -msgid "Embodied Land use" -msgstr "Uso da terra incorporado" - -#: src/Impact/Type.php:167 -msgid "Embodied Depletion of the ozone layer" -msgstr "Depleção incorporada da camada de ozônio" - -#: src/Impact/Type.php:168 -msgid "Embodied Fine particle emissions" -msgstr "Emissões de partículas finas incorporadas" - -#: src/Impact/Type.php:169 -msgid "Embodied Photochemical ozone formation" -msgstr "Formação de ozônio fotoquímico incorporado" +#: src/Toolbox.php:304 src/Dashboard/Provider.php:1105 +msgid "KWh" +msgstr "KWh" -#: src/Impact/Type.php:170 -msgid "Embodied Use of water resources" -msgstr "Uso incorporado dos recursos hídricos" +#: src/Toolbox.php:305 src/Dashboard/Provider.php:1106 +msgid "MWh" +msgstr "MWh" -#: src/Impact/Type.php:171 -msgid "Embodied Material input per unit of service" -msgstr "Entrada de material incorporado por unidade de serviço" +#: src/Toolbox.php:306 src/Dashboard/Provider.php:1107 +msgid "GWh" +msgstr "GWh" -#: src/Impact/Type.php:172 -msgid "Embodied Use of mineral and metal resources" -msgstr "Utilização incorporada de recursos minerais e metálicos" +#: src/Toolbox.php:307 src/Dashboard/Provider.php:1108 +msgid "TWh" +msgstr "TWh" -#: src/Impact/Type.php:173 -msgid "Embodied Use of fossil resources (including nuclear)" -msgstr "Utilização incorporada de recursos fósseis (incluindo nucleares)" +#: src/Toolbox.php:308 src/Dashboard/Provider.php:1109 +msgid "PWh" +msgstr "PWh" -#: src/Impact/Type.php:174 -msgid "Embodied Acidification" -msgstr "Acidificação incorporada" +#: src/Toolbox.php:309 src/Dashboard/Provider.php:1110 +msgid "EWh" +msgstr "EWh" -#: src/Impact/Type.php:175 -msgid "Embodied Freshwater ecotoxicity" -msgstr "Ecotoxicidade da água doce incorporada" +#: src/Toolbox.php:310 src/Dashboard/Provider.php:1111 +msgid "ZWh" +msgstr "ZWh" -#: src/Impact/Type.php:178 -msgid "Embodied Eutrophication of freshwater" -msgstr "Eutrofização incorporada de água doce" +#: src/Toolbox.php:311 src/Dashboard/Provider.php:1112 +msgid "YWh" +msgstr "YWh" -#: src/Impact/Type.php:179 -msgid "Embodied Eutrophication of marine waters" -msgstr "Embodied Eutrophication of marine waters" +#: src/Toolbox.php:327 +msgid "L" +msgstr "L" -#: src/Impact/Type.php:180 -msgid "Embodied Terrestrial eutrophication" -msgstr "Eutrofização terrestre incorporada" +#: src/Toolbox.php:328 +msgid "m³" +msgstr "m³" -#: src/Impact/Type.php:195 -msgid "Usage Global warming potential" -msgstr "Potencial de aquecimento global devido ao uso" +#: src/Toolbox.php:329 +msgid "dam³" +msgstr "dam³" -#: src/Impact/Type.php:196 -msgid "Usage Abiotic depletion potential" -msgstr "Potencial de depleção abiótica devido ao uso" +#: src/Toolbox.php:330 +msgid "hm³" +msgstr "hm³" -#: src/Impact/Type.php:197 -msgid "Usage Primary energy consumed" -msgstr "Energia primária consumida" +#: src/Toolbox.php:331 +msgid "Km³" +msgstr "Km³" -#: src/Impact/Type.php:198 -msgid "Usage Climate change - Contribution of biogenic emissions" -msgstr "" -"Mudanças climáticas - Contribuição das emissões biogênicas devido ao uso" +#: src/Toolbox.php:399 +#, php-format +msgid "%1$s %2$s" +msgstr "%1$s %2$s" -#: src/Impact/Type.php:199 -msgid "Usage Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" -msgstr "" -"Mudanças climáticas - Contribuição das emissões de combustíveis fósseis " -"devido ao uso" +#: src/CarbonEmission.php:53 +msgid "Carbon Emission" +msgid_plural "Carbon Emissions" +msgstr[0] "Emissão de carbono" +msgstr[1] "Emissões de carbono" +msgstr[2] "Emissões de carbono" -#: src/Impact/Type.php:200 -msgid "Usage Climate change - Contribution of emissions from land use change" -msgstr "" -"Mudanças climáticas - Contribuição das emissões provenientes da mudança no " -"uso da terra devido ao uso" +#: src/CarbonEmission.php:126 +msgid "Energy" +msgstr "Energia" -#: src/Impact/Type.php:201 -msgid "Usage Emissions of radionizing substances" -msgstr "Emissões de substâncias radioativas devido ao uso" +#: src/CarbonEmission.php:134 +msgid "Emission" +msgstr "Emissão" -#: src/Impact/Type.php:202 -msgid "Usage Land use" -msgstr "Ocupação do solo devido ao uso" +#: src/CarbonEmission.php:142 +msgid "Energy quality" +msgstr "Qualidade de energia" -#: src/Impact/Type.php:203 -msgid "Usage Depletion of the ozone layer" -msgstr "Depleção da camada de ozônio devido ao uso" +#: src/CarbonEmission.php:150 +msgid "Emission quality" +msgstr "Qulidade de emissão" -#: src/Impact/Type.php:204 -msgid "Usage Fine particle emissions" -msgstr "Emissão de partículas finas devido ao uso" +#: src/Dashboard/Grid.php:74 src/Dashboard/Grid.php:139 +#: src/Dashboard/Grid.php:237 src/AbstractChildDropdown.php:67 +msgid "Carbon" +msgstr "Carbon" -#: src/Impact/Type.php:205 -msgid "Usage Photochemical ozone formation" -msgstr "Formação fotoquímica de ozônio devido ao uso" +#: src/Dashboard/Grid.php:79 src/Dashboard/Provider.php:473 +msgid "Handled assets ratio" +msgstr "Proporção de ativos gerenciados" -#: src/Impact/Type.php:206 -msgid "Usage Use of water resources" -msgstr "Consumo de recursos hídricos devido ao uso" +#: src/Dashboard/Grid.php:88 +msgid "Handled assets count" +msgstr "Contagem de ativos gerenciados" -#: src/Impact/Type.php:207 -msgid "Usage Material input per unit of service" -msgstr "Utilização de materiais por unidade de serviço" +#: src/Dashboard/Grid.php:151 +#, php-format +msgid "Handled %s" +msgstr "Gerenciados %s" -#: src/Impact/Type.php:208 -msgid "Usage Use of mineral and metal resources" -msgstr "Utilização de recursos minerais e metálicos" +#: src/Dashboard/Grid.php:162 +#, php-format +msgid "Unhandled %s" +msgstr "Não gerenciados %s" -#: src/Impact/Type.php:209 -msgid "Usage Use of fossil resources (including nuclear)" -msgstr "Utilização de recursos fósseis (incluindo nucleares)" +#: src/Dashboard/Grid.php:248 +#, php-format +msgid "Unhandled %s ratio" +msgstr "Proporção %s não tratada" -#: src/Impact/Type.php:210 -msgid "Usage Acidification" -msgstr "Acidificação devido ao uso" +#: src/Dashboard/Grid.php:260 +msgid "Usage carbon emission year to date" +msgstr "Emissões de carbono do uso no acumulado do ano" -#: src/Impact/Type.php:211 -msgid "Usage Freshwater ecotoxicity" -msgstr "Ecotoxicidade em água doce devido ao uso" +#: src/Dashboard/Grid.php:266 +msgid "Monthly carbon emission" +msgstr "Emissão mensal de carbono" -#: src/Impact/Type.php:214 src/Impact/Type.php:342 -msgid "Usage Eutrophication of freshwater" -msgstr "Eutrofização de água doce devido ao uso" +#: src/Dashboard/Grid.php:275 +msgid "Usage global warming potential chart" +msgstr "Gráfico de potencial de aquecimento global de uso" -#: src/Impact/Type.php:215 src/Impact/Type.php:343 -msgid "Usage Eutrophication of marine waters" -msgstr "Eutrofização de água-marinha devido ao uso" +#: src/Dashboard/Grid.php:284 src/Dashboard/Widget.php:91 +#: src/Dashboard/Widget.php:261 +msgid "Biggest monthly averaged carbon emission per model" +msgstr "Maior média mensal de emissões de carbono por modelo" -#: src/Impact/Type.php:216 src/Impact/Type.php:344 -msgid "Usage Terrestrial eutrophication" -msgstr "Eutrofização terrestre devido ao uso" +#: src/Dashboard/Grid.php:341 src/Dashboard/Widget.php:61 +msgid "Environmental impact information video" +msgstr "Vídeo informativo sobre o impacto ambiental" -#: src/Impact/Type.php:231 -msgid "Total Global warming potential" -msgstr "Potencial total de aquecimento global" +#: src/Dashboard/Grid.php:346 +msgid "Environmental impact methodology information" +msgstr "Informações sobre a metodologia de impacto ambiental" -#: src/Impact/Type.php:232 -msgid "Total Abiotic depletion potential" -msgstr "Aquecimento global total Potencial total de depleção abiótica" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:76 +msgid "Usage carbon emission per month" +msgstr "Emissão de carbono por utilização por mês" -#: src/Impact/Type.php:233 -msgid "Total Primary energy consumed" -msgstr "Consumo total de energia primária" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:88 src/Dashboard/DemoProvider.php:189 +#: src/Dashboard/Provider.php:1099 +msgid "Carbon emission" +msgstr "Emissão de carbono" -#: src/Impact/Type.php:234 -msgid "Total Climate change - Contribution of biogenic emissions" -msgstr "Mudanças climáticas - Contribuição das emissões biogênicas total" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:88 src/Dashboard/DemoProvider.php:189 +#: src/Dashboard/Provider.php:193 src/Dashboard/Provider.php:316 +#: src/Dashboard/Provider.php:1099 src/Dashboard/Provider.php:1101 +msgid "CO₂eq" +msgstr "CO₂eq" -#: src/Impact/Type.php:235 -msgid "Total Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" -msgstr "" -"Mudanças climáticas - Contribuição das emissões de combustíveis fósseis " -"total" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:106 src/Dashboard/DemoProvider.php:202 +#: src/Dashboard/Provider.php:1115 +msgid "Consumed energy" +msgstr "Energia consumida" -#: src/Impact/Type.php:236 -msgid "Total Climate change - Contribution of emissions from land use change" -msgstr "" -"Mudanças climáticas - Contribuição das emissões provenientes da mudança no " -"uso da terra total" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:242 src/Dashboard/Provider.php:534 +#, php-format +msgid "plugin carbon - handled %s" +msgstr "plugin carbon - tratados %s" -#: src/Impact/Type.php:237 -msgid "Total Emissions of radionizing substances" -msgstr "Emissões de substâncias radioativas totais" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:243 src/Dashboard/Provider.php:535 +#, php-format +msgid "plugin carbon - unhandled %s" +msgstr "plugin carbon - não tratados %s" -#: src/Impact/Type.php:238 -msgid "Total Land use" -msgstr "Uso da terra total" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:274 +msgid "plugin carbon - handled assets ratio" +msgstr "plugin carbono - proporção de ativos gerenciados" -#: src/Impact/Type.php:239 -msgid "Total Depletion of the ozone layer" -msgstr "Depleção da camada de ozônio devido total" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:297 src/Dashboard/Provider.php:497 +msgid "Handled" +msgstr "Gerenciados" -#: src/Impact/Type.php:240 -msgid "Total Fine particle emissions" -msgstr "Emissão de partículas finas total" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:302 src/Dashboard/Provider.php:502 +msgid "Unhandled" +msgstr "Não gerenciados" -#: src/Impact/Type.php:241 -msgid "Total Photochemical ozone formation" -msgstr "Formação fotoquímica de ozônio total" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:325 +msgid "plugin carbon - Usage carbon emission" +msgstr "plugin carbon - Emissão de uso de carbono" -#: src/Impact/Type.php:242 -msgid "Total Use of water resources" -msgstr "Consumo de recursos hídricos total" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:492 src/Dashboard/Provider.php:427 +msgid "handled assets ratio" +msgstr "índice de ativos tratados" -#: src/Impact/Type.php:243 -msgid "Total Material input per unit of service" -msgstr "Utilização de materiais por unidade de serviço total" +#: src/Dashboard/Provider.php:507 +msgid "Ignored" +msgstr "Ignorado" -#: src/Impact/Type.php:244 -msgid "Total Use of mineral and metal resources" -msgstr "Utilização de recursos minerais e metálicos total" +#: src/Dashboard/Provider.php:584 +#, php-format +msgid "plugin carbon - ignored %s" +msgstr "plugin carbon - ignorado %s" -#: src/Impact/Type.php:245 -msgid "Total Use of fossil resources (including nuclear)" -msgstr "Utilização de recursos fósseis (incluindo nucleares) total" +#: src/Dashboard/Provider.php:632 +msgid "plugin carbon - Total usage power consumption" +msgstr "plugin carbon - Consumo total de energia" -#: src/Impact/Type.php:246 -msgid "Total Acidification" -msgstr "Acidificação total" +#: src/Dashboard/Provider.php:994 src/Dashboard/Widget.php:167 +msgid "Consumed energy and carbon emission per month" +msgstr "Energia consumida e emissão de carbono por mês" -#: src/Impact/Type.php:247 -msgid "Total Freshwater ecotoxicity" -msgstr "Ecotoxicidade em água doce total" +#: src/Dashboard/Widget.php:68 +msgid "Methodology information" +msgstr "Informações sobre a metodologia" -#: src/Impact/Type.php:250 -msgid "Total Eutrophication of freshwater" -msgstr "Eutrofização de água doce total" +#: src/Dashboard/Widget.php:77 +msgid "Total Carbon Emission" +msgstr "Emissão total de carbono" -#: src/Impact/Type.php:251 -msgid "Total Eutrophication of marine waters" -msgstr "Eutrofização de água-marinha total" +#: src/Dashboard/Widget.php:84 +msgid "Monthly Carbon Emission" +msgstr "Emissão de carbono mensalmente" -#: src/Impact/Type.php:252 -msgid "Total Terrestrial eutrophication" -msgstr "Eutrofização terrestre total" +#: src/Dashboard/Widget.php:99 +msgid "Carbon Emission Per month" +msgstr "Emissão de carbono por mês" -#: src/Impact/Type.php:323 -msgid "Carbon emission in CO₂ equivalent" -msgstr "Emissão de carbono em CO₂ equivalente" +#: src/Dashboard/Widget.php:107 +msgid "Impact criteria" +msgstr "Critérios de impacto" -#: src/Impact/Type.php:324 -msgid "Consumption of non renewable resources in Antimony equivalent." -msgstr "Consumo de recursos não renováveis em antimônio equivalente." +#: src/Dashboard/Widget.php:119 +msgid "Unhandled Computers" +msgstr "Computadores não controlados" -#: src/Impact/Type.php:325 -msgid "Primary energy consumed." -msgstr "Energia primária cosnumida" +#: src/Dashboard/Widget.php:130 +msgid "Unhandled Monitors" +msgstr "Monitores não controlados" -#: src/Impact/Type.php:332 -msgid "Incidence of disease" -msgstr "Incidência da doença" +#: src/Dashboard/Widget.php:141 +msgid "Unhandled Network equipments" +msgstr "Equipamentos de rede não controlados" -#: src/Zone.php:138 src/Source_Zone.php:100 src/Source_Zone.php:183 -#: src/Source_Zone.php:283 -msgid "Download enabled" -msgstr "Habilitado download" +#: src/Dashboard/Widget.php:152 +msgid "Radar chart" +msgstr "Gráfico de radar" -#: src/Controller/AjaxController.php:89 -msgid "Access denied." +#: src/Dashboard/Widget.php:425 +#, php-format +msgid "" +"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 2 " +"months. %s More information %s" msgstr "" +"Avalia a emissão de carbono em equivalente de CO₂ durante os últimos 2 " +"meses. %s Mais informações %s" -#: src/Controller/AjaxController.php:93 -msgid "Bad request." +#: src/Dashboard/Widget.php:491 +#, php-format +msgid "" +"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 12 " +"elapsed months. %s More information %s" msgstr "" +"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 12 " +"elapsed months. %s More information %s" -#: src/Controller/AjaxController.php:98 -msgid "Item not found." -msgstr "" +#: src/Dashboard/Widget.php:533 +msgid "More information" +msgstr "Mais informações" -#: src/Controller/AjaxController.php:101 -msgid "Update failed." +#: src/Dashboard/Widget.php:572 +#, php-format +msgid "" +"Evaluates the consumption of non renewable resources in Antimony equivalent." +" %s More information %s" msgstr "" +"Evaluates the consumption of non renewable resources in Antimony equivalent." +" %s More information %s" + +#: src/Dashboard/Widget.php:822 +msgid "Handled percentage" +msgstr "Porcentagem tratada" + +#: src/AbstractModel.php:156 +msgid "Quality" +msgstr "Qualidade" #: src/CronTask.php:110 msgid "Find the Alpha3 country code (ISO3166)" @@ -1281,12 +1420,6 @@ msgstr "Número máximo de localizações para solucionar" msgid "Download carbon emissions from Watttime" msgstr "Baixe as emissões de carbono do Watttime" -#: src/CronTask.php:117 -#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:91 -#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:96 -msgid "Maximum number of entries to download" -msgstr "Número máximo de entradas para download" - #: src/CronTask.php:122 msgid "Compute usage environmental impact for all assets" msgstr "Calcular o impacto ambiental da utilização de todos os ativos" @@ -1325,167 +1458,36 @@ msgstr "Smartphone" #: src/ComputerType.php:64 msgid "Cloud server" -msgstr "" - -#: src/AbstractModel.php:156 -msgid "Quality" -msgstr "Qualidade" - -#: src/UsageInfo.php:63 -msgid "Usage informations" -msgstr "Informações de uso" - -#: src/UsageInfo.php:249 -#, php-format -msgid "%s More information %s" -msgstr "%s Mais informações %s" - -#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Client.php:267 -msgid "An error occured while processing the response from Boaviztapi" -msgstr "" - -#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:107 -msgid "Invalid Boavizta API URL" -msgstr "URL de API do Boavizta inválida" +msgstr "Servidor em nuvem" -#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:116 -msgid "Test of Boavizta API URL failed" +#: hook.php:101 +msgid "" +"Please check the logs for more details. Fill an issue in the repository of " +"the plugin." msgstr "" +"Verifique os registros para obter mais detalhes. Registre um problema no " +"repositório do plugin." -#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:124 -msgid "Connection to Boavizta API established" -msgstr "Conexão com a API do Boavizta estabelecida" - -#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:56 -#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:61 -msgid "Resource diagnosis" -msgstr "Diagnóstico de recursos" - -#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:72 -msgid "Collect carbon intensities from Electricity Maps" -msgstr "Coletar dados de intensidade de carbono a partir de Electricity Maps" - -#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:90 -msgid "Download carbon emissions from Electricity Maps" -msgstr "Fazer download de emissões a partir de Electricity Maps" - -#: src/DataSource/CarbonIntensity/AbstractCronTask.php:132 -#: src/Source_Zone.php:555 -msgid "End" -msgstr "Fim" - -#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:77 -msgid "Collect carbon intensities from RTE" -msgstr "Coletar intensidades de carbono do RTE" - -#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:95 -msgid "Download carbon emissions from RTE" -msgstr "Baixe as emissões de carbono da RTE" - -#: src/CarbonIntensity.php:91 -msgid "Emission date" -msgstr "Data de emissão" - -#: src/CarbonIntensity.php:118 -msgid "Intensity" -msgstr "Intensidade" - -#: src/Source_Zone.php:84 -msgid "Source name" -msgstr "Nome da fonte" - -#: src/Source_Zone.php:92 -msgid "Zone name" -msgstr "Nome da zona" - -#: src/Source_Zone.php:108 -msgid "Code" -msgstr "Código" - -#: src/Source_Zone.php:162 -msgid "Not downloadable" -msgstr "Não é possível fazer o download" - -#: src/Source_Zone.php:162 -msgid "This is a fallback source, there is no real-time data available" -msgstr "Esta é uma fonte alternativa; não há dados em tempo real disponíveis" - -#: src/Source_Zone.php:184 -msgid "Source for historical" -msgstr "Fonte para histórico" - -#: src/Source_Zone.php:429 -msgid "Enable / Disable" -msgstr "Desabilitar / Habilitar" - -#: src/Source.php:48 -msgid "Carbon intensity source" -msgid_plural "Carbon intensity sources" -msgstr[0] "Origem de intensidade de carbono" -msgstr[1] "Origem de intensidade de carbono" -msgstr[2] "Origens de intensidade de carbono" - -#: src/Location.php:198 -msgid "Carbon intensity source and zone" -msgstr "Fonte e zona de intensidade de carbono" - -#: install/install/create_uasge_profiles.php:41 -msgid "Always on" -msgstr "Sempre ligado" - -#: install/install/create_uasge_profiles.php:52 -msgid "Office hours" -msgstr "Horário de expediente" - -#: install/install/create_automatic_actions.php:52 -msgid "Find the Alpha3 country code (ISO3166) of locations" -msgstr "Encontrar o código de país Alpha3 (ISO3166) de localizações" - -#: install/install/create_automatic_actions.php:64 -msgid "Compute carbon emissions of computers" -msgstr "Calcular as emissões de carbono dos computadores" - -#: install/install/create_automatic_actions.php:76 -msgid "Compute embodied impact of assets" -msgstr "Computar impacto incorporado dos ativos" - -#: front/usageimpact.form.php:72 front/usageimpact.form.php:110 -#: front/embodiedimpact.form.php:65 front/embodiedimpact.form.php:92 -msgid "Missing arguments in request." -msgstr "Argumentos faltantes na requisição." - -#: front/usageimpact.form.php:86 front/usageimpact.form.php:94 -#: front/usageimpact.form.php:116 front/usageimpact.form.php:124 -#: front/embodiedimpact.form.php:77 front/embodiedimpact.form.php:98 -msgid "Bad arguments." -msgstr "Argumentos errados." - -#: front/usageimpact.form.php:100 front/embodiedimpact.form.php:70 -#: front/embodiedimpact.form.php:83 -msgid "Reset denied." -msgstr "Redefinição negada." - -#: front/usageimpact.form.php:105 front/embodiedimpact.form.php:88 -msgid "Reset failed." -msgstr "Redefinição falhou." +#: hook.php:315 +msgid "Associate to an usage profile" +msgstr "Associar a um perfil de utilização" -#: front/usageimpact.form.php:132 -msgid "Missing data prevents historization of this asset." -msgstr "" -"A falta de dados impede a criação de um registro histórico deste ativo." +#: hook.php:316 hook.php:321 +msgid "Delete all calculated environmental impacts" +msgstr "Eliminar todos os impactos ambientais calculados" -#: front/usageimpact.form.php:135 -msgid "Update of global warming potential failed." -msgstr "A atualização do potencial de aquecimento global falhou." +#: hook.php:325 hook.php:330 hook.php:334 +msgid "Update type power consumption" +msgstr "Atualizar tipo de consumo de energia" -#: front/usageimpact.form.php:141 front/embodiedimpact.form.php:107 -msgid "Unable to find calculation engine for this asset." -msgstr "Não foi possível encontrar um mecanismo de cálculo para este ativo." +#: hook.php:326 +msgid "Update category" +msgstr "Atualizar categoria" -#: front/usageimpact.form.php:146 -msgid "Update of usage impact failed." -msgstr "A atualização do impacto de uso falhou." +#: hook.php:338 +msgid "Update zone for Boavizta engine" +msgstr "Atualizar zona para o motor Boavizta" -#: setup.php:311 -msgid "Environmental Impact" -msgstr "Impacto ambiental" +#: hook.php:339 +msgid "Update carbon intensity source and zone" +msgstr "Atualizar a fonte e a zona de intensidade de carbono." diff --git a/locales/pt_PT.mo b/locales/pt_PT.mo index 9202e8f1..99ecb35b 100644 Binary files a/locales/pt_PT.mo and b/locales/pt_PT.mo differ diff --git a/locales/pt_PT.po b/locales/pt_PT.po index 025ccbf2..1c8c8e7d 100644 --- a/locales/pt_PT.po +++ b/locales/pt_PT.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-10-06 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-10-09 05:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2026-10-06 08:40+0000\n" "Last-Translator: Pedro Rocha , 2026\n" "Language-Team: Portuguese (Portugal) (https://app.transifex.com/teclib/teams/28042/pt_PT/)\n" @@ -21,6 +21,172 @@ msgstr "" "Language: pt_PT\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n" +#: templates/quick-report.html.twig front/report.php:56 +msgid "GLPI Carbon" +msgstr "GLPI Carbon" + +#: templates/computertype.html.twig +msgid "" +"This power value is used as default when the power of a computer model is " +"unknown" +msgstr "" +"This power value is used as default when the power of a computer model is " +"unknown" + +#: templates/computertype.html.twig templates/monitortype.html.twig +#: templates/networkequipmenttype.html.twig +msgid "Power" +msgid_plural "Powers" +msgstr[0] "Potência" +msgstr[1] "Powerss" +msgstr[2] "Potências" + +#: templates/computertype.html.twig src/SearchOptions.php:306 +#: src/ComputerType.php:82 +msgid "Category" +msgstr "Category" + +#: templates/computertype.html.twig templates/monitortype.html.twig +#: templates/networkequipmenttype.html.twig +msgid "Do not evaluate" +msgstr "Do not evaluate" + +#: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig +#: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig +#: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig +msgid "Warning" +msgstr "Warning" + +#: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig +#, php-format +msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s computers." +msgstr "It represents %s percent of your parc that contains %s computers." + +#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig +msgid "Want to know more ?" +msgstr "Want to know more ?" + +#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig +msgid "Here is a video about the impact of numeric on the enviromnent." +msgstr "Here is a video about the impact of numeric on the enviromnent." + +#: templates/dashboard/usage-carbon-emission-last-year.html.twig +msgid "Yearly Usage Carbon Emission" +msgstr "Yearly Usage Carbon Emission" + +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "Information" +msgstr "Information" + +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "" +"Our data is sourced from reliable sources and is meticulously calculated " +"using industry-standard methodologies. We utilize accurate measurement tools" +" and algorithms to ensure the precision and reliability of our environmental" +" metrics." +msgstr "" +"Our data is sourced from reliable sources and is meticulously calculated " +"using industry-standard methodologies. We utilize accurate measurement tools" +" and algorithms to ensure the precision and reliability of our environmental" +" metrics." + +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "" +"As we move towards a greener future, businesses will soon be required to " +"report energy usage and carbon emissions. By 2025, many areas will enforce " +"these regulations. Adopting these practices now ensures compliance and helps" +" combat climate change." +msgstr "" +"As we move towards a greener future, businesses will soon be required to " +"report energy usage and carbon emissions. By 2025, many areas will enforce " +"these regulations. Adopting these practices now ensures compliance and helps" +" combat climate change." + +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "Did you know ?" +msgstr "Did you know ?" + +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "" +"1 gram of CO₂ is equivalent to the CO₂ emitted when you drive a car for " +"about 20 meters." +msgstr "" +"1 gram of CO₂ is equivalent to the CO₂ emitted when you drive a car for " +"about 20 meters." + +#: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig +#, php-format +msgid "" +"It represents %s percent of your parc that contains %s network equipments." +msgstr "" +"It represents %s percent of your parc that contains %s network equipments." + +#: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig +#, php-format +msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s monitors." +msgstr "It represents %s percent of your parc that contains %s monitors." + +#: templates/dashboard/monthly-carbon-emission.html.twig +msgid "Monthly usage carbon emission" +msgstr "Monthly usage carbon emission" + +#: templates/dashboard/monthly-carbon-emission.html.twig +#, php-format +msgid "Compared to %s" +msgstr "Compared to %s" + +#: templates/environmentalimpact-item.html.twig +msgid "Usage" +msgstr "Usage" + +#: templates/environmentalimpact-item.html.twig +msgid "Reset data" +msgstr "Reset data" + +#: templates/environmentalimpact-item.html.twig +msgid "Calculate data" +msgstr "Calculate data" + +#: templates/environmentalimpact-item.html.twig src/EmbodiedImpact.php:47 +msgid "Embodied impact" +msgid_plural "Embodied impacts" +msgstr[0] "Embodied impact" +msgstr[1] "Embodied impacts" +msgstr[2] "Embodied impacts" + +#: templates/components/form/source_zone_selector.html.twig +#: src/AbstractModel.php:145 +msgid "Source" +msgstr "Fonte" + +#: templates/components/form/source_zone_selector.html.twig src/Zone.php:53 +msgid "Carbon intensity zone" +msgid_plural "Carbon intensity zones" +msgstr[0] "Zona de intensidade de carbono" +msgstr[1] "Carbon intensity zoness" +msgstr[2] "Zonas de intensidade de carbono" + +#: templates/location.html.twig src/Impact/Embodied/Engine.php:53 +#: src/Impact/Usage/Engine.php:48 +msgid "Boavizta" +msgstr "Boavizta" + +#: templates/location.html.twig src/Location.php:191 src/SearchOptions.php:143 +msgid "Boavizta zone" +msgstr "Zona Boavizta" + +#: templates/location.html.twig src/CarbonIntensity.php:67 +msgid "Carbon intensity" +msgstr "Intensidade de carbono" + +#: templates/monitortype.html.twig +msgid "" +"This power value is used as default when the power of a monitor model is " +"unknown" +msgstr "" +"This power value is used as default when the power of a monitor model is " +"unknown" + #: templates/config.html.twig msgid "Impact engine" msgstr "Motor de impacto" @@ -49,6 +215,38 @@ msgstr "" "Reset embodied impacts. This will delete all calculated embodied impacts for" " all assets." +#: templates/networkequipmenttype.html.twig +msgid "" +"This power value is used as default when the power of a network equipment " +"model is unknown" +msgstr "" +"This power value is used as default when the power of a network equipment " +"model is unknown" + +#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:162 +#: src/ComputerUsageProfile.php:184 +msgid "Start time" +msgstr "Hora de início" + +#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:192 +msgid "Stop time" +msgstr "Hora de fim" + +#: templates/computerusageprofile.html.twig +msgid "Days of week where the computer usually runs" +msgstr "Dias da semana em que o computador normalmente funciona" + +#: templates/usageinfo.html.twig +msgid "Asset usage" +msgstr "Asset usage" + +#: templates/usageinfo.html.twig +msgid "Usage profile" +msgid_plural "Usage profiles" +msgstr[0] "Perfil de utilização" +msgstr[1] "Usage profiless" +msgstr[2] "Perfis de utilização" + #: templates/pages/CarbonIntensitySource/tab_zone.html.twig msgid "No zone available" msgstr "Nenhuma zona disponível" @@ -155,332 +353,191 @@ msgstr "The asset has a decommission date" msgid "Legend" msgstr "Legend" -#: templates/quick-report.html.twig front/report.php:56 -msgid "GLPI Carbon" -msgstr "GLPI Carbon" - -#: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig -#: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig -#: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig -msgid "Warning" -msgstr "Warning" - -#: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig -#, php-format +#: templates/abstractmodel.html.twig msgid "" -"It represents %s percent of your parc that contains %s network equipments." +"The impacts below shall include the manufacturing, disposal and recycling " +"processes only." msgstr "" -"It represents %s percent of your parc that contains %s network equipments." +"The impacts below shall include the manufacturing, disposal and recycling " +"processes only." -#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig -msgid "Want to know more ?" -msgstr "Want to know more ?" +#: templates/abstractmodel.html.twig +msgid "Take care of the expected units before setting an impact." +msgstr "Take care of the expected units before setting an impact." -#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig -msgid "Here is a video about the impact of numeric on the enviromnent." -msgstr "Here is a video about the impact of numeric on the enviromnent." +#: templates/abstractmodel.html.twig +msgid "Data quality" +msgstr "Data quality" -#: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig -#, php-format -msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s computers." -msgstr "It represents %s percent of your parc that contains %s computers." +#: templates/abstractmodel.html.twig +msgid "Data source" +msgstr "Data source" -#: templates/dashboard/information-block.html.twig -msgid "Information" -msgstr "Information" +#: front/embodiedimpact.form.php:65 front/embodiedimpact.form.php:92 +#: front/usageimpact.form.php:72 front/usageimpact.form.php:110 +msgid "Missing arguments in request." +msgstr "Missing arguments in request." -#: templates/dashboard/information-block.html.twig -msgid "" -"Our data is sourced from reliable sources and is meticulously calculated " -"using industry-standard methodologies. We utilize accurate measurement tools" -" and algorithms to ensure the precision and reliability of our environmental" -" metrics." -msgstr "" -"Our data is sourced from reliable sources and is meticulously calculated " -"using industry-standard methodologies. We utilize accurate measurement tools" -" and algorithms to ensure the precision and reliability of our environmental" -" metrics." +#: front/embodiedimpact.form.php:70 front/embodiedimpact.form.php:83 +#: front/usageimpact.form.php:100 +msgid "Reset denied." +msgstr "Reset denied." -#: templates/dashboard/information-block.html.twig -msgid "" -"As we move towards a greener future, businesses will soon be required to " -"report energy usage and carbon emissions. By 2025, many areas will enforce " -"these regulations. Adopting these practices now ensures compliance and helps" -" combat climate change." -msgstr "" -"As we move towards a greener future, businesses will soon be required to " -"report energy usage and carbon emissions. By 2025, many areas will enforce " -"these regulations. Adopting these practices now ensures compliance and helps" -" combat climate change." - -#: templates/dashboard/information-block.html.twig -msgid "Did you know ?" -msgstr "Did you know ?" - -#: templates/dashboard/information-block.html.twig -msgid "" -"1 gram of CO₂ is equivalent to the CO₂ emitted when you drive a car for " -"about 20 meters." -msgstr "" -"1 gram of CO₂ is equivalent to the CO₂ emitted when you drive a car for " -"about 20 meters." - -#: templates/dashboard/usage-carbon-emission-last-year.html.twig -msgid "Yearly Usage Carbon Emission" -msgstr "Yearly Usage Carbon Emission" - -#: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig -#, php-format -msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s monitors." -msgstr "It represents %s percent of your parc that contains %s monitors." - -#: templates/dashboard/monthly-carbon-emission.html.twig -msgid "Monthly usage carbon emission" -msgstr "Monthly usage carbon emission" - -#: templates/dashboard/monthly-carbon-emission.html.twig -#, php-format -msgid "Compared to %s" -msgstr "Compared to %s" - -#: templates/location.html.twig src/Impact/Embodied/Engine.php:53 -#: src/Impact/Usage/Engine.php:48 -msgid "Boavizta" -msgstr "Boavizta" - -#: templates/location.html.twig src/SearchOptions.php:143 src/Location.php:191 -msgid "Boavizta zone" -msgstr "Zona Boavizta" - -#: templates/location.html.twig src/CarbonIntensity.php:67 -msgid "Carbon intensity" -msgstr "Intensidade de carbono" - -#: templates/monitortype.html.twig -msgid "" -"This power value is used as default when the power of a monitor model is " -"unknown" -msgstr "" -"This power value is used as default when the power of a monitor model is " -"unknown" - -#: templates/monitortype.html.twig templates/networkequipmenttype.html.twig -#: templates/computertype.html.twig -msgid "Power" -msgid_plural "Powers" -msgstr[0] "Potência" -msgstr[1] "Powerss" -msgstr[2] "Potências" - -#: templates/monitortype.html.twig templates/networkequipmenttype.html.twig -#: templates/computertype.html.twig -msgid "Do not evaluate" -msgstr "Do not evaluate" +#: front/embodiedimpact.form.php:77 front/embodiedimpact.form.php:98 +#: front/usageimpact.form.php:86 front/usageimpact.form.php:94 +#: front/usageimpact.form.php:116 front/usageimpact.form.php:124 +msgid "Bad arguments." +msgstr "Bad arguments." -#: templates/environmentalimpact-item.html.twig -msgid "Usage" -msgstr "Usage" +#: front/embodiedimpact.form.php:88 front/usageimpact.form.php:105 +msgid "Reset failed." +msgstr "Reset failed." -#: templates/environmentalimpact-item.html.twig -msgid "Reset data" -msgstr "Reset data" +#: front/embodiedimpact.form.php:107 front/usageimpact.form.php:141 +msgid "Unable to find calculation engine for this asset." +msgstr "Unable to find calculation engine for this asset." -#: templates/environmentalimpact-item.html.twig -msgid "Calculate data" -msgstr "Calculate data" +#: front/usageimpact.form.php:132 +msgid "Missing data prevents historization of this asset." +msgstr "Missing data prevents historization of this asset." -#: templates/environmentalimpact-item.html.twig src/EmbodiedImpact.php:47 -msgid "Embodied impact" -msgid_plural "Embodied impacts" -msgstr[0] "Embodied impact" -msgstr[1] "Embodied impacts" -msgstr[2] "Embodied impacts" +#: front/usageimpact.form.php:135 +msgid "Update of global warming potential failed." +msgstr "Update of global warming potential failed." -#: templates/abstractmodel.html.twig -msgid "" -"The impacts below shall include the manufacturing, disposal and recycling " -"processes only." -msgstr "" -"The impacts below shall include the manufacturing, disposal and recycling " -"processes only." +#: front/usageimpact.form.php:146 +msgid "Update of usage impact failed." +msgstr "Update of usage impact failed." -#: templates/abstractmodel.html.twig -msgid "Take care of the expected units before setting an impact." -msgstr "Take care of the expected units before setting an impact." +#: install/install/create_uasge_profiles.php:41 +msgid "Always on" +msgstr "Always on" -#: templates/abstractmodel.html.twig -msgid "Data quality" -msgstr "Data quality" +#: install/install/create_uasge_profiles.php:52 +msgid "Office hours" +msgstr "Office hours" -#: templates/abstractmodel.html.twig -msgid "Data source" -msgstr "Data source" +#: install/install/create_dashboard.php:50 +#: src/Command/ImportDashboardCommand.php:64 src/Profile.php:47 +#: src/Location.php:76 src/SearchOptions.php:135 src/UsageInfo.php:98 +#: src/Dashboard/Grid.php:374 src/AbstractChildDropdown.php:58 +msgid "Environmental impact" +msgstr "Impacto ambiental" -#: templates/networkequipmenttype.html.twig -msgid "" -"This power value is used as default when the power of a network equipment " -"model is unknown" -msgstr "" -"This power value is used as default when the power of a network equipment " -"model is unknown" +#: install/install/create_automatic_actions.php:52 +msgid "Find the Alpha3 country code (ISO3166) of locations" +msgstr "Find the Alpha3 country code (ISO3166) of locations" -#: templates/components/form/source_zone_selector.html.twig -#: src/AbstractModel.php:145 -msgid "Source" -msgstr "Fonte" +#: install/install/create_automatic_actions.php:64 +msgid "Compute carbon emissions of computers" +msgstr "Compute carbon emissions of computers" -#: templates/components/form/source_zone_selector.html.twig src/Zone.php:53 -msgid "Carbon intensity zone" -msgid_plural "Carbon intensity zones" -msgstr[0] "Zona de intensidade de carbono" -msgstr[1] "Carbon intensity zoness" -msgstr[2] "Zonas de intensidade de carbono" +#: install/install/create_automatic_actions.php:76 +msgid "Compute embodied impact of assets" +msgstr "Compute embodied impact of assets" -#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:162 -#: src/ComputerUsageProfile.php:184 -msgid "Start time" -msgstr "Hora de início" +#: setup.php:319 +msgid "Environmental Impact" +msgstr "Environmental Impact" -#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:192 -msgid "Stop time" -msgstr "Hora de fim" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:78 +msgid "Impact not evaluated" +msgstr "Impact not evaluated" -#: templates/computerusageprofile.html.twig -msgid "Days of week where the computer usually runs" -msgstr "Dias da semana em que o computador normalmente funciona" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:79 +msgid "Unspecified quality" +msgstr "Unspecified quality" -#: templates/usageinfo.html.twig -msgid "Asset usage" -msgstr "Asset usage" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:80 +msgid "Manual data" +msgstr "Manual data" -#: templates/usageinfo.html.twig -msgid "Usage profile" -msgid_plural "Usage profiles" -msgstr[0] "Perfil de utilização" -msgstr[1] "Usage profiless" -msgstr[2] "Perfis de utilização" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:81 +msgid "Estimated data" +msgstr "Estimated data" -#: templates/computertype.html.twig -msgid "" -"This power value is used as default when the power of a computer model is " -"unknown" -msgstr "" -"This power value is used as default when the power of a computer model is " -"unknown" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:82 +msgid "Downsampled data" +msgstr "Downsampled data" -#: templates/computertype.html.twig src/SearchOptions.php:306 -#: src/ComputerType.php:82 -msgid "Category" -msgstr "Category" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:83 +msgid "Measured data" +msgstr "Measured data" -#: hook.php:101 -msgid "" -"Please check the logs for more details. Fill an issue in the repository of " -"the plugin." +#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Client.php:267 +msgid "An error occured while processing the response from Boaviztapi" msgstr "" -"Please check the logs for more details. Fill an issue in the repository of " -"the plugin." -#: hook.php:315 -msgid "Associate to an usage profile" -msgstr "Associate to an usage profile" - -#: hook.php:316 hook.php:321 -msgid "Delete all calculated environmental impacts" -msgstr "Delete all calculated environmental impacts" - -#: hook.php:325 hook.php:330 hook.php:334 -msgid "Update type power consumption" -msgstr "Update type power consumption" - -#: hook.php:326 -msgid "Update category" -msgstr "Update category" - -#: hook.php:338 -msgid "Update zone for Boavizta engine" -msgstr "Update zone for Boavizta engine" - -#: hook.php:339 -msgid "Update carbon intensity source and zone" -msgstr "Update carbon intensity source and zone" - -#: src/CarbonEmission.php:53 -msgid "Carbon Emission" -msgid_plural "Carbon Emissions" -msgstr[0] "Carbon Emission" -msgstr[1] "Carbon Emissions" -msgstr[2] "Carbon Emissions" +#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:107 +msgid "Invalid Boavizta API URL" +msgstr "Invalid Boavizta API URL" -#: src/CarbonEmission.php:126 -msgid "Energy" -msgstr "Energy" +#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:116 +msgid "Test of Boavizta API URL failed" +msgstr "Test of Boavizta API URL failed" -#: src/CarbonEmission.php:134 -msgid "Emission" -msgstr "Emission" +#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:124 +msgid "Connection to Boavizta API established" +msgstr "Connection to Boavizta API established" -#: src/CarbonEmission.php:142 -msgid "Energy quality" -msgstr "Energy quality" +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:56 +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:61 +msgid "Resource diagnosis" +msgstr "Resource diagnosis" -#: src/CarbonEmission.php:150 -msgid "Emission quality" -msgstr "Emission quality" +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:72 +msgid "Collect carbon intensities from Electricity Maps" +msgstr "Collect carbon intensities from Electricity Maps" -#: src/CarbonEmission.php:157 src/AbstractImpact.php:129 -msgid "Date of evaluation" -msgstr "Date of evaluation" +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:90 +msgid "Download carbon emissions from Electricity Maps" +msgstr "Download carbon emissions from Electricity Maps" -#: src/CarbonEmission.php:164 src/AbstractImpact.php:136 -msgid "Engine" -msgstr "Engine" +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:91 +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:96 src/CronTask.php:117 +msgid "Maximum number of entries to download" +msgstr "Maximum number of entries to download" -#: src/CarbonEmission.php:171 src/AbstractImpact.php:143 -msgid "Engine version" -msgstr "Engine version" +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:77 +msgid "Collect carbon intensities from RTE" +msgstr "Collect carbon intensities from RTE" -#: src/CarbonEmission.php:228 src/AbstractImpact.php:254 -msgid "Full reset denied." -msgstr "Full reset denied." +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:95 +msgid "Download carbon emissions from RTE" +msgstr "Download carbon emissions from RTE" -#: src/SearchOptions.php:135 src/Command/ImportDashboardCommand.php:64 -#: src/Dashboard/Grid.php:374 src/AbstractChildDropdown.php:58 -#: src/Profile.php:47 src/UsageInfo.php:98 src/Location.php:76 -#: install/install/create_dashboard.php:50 -msgid "Environmental impact" -msgstr "Impacto ambiental" +#: src/DataSource/CarbonIntensity/AbstractCronTask.php:132 +#: src/Source_Zone.php:555 +msgid "End" +msgstr "End" -#: src/SearchOptions.php:166 src/MonitorType.php:52 src/ComputerType.php:74 -#: src/NetworkEquipmentType.php:52 +#: src/NetworkEquipmentType.php:52 src/SearchOptions.php:166 +#: src/MonitorType.php:52 src/ComputerType.php:74 msgid "Power consumption" msgstr "Power consumption" -#: src/SearchOptions.php:186 src/SearchOptions.php:319 -#: src/SearchOptions.php:332 src/SearchOptions.php:345 -msgid "Ignore environmental impact" -msgstr "Ignore environmental impact" +#: src/ComputerUsageProfile.php:56 +msgid "Computer usage profile" +msgid_plural "Computer usage profiles" +msgstr[0] "Computer usage profile" +msgstr[1] "Computer usage profiles" +msgstr[2] "Computer usage profiles" -#: src/SearchOptions.php:244 src/SearchOptions.php:368 -#: src/SearchOptions.php:445 -msgid "Is historizable" -msgstr "Is historizable" +#: src/ComputerUsageProfile.php:126 +msgid "Start time is invalid" +msgstr "Start time is invalid" -#: src/Report.php:54 -msgid "Carbon report" -msgid_plural "Carbon reports" -msgstr[0] "Carbon report" -msgstr[1] "Carbon reports" -msgstr[2] "Carbon reports" +#: src/ComputerUsageProfile.php:131 +msgid "Stop time is invalid" +msgstr "Stop time is invalid" -#: src/Report.php:109 -#, php-format -msgid "" -"Demo mode enabled. The data below are not representative of the assets in " -"the database. %sDisable demo mode%s" -msgstr "" -"Demo mode enabled. The data below are not representative of the assets in " -"the database. %sDisable demo mode%s" +#: src/CarbonIntensity.php:91 +msgid "Emission date" +msgstr "Data de emissão" + +#: src/CarbonIntensity.php:118 +msgid "Intensity" +msgstr "Intensidade" #: src/UsageImpact.php:42 msgid "Usage impact" @@ -489,9 +546,35 @@ msgstr[0] "Usage impact" msgstr[1] "Usage impacts" msgstr[2] "Usage impacts" -#: src/Config.php:144 -msgid "This action cannot be undone. Are you sure?" -msgstr "This action cannot be undone. Are you sure?" +#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:70 +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:129 +msgid "Creating data source name" +msgstr "Creating data source name" + +#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:81 +msgid "Creating data zone name" +msgstr "Creating data zone name" + +#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:92 +msgid "Creating fake data..." +msgstr "Creating fake data..." + +#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:76 +msgid "Updating the report dashboard description" +msgstr "Updating the report dashboard description" + +#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:81 +msgid "Dashboard not found" +msgstr "Dashboard not found" + +#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:107 +msgid "Error while saving dashboard description" +msgstr "" + +#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:111 +#, php-format +msgid "Dashboard description saved to %s" +msgstr "Dashboard description saved to %s" #: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:74 msgid "Read carbon dioxyde intensity from external sources" @@ -521,371 +604,471 @@ msgstr "Address:" msgid "Zone:" msgstr "Zone:" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:129 -#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:70 -msgid "Creating data source name" -msgstr "Creating data source name" +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:136 +msgid "This source does not exist" +msgstr "This source does not exist" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:155 +msgid "The zone is not handled by the data source" +msgstr "The zone is not handled by the data source" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:161 +msgid "Reading data..." +msgstr "Reading data..." + +#: src/Command/CreateTestInventoryCommand.php:149 +msgid "Creating test inventory" +msgstr "Creating test inventory" + +#: src/Source.php:48 +msgid "Carbon intensity source" +msgid_plural "Carbon intensity sources" +msgstr[0] "Carbon intensity source" +msgstr[1] "Carbon intensity sources" +msgstr[2] "Carbon intensity sources" + +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:115 +msgid "Connection to Boavizta failed." +msgstr "Connection to Boavizta failed." + +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:119 +msgid "Embodied impact evaluation falied." +msgstr "Embodied impact evaluation falied." + +#: src/Impact/Type.php:159 +msgid "Embodied Global warming potential" +msgstr "Embodied Global warming potential" + +#: src/Impact/Type.php:160 +msgid "Embodied Abiotic depletion potential" +msgstr "Embodied Abiotic depletion potential" + +#: src/Impact/Type.php:161 +msgid "Embodied Primary energy consumed" +msgstr "Embodied Primary energy consumed" + +#: src/Impact/Type.php:162 +msgid "Embodied Climate change - Contribution of biogenic emissions" +msgstr "Embodied Climate change - Contribution of biogenic emissions" + +#: src/Impact/Type.php:163 +msgid "Embodied Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" +msgstr "Embodied Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" + +#: src/Impact/Type.php:164 +msgid "" +"Embodied Climate change - Contribution of emissions from land use change" +msgstr "" +"Embodied Climate change - Contribution of emissions from land use change" + +#: src/Impact/Type.php:165 +msgid "Embodied Emissions of radionizing substances" +msgstr "Embodied Emissions of radionizing substances" + +#: src/Impact/Type.php:166 +msgid "Embodied Land use" +msgstr "Embodied Land use" + +#: src/Impact/Type.php:167 +msgid "Embodied Depletion of the ozone layer" +msgstr "Embodied Depletion of the ozone layer" + +#: src/Impact/Type.php:168 +msgid "Embodied Fine particle emissions" +msgstr "Embodied Fine particle emissions" + +#: src/Impact/Type.php:169 +msgid "Embodied Photochemical ozone formation" +msgstr "Embodied Photochemical ozone formation" + +#: src/Impact/Type.php:170 +msgid "Embodied Use of water resources" +msgstr "Embodied Use of water resources" + +#: src/Impact/Type.php:171 +msgid "Embodied Material input per unit of service" +msgstr "Embodied Material input per unit of service" + +#: src/Impact/Type.php:172 +msgid "Embodied Use of mineral and metal resources" +msgstr "Embodied Use of mineral and metal resources" + +#: src/Impact/Type.php:173 +msgid "Embodied Use of fossil resources (including nuclear)" +msgstr "Embodied Use of fossil resources (including nuclear)" + +#: src/Impact/Type.php:174 +msgid "Embodied Acidification" +msgstr "Embodied Acidification" + +#: src/Impact/Type.php:175 +msgid "Embodied Freshwater ecotoxicity" +msgstr "Embodied Freshwater ecotoxicity" + +#: src/Impact/Type.php:178 +msgid "Embodied Eutrophication of freshwater" +msgstr "Embodied Eutrophication of freshwater" + +#: src/Impact/Type.php:179 +msgid "Embodied Eutrophication of marine waters" +msgstr "Embodied Eutrophication of marine waters" + +#: src/Impact/Type.php:180 +msgid "Embodied Terrestrial eutrophication" +msgstr "Embodied Terrestrial eutrophication" + +#: src/Impact/Type.php:195 +msgid "Usage Global warming potential" +msgstr "Usage Global warming potential" + +#: src/Impact/Type.php:196 +msgid "Usage Abiotic depletion potential" +msgstr "Usage Abiotic depletion potential" + +#: src/Impact/Type.php:197 +msgid "Usage Primary energy consumed" +msgstr "Usage Primary energy consumed" + +#: src/Impact/Type.php:198 +msgid "Usage Climate change - Contribution of biogenic emissions" +msgstr "Usage Climate change - Contribution of biogenic emissions" + +#: src/Impact/Type.php:199 +msgid "Usage Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" +msgstr "Usage Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" + +#: src/Impact/Type.php:200 +msgid "Usage Climate change - Contribution of emissions from land use change" +msgstr "Usage Climate change - Contribution of emissions from land use change" + +#: src/Impact/Type.php:201 +msgid "Usage Emissions of radionizing substances" +msgstr "Usage Emissions of radionizing substances" + +#: src/Impact/Type.php:202 +msgid "Usage Land use" +msgstr "Usage Land use" + +#: src/Impact/Type.php:203 +msgid "Usage Depletion of the ozone layer" +msgstr "Usage Depletion of the ozone layer" + +#: src/Impact/Type.php:204 +msgid "Usage Fine particle emissions" +msgstr "Usage Fine particle emissions" + +#: src/Impact/Type.php:205 +msgid "Usage Photochemical ozone formation" +msgstr "Usage Photochemical ozone formation" + +#: src/Impact/Type.php:206 +msgid "Usage Use of water resources" +msgstr "Usage Use of water resources" + +#: src/Impact/Type.php:207 +msgid "Usage Material input per unit of service" +msgstr "Usage Material input per unit of service" + +#: src/Impact/Type.php:208 +msgid "Usage Use of mineral and metal resources" +msgstr "Usage Use of mineral and metal resources" + +#: src/Impact/Type.php:209 +msgid "Usage Use of fossil resources (including nuclear)" +msgstr "Usage Use of fossil resources (including nuclear)" + +#: src/Impact/Type.php:210 +msgid "Usage Acidification" +msgstr "Usage Acidification" + +#: src/Impact/Type.php:211 +msgid "Usage Freshwater ecotoxicity" +msgstr "Usage Freshwater ecotoxicity" + +#: src/Impact/Type.php:214 src/Impact/Type.php:342 +msgid "Usage Eutrophication of freshwater" +msgstr "Usage Eutrophication of freshwater" + +#: src/Impact/Type.php:215 src/Impact/Type.php:343 +msgid "Usage Eutrophication of marine waters" +msgstr "Usage Eutrophication of marine waters" + +#: src/Impact/Type.php:216 src/Impact/Type.php:344 +msgid "Usage Terrestrial eutrophication" +msgstr "Usage Terrestrial eutrophication" + +#: src/Impact/Type.php:231 +msgid "Total Global warming potential" +msgstr "Total Global warming potential" + +#: src/Impact/Type.php:232 +msgid "Total Abiotic depletion potential" +msgstr "Total Abiotic depletion potential" + +#: src/Impact/Type.php:233 +msgid "Total Primary energy consumed" +msgstr "Total Primary energy consumed" + +#: src/Impact/Type.php:234 +msgid "Total Climate change - Contribution of biogenic emissions" +msgstr "Total Climate change - Contribution of biogenic emissions" + +#: src/Impact/Type.php:235 +msgid "Total Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" +msgstr "Total Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" + +#: src/Impact/Type.php:236 +msgid "Total Climate change - Contribution of emissions from land use change" +msgstr "Total Climate change - Contribution of emissions from land use change" + +#: src/Impact/Type.php:237 +msgid "Total Emissions of radionizing substances" +msgstr "Total Emissions of radionizing substances" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:136 -msgid "This source does not exist" -msgstr "This source does not exist" +#: src/Impact/Type.php:238 +msgid "Total Land use" +msgstr "Total Land use" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:155 -msgid "The zone is not handled by the data source" -msgstr "The zone is not handled by the data source" +#: src/Impact/Type.php:239 +msgid "Total Depletion of the ozone layer" +msgstr "Total Depletion of the ozone layer" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:161 -msgid "Reading data..." -msgstr "Reading data..." +#: src/Impact/Type.php:240 +msgid "Total Fine particle emissions" +msgstr "Total Fine particle emissions" -#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:76 -msgid "Updating the report dashboard description" -msgstr "Updating the report dashboard description" +#: src/Impact/Type.php:241 +msgid "Total Photochemical ozone formation" +msgstr "Total Photochemical ozone formation" -#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:81 -msgid "Dashboard not found" -msgstr "Dashboard not found" +#: src/Impact/Type.php:242 +msgid "Total Use of water resources" +msgstr "Total Use of water resources" -#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:107 -msgid "Error while saving dashboard description" -msgstr "" +#: src/Impact/Type.php:243 +msgid "Total Material input per unit of service" +msgstr "Total Material input per unit of service" -#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:111 -#, php-format -msgid "Dashboard description saved to %s" -msgstr "Dashboard description saved to %s" +#: src/Impact/Type.php:244 +msgid "Total Use of mineral and metal resources" +msgstr "Total Use of mineral and metal resources" -#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:81 -msgid "Creating data zone name" -msgstr "Creating data zone name" +#: src/Impact/Type.php:245 +msgid "Total Use of fossil resources (including nuclear)" +msgstr "Total Use of fossil resources (including nuclear)" -#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:92 -msgid "Creating fake data..." -msgstr "Creating fake data..." +#: src/Impact/Type.php:246 +msgid "Total Acidification" +msgstr "Total Acidification" -#: src/Command/CreateTestInventoryCommand.php:149 -msgid "Creating test inventory" -msgstr "Creating test inventory" +#: src/Impact/Type.php:247 +msgid "Total Freshwater ecotoxicity" +msgstr "Total Freshwater ecotoxicity" -#: src/Dashboard/Widget.php:61 src/Dashboard/Grid.php:341 -msgid "Environmental impact information video" -msgstr "Environmental impact information video" +#: src/Impact/Type.php:250 +msgid "Total Eutrophication of freshwater" +msgstr "Total Eutrophication of freshwater" -#: src/Dashboard/Widget.php:68 -msgid "Methodology information" -msgstr "Methodology information" +#: src/Impact/Type.php:251 +msgid "Total Eutrophication of marine waters" +msgstr "Total Eutrophication of marine waters" -#: src/Dashboard/Widget.php:77 -msgid "Total Carbon Emission" -msgstr "Total Carbon Emission" +#: src/Impact/Type.php:252 +msgid "Total Terrestrial eutrophication" +msgstr "Total Terrestrial eutrophication" -#: src/Dashboard/Widget.php:84 -msgid "Monthly Carbon Emission" -msgstr "Monthly Carbon Emission" +#: src/Impact/Type.php:323 +msgid "Carbon emission in CO₂ equivalent" +msgstr "Carbon emission in CO₂ equivalent" -#: src/Dashboard/Widget.php:91 src/Dashboard/Widget.php:581 -#: src/Dashboard/Grid.php:284 -msgid "Biggest monthly averaged carbon emission per model" -msgstr "Biggest monthly averaged carbon emission per model" +#: src/Impact/Type.php:324 +msgid "Consumption of non renewable resources in Antimony equivalent." +msgstr "Consumption of non renewable resources in Antimony equivalent." -#: src/Dashboard/Widget.php:99 -msgid "Carbon Emission Per month" -msgstr "Carbon Emission Per month" +#: src/Impact/Type.php:325 +msgid "Primary energy consumed." +msgstr "Primary energy consumed." -#: src/Dashboard/Widget.php:107 -msgid "Impact criteria" -msgstr "Impact criteria" +#: src/Impact/Type.php:332 +msgid "Incidence of disease" +msgstr "Incidence of disease" -#: src/Dashboard/Widget.php:119 -msgid "Unhandled Computers" -msgstr "Unhandled Computers" +#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:377 +msgid "Error while calculating impact" +msgstr "Error while calculating impact" -#: src/Dashboard/Widget.php:130 -msgid "Unhandled Monitors" -msgstr "Unhandled Monitors" +#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:385 +msgid "Nothing to calculate" +msgstr "Nothing to calculate" -#: src/Dashboard/Widget.php:141 -msgid "Unhandled Network equipments" -msgstr "Unhandled Network equipments" +#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:391 +#, php-format +msgid "%d entries calculated" +msgstr "%d entries calculated" -#: src/Dashboard/Widget.php:152 -msgid "Radar chart" -msgstr "Radar chart" +#: src/Controller/AjaxController.php:89 +msgid "Access denied." +msgstr "Access denied." -#: src/Dashboard/Widget.php:478 src/Dashboard/Provider.php:994 -msgid "Consumed energy and carbon emission per month" -msgstr "Consumed energy and carbon emission per month" +#: src/Controller/AjaxController.php:93 +msgid "Bad request." +msgstr "Bad request." -#: src/Dashboard/Widget.php:523 src/Dashboard/Widget.php:538 -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:88 src/Dashboard/DemoProvider.php:189 -#: src/Dashboard/Provider.php:1099 -msgid "Carbon emission" -msgstr "Emissão de carbono" +#: src/Controller/AjaxController.php:98 +msgid "Item not found." +msgstr "Item not found." -#: src/Dashboard/Widget.php:528 src/Dashboard/Widget.php:541 -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:106 src/Dashboard/DemoProvider.php:202 -#: src/Dashboard/Provider.php:1115 -msgid "Consumed energy" -msgstr "Consumed energy" +#: src/Controller/AjaxController.php:101 +msgid "Update failed." +msgstr "Update failed." -#: src/Dashboard/Widget.php:723 -#, php-format -msgid "" -"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 2 " -"months. %s More information %s" -msgstr "" -"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 2 " -"months. %s More information %s" +#: src/Report.php:54 +msgid "Carbon report" +msgid_plural "Carbon reports" +msgstr[0] "Carbon report" +msgstr[1] "Carbon reports" +msgstr[2] "Carbon reports" -#: src/Dashboard/Widget.php:789 +#: src/Report.php:109 #, php-format msgid "" -"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 12 " -"elapsed months. %s More information %s" +"Demo mode enabled. The data below are not representative of the assets in " +"the database. %sDisable demo mode%s" msgstr "" -"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 12 " -"elapsed months. %s More information %s" +"Demo mode enabled. The data below are not representative of the assets in " +"the database. %sDisable demo mode%s" -#: src/Dashboard/Widget.php:831 -msgid "More information" -msgstr "More information" +#: src/Location.php:198 +msgid "Carbon intensity source and zone" +msgstr "Carbon intensity source and zone" -#: src/Dashboard/Widget.php:870 -#, php-format -msgid "" -"Evaluates the consumption of non renewable resources in Antimony equivalent." -" %s More information %s" -msgstr "" -"Evaluates the consumption of non renewable resources in Antimony equivalent." -" %s More information %s" +#: src/Source_Zone.php:84 +msgid "Source name" +msgstr "Source name" -#: src/Dashboard/Widget.php:1074 -msgid "Handled percentage" -msgstr "Handled percentage" +#: src/Source_Zone.php:92 +msgid "Zone name" +msgstr "Nome da zona" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:76 -msgid "Usage carbon emission per month" -msgstr "Usage carbon emission per month" +#: src/Source_Zone.php:100 src/Source_Zone.php:183 src/Source_Zone.php:283 +#: src/Zone.php:138 +msgid "Download enabled" +msgstr "Download enabled" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:88 src/Dashboard/DemoProvider.php:189 -#: src/Dashboard/Provider.php:193 src/Dashboard/Provider.php:316 -#: src/Dashboard/Provider.php:1099 src/Dashboard/Provider.php:1101 -msgid "CO₂eq" -msgstr "CO₂eq" +#: src/Source_Zone.php:108 +msgid "Code" +msgstr "Código" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:242 src/Dashboard/Provider.php:534 -#, php-format -msgid "plugin carbon - handled %s" -msgstr "plugin carbon - handled %s" +#: src/Source_Zone.php:162 +msgid "Not downloadable" +msgstr "Not downloadable" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:243 src/Dashboard/Provider.php:535 -#, php-format -msgid "plugin carbon - unhandled %s" -msgstr "plugin carbon - unhandled %s" +#: src/Source_Zone.php:162 +msgid "This is a fallback source, there is no real-time data available" +msgstr "This is a fallback source, there is no real-time data available" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:274 -msgid "plugin carbon - handled assets ratio" -msgstr "plugin carbon - handled assets ratio" +#: src/Source_Zone.php:184 +msgid "Source for historical" +msgstr "Source for historical" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:297 src/Dashboard/Provider.php:497 -msgid "Handled" -msgstr "Handled" +#: src/Source_Zone.php:429 +msgid "Enable / Disable" +msgstr "Enable / Disable" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:302 src/Dashboard/Provider.php:502 -msgid "Unhandled" -msgstr "Unhandled" +#: src/AbstractImpact.php:129 src/CarbonEmission.php:157 +msgid "Date of evaluation" +msgstr "Date of evaluation" + +#: src/AbstractImpact.php:136 src/CarbonEmission.php:164 +msgid "Engine" +msgstr "Engine" + +#: src/AbstractImpact.php:143 src/CarbonEmission.php:171 +msgid "Engine version" +msgstr "Engine version" + +#: src/AbstractImpact.php:254 src/CarbonEmission.php:228 +msgid "Full reset denied." +msgstr "Full reset denied." + +#: src/SearchOptions.php:186 src/SearchOptions.php:319 +#: src/SearchOptions.php:332 src/SearchOptions.php:345 +msgid "Ignore environmental impact" +msgstr "Ignore environmental impact" + +#: src/SearchOptions.php:244 src/SearchOptions.php:368 +#: src/SearchOptions.php:445 +msgid "Is historizable" +msgstr "Is historizable" + +#: src/Config.php:144 +msgid "This action cannot be undone. Are you sure?" +msgstr "This action cannot be undone. Are you sure?" + +#: src/UsageInfo.php:63 +msgid "Usage informations" +msgstr "Usage informations" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:325 -msgid "plugin carbon - Usage carbon emission" -msgstr "plugin carbon - Usage carbon emission" +#: src/UsageInfo.php:249 +#, php-format +msgid "%s More information %s" +msgstr "%s More information %s" -#: src/Dashboard/Provider.php:195 src/Dashboard/Provider.php:318 -#: src/Dashboard/Provider.php:1086 src/Toolbox.php:253 +#: src/Toolbox.php:253 src/Dashboard/Provider.php:195 +#: src/Dashboard/Provider.php:318 src/Dashboard/Provider.php:1086 msgid "g" msgstr "g" -#: src/Dashboard/Provider.php:196 src/Dashboard/Provider.php:319 -#: src/Dashboard/Provider.php:1087 src/Toolbox.php:254 +#: src/Toolbox.php:254 src/Dashboard/Provider.php:196 +#: src/Dashboard/Provider.php:319 src/Dashboard/Provider.php:1087 msgid "Kg" msgstr "Kg" -#: src/Dashboard/Provider.php:197 src/Dashboard/Provider.php:320 -#: src/Dashboard/Provider.php:1088 src/Toolbox.php:255 +#: src/Toolbox.php:255 src/Dashboard/Provider.php:197 +#: src/Dashboard/Provider.php:320 src/Dashboard/Provider.php:1088 msgid "t" msgstr "t" -#: src/Dashboard/Provider.php:198 src/Dashboard/Provider.php:321 -#: src/Dashboard/Provider.php:1089 src/Toolbox.php:256 +#: src/Toolbox.php:256 src/Dashboard/Provider.php:198 +#: src/Dashboard/Provider.php:321 src/Dashboard/Provider.php:1089 msgid "Kt" msgstr "Kt" -#: src/Dashboard/Provider.php:199 src/Dashboard/Provider.php:322 -#: src/Dashboard/Provider.php:1090 src/Toolbox.php:257 +#: src/Toolbox.php:257 src/Dashboard/Provider.php:199 +#: src/Dashboard/Provider.php:322 src/Dashboard/Provider.php:1090 msgid "Mt" msgstr "Mt" -#: src/Dashboard/Provider.php:200 src/Dashboard/Provider.php:323 -#: src/Dashboard/Provider.php:1091 src/Toolbox.php:258 +#: src/Toolbox.php:258 src/Dashboard/Provider.php:200 +#: src/Dashboard/Provider.php:323 src/Dashboard/Provider.php:1091 msgid "Gt" msgstr "Gt" -#: src/Dashboard/Provider.php:201 src/Dashboard/Provider.php:324 -#: src/Dashboard/Provider.php:1092 src/Toolbox.php:259 +#: src/Toolbox.php:259 src/Dashboard/Provider.php:201 +#: src/Dashboard/Provider.php:324 src/Dashboard/Provider.php:1092 msgid "Tt" msgstr "Tt" -#: src/Dashboard/Provider.php:202 src/Dashboard/Provider.php:325 -#: src/Dashboard/Provider.php:1093 src/Toolbox.php:260 +#: src/Toolbox.php:260 src/Dashboard/Provider.php:202 +#: src/Dashboard/Provider.php:325 src/Dashboard/Provider.php:1093 msgid "Pt" msgstr "Pt" -#: src/Dashboard/Provider.php:203 src/Dashboard/Provider.php:326 -#: src/Dashboard/Provider.php:1094 src/Toolbox.php:261 +#: src/Toolbox.php:261 src/Dashboard/Provider.php:203 +#: src/Dashboard/Provider.php:326 src/Dashboard/Provider.php:1094 msgid "Et" msgstr "Et" -#: src/Dashboard/Provider.php:204 src/Dashboard/Provider.php:327 -#: src/Dashboard/Provider.php:1095 src/Toolbox.php:262 +#: src/Toolbox.php:262 src/Dashboard/Provider.php:204 +#: src/Dashboard/Provider.php:327 src/Dashboard/Provider.php:1095 msgid "Zt" msgstr "Zt" -#: src/Dashboard/Provider.php:205 src/Dashboard/Provider.php:328 -#: src/Dashboard/Provider.php:1096 src/Toolbox.php:263 +#: src/Toolbox.php:263 src/Dashboard/Provider.php:205 +#: src/Dashboard/Provider.php:328 src/Dashboard/Provider.php:1096 msgid "Yt" msgstr "Yt" -#: src/Dashboard/Provider.php:427 -msgid "handled assets ratio" -msgstr "handled assets ratio" - -#: src/Dashboard/Provider.php:473 src/Dashboard/Grid.php:79 -msgid "Handled assets ratio" -msgstr "Handled assets ratio" - -#: src/Dashboard/Provider.php:507 -msgid "Ignored" -msgstr "Ignored" - -#: src/Dashboard/Provider.php:584 -#, php-format -msgid "plugin carbon - ignored %s" -msgstr "plugin carbon - ignored %s" - -#: src/Dashboard/Provider.php:632 -msgid "plugin carbon - Total usage power consumption" -msgstr "plugin carbon - Total usage power consumption" - -#: src/Dashboard/Provider.php:1105 src/Toolbox.php:304 -msgid "KWh" -msgstr "KWh" - -#: src/Dashboard/Provider.php:1106 src/Toolbox.php:305 -msgid "MWh" -msgstr "MWh" - -#: src/Dashboard/Provider.php:1107 src/Toolbox.php:306 -msgid "GWh" -msgstr "GWh" - -#: src/Dashboard/Provider.php:1108 src/Toolbox.php:307 -msgid "TWh" -msgstr "TWh" - -#: src/Dashboard/Provider.php:1109 src/Toolbox.php:308 -msgid "PWh" -msgstr "PWh" - -#: src/Dashboard/Provider.php:1110 src/Toolbox.php:309 -msgid "EWh" -msgstr "EWh" - -#: src/Dashboard/Provider.php:1111 src/Toolbox.php:310 -msgid "ZWh" -msgstr "ZWh" - -#: src/Dashboard/Provider.php:1112 src/Toolbox.php:311 -msgid "YWh" -msgstr "YWh" - -#: src/Dashboard/Grid.php:74 src/Dashboard/Grid.php:139 -#: src/Dashboard/Grid.php:237 src/AbstractChildDropdown.php:67 -msgid "Carbon" -msgstr "Carbon" - -#: src/Dashboard/Grid.php:88 -msgid "Handled assets count" -msgstr "Handled assets count" - -#: src/Dashboard/Grid.php:151 -#, php-format -msgid "Handled %s" -msgstr "Handled %s" - -#: src/Dashboard/Grid.php:162 -#, php-format -msgid "Unhandled %s" -msgstr "Unhandled %s" - -#: src/Dashboard/Grid.php:248 -#, php-format -msgid "Unhandled %s ratio" -msgstr "Unhandled %s ratio" - -#: src/Dashboard/Grid.php:260 -msgid "Usage carbon emission year to date" -msgstr "Usage carbon emission year to date" - -#: src/Dashboard/Grid.php:266 -msgid "Monthly carbon emission" -msgstr "Monthly carbon emission" - -#: src/Dashboard/Grid.php:275 -msgid "Usage global warming potential chart" -msgstr "Usage global warming potential chart" - -#: src/Dashboard/Grid.php:346 -msgid "Environmental impact methodology information" -msgstr "Environmental impact methodology information" - -#: src/ComputerUsageProfile.php:56 -msgid "Computer usage profile" -msgid_plural "Computer usage profiles" -msgstr[0] "Computer usage profile" -msgstr[1] "Computer usage profiles" -msgstr[2] "Computer usage profiles" - -#: src/ComputerUsageProfile.php:126 -msgid "Start time is invalid" -msgstr "Start time is invalid" - -#: src/ComputerUsageProfile.php:131 -msgid "Stop time is invalid" -msgstr "Stop time is invalid" - -#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:78 -msgid "Impact not evaluated" -msgstr "Impact not evaluated" - -#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:79 -msgid "Unspecified quality" -msgstr "Unspecified quality" - -#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:80 -msgid "Manual data" -msgstr "Manual data" - -#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:81 -msgid "Estimated data" -msgstr "Estimated data" - -#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:82 -msgid "Downsampled data" -msgstr "Downsampled data" - -#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:83 -msgid "Measured data" -msgstr "Measured data" - #: src/Toolbox.php:279 msgid "W" msgstr "W" @@ -926,330 +1109,280 @@ msgstr "YW" msgid "Wh" msgstr "Wh" -#: src/Toolbox.php:327 -msgid "L" -msgstr "L" - -#: src/Toolbox.php:328 -msgid "m³" -msgstr "m³" - -#: src/Toolbox.php:329 -msgid "dam³" -msgstr "dam³" - -#: src/Toolbox.php:330 -msgid "hm³" -msgstr "hm³" - -#: src/Toolbox.php:331 -msgid "Km³" -msgstr "Km³" - -#: src/Toolbox.php:399 -#, php-format -msgid "%1$s %2$s" -msgstr "%1$s %2$s" - -#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:115 -msgid "Connection to Boavizta failed." -msgstr "Connection to Boavizta failed." - -#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:119 -msgid "Embodied impact evaluation falied." -msgstr "Embodied impact evaluation falied." - -#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:377 -msgid "Error while calculating impact" -msgstr "Error while calculating impact" - -#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:385 -msgid "Nothing to calculate" -msgstr "Nothing to calculate" - -#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:391 -#, php-format -msgid "%d entries calculated" -msgstr "%d entries calculated" - -#: src/Impact/Type.php:159 -msgid "Embodied Global warming potential" -msgstr "Embodied Global warming potential" - -#: src/Impact/Type.php:160 -msgid "Embodied Abiotic depletion potential" -msgstr "Embodied Abiotic depletion potential" - -#: src/Impact/Type.php:161 -msgid "Embodied Primary energy consumed" -msgstr "Embodied Primary energy consumed" - -#: src/Impact/Type.php:162 -msgid "Embodied Climate change - Contribution of biogenic emissions" -msgstr "Embodied Climate change - Contribution of biogenic emissions" - -#: src/Impact/Type.php:163 -msgid "Embodied Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" -msgstr "Embodied Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" - -#: src/Impact/Type.php:164 -msgid "" -"Embodied Climate change - Contribution of emissions from land use change" -msgstr "" -"Embodied Climate change - Contribution of emissions from land use change" - -#: src/Impact/Type.php:165 -msgid "Embodied Emissions of radionizing substances" -msgstr "Embodied Emissions of radionizing substances" - -#: src/Impact/Type.php:166 -msgid "Embodied Land use" -msgstr "Embodied Land use" - -#: src/Impact/Type.php:167 -msgid "Embodied Depletion of the ozone layer" -msgstr "Embodied Depletion of the ozone layer" - -#: src/Impact/Type.php:168 -msgid "Embodied Fine particle emissions" -msgstr "Embodied Fine particle emissions" +#: src/Toolbox.php:304 src/Dashboard/Provider.php:1105 +msgid "KWh" +msgstr "KWh" -#: src/Impact/Type.php:169 -msgid "Embodied Photochemical ozone formation" -msgstr "Embodied Photochemical ozone formation" +#: src/Toolbox.php:305 src/Dashboard/Provider.php:1106 +msgid "MWh" +msgstr "MWh" -#: src/Impact/Type.php:170 -msgid "Embodied Use of water resources" -msgstr "Embodied Use of water resources" +#: src/Toolbox.php:306 src/Dashboard/Provider.php:1107 +msgid "GWh" +msgstr "GWh" -#: src/Impact/Type.php:171 -msgid "Embodied Material input per unit of service" -msgstr "Embodied Material input per unit of service" +#: src/Toolbox.php:307 src/Dashboard/Provider.php:1108 +msgid "TWh" +msgstr "TWh" -#: src/Impact/Type.php:172 -msgid "Embodied Use of mineral and metal resources" -msgstr "Embodied Use of mineral and metal resources" +#: src/Toolbox.php:308 src/Dashboard/Provider.php:1109 +msgid "PWh" +msgstr "PWh" -#: src/Impact/Type.php:173 -msgid "Embodied Use of fossil resources (including nuclear)" -msgstr "Embodied Use of fossil resources (including nuclear)" +#: src/Toolbox.php:309 src/Dashboard/Provider.php:1110 +msgid "EWh" +msgstr "EWh" -#: src/Impact/Type.php:174 -msgid "Embodied Acidification" -msgstr "Embodied Acidification" +#: src/Toolbox.php:310 src/Dashboard/Provider.php:1111 +msgid "ZWh" +msgstr "ZWh" -#: src/Impact/Type.php:175 -msgid "Embodied Freshwater ecotoxicity" -msgstr "Embodied Freshwater ecotoxicity" +#: src/Toolbox.php:311 src/Dashboard/Provider.php:1112 +msgid "YWh" +msgstr "YWh" -#: src/Impact/Type.php:178 -msgid "Embodied Eutrophication of freshwater" -msgstr "Embodied Eutrophication of freshwater" +#: src/Toolbox.php:327 +msgid "L" +msgstr "L" -#: src/Impact/Type.php:179 -msgid "Embodied Eutrophication of marine waters" -msgstr "Embodied Eutrophication of marine waters" +#: src/Toolbox.php:328 +msgid "m³" +msgstr "m³" -#: src/Impact/Type.php:180 -msgid "Embodied Terrestrial eutrophication" -msgstr "Embodied Terrestrial eutrophication" +#: src/Toolbox.php:329 +msgid "dam³" +msgstr "dam³" -#: src/Impact/Type.php:195 -msgid "Usage Global warming potential" -msgstr "Usage Global warming potential" +#: src/Toolbox.php:330 +msgid "hm³" +msgstr "hm³" -#: src/Impact/Type.php:196 -msgid "Usage Abiotic depletion potential" -msgstr "Usage Abiotic depletion potential" +#: src/Toolbox.php:331 +msgid "Km³" +msgstr "Km³" -#: src/Impact/Type.php:197 -msgid "Usage Primary energy consumed" -msgstr "Usage Primary energy consumed" +#: src/Toolbox.php:399 +#, php-format +msgid "%1$s %2$s" +msgstr "%1$s %2$s" -#: src/Impact/Type.php:198 -msgid "Usage Climate change - Contribution of biogenic emissions" -msgstr "Usage Climate change - Contribution of biogenic emissions" +#: src/CarbonEmission.php:53 +msgid "Carbon Emission" +msgid_plural "Carbon Emissions" +msgstr[0] "Carbon Emission" +msgstr[1] "Carbon Emissions" +msgstr[2] "Carbon Emissions" -#: src/Impact/Type.php:199 -msgid "Usage Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" -msgstr "Usage Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" +#: src/CarbonEmission.php:126 +msgid "Energy" +msgstr "Energy" -#: src/Impact/Type.php:200 -msgid "Usage Climate change - Contribution of emissions from land use change" -msgstr "Usage Climate change - Contribution of emissions from land use change" +#: src/CarbonEmission.php:134 +msgid "Emission" +msgstr "Emission" -#: src/Impact/Type.php:201 -msgid "Usage Emissions of radionizing substances" -msgstr "Usage Emissions of radionizing substances" +#: src/CarbonEmission.php:142 +msgid "Energy quality" +msgstr "Energy quality" -#: src/Impact/Type.php:202 -msgid "Usage Land use" -msgstr "Usage Land use" +#: src/CarbonEmission.php:150 +msgid "Emission quality" +msgstr "Emission quality" -#: src/Impact/Type.php:203 -msgid "Usage Depletion of the ozone layer" -msgstr "Usage Depletion of the ozone layer" +#: src/Dashboard/Grid.php:74 src/Dashboard/Grid.php:139 +#: src/Dashboard/Grid.php:237 src/AbstractChildDropdown.php:67 +msgid "Carbon" +msgstr "Carbon" -#: src/Impact/Type.php:204 -msgid "Usage Fine particle emissions" -msgstr "Usage Fine particle emissions" +#: src/Dashboard/Grid.php:79 src/Dashboard/Provider.php:473 +msgid "Handled assets ratio" +msgstr "Handled assets ratio" -#: src/Impact/Type.php:205 -msgid "Usage Photochemical ozone formation" -msgstr "Usage Photochemical ozone formation" +#: src/Dashboard/Grid.php:88 +msgid "Handled assets count" +msgstr "Handled assets count" -#: src/Impact/Type.php:206 -msgid "Usage Use of water resources" -msgstr "Usage Use of water resources" +#: src/Dashboard/Grid.php:151 +#, php-format +msgid "Handled %s" +msgstr "Handled %s" -#: src/Impact/Type.php:207 -msgid "Usage Material input per unit of service" -msgstr "Usage Material input per unit of service" +#: src/Dashboard/Grid.php:162 +#, php-format +msgid "Unhandled %s" +msgstr "Unhandled %s" -#: src/Impact/Type.php:208 -msgid "Usage Use of mineral and metal resources" -msgstr "Usage Use of mineral and metal resources" +#: src/Dashboard/Grid.php:248 +#, php-format +msgid "Unhandled %s ratio" +msgstr "Unhandled %s ratio" -#: src/Impact/Type.php:209 -msgid "Usage Use of fossil resources (including nuclear)" -msgstr "Usage Use of fossil resources (including nuclear)" +#: src/Dashboard/Grid.php:260 +msgid "Usage carbon emission year to date" +msgstr "Usage carbon emission year to date" -#: src/Impact/Type.php:210 -msgid "Usage Acidification" -msgstr "Usage Acidification" +#: src/Dashboard/Grid.php:266 +msgid "Monthly carbon emission" +msgstr "Monthly carbon emission" -#: src/Impact/Type.php:211 -msgid "Usage Freshwater ecotoxicity" -msgstr "Usage Freshwater ecotoxicity" +#: src/Dashboard/Grid.php:275 +msgid "Usage global warming potential chart" +msgstr "Usage global warming potential chart" -#: src/Impact/Type.php:214 src/Impact/Type.php:342 -msgid "Usage Eutrophication of freshwater" -msgstr "Usage Eutrophication of freshwater" +#: src/Dashboard/Grid.php:284 src/Dashboard/Widget.php:91 +#: src/Dashboard/Widget.php:261 +msgid "Biggest monthly averaged carbon emission per model" +msgstr "Biggest monthly averaged carbon emission per model" -#: src/Impact/Type.php:215 src/Impact/Type.php:343 -msgid "Usage Eutrophication of marine waters" -msgstr "Usage Eutrophication of marine waters" +#: src/Dashboard/Grid.php:341 src/Dashboard/Widget.php:61 +msgid "Environmental impact information video" +msgstr "Environmental impact information video" -#: src/Impact/Type.php:216 src/Impact/Type.php:344 -msgid "Usage Terrestrial eutrophication" -msgstr "Usage Terrestrial eutrophication" +#: src/Dashboard/Grid.php:346 +msgid "Environmental impact methodology information" +msgstr "Environmental impact methodology information" -#: src/Impact/Type.php:231 -msgid "Total Global warming potential" -msgstr "Total Global warming potential" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:76 +msgid "Usage carbon emission per month" +msgstr "Usage carbon emission per month" -#: src/Impact/Type.php:232 -msgid "Total Abiotic depletion potential" -msgstr "Total Abiotic depletion potential" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:88 src/Dashboard/DemoProvider.php:189 +#: src/Dashboard/Provider.php:1099 +msgid "Carbon emission" +msgstr "Emissão de carbono" -#: src/Impact/Type.php:233 -msgid "Total Primary energy consumed" -msgstr "Total Primary energy consumed" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:88 src/Dashboard/DemoProvider.php:189 +#: src/Dashboard/Provider.php:193 src/Dashboard/Provider.php:316 +#: src/Dashboard/Provider.php:1099 src/Dashboard/Provider.php:1101 +msgid "CO₂eq" +msgstr "CO₂eq" -#: src/Impact/Type.php:234 -msgid "Total Climate change - Contribution of biogenic emissions" -msgstr "Total Climate change - Contribution of biogenic emissions" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:106 src/Dashboard/DemoProvider.php:202 +#: src/Dashboard/Provider.php:1115 +msgid "Consumed energy" +msgstr "Consumed energy" -#: src/Impact/Type.php:235 -msgid "Total Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" -msgstr "Total Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:242 src/Dashboard/Provider.php:534 +#, php-format +msgid "plugin carbon - handled %s" +msgstr "plugin carbon - handled %s" -#: src/Impact/Type.php:236 -msgid "Total Climate change - Contribution of emissions from land use change" -msgstr "Total Climate change - Contribution of emissions from land use change" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:243 src/Dashboard/Provider.php:535 +#, php-format +msgid "plugin carbon - unhandled %s" +msgstr "plugin carbon - unhandled %s" -#: src/Impact/Type.php:237 -msgid "Total Emissions of radionizing substances" -msgstr "Total Emissions of radionizing substances" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:274 +msgid "plugin carbon - handled assets ratio" +msgstr "plugin carbon - handled assets ratio" -#: src/Impact/Type.php:238 -msgid "Total Land use" -msgstr "Total Land use" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:297 src/Dashboard/Provider.php:497 +msgid "Handled" +msgstr "Handled" -#: src/Impact/Type.php:239 -msgid "Total Depletion of the ozone layer" -msgstr "Total Depletion of the ozone layer" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:302 src/Dashboard/Provider.php:502 +msgid "Unhandled" +msgstr "Unhandled" -#: src/Impact/Type.php:240 -msgid "Total Fine particle emissions" -msgstr "Total Fine particle emissions" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:325 +msgid "plugin carbon - Usage carbon emission" +msgstr "plugin carbon - Usage carbon emission" -#: src/Impact/Type.php:241 -msgid "Total Photochemical ozone formation" -msgstr "Total Photochemical ozone formation" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:492 src/Dashboard/Provider.php:427 +msgid "handled assets ratio" +msgstr "handled assets ratio" -#: src/Impact/Type.php:242 -msgid "Total Use of water resources" -msgstr "Total Use of water resources" +#: src/Dashboard/Provider.php:507 +msgid "Ignored" +msgstr "Ignored" -#: src/Impact/Type.php:243 -msgid "Total Material input per unit of service" -msgstr "Total Material input per unit of service" +#: src/Dashboard/Provider.php:584 +#, php-format +msgid "plugin carbon - ignored %s" +msgstr "plugin carbon - ignored %s" -#: src/Impact/Type.php:244 -msgid "Total Use of mineral and metal resources" -msgstr "Total Use of mineral and metal resources" +#: src/Dashboard/Provider.php:632 +msgid "plugin carbon - Total usage power consumption" +msgstr "plugin carbon - Total usage power consumption" -#: src/Impact/Type.php:245 -msgid "Total Use of fossil resources (including nuclear)" -msgstr "Total Use of fossil resources (including nuclear)" +#: src/Dashboard/Provider.php:994 src/Dashboard/Widget.php:167 +msgid "Consumed energy and carbon emission per month" +msgstr "Consumed energy and carbon emission per month" -#: src/Impact/Type.php:246 -msgid "Total Acidification" -msgstr "Total Acidification" +#: src/Dashboard/Widget.php:68 +msgid "Methodology information" +msgstr "Methodology information" -#: src/Impact/Type.php:247 -msgid "Total Freshwater ecotoxicity" -msgstr "Total Freshwater ecotoxicity" +#: src/Dashboard/Widget.php:77 +msgid "Total Carbon Emission" +msgstr "Total Carbon Emission" -#: src/Impact/Type.php:250 -msgid "Total Eutrophication of freshwater" -msgstr "Total Eutrophication of freshwater" +#: src/Dashboard/Widget.php:84 +msgid "Monthly Carbon Emission" +msgstr "Monthly Carbon Emission" -#: src/Impact/Type.php:251 -msgid "Total Eutrophication of marine waters" -msgstr "Total Eutrophication of marine waters" +#: src/Dashboard/Widget.php:99 +msgid "Carbon Emission Per month" +msgstr "Carbon Emission Per month" -#: src/Impact/Type.php:252 -msgid "Total Terrestrial eutrophication" -msgstr "Total Terrestrial eutrophication" +#: src/Dashboard/Widget.php:107 +msgid "Impact criteria" +msgstr "Impact criteria" -#: src/Impact/Type.php:323 -msgid "Carbon emission in CO₂ equivalent" -msgstr "Carbon emission in CO₂ equivalent" +#: src/Dashboard/Widget.php:119 +msgid "Unhandled Computers" +msgstr "Unhandled Computers" -#: src/Impact/Type.php:324 -msgid "Consumption of non renewable resources in Antimony equivalent." -msgstr "Consumption of non renewable resources in Antimony equivalent." +#: src/Dashboard/Widget.php:130 +msgid "Unhandled Monitors" +msgstr "Unhandled Monitors" -#: src/Impact/Type.php:325 -msgid "Primary energy consumed." -msgstr "Primary energy consumed." +#: src/Dashboard/Widget.php:141 +msgid "Unhandled Network equipments" +msgstr "Unhandled Network equipments" -#: src/Impact/Type.php:332 -msgid "Incidence of disease" -msgstr "Incidence of disease" +#: src/Dashboard/Widget.php:152 +msgid "Radar chart" +msgstr "Radar chart" -#: src/Zone.php:138 src/Source_Zone.php:100 src/Source_Zone.php:183 -#: src/Source_Zone.php:283 -msgid "Download enabled" -msgstr "Download enabled" +#: src/Dashboard/Widget.php:425 +#, php-format +msgid "" +"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 2 " +"months. %s More information %s" +msgstr "" +"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 2 " +"months. %s More information %s" -#: src/Controller/AjaxController.php:89 -msgid "Access denied." -msgstr "Access denied." +#: src/Dashboard/Widget.php:491 +#, php-format +msgid "" +"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 12 " +"elapsed months. %s More information %s" +msgstr "" +"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 12 " +"elapsed months. %s More information %s" -#: src/Controller/AjaxController.php:93 -msgid "Bad request." -msgstr "Bad request." +#: src/Dashboard/Widget.php:533 +msgid "More information" +msgstr "More information" -#: src/Controller/AjaxController.php:98 -msgid "Item not found." -msgstr "Item not found." +#: src/Dashboard/Widget.php:572 +#, php-format +msgid "" +"Evaluates the consumption of non renewable resources in Antimony equivalent." +" %s More information %s" +msgstr "" +"Evaluates the consumption of non renewable resources in Antimony equivalent." +" %s More information %s" -#: src/Controller/AjaxController.php:101 -msgid "Update failed." -msgstr "Update failed." +#: src/Dashboard/Widget.php:822 +msgid "Handled percentage" +msgstr "Handled percentage" + +#: src/AbstractModel.php:156 +msgid "Quality" +msgstr "Quality" #: src/CronTask.php:110 msgid "Find the Alpha3 country code (ISO3166)" @@ -1263,12 +1396,6 @@ msgstr "Maximum number of locations to solve" msgid "Download carbon emissions from Watttime" msgstr "Download carbon emissions from Watttime" -#: src/CronTask.php:117 -#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:91 -#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:96 -msgid "Maximum number of entries to download" -msgstr "Maximum number of entries to download" - #: src/CronTask.php:122 msgid "Compute usage environmental impact for all assets" msgstr "Compute usage environmental impact for all assets" @@ -1309,164 +1436,34 @@ msgstr "Smartphone" msgid "Cloud server" msgstr "" -#: src/AbstractModel.php:156 -msgid "Quality" -msgstr "Quality" - -#: src/UsageInfo.php:63 -msgid "Usage informations" -msgstr "Usage informations" - -#: src/UsageInfo.php:249 -#, php-format -msgid "%s More information %s" -msgstr "%s More information %s" - -#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Client.php:267 -msgid "An error occured while processing the response from Boaviztapi" +#: hook.php:101 +msgid "" +"Please check the logs for more details. Fill an issue in the repository of " +"the plugin." msgstr "" +"Please check the logs for more details. Fill an issue in the repository of " +"the plugin." -#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:107 -msgid "Invalid Boavizta API URL" -msgstr "Invalid Boavizta API URL" - -#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:116 -msgid "Test of Boavizta API URL failed" -msgstr "Test of Boavizta API URL failed" - -#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:124 -msgid "Connection to Boavizta API established" -msgstr "Connection to Boavizta API established" - -#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:56 -#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:61 -msgid "Resource diagnosis" -msgstr "Resource diagnosis" - -#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:72 -msgid "Collect carbon intensities from Electricity Maps" -msgstr "Collect carbon intensities from Electricity Maps" - -#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:90 -msgid "Download carbon emissions from Electricity Maps" -msgstr "Download carbon emissions from Electricity Maps" - -#: src/DataSource/CarbonIntensity/AbstractCronTask.php:132 -#: src/Source_Zone.php:555 -msgid "End" -msgstr "End" - -#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:77 -msgid "Collect carbon intensities from RTE" -msgstr "Collect carbon intensities from RTE" - -#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:95 -msgid "Download carbon emissions from RTE" -msgstr "Download carbon emissions from RTE" - -#: src/CarbonIntensity.php:91 -msgid "Emission date" -msgstr "Data de emissão" - -#: src/CarbonIntensity.php:118 -msgid "Intensity" -msgstr "Intensidade" - -#: src/Source_Zone.php:84 -msgid "Source name" -msgstr "Source name" - -#: src/Source_Zone.php:92 -msgid "Zone name" -msgstr "Nome da zona" - -#: src/Source_Zone.php:108 -msgid "Code" -msgstr "Código" - -#: src/Source_Zone.php:162 -msgid "Not downloadable" -msgstr "Not downloadable" - -#: src/Source_Zone.php:162 -msgid "This is a fallback source, there is no real-time data available" -msgstr "This is a fallback source, there is no real-time data available" - -#: src/Source_Zone.php:184 -msgid "Source for historical" -msgstr "Source for historical" - -#: src/Source_Zone.php:429 -msgid "Enable / Disable" -msgstr "Enable / Disable" - -#: src/Source.php:48 -msgid "Carbon intensity source" -msgid_plural "Carbon intensity sources" -msgstr[0] "Carbon intensity source" -msgstr[1] "Carbon intensity sources" -msgstr[2] "Carbon intensity sources" - -#: src/Location.php:198 -msgid "Carbon intensity source and zone" -msgstr "Carbon intensity source and zone" - -#: install/install/create_uasge_profiles.php:41 -msgid "Always on" -msgstr "Always on" - -#: install/install/create_uasge_profiles.php:52 -msgid "Office hours" -msgstr "Office hours" - -#: install/install/create_automatic_actions.php:52 -msgid "Find the Alpha3 country code (ISO3166) of locations" -msgstr "Find the Alpha3 country code (ISO3166) of locations" - -#: install/install/create_automatic_actions.php:64 -msgid "Compute carbon emissions of computers" -msgstr "Compute carbon emissions of computers" - -#: install/install/create_automatic_actions.php:76 -msgid "Compute embodied impact of assets" -msgstr "Compute embodied impact of assets" - -#: front/usageimpact.form.php:72 front/usageimpact.form.php:110 -#: front/embodiedimpact.form.php:65 front/embodiedimpact.form.php:92 -msgid "Missing arguments in request." -msgstr "Missing arguments in request." - -#: front/usageimpact.form.php:86 front/usageimpact.form.php:94 -#: front/usageimpact.form.php:116 front/usageimpact.form.php:124 -#: front/embodiedimpact.form.php:77 front/embodiedimpact.form.php:98 -msgid "Bad arguments." -msgstr "Bad arguments." - -#: front/usageimpact.form.php:100 front/embodiedimpact.form.php:70 -#: front/embodiedimpact.form.php:83 -msgid "Reset denied." -msgstr "Reset denied." - -#: front/usageimpact.form.php:105 front/embodiedimpact.form.php:88 -msgid "Reset failed." -msgstr "Reset failed." +#: hook.php:315 +msgid "Associate to an usage profile" +msgstr "Associate to an usage profile" -#: front/usageimpact.form.php:132 -msgid "Missing data prevents historization of this asset." -msgstr "Missing data prevents historization of this asset." +#: hook.php:316 hook.php:321 +msgid "Delete all calculated environmental impacts" +msgstr "Delete all calculated environmental impacts" -#: front/usageimpact.form.php:135 -msgid "Update of global warming potential failed." -msgstr "Update of global warming potential failed." +#: hook.php:325 hook.php:330 hook.php:334 +msgid "Update type power consumption" +msgstr "Update type power consumption" -#: front/usageimpact.form.php:141 front/embodiedimpact.form.php:107 -msgid "Unable to find calculation engine for this asset." -msgstr "Unable to find calculation engine for this asset." +#: hook.php:326 +msgid "Update category" +msgstr "Update category" -#: front/usageimpact.form.php:146 -msgid "Update of usage impact failed." -msgstr "Update of usage impact failed." +#: hook.php:338 +msgid "Update zone for Boavizta engine" +msgstr "Update zone for Boavizta engine" -#: setup.php:311 -msgid "Environmental Impact" -msgstr "Environmental Impact" +#: hook.php:339 +msgid "Update carbon intensity source and zone" +msgstr "Update carbon intensity source and zone" diff --git a/locales/tr_TR.mo b/locales/tr_TR.mo index 9c95c2d3..0ec15116 100644 Binary files a/locales/tr_TR.mo and b/locales/tr_TR.mo differ diff --git a/locales/tr_TR.po b/locales/tr_TR.po index f7622e99..b8c34330 100644 --- a/locales/tr_TR.po +++ b/locales/tr_TR.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-10-06 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-10-09 05:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2026-10-06 08:40+0000\n" "Last-Translator: Kaya Zeren , 2026\n" "Language-Team: Turkish (Turkey) (https://app.transifex.com/teclib/teams/28042/tr_TR/)\n" @@ -22,6 +22,170 @@ msgstr "" "Language: tr_TR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +#: templates/quick-report.html.twig front/report.php:56 +msgid "GLPI Carbon" +msgstr "GLPI Carbon" + +#: templates/computertype.html.twig +msgid "" +"This power value is used as default when the power of a computer model is " +"unknown" +msgstr "" +"Bir bilgisayar modelinin gücü bilinmediğinde varsayılan olarak bu güç değeri" +" kullanılır" + +#: templates/computertype.html.twig templates/monitortype.html.twig +#: templates/networkequipmenttype.html.twig +msgid "Power" +msgid_plural "Powers" +msgstr[0] "Güç" +msgstr[1] "Güçler" + +#: templates/computertype.html.twig src/SearchOptions.php:306 +#: src/ComputerType.php:82 +msgid "Category" +msgstr "Kategori" + +#: templates/computertype.html.twig templates/monitortype.html.twig +#: templates/networkequipmenttype.html.twig +msgid "Do not evaluate" +msgstr "Değerlendirilmesin" + +#: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig +#: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig +#: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig +msgid "Warning" +msgstr "Uyarı" + +#: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig +#, php-format +msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s computers." +msgstr "Parkınızın yüzde %s kadarındaki %s bilgisayarı gösterir." + +#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig +msgid "Want to know more ?" +msgstr "Ayrıntılı bilgi almak ister misiniz?" + +#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig +msgid "Here is a video about the impact of numeric on the enviromnent." +msgstr "" +"Sayısal değerlerin çevreye etkisini anlatan bir videoya bakabilirsiniz." + +#: templates/dashboard/usage-carbon-emission-last-year.html.twig +msgid "Yearly Usage Carbon Emission" +msgstr "Yıllık kullanım kaynaklı karbon emisyonu" + +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "Information" +msgstr "Bilgiler" + +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "" +"Our data is sourced from reliable sources and is meticulously calculated " +"using industry-standard methodologies. We utilize accurate measurement tools" +" and algorithms to ensure the precision and reliability of our environmental" +" metrics." +msgstr "" +"Verilerimiz güvenilir kaynaklardan elde edilir ve endüstri standardı " +"yöntemler kullanılarak titizlikle hesaplanır. Çevresel ölçümlerimizin " +"hassasiyetini ve güvenilirliğini sağlamak için doğru ölçüm araçlarını ve " +"algoritmaları kullanırız." + +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "" +"As we move towards a greener future, businesses will soon be required to " +"report energy usage and carbon emissions. By 2025, many areas will enforce " +"these regulations. Adopting these practices now ensures compliance and helps" +" combat climate change." +msgstr "" +"Daha yeşil bir geleceğe doğru ilerlerken, yakında kuruluşların enerji " +"kullanımını ve karbon emisyonlarını bildirmeleri gerekecek. 2025 yılına " +"kadar birçok bölge bu düzenlemeleri yürürlüğe koyacak. Bu uygulamaları " +"benimsemek uyumluluğu garanti ediyor ve iklim değişikliğiyle mücadeleye " +"yardımcı oluyor." + +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "Did you know ?" +msgstr "Biliyor musunuz?" + +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "" +"1 gram of CO₂ is equivalent to the CO₂ emitted when you drive a car for " +"about 20 meters." +msgstr "" +"1 gram CO₂, bir otomobili yaklaşık 20 metre sürdüğünüzde ortaya çıkan CO₂ " +"miktarına eşdeğerdir." + +#: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig +#, php-format +msgid "" +"It represents %s percent of your parc that contains %s network equipments." +msgstr "Parkınızın yüzde %s kadarındaki %s ağ aygıtını gösterir." + +#: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig +#, php-format +msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s monitors." +msgstr "Parkınızın yüzde %s kadarındaki %s ekranı gösterir." + +#: templates/dashboard/monthly-carbon-emission.html.twig +msgid "Monthly usage carbon emission" +msgstr "Aylık kullanım kaynaklı karbon emisyonu" + +#: templates/dashboard/monthly-carbon-emission.html.twig +#, php-format +msgid "Compared to %s" +msgstr "%s ile karşılaştırma" + +#: templates/environmentalimpact-item.html.twig +msgid "Usage" +msgstr "Kullanım" + +#: templates/environmentalimpact-item.html.twig +msgid "Reset data" +msgstr "Verileri sıfırla" + +#: templates/environmentalimpact-item.html.twig +msgid "Calculate data" +msgstr "Verileri hesapla" + +#: templates/environmentalimpact-item.html.twig src/EmbodiedImpact.php:47 +msgid "Embodied impact" +msgid_plural "Embodied impacts" +msgstr[0] "Gerçekleşen etki" +msgstr[1] "Gerçekleşen etkiler" + +#: templates/components/form/source_zone_selector.html.twig +#: src/AbstractModel.php:145 +msgid "Source" +msgstr "Kaynak" + +#: templates/components/form/source_zone_selector.html.twig src/Zone.php:53 +msgid "Carbon intensity zone" +msgid_plural "Carbon intensity zones" +msgstr[0] "Karbon yoğunluğu bölgesi" +msgstr[1] "Karbon yoğunluğu bölgeleri" + +#: templates/location.html.twig src/Impact/Embodied/Engine.php:53 +#: src/Impact/Usage/Engine.php:48 +msgid "Boavizta" +msgstr "Boavizta" + +#: templates/location.html.twig src/Location.php:191 src/SearchOptions.php:143 +msgid "Boavizta zone" +msgstr "Boavizta bölgesi" + +#: templates/location.html.twig src/CarbonIntensity.php:67 +msgid "Carbon intensity" +msgstr "Karbon yoğunluğu" + +#: templates/monitortype.html.twig +msgid "" +"This power value is used as default when the power of a monitor model is " +"unknown" +msgstr "" +"Bir ekran modelinin gücü bilinmediğinde varsayılan olarak bu güç değeri " +"kullanılır" + #: templates/config.html.twig msgid "Impact engine" msgstr "Etki hesaplayıcı" @@ -50,6 +214,37 @@ msgstr "" "Gerçekleşen etkileri sıfırlayın. Bu işlem, tüm varlıklar için hesaplanan tüm" " gerçekleşen etkileri silecek." +#: templates/networkequipmenttype.html.twig +msgid "" +"This power value is used as default when the power of a network equipment " +"model is unknown" +msgstr "" +"Bir ağ aygıtı modelinin gücü bilinmediğinde varsayılan olarak bu güç değeri " +"kullanılır" + +#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:162 +#: src/ComputerUsageProfile.php:184 +msgid "Start time" +msgstr "Başlangıç zamanı" + +#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:192 +msgid "Stop time" +msgstr "Bitiş zamanı" + +#: templates/computerusageprofile.html.twig +msgid "Days of week where the computer usually runs" +msgstr "Bilgisayarın genellikle çalıştığı haftanın günleri" + +#: templates/usageinfo.html.twig +msgid "Asset usage" +msgstr "Varlık kullanımı" + +#: templates/usageinfo.html.twig +msgid "Usage profile" +msgid_plural "Usage profiles" +msgstr[0] "Kullanım profili" +msgstr[1] "Kullanım profilleri" + #: templates/pages/CarbonIntensitySource/tab_zone.html.twig msgid "No zone available" msgstr "Kullanılabilecek bir bölge yok" @@ -135,7 +330,7 @@ msgstr "Varlık kategorisi şu olan" #: templates/history/status-item.html.twig msgid "The asset is not in a cloud" -msgstr "" +msgstr "Varlık bir bulutta değil" #: templates/history/status-item.html.twig msgid "The asset has a usage profile" @@ -153,729 +348,722 @@ msgstr "Varlık kullanımdan kaldırılma tarihi şu olan" msgid "Legend" msgstr "İşaret" -#: templates/quick-report.html.twig front/report.php:56 -msgid "GLPI Carbon" -msgstr "GLPI Carbon" - -#: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig -#: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig -#: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig -msgid "Warning" -msgstr "Uyarı" - -#: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig -#, php-format +#: templates/abstractmodel.html.twig msgid "" -"It represents %s percent of your parc that contains %s network equipments." -msgstr "Parkınızın yüzde %s kadarındaki %s ağ aygıtını gösterir." +"The impacts below shall include the manufacturing, disposal and recycling " +"processes only." +msgstr "" +"Aşağıdaki etkiler yalnızca üretim, imha ve geri dönüşüm süreçlerini kapsar." -#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig -msgid "Want to know more ?" -msgstr "Ayrıntılı bilgi almak ister misiniz?" +#: templates/abstractmodel.html.twig +msgid "Take care of the expected units before setting an impact." +msgstr "Bir etki ayarlamadan önce beklenen birimlere dikkat edin." -#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig -msgid "Here is a video about the impact of numeric on the enviromnent." -msgstr "" -"Sayısal değerlerin çevreye etkisini anlatan bir videoya bakabilirsiniz." +#: templates/abstractmodel.html.twig +msgid "Data quality" +msgstr "Veri kalitesi" -#: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig -#, php-format -msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s computers." -msgstr "Parkınızın yüzde %s kadarındaki %s bilgisayarı gösterir." +#: templates/abstractmodel.html.twig +msgid "Data source" +msgstr "Veri kaynağı" -#: templates/dashboard/information-block.html.twig -msgid "Information" -msgstr "Bilgiler" +#: front/embodiedimpact.form.php:65 front/embodiedimpact.form.php:92 +#: front/usageimpact.form.php:72 front/usageimpact.form.php:110 +msgid "Missing arguments in request." +msgstr "İstekte argümanlar eksik." -#: templates/dashboard/information-block.html.twig -msgid "" -"Our data is sourced from reliable sources and is meticulously calculated " -"using industry-standard methodologies. We utilize accurate measurement tools" -" and algorithms to ensure the precision and reliability of our environmental" -" metrics." -msgstr "" -"Verilerimiz güvenilir kaynaklardan elde edilir ve endüstri standardı " -"yöntemler kullanılarak titizlikle hesaplanır. Çevresel ölçümlerimizin " -"hassasiyetini ve güvenilirliğini sağlamak için doğru ölçüm araçlarını ve " -"algoritmaları kullanırız." +#: front/embodiedimpact.form.php:70 front/embodiedimpact.form.php:83 +#: front/usageimpact.form.php:100 +msgid "Reset denied." +msgstr "Sıfırlama reddedildi." -#: templates/dashboard/information-block.html.twig -msgid "" -"As we move towards a greener future, businesses will soon be required to " -"report energy usage and carbon emissions. By 2025, many areas will enforce " -"these regulations. Adopting these practices now ensures compliance and helps" -" combat climate change." -msgstr "" -"Daha yeşil bir geleceğe doğru ilerlerken, yakında kuruluşların enerji " -"kullanımını ve karbon emisyonlarını bildirmeleri gerekecek. 2025 yılına " -"kadar birçok bölge bu düzenlemeleri yürürlüğe koyacak. Bu uygulamaları " -"benimsemek uyumluluğu garanti ediyor ve iklim değişikliğiyle mücadeleye " -"yardımcı oluyor." +#: front/embodiedimpact.form.php:77 front/embodiedimpact.form.php:98 +#: front/usageimpact.form.php:86 front/usageimpact.form.php:94 +#: front/usageimpact.form.php:116 front/usageimpact.form.php:124 +msgid "Bad arguments." +msgstr "Argümanlar yanlış." -#: templates/dashboard/information-block.html.twig -msgid "Did you know ?" -msgstr "Biliyor musunuz?" +#: front/embodiedimpact.form.php:88 front/usageimpact.form.php:105 +msgid "Reset failed." +msgstr "Sıfırlanamadı." -#: templates/dashboard/information-block.html.twig -msgid "" -"1 gram of CO₂ is equivalent to the CO₂ emitted when you drive a car for " -"about 20 meters." -msgstr "" -"1 gram CO₂, bir otomobili yaklaşık 20 metre sürdüğünüzde ortaya çıkan CO₂ " -"miktarına eşdeğerdir." +#: front/embodiedimpact.form.php:107 front/usageimpact.form.php:141 +msgid "Unable to find calculation engine for this asset." +msgstr "Bu varlık için bir hesaplayıcısı bulunamadı." -#: templates/dashboard/usage-carbon-emission-last-year.html.twig -msgid "Yearly Usage Carbon Emission" -msgstr "Yıllık kullanım kaynaklı karbon emisyonu" +#: front/usageimpact.form.php:132 +msgid "Missing data prevents historization of this asset." +msgstr "Eksik veriler bu varlığın geçmiş hesaplamasını engelliyor. " -#: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig -#, php-format -msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s monitors." -msgstr "Parkınızın yüzde %s kadarındaki %s ekranı gösterir." +#: front/usageimpact.form.php:135 +msgid "Update of global warming potential failed." +msgstr "Küresel ısınma potansiyeli güncellenemedi." -#: templates/dashboard/monthly-carbon-emission.html.twig -msgid "Monthly usage carbon emission" -msgstr "Aylık kullanım kaynaklı karbon emisyonu" +#: front/usageimpact.form.php:146 +msgid "Update of usage impact failed." +msgstr "Kullanım etkisi güncellenemedi." -#: templates/dashboard/monthly-carbon-emission.html.twig -#, php-format -msgid "Compared to %s" -msgstr "%s ile karşılaştırma" +#: install/install/create_uasge_profiles.php:41 +msgid "Always on" +msgstr "Her zaman açık" -#: templates/location.html.twig src/Impact/Embodied/Engine.php:53 -#: src/Impact/Usage/Engine.php:48 -msgid "Boavizta" -msgstr "Boavizta" +#: install/install/create_uasge_profiles.php:52 +msgid "Office hours" +msgstr "Çalışma saatleri" -#: templates/location.html.twig src/SearchOptions.php:143 src/Location.php:191 -msgid "Boavizta zone" -msgstr "Boavizta bölgesi" +#: install/install/create_dashboard.php:50 +#: src/Command/ImportDashboardCommand.php:64 src/Profile.php:47 +#: src/Location.php:76 src/SearchOptions.php:135 src/UsageInfo.php:98 +#: src/Dashboard/Grid.php:374 src/AbstractChildDropdown.php:58 +msgid "Environmental impact" +msgstr "Çevresel etki" -#: templates/location.html.twig src/CarbonIntensity.php:67 -msgid "Carbon intensity" -msgstr "Karbon yoğunluğu" +#: install/install/create_automatic_actions.php:52 +msgid "Find the Alpha3 country code (ISO3166) of locations" +msgstr "Konumların Alpha3 ülke kodunu bul (ISO3166)" -#: templates/monitortype.html.twig -msgid "" -"This power value is used as default when the power of a monitor model is " -"unknown" -msgstr "" -"Bir ekran modelinin gücü bilinmediğinde varsayılan olarak bu güç değeri " -"kullanılır" +#: install/install/create_automatic_actions.php:64 +msgid "Compute carbon emissions of computers" +msgstr "Bilgisayarların karbon emisyonlarını hesapla" -#: templates/monitortype.html.twig templates/networkequipmenttype.html.twig -#: templates/computertype.html.twig -msgid "Power" -msgid_plural "Powers" -msgstr[0] "Güç" -msgstr[1] "Güçler" +#: install/install/create_automatic_actions.php:76 +msgid "Compute embodied impact of assets" +msgstr "Varlıkların gerçekleşen etkisini hesapla" -#: templates/monitortype.html.twig templates/networkequipmenttype.html.twig -#: templates/computertype.html.twig -msgid "Do not evaluate" -msgstr "Değerlendirilmesin" +#: setup.php:319 +msgid "Environmental Impact" +msgstr "Çevresel etki" -#: templates/environmentalimpact-item.html.twig -msgid "Usage" -msgstr "Kullanım" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:78 +msgid "Impact not evaluated" +msgstr "Etki değerlendirilemedi" -#: templates/environmentalimpact-item.html.twig -msgid "Reset data" -msgstr "Verileri sıfırla" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:79 +msgid "Unspecified quality" +msgstr "Kalite belirtilmemiş" -#: templates/environmentalimpact-item.html.twig -msgid "Calculate data" -msgstr "Verileri hesapla" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:80 +msgid "Manual data" +msgstr "El ile veriler" -#: templates/environmentalimpact-item.html.twig src/EmbodiedImpact.php:47 -msgid "Embodied impact" -msgid_plural "Embodied impacts" -msgstr[0] "Gerçekleşen etki" -msgstr[1] "Gerçekleşen etkiler" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:81 +msgid "Estimated data" +msgstr "Ön görülen veriler" -#: templates/abstractmodel.html.twig +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:82 +msgid "Downsampled data" +msgstr "İndirgenmiş veriler" + +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:83 +msgid "Measured data" +msgstr "Ölçülen veriler" + +#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Client.php:267 +msgid "An error occured while processing the response from Boaviztapi" +msgstr "Boaviztapi üzerinden gelen yanıt işlenirken bir sorun çıktı" + +#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:107 +msgid "Invalid Boavizta API URL" +msgstr "Boavizta API adresi geçersiz" + +#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:116 +msgid "Test of Boavizta API URL failed" +msgstr "Boavizta API adresinin denemesi başarısız oldu" + +#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:124 +msgid "Connection to Boavizta API established" +msgstr "Boavizta API bağlantısı kuruldu" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:56 +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:61 +msgid "Resource diagnosis" +msgstr "Kaynak teşhisi" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:72 +msgid "Collect carbon intensities from Electricity Maps" +msgstr "Electricity Maps üzerinden karbon yoğunluklarını al" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:90 +msgid "Download carbon emissions from Electricity Maps" +msgstr "Electricity Maps üzerinden karbon emisyonlarını indir" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:91 +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:96 src/CronTask.php:117 +msgid "Maximum number of entries to download" +msgstr "İndirilecek en fazla kayıt sayısı" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:77 +msgid "Collect carbon intensities from RTE" +msgstr "RTE üzerinden karbon yoğunluklarını al" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:95 +msgid "Download carbon emissions from RTE" +msgstr "RTE üzerinden karbon emisyonlarını indir" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/AbstractCronTask.php:132 +#: src/Source_Zone.php:555 +msgid "End" +msgstr "Bitiş" + +#: src/NetworkEquipmentType.php:52 src/SearchOptions.php:166 +#: src/MonitorType.php:52 src/ComputerType.php:74 +msgid "Power consumption" +msgstr "Güç tüketimi" + +#: src/ComputerUsageProfile.php:56 +msgid "Computer usage profile" +msgid_plural "Computer usage profiles" +msgstr[0] "Bilgisayar kullanım profili" +msgstr[1] "Bilgisayar kullanım profilleri" + +#: src/ComputerUsageProfile.php:126 +msgid "Start time is invalid" +msgstr "Başlangıç zamanı geçersiz" + +#: src/ComputerUsageProfile.php:131 +msgid "Stop time is invalid" +msgstr "Bitiş zamanı geçersiz" + +#: src/CarbonIntensity.php:91 +msgid "Emission date" +msgstr "Emisyon tarihi" + +#: src/CarbonIntensity.php:118 +msgid "Intensity" +msgstr "Yoğunluk" + +#: src/UsageImpact.php:42 +msgid "Usage impact" +msgid_plural "Usage impacts" +msgstr[0] "Kullanım etkisi" +msgstr[1] "Kullanım etkileri" + +#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:70 +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:129 +msgid "Creating data source name" +msgstr "Veri kaynağı adı oluşturuluyor" + +#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:81 +msgid "Creating data zone name" +msgstr "Veri bölgesi adı oluşturuluyor" + +#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:92 +msgid "Creating fake data..." +msgstr "Sahte veriler oluşturuluyor..." + +#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:76 +msgid "Updating the report dashboard description" +msgstr "Rapor panosu açıklaması güncelleniyor" + +#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:81 +msgid "Dashboard not found" +msgstr "Pano bulunamadı" + +#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:107 +msgid "Error while saving dashboard description" +msgstr "Pano açıklaması kaydedilirken sorun çıktı" + +#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:111 +#, php-format +msgid "Dashboard description saved to %s" +msgstr "Pano açıklaması %s üzerine kaydedildi" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:74 +msgid "Read carbon dioxyde intensity from external sources" +msgstr "Dış kaynaklardan gelen karbon dioksit yoğunluğunu okuyun" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:89 +msgid "Source:" +msgstr "Kaynak:" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:100 msgid "" -"The impacts below shall include the manufacturing, disposal and recycling " -"processes only." +"The selected source does not enumerates its supported zones. Trying to " +"identify a zone from an address" msgstr "" -"Aşağıdaki etkiler yalnızca üretim, imha ve geri dönüşüm süreçlerini kapsar." +"Seçilmiş kaynak, desteklenen bölgeleri belirtmiyor. Adresten bölge " +"belirlenmeye çalışılıyor" -#: templates/abstractmodel.html.twig -msgid "Take care of the expected units before setting an impact." -msgstr "Bir etki ayarlamadan önce beklenen birimlere dikkat edin." +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:104 +msgid "Geocoding is not enabled. Cannot resolve an address into a zone" +msgstr "Coğrafi kodlama açılmamış. Adresten bölge bulunamaz" -#: templates/abstractmodel.html.twig -msgid "Data quality" -msgstr "Veri kalitesi" +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:109 +msgid "Address:" +msgstr "Adres:" -#: templates/abstractmodel.html.twig -msgid "Data source" -msgstr "Veri kaynağı" +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:112 +msgid "Zone:" +msgstr "Bölge:" -#: templates/networkequipmenttype.html.twig +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:136 +msgid "This source does not exist" +msgstr "Bu kaynak bulunamadı" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:155 +msgid "The zone is not handled by the data source" +msgstr "bölge veri kaynağı tarafından işlenmiyor" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:161 +msgid "Reading data..." +msgstr "Veriler okunuyor..." + +#: src/Command/CreateTestInventoryCommand.php:149 +msgid "Creating test inventory" +msgstr "Sınama envanteri oluşturuluyor" + +#: src/Source.php:48 +msgid "Carbon intensity source" +msgid_plural "Carbon intensity sources" +msgstr[0] "Karbon yoğunluğu kaynağı" +msgstr[1] "Karbon yoğunluğu kaynakları" + +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:115 +msgid "Connection to Boavizta failed." +msgstr "Boavizta bağlantısı kurulamadı." + +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:119 +msgid "Embodied impact evaluation falied." +msgstr "Birleştirilmiş etki değerlendirmesi yapılamadı." + +#: src/Impact/Type.php:159 +msgid "Embodied Global warming potential" +msgstr "Gerçekleşen küresel ısınma potansiyeli" + +#: src/Impact/Type.php:160 +msgid "Embodied Abiotic depletion potential" +msgstr "Gerçekleşen abiyotik tükenme potansiyeli" + +#: src/Impact/Type.php:161 +msgid "Embodied Primary energy consumed" +msgstr "Gerçekleşen birincil enerji tüketimi" + +#: src/Impact/Type.php:162 +msgid "Embodied Climate change - Contribution of biogenic emissions" +msgstr "Gerçekleşen iklim değişikliği - Biyojenik emisyonların katkısı" + +#: src/Impact/Type.php:163 +msgid "Embodied Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" +msgstr "Gerçekleşen iklim değişikliği - Fosil yakıt emisyonlarının katkısı" + +#: src/Impact/Type.php:164 msgid "" -"This power value is used as default when the power of a network equipment " -"model is unknown" +"Embodied Climate change - Contribution of emissions from land use change" msgstr "" -"Bir ağ aygıtı modelinin gücü bilinmediğinde varsayılan olarak bu güç değeri " -"kullanılır" +"Gerçekleşen iklim değişikliği - Toprak kullanımı değişikliği emisyonlarının " +"katkısı" -#: templates/components/form/source_zone_selector.html.twig -#: src/AbstractModel.php:145 -msgid "Source" -msgstr "Kaynak" +#: src/Impact/Type.php:165 +msgid "Embodied Emissions of radionizing substances" +msgstr "Gerçekleşen radyoaktif madde emisyonları" -#: templates/components/form/source_zone_selector.html.twig src/Zone.php:53 -msgid "Carbon intensity zone" -msgid_plural "Carbon intensity zones" -msgstr[0] "Karbon yoğunluğu bölgesi" -msgstr[1] "Karbon yoğunluğu bölgeleri" +#: src/Impact/Type.php:166 +msgid "Embodied Land use" +msgstr "Gerçekleşen toprak kullanımı" + +#: src/Impact/Type.php:167 +msgid "Embodied Depletion of the ozone layer" +msgstr "Gerçekleşen ozon tabakası tükenmesi" + +#: src/Impact/Type.php:168 +msgid "Embodied Fine particle emissions" +msgstr "Gerçekleşen ince parçacık emisyonları" -#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:162 -#: src/ComputerUsageProfile.php:184 -msgid "Start time" -msgstr "Başlangıç zamanı" +#: src/Impact/Type.php:169 +msgid "Embodied Photochemical ozone formation" +msgstr "Gerçekleşen fotokimyasal ozon oluşumu" -#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:192 -msgid "Stop time" -msgstr "Bitiş zamanı" +#: src/Impact/Type.php:170 +msgid "Embodied Use of water resources" +msgstr "Gerçekleşen su kaynakları tüketimi" -#: templates/computerusageprofile.html.twig -msgid "Days of week where the computer usually runs" -msgstr "Bilgisayarın genellikle çalıştığı haftanın günleri" +#: src/Impact/Type.php:171 +msgid "Embodied Material input per unit of service" +msgstr "Gerçekleşen hizmet birimi başına malzeme girişi" -#: templates/usageinfo.html.twig -msgid "Asset usage" -msgstr "Varlık kullanımı" +#: src/Impact/Type.php:172 +msgid "Embodied Use of mineral and metal resources" +msgstr "Gerçekleşen mineral ve metal kaynakları tüketimi" -#: templates/usageinfo.html.twig -msgid "Usage profile" -msgid_plural "Usage profiles" -msgstr[0] "Kullanım profili" -msgstr[1] "Kullanım profilleri" +#: src/Impact/Type.php:173 +msgid "Embodied Use of fossil resources (including nuclear)" +msgstr "Gerçekleşen fosil kaynaklar tüketimi (nükleer ile)" -#: templates/computertype.html.twig -msgid "" -"This power value is used as default when the power of a computer model is " -"unknown" -msgstr "" -"Bir bilgisayar modelinin gücü bilinmediğinde varsayılan olarak bu güç değeri" -" kullanılır" +#: src/Impact/Type.php:174 +msgid "Embodied Acidification" +msgstr "Gerçekleşen asitlendirme" -#: templates/computertype.html.twig src/SearchOptions.php:306 -#: src/ComputerType.php:82 -msgid "Category" -msgstr "Kategori" +#: src/Impact/Type.php:175 +msgid "Embodied Freshwater ecotoxicity" +msgstr "Gerçekleşen tatlı su ekotoksikliği" -#: hook.php:101 -msgid "" -"Please check the logs for more details. Fill an issue in the repository of " -"the plugin." -msgstr "" -"Ayrıntılı bilgi almak için lütfen günlüklere bakın. Eklenti deposuna bir " -"sorun bildirin." +#: src/Impact/Type.php:178 +msgid "Embodied Eutrophication of freshwater" +msgstr "Gerçekleşen tatlı suda besin artışı" -#: hook.php:315 -msgid "Associate to an usage profile" -msgstr "Bir kullanım profili ile ilişkilendir" +#: src/Impact/Type.php:179 +msgid "Embodied Eutrophication of marine waters" +msgstr "Gerçekleşen deniz suyunda besin artışı" -#: hook.php:316 hook.php:321 -msgid "Delete all calculated environmental impacts" -msgstr "Tüm hesaplanmış çevresel etkileri sil" +#: src/Impact/Type.php:180 +msgid "Embodied Terrestrial eutrophication" +msgstr "Gerçekleşen karasal besin artışı" -#: hook.php:325 hook.php:330 hook.php:334 -msgid "Update type power consumption" -msgstr "Güncelleme türü güç tüketimi" +#: src/Impact/Type.php:195 +msgid "Usage Global warming potential" +msgstr "Kullanım küresel ısınma potansiyeli" -#: hook.php:326 -msgid "Update category" -msgstr "Güncelleme kategorisi" +#: src/Impact/Type.php:196 +msgid "Usage Abiotic depletion potential" +msgstr "Kullanım abiyotik tükenme potansiyeli" -#: hook.php:338 -msgid "Update zone for Boavizta engine" -msgstr "Boavizta hesaplayıcı bölgesini güncelle" +#: src/Impact/Type.php:197 +msgid "Usage Primary energy consumed" +msgstr "Kullanım birincil enerji tüketimi" -#: hook.php:339 -msgid "Update carbon intensity source and zone" -msgstr "Karbon yoğunluğu kaynağı ve bölgeyi güncelle" +#: src/Impact/Type.php:198 +msgid "Usage Climate change - Contribution of biogenic emissions" +msgstr "Kullanım iklim değişikliği - Biyojenik emisyonların katkısı" -#: src/CarbonEmission.php:53 -msgid "Carbon Emission" -msgid_plural "Carbon Emissions" -msgstr[0] "Karbon emisyonu" -msgstr[1] "Karbon emisyonları" +#: src/Impact/Type.php:199 +msgid "Usage Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" +msgstr "Kullanım iklim değişikliği - Fosil yakıt emisyonlarının katkısı" -#: src/CarbonEmission.php:126 -msgid "Energy" -msgstr "Enerji" +#: src/Impact/Type.php:200 +msgid "Usage Climate change - Contribution of emissions from land use change" +msgstr "" +"Kullanım iklim değişikliği - Toprak kullanımı değişikliği emisyonlarının " +"katkısı" -#: src/CarbonEmission.php:134 -msgid "Emission" -msgstr "Emisyon" +#: src/Impact/Type.php:201 +msgid "Usage Emissions of radionizing substances" +msgstr "Kullanım radyoaktif madde emisyonları" -#: src/CarbonEmission.php:142 -msgid "Energy quality" -msgstr "Enerji kalitesi" +#: src/Impact/Type.php:202 +msgid "Usage Land use" +msgstr "Kullanım toprak kullanımı" -#: src/CarbonEmission.php:150 -msgid "Emission quality" -msgstr "Emisyon kalitesi" +#: src/Impact/Type.php:203 +msgid "Usage Depletion of the ozone layer" +msgstr "Kullanım ozon tabakası tüketimi" -#: src/CarbonEmission.php:157 src/AbstractImpact.php:129 -msgid "Date of evaluation" -msgstr "Değerlendirme tarihi" +#: src/Impact/Type.php:204 +msgid "Usage Fine particle emissions" +msgstr "Kullanım ince parçacık emisyonları" -#: src/CarbonEmission.php:164 src/AbstractImpact.php:136 -msgid "Engine" -msgstr "Hesaplayıcı" +#: src/Impact/Type.php:205 +msgid "Usage Photochemical ozone formation" +msgstr "Kullanım fotokimyasal ozon oluşumu" -#: src/CarbonEmission.php:171 src/AbstractImpact.php:143 -msgid "Engine version" -msgstr "Hesaplayıcı sürümü" +#: src/Impact/Type.php:206 +msgid "Usage Use of water resources" +msgstr "Kullanım su kaynakları tüketimi" -#: src/CarbonEmission.php:228 src/AbstractImpact.php:254 -msgid "Full reset denied." -msgstr "Tam sıfırlama reddedildi." +#: src/Impact/Type.php:207 +msgid "Usage Material input per unit of service" +msgstr "Kullanım hizmet birimi başına malzeme girişi" -#: src/SearchOptions.php:135 src/Command/ImportDashboardCommand.php:64 -#: src/Dashboard/Grid.php:374 src/AbstractChildDropdown.php:58 -#: src/Profile.php:47 src/UsageInfo.php:98 src/Location.php:76 -#: install/install/create_dashboard.php:50 -msgid "Environmental impact" -msgstr "Çevresel etki" +#: src/Impact/Type.php:208 +msgid "Usage Use of mineral and metal resources" +msgstr "Kullanım mineral ve metal kaynakları tüketimi" -#: src/SearchOptions.php:166 src/MonitorType.php:52 src/ComputerType.php:74 -#: src/NetworkEquipmentType.php:52 -msgid "Power consumption" -msgstr "Güç tüketimi" +#: src/Impact/Type.php:209 +msgid "Usage Use of fossil resources (including nuclear)" +msgstr "Kullanım fosil kaynaklar tüketimi (nükleer ile)" -#: src/SearchOptions.php:186 src/SearchOptions.php:319 -#: src/SearchOptions.php:332 src/SearchOptions.php:345 -msgid "Ignore environmental impact" -msgstr "Çevresel etkiyi yok say" +#: src/Impact/Type.php:210 +msgid "Usage Acidification" +msgstr "Kullanım asitlendirmesi" -#: src/SearchOptions.php:244 src/SearchOptions.php:368 -#: src/SearchOptions.php:445 -msgid "Is historizable" -msgstr "Geçmiş oluşturulabilir" +#: src/Impact/Type.php:211 +msgid "Usage Freshwater ecotoxicity" +msgstr "Kullanım tatlı su ekotoksikliği" -#: src/Report.php:54 -msgid "Carbon report" -msgid_plural "Carbon reports" -msgstr[0] "Karbon raporu" -msgstr[1] "Karbon raporları" +#: src/Impact/Type.php:214 src/Impact/Type.php:342 +msgid "Usage Eutrophication of freshwater" +msgstr "Kullanım tatlı suda besin artışı" -#: src/Report.php:109 -#, php-format -msgid "" -"Demo mode enabled. The data below are not representative of the assets in " -"the database. %sDisable demo mode%s" -msgstr "" -"Tanıtım kipi açık. Aşağıdaki veriler veri tabanındaki varlıkları " -"göstermiyor. %sTanıtım kipini kapat%s" +#: src/Impact/Type.php:215 src/Impact/Type.php:343 +msgid "Usage Eutrophication of marine waters" +msgstr "Kullanım deniz suyunda besin artışı" -#: src/UsageImpact.php:42 -msgid "Usage impact" -msgid_plural "Usage impacts" -msgstr[0] "Kullanım etkisi" -msgstr[1] "Kullanım etkileri" +#: src/Impact/Type.php:216 src/Impact/Type.php:344 +msgid "Usage Terrestrial eutrophication" +msgstr "Kullanım karasal besin artışı" -#: src/Config.php:144 -msgid "This action cannot be undone. Are you sure?" -msgstr "Bu işlem geri alınamaz. Emin misiniz?" +#: src/Impact/Type.php:231 +msgid "Total Global warming potential" +msgstr "Toplam küresel ısınma potansiyeli" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:74 -msgid "Read carbon dioxyde intensity from external sources" -msgstr "Dış kaynaklardan gelen karbon dioksit yoğunluğunu okuyun" +#: src/Impact/Type.php:232 +msgid "Total Abiotic depletion potential" +msgstr "Toplam abiyotik tükenme potansiyeli" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:89 -msgid "Source:" -msgstr "Kaynak:" +#: src/Impact/Type.php:233 +msgid "Total Primary energy consumed" +msgstr "Toplam tüketilen birincil enerji" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:100 -msgid "" -"The selected source does not enumerates its supported zones. Trying to " -"identify a zone from an address" -msgstr "" -"Seçilmiş kaynak, desteklenen bölgeleri belirtmiyor. Adresten bölge " -"belirlenmeye çalışılıyor" +#: src/Impact/Type.php:234 +msgid "Total Climate change - Contribution of biogenic emissions" +msgstr "Toplam iklim değişikliği - Biyojenik emisyonların katkısı" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:104 -msgid "Geocoding is not enabled. Cannot resolve an address into a zone" -msgstr "Coğrafi kodlama açılmamış. Adresten bölge bulunamaz" +#: src/Impact/Type.php:235 +msgid "Total Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" +msgstr "Toplam iklim değişikliği - Fosil yakıt emisyonlarının katkısı" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:109 -msgid "Address:" -msgstr "Adres:" +#: src/Impact/Type.php:236 +msgid "Total Climate change - Contribution of emissions from land use change" +msgstr "" +"Toplam iklim değişikliği - Toprak kullanımı değişikliği emisyonlarının " +"katkısı" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:112 -msgid "Zone:" -msgstr "Bölge:" +#: src/Impact/Type.php:237 +msgid "Total Emissions of radionizing substances" +msgstr "Toplam radyoaktif madde emisyonları" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:129 -#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:70 -msgid "Creating data source name" -msgstr "Veri kaynağı adı oluşturuluyor" +#: src/Impact/Type.php:238 +msgid "Total Land use" +msgstr "Toplam toprak kullanımı" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:136 -msgid "This source does not exist" -msgstr "Bu kaynak bulunamadı" +#: src/Impact/Type.php:239 +msgid "Total Depletion of the ozone layer" +msgstr "Toplam ozon tabakası tükenmesi" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:155 -msgid "The zone is not handled by the data source" -msgstr "bölge veri kaynağı tarafından işlenmiyor" +#: src/Impact/Type.php:240 +msgid "Total Fine particle emissions" +msgstr "Toplam ince parçacık emisyonları" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:161 -msgid "Reading data..." -msgstr "Veriler okunuyor..." +#: src/Impact/Type.php:241 +msgid "Total Photochemical ozone formation" +msgstr "Toplam fotokimyasal ozon oluşumu" -#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:76 -msgid "Updating the report dashboard description" -msgstr "Rapor panosu açıklaması güncelleniyor" +#: src/Impact/Type.php:242 +msgid "Total Use of water resources" +msgstr "Toplam su kaynakları tüketimi" -#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:81 -msgid "Dashboard not found" -msgstr "Pano bulunamadı" +#: src/Impact/Type.php:243 +msgid "Total Material input per unit of service" +msgstr "Toplam hizmet birimi başına malzeme girişi" -#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:107 -msgid "Error while saving dashboard description" -msgstr "" +#: src/Impact/Type.php:244 +msgid "Total Use of mineral and metal resources" +msgstr "Toplam mineral ve metal kaynakları tüketimi" -#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:111 -#, php-format -msgid "Dashboard description saved to %s" -msgstr "Pano açıklaması %s üzerine kaydedildi" +#: src/Impact/Type.php:245 +msgid "Total Use of fossil resources (including nuclear)" +msgstr "Toplam fosil kaynaklar tüketimi (nükleer ile)" -#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:81 -msgid "Creating data zone name" -msgstr "Veri bölgesi adı oluşturuluyor" +#: src/Impact/Type.php:246 +msgid "Total Acidification" +msgstr "Toplam asitlendirme" -#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:92 -msgid "Creating fake data..." -msgstr "Sahte veriler oluşturuluyor..." +#: src/Impact/Type.php:247 +msgid "Total Freshwater ecotoxicity" +msgstr "Toplam tatlı su ekotoksikliği" -#: src/Command/CreateTestInventoryCommand.php:149 -msgid "Creating test inventory" -msgstr "Sınama envanteri oluşturuluyor" +#: src/Impact/Type.php:250 +msgid "Total Eutrophication of freshwater" +msgstr "Toplam tatlı suda besin artışı" -#: src/Dashboard/Widget.php:61 src/Dashboard/Grid.php:341 -msgid "Environmental impact information video" -msgstr "Çevresel etki bilgilendirme videosu" +#: src/Impact/Type.php:251 +msgid "Total Eutrophication of marine waters" +msgstr "Toplam deniz suyunda besin artışı" -#: src/Dashboard/Widget.php:68 -msgid "Methodology information" -msgstr "Yöntem bilgileri" +#: src/Impact/Type.php:252 +msgid "Total Terrestrial eutrophication" +msgstr "Toplam karasal besin artışı" -#: src/Dashboard/Widget.php:77 -msgid "Total Carbon Emission" -msgstr "Toplam karbon emisyonu" +#: src/Impact/Type.php:323 +msgid "Carbon emission in CO₂ equivalent" +msgstr "CO₂ eşdeğeri olarak karbon emisyonu" -#: src/Dashboard/Widget.php:84 -msgid "Monthly Carbon Emission" -msgstr "Aylık karbon emisyonu" +#: src/Impact/Type.php:324 +msgid "Consumption of non renewable resources in Antimony equivalent." +msgstr "Yenilenebilir olmayan kaynakların antimon eşdeğeri olarak tüketimi." -#: src/Dashboard/Widget.php:91 src/Dashboard/Widget.php:581 -#: src/Dashboard/Grid.php:284 -msgid "Biggest monthly averaged carbon emission per model" -msgstr "Her model için en büyük aylık ortalama karbon emisyonu" +#: src/Impact/Type.php:325 +msgid "Primary energy consumed." +msgstr "Tüketilen birincil enerji." -#: src/Dashboard/Widget.php:99 -msgid "Carbon Emission Per month" -msgstr "Aylık karbon emisyonu" +#: src/Impact/Type.php:332 +msgid "Incidence of disease" +msgstr "Krizin görülme sıklığı" -#: src/Dashboard/Widget.php:107 -msgid "Impact criteria" -msgstr "Etki ölçütü" +#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:377 +msgid "Error while calculating impact" +msgstr "Etki hesaplanırken sorun çıktı" -#: src/Dashboard/Widget.php:119 -msgid "Unhandled Computers" -msgstr "İşlenmeyen bilgisayarlar" +#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:385 +msgid "Nothing to calculate" +msgstr "Hesaplanacak bir şey yok" -#: src/Dashboard/Widget.php:130 -msgid "Unhandled Monitors" -msgstr "İşlenmeyen ekranlar" +#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:391 +#, php-format +msgid "%d entries calculated" +msgstr "%d kayıt hesaplandı" -#: src/Dashboard/Widget.php:141 -msgid "Unhandled Network equipments" -msgstr "İşlenmeyen ağ aygıtları" +#: src/Controller/AjaxController.php:89 +msgid "Access denied." +msgstr "Erişim reddedildi." -#: src/Dashboard/Widget.php:152 -msgid "Radar chart" -msgstr "Radar çizelge" +#: src/Controller/AjaxController.php:93 +msgid "Bad request." +msgstr "Yanlış istek." -#: src/Dashboard/Widget.php:478 src/Dashboard/Provider.php:994 -msgid "Consumed energy and carbon emission per month" -msgstr "Aylık enerji tüketimi ve karbon emisyonu" +#: src/Controller/AjaxController.php:98 +msgid "Item not found." +msgstr "Öge bulunamadı." -#: src/Dashboard/Widget.php:523 src/Dashboard/Widget.php:538 -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:88 src/Dashboard/DemoProvider.php:189 -#: src/Dashboard/Provider.php:1099 -msgid "Carbon emission" -msgstr "Karbon emisyonu" +#: src/Controller/AjaxController.php:101 +msgid "Update failed." +msgstr "Güncellenemedi." -#: src/Dashboard/Widget.php:528 src/Dashboard/Widget.php:541 -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:106 src/Dashboard/DemoProvider.php:202 -#: src/Dashboard/Provider.php:1115 -msgid "Consumed energy" -msgstr "Enerji tüketimi" +#: src/Report.php:54 +msgid "Carbon report" +msgid_plural "Carbon reports" +msgstr[0] "Karbon raporu" +msgstr[1] "Karbon raporları" -#: src/Dashboard/Widget.php:723 +#: src/Report.php:109 #, php-format msgid "" -"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 2 " -"months. %s More information %s" +"Demo mode enabled. The data below are not representative of the assets in " +"the database. %sDisable demo mode%s" msgstr "" -"Son 2 ayın kullanım karbon emisyonunu CO₂ eşdeğeri olarak değerlendirir. %s " -"Ayrıntılı bilgi alın %s" +"Tanıtım kipi açık. Aşağıdaki veriler veri tabanındaki varlıkları " +"göstermiyor. %sTanıtım kipini kapat%s" -#: src/Dashboard/Widget.php:789 -#, php-format -msgid "" -"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 12 " -"elapsed months. %s More information %s" -msgstr "" -"Son 12 ayın kullanım karbon emisyonunu CO₂ eşdeğeri olarak değerlendirir. %s" -" Ayrıntılı bilgi alın %s" +#: src/Location.php:198 +msgid "Carbon intensity source and zone" +msgstr "Karbon yoğunluğu kaynağı ve bölge" -#: src/Dashboard/Widget.php:831 -msgid "More information" -msgstr "Diğer bilgiler" +#: src/Source_Zone.php:84 +msgid "Source name" +msgstr "Kaynak adı" -#: src/Dashboard/Widget.php:870 -#, php-format -msgid "" -"Evaluates the consumption of non renewable resources in Antimony equivalent." -" %s More information %s" -msgstr "" -"Yenilenebilir olmayan kaynakların tüketimini antimon eşdeğeri olarak " -"değerlendirir. %s Ayrıntılı bilgi alın %s" +#: src/Source_Zone.php:92 +msgid "Zone name" +msgstr "Bölge adı" -#: src/Dashboard/Widget.php:1074 -msgid "Handled percentage" -msgstr "İşlenen yüzde" +#: src/Source_Zone.php:100 src/Source_Zone.php:183 src/Source_Zone.php:283 +#: src/Zone.php:138 +msgid "Download enabled" +msgstr "İndirme açık" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:76 -msgid "Usage carbon emission per month" -msgstr "Aylık kullanım karbon emisyonu" +#: src/Source_Zone.php:108 +msgid "Code" +msgstr "Kod" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:88 src/Dashboard/DemoProvider.php:189 -#: src/Dashboard/Provider.php:193 src/Dashboard/Provider.php:316 -#: src/Dashboard/Provider.php:1099 src/Dashboard/Provider.php:1101 -msgid "CO₂eq" -msgstr "CO₂eq" +#: src/Source_Zone.php:162 +msgid "Not downloadable" +msgstr "İndirilebilir değil" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:242 src/Dashboard/Provider.php:534 -#, php-format -msgid "plugin carbon - handled %s" -msgstr "Carbon eklentisi- İşlenen %s" +#: src/Source_Zone.php:162 +msgid "This is a fallback source, there is no real-time data available" +msgstr "Bu varsayılan bir kaynaktır. Burada gerçek zamanlı veriler bulunmaz" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:243 src/Dashboard/Provider.php:535 -#, php-format -msgid "plugin carbon - unhandled %s" -msgstr "Carbon eklentisi- İşlenmeyen %s" +#: src/Source_Zone.php:184 +msgid "Source for historical" +msgstr "Geçmiş oluşturma kaynağı" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:274 -msgid "plugin carbon - handled assets ratio" -msgstr "Carbon eklentisi- İşlenen varlık oranı" +#: src/Source_Zone.php:429 +msgid "Enable / Disable" +msgstr "Aç / Kapat" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:297 src/Dashboard/Provider.php:497 -msgid "Handled" -msgstr "İşlenen" +#: src/AbstractImpact.php:129 src/CarbonEmission.php:157 +msgid "Date of evaluation" +msgstr "Değerlendirme tarihi" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:302 src/Dashboard/Provider.php:502 -msgid "Unhandled" -msgstr "İşlenmeyen" +#: src/AbstractImpact.php:136 src/CarbonEmission.php:164 +msgid "Engine" +msgstr "Hesaplayıcı" + +#: src/AbstractImpact.php:143 src/CarbonEmission.php:171 +msgid "Engine version" +msgstr "Hesaplayıcı sürümü" + +#: src/AbstractImpact.php:254 src/CarbonEmission.php:228 +msgid "Full reset denied." +msgstr "Tam sıfırlama reddedildi." + +#: src/SearchOptions.php:186 src/SearchOptions.php:319 +#: src/SearchOptions.php:332 src/SearchOptions.php:345 +msgid "Ignore environmental impact" +msgstr "Çevresel etkiyi yok say" + +#: src/SearchOptions.php:244 src/SearchOptions.php:368 +#: src/SearchOptions.php:445 +msgid "Is historizable" +msgstr "Geçmiş oluşturulabilir" + +#: src/Config.php:144 +msgid "This action cannot be undone. Are you sure?" +msgstr "Bu işlem geri alınamaz. Emin misiniz?" + +#: src/UsageInfo.php:63 +msgid "Usage informations" +msgstr "Kullanım bilgileri" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:325 -msgid "plugin carbon - Usage carbon emission" -msgstr "Carbon eklentisi - Kullanım karbon emisyonu" +#: src/UsageInfo.php:249 +#, php-format +msgid "%s More information %s" +msgstr "%s Diğer bilgiler %s" -#: src/Dashboard/Provider.php:195 src/Dashboard/Provider.php:318 -#: src/Dashboard/Provider.php:1086 src/Toolbox.php:253 +#: src/Toolbox.php:253 src/Dashboard/Provider.php:195 +#: src/Dashboard/Provider.php:318 src/Dashboard/Provider.php:1086 msgid "g" msgstr "g" -#: src/Dashboard/Provider.php:196 src/Dashboard/Provider.php:319 -#: src/Dashboard/Provider.php:1087 src/Toolbox.php:254 +#: src/Toolbox.php:254 src/Dashboard/Provider.php:196 +#: src/Dashboard/Provider.php:319 src/Dashboard/Provider.php:1087 msgid "Kg" msgstr "Kg" -#: src/Dashboard/Provider.php:197 src/Dashboard/Provider.php:320 -#: src/Dashboard/Provider.php:1088 src/Toolbox.php:255 +#: src/Toolbox.php:255 src/Dashboard/Provider.php:197 +#: src/Dashboard/Provider.php:320 src/Dashboard/Provider.php:1088 msgid "t" msgstr "t" -#: src/Dashboard/Provider.php:198 src/Dashboard/Provider.php:321 -#: src/Dashboard/Provider.php:1089 src/Toolbox.php:256 +#: src/Toolbox.php:256 src/Dashboard/Provider.php:198 +#: src/Dashboard/Provider.php:321 src/Dashboard/Provider.php:1089 msgid "Kt" msgstr "Kt" -#: src/Dashboard/Provider.php:199 src/Dashboard/Provider.php:322 -#: src/Dashboard/Provider.php:1090 src/Toolbox.php:257 +#: src/Toolbox.php:257 src/Dashboard/Provider.php:199 +#: src/Dashboard/Provider.php:322 src/Dashboard/Provider.php:1090 msgid "Mt" msgstr "Mt" -#: src/Dashboard/Provider.php:200 src/Dashboard/Provider.php:323 -#: src/Dashboard/Provider.php:1091 src/Toolbox.php:258 +#: src/Toolbox.php:258 src/Dashboard/Provider.php:200 +#: src/Dashboard/Provider.php:323 src/Dashboard/Provider.php:1091 msgid "Gt" msgstr "Gt" -#: src/Dashboard/Provider.php:201 src/Dashboard/Provider.php:324 -#: src/Dashboard/Provider.php:1092 src/Toolbox.php:259 +#: src/Toolbox.php:259 src/Dashboard/Provider.php:201 +#: src/Dashboard/Provider.php:324 src/Dashboard/Provider.php:1092 msgid "Tt" msgstr "Tt" -#: src/Dashboard/Provider.php:202 src/Dashboard/Provider.php:325 -#: src/Dashboard/Provider.php:1093 src/Toolbox.php:260 +#: src/Toolbox.php:260 src/Dashboard/Provider.php:202 +#: src/Dashboard/Provider.php:325 src/Dashboard/Provider.php:1093 msgid "Pt" msgstr "Pt" -#: src/Dashboard/Provider.php:203 src/Dashboard/Provider.php:326 -#: src/Dashboard/Provider.php:1094 src/Toolbox.php:261 +#: src/Toolbox.php:261 src/Dashboard/Provider.php:203 +#: src/Dashboard/Provider.php:326 src/Dashboard/Provider.php:1094 msgid "Et" msgstr "Et" -#: src/Dashboard/Provider.php:204 src/Dashboard/Provider.php:327 -#: src/Dashboard/Provider.php:1095 src/Toolbox.php:262 +#: src/Toolbox.php:262 src/Dashboard/Provider.php:204 +#: src/Dashboard/Provider.php:327 src/Dashboard/Provider.php:1095 msgid "Zt" msgstr "Zt" -#: src/Dashboard/Provider.php:205 src/Dashboard/Provider.php:328 -#: src/Dashboard/Provider.php:1096 src/Toolbox.php:263 +#: src/Toolbox.php:263 src/Dashboard/Provider.php:205 +#: src/Dashboard/Provider.php:328 src/Dashboard/Provider.php:1096 msgid "Yt" msgstr "Yt" -#: src/Dashboard/Provider.php:427 -msgid "handled assets ratio" -msgstr "işlenen varlık oranı" - -#: src/Dashboard/Provider.php:473 src/Dashboard/Grid.php:79 -msgid "Handled assets ratio" -msgstr "İşlenen varlık oranı" - -#: src/Dashboard/Provider.php:507 -msgid "Ignored" -msgstr "Yok sayılan" - -#: src/Dashboard/Provider.php:584 -#, php-format -msgid "plugin carbon - ignored %s" -msgstr "Carbon eklentisi- Yok sayılan %s" - -#: src/Dashboard/Provider.php:632 -msgid "plugin carbon - Total usage power consumption" -msgstr "Carbon eklentisi - Kullanım toplam güç tüketimi" - -#: src/Dashboard/Provider.php:1105 src/Toolbox.php:304 -msgid "KWh" -msgstr "KWh" - -#: src/Dashboard/Provider.php:1106 src/Toolbox.php:305 -msgid "MWh" -msgstr "MWh" - -#: src/Dashboard/Provider.php:1107 src/Toolbox.php:306 -msgid "GWh" -msgstr "GWh" - -#: src/Dashboard/Provider.php:1108 src/Toolbox.php:307 -msgid "TWh" -msgstr "TWh" - -#: src/Dashboard/Provider.php:1109 src/Toolbox.php:308 -msgid "PWh" -msgstr "PWh" - -#: src/Dashboard/Provider.php:1110 src/Toolbox.php:309 -msgid "EWh" -msgstr "EWh" - -#: src/Dashboard/Provider.php:1111 src/Toolbox.php:310 -msgid "ZWh" -msgstr "ZWh" - -#: src/Dashboard/Provider.php:1112 src/Toolbox.php:311 -msgid "YWh" -msgstr "YWh" - -#: src/Dashboard/Grid.php:74 src/Dashboard/Grid.php:139 -#: src/Dashboard/Grid.php:237 src/AbstractChildDropdown.php:67 -msgid "Carbon" -msgstr "Karbon" - -#: src/Dashboard/Grid.php:88 -msgid "Handled assets count" -msgstr "İşlenen varlık sayısı" - -#: src/Dashboard/Grid.php:151 -#, php-format -msgid "Handled %s" -msgstr "İşlenen %s" - -#: src/Dashboard/Grid.php:162 -#, php-format -msgid "Unhandled %s" -msgstr "İşlenmeyen %s" - -#: src/Dashboard/Grid.php:248 -#, php-format -msgid "Unhandled %s ratio" -msgstr "İşlenmeyen %s oranı" - -#: src/Dashboard/Grid.php:260 -msgid "Usage carbon emission year to date" -msgstr "Yıl başından bugüne kadar kullanım karbon emisyonu" - -#: src/Dashboard/Grid.php:266 -msgid "Monthly carbon emission" -msgstr "Aylık karbon emisyonu" - -#: src/Dashboard/Grid.php:275 -msgid "Usage global warming potential chart" -msgstr "Kullanım küresel ısınma potansiyeli çizelgesi" - -#: src/Dashboard/Grid.php:346 -msgid "Environmental impact methodology information" -msgstr "Çevresel etki yöntemi bilgileri" - -#: src/ComputerUsageProfile.php:56 -msgid "Computer usage profile" -msgid_plural "Computer usage profiles" -msgstr[0] "Bilgisayar kullanım profili" -msgstr[1] "Bilgisayar kullanım profilleri" - -#: src/ComputerUsageProfile.php:126 -msgid "Start time is invalid" -msgstr "Başlangıç zamanı geçersiz" - -#: src/ComputerUsageProfile.php:131 -msgid "Stop time is invalid" -msgstr "Bitiş zamanı geçersiz" - -#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:78 -msgid "Impact not evaluated" -msgstr "Etki değerlendirilemedi" - -#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:79 -msgid "Unspecified quality" -msgstr "Kalite belirtilmemiş" - -#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:80 -msgid "Manual data" -msgstr "El ile veriler" - -#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:81 -msgid "Estimated data" -msgstr "Ön görülen veriler" - -#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:82 -msgid "Downsampled data" -msgstr "İndirgenmiş veriler" - -#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:83 -msgid "Measured data" -msgstr "Ölçülen veriler" - #: src/Toolbox.php:279 msgid "W" msgstr "W" @@ -916,335 +1104,279 @@ msgstr "YW" msgid "Wh" msgstr "Wh" -#: src/Toolbox.php:327 -msgid "L" -msgstr "L" - -#: src/Toolbox.php:328 -msgid "m³" -msgstr "m³" - -#: src/Toolbox.php:329 -msgid "dam³" -msgstr "dam³" - -#: src/Toolbox.php:330 -msgid "hm³" -msgstr "hm³" - -#: src/Toolbox.php:331 -msgid "Km³" -msgstr "Km³" - -#: src/Toolbox.php:399 -#, php-format -msgid "%1$s %2$s" -msgstr "%1$s %2$s" - -#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:115 -msgid "Connection to Boavizta failed." -msgstr "Boavizta bağlantısı kurulamadı." - -#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:119 -msgid "Embodied impact evaluation falied." -msgstr "Birleştirilmiş etki değerlendirmesi yapılamadı." - -#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:377 -msgid "Error while calculating impact" -msgstr "Etki hesaplanırken sorun çıktı" - -#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:385 -msgid "Nothing to calculate" -msgstr "Hesaplanacak bir şey yok" - -#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:391 -#, php-format -msgid "%d entries calculated" -msgstr "%d kayıt hesaplandı" - -#: src/Impact/Type.php:159 -msgid "Embodied Global warming potential" -msgstr "Gerçekleşen küresel ısınma potansiyeli" - -#: src/Impact/Type.php:160 -msgid "Embodied Abiotic depletion potential" -msgstr "Gerçekleşen abiyotik tükenme potansiyeli" - -#: src/Impact/Type.php:161 -msgid "Embodied Primary energy consumed" -msgstr "Gerçekleşen birincil enerji tüketimi" - -#: src/Impact/Type.php:162 -msgid "Embodied Climate change - Contribution of biogenic emissions" -msgstr "Gerçekleşen iklim değişikliği - Biyojenik emisyonların katkısı" - -#: src/Impact/Type.php:163 -msgid "Embodied Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" -msgstr "Gerçekleşen iklim değişikliği - Fosil yakıt emisyonlarının katkısı" - -#: src/Impact/Type.php:164 -msgid "" -"Embodied Climate change - Contribution of emissions from land use change" -msgstr "" -"Gerçekleşen iklim değişikliği - Toprak kullanımı değişikliği emisyonlarının " -"katkısı" - -#: src/Impact/Type.php:165 -msgid "Embodied Emissions of radionizing substances" -msgstr "Gerçekleşen radyoaktif madde emisyonları" - -#: src/Impact/Type.php:166 -msgid "Embodied Land use" -msgstr "Gerçekleşen toprak kullanımı" - -#: src/Impact/Type.php:167 -msgid "Embodied Depletion of the ozone layer" -msgstr "Gerçekleşen ozon tabakası tükenmesi" - -#: src/Impact/Type.php:168 -msgid "Embodied Fine particle emissions" -msgstr "Gerçekleşen ince parçacık emisyonları" +#: src/Toolbox.php:304 src/Dashboard/Provider.php:1105 +msgid "KWh" +msgstr "KWh" -#: src/Impact/Type.php:169 -msgid "Embodied Photochemical ozone formation" -msgstr "Gerçekleşen fotokimyasal ozon oluşumu" +#: src/Toolbox.php:305 src/Dashboard/Provider.php:1106 +msgid "MWh" +msgstr "MWh" -#: src/Impact/Type.php:170 -msgid "Embodied Use of water resources" -msgstr "Gerçekleşen su kaynakları tüketimi" +#: src/Toolbox.php:306 src/Dashboard/Provider.php:1107 +msgid "GWh" +msgstr "GWh" -#: src/Impact/Type.php:171 -msgid "Embodied Material input per unit of service" -msgstr "Gerçekleşen hizmet birimi başına malzeme girişi" +#: src/Toolbox.php:307 src/Dashboard/Provider.php:1108 +msgid "TWh" +msgstr "TWh" -#: src/Impact/Type.php:172 -msgid "Embodied Use of mineral and metal resources" -msgstr "Gerçekleşen mineral ve metal kaynakları tüketimi" +#: src/Toolbox.php:308 src/Dashboard/Provider.php:1109 +msgid "PWh" +msgstr "PWh" -#: src/Impact/Type.php:173 -msgid "Embodied Use of fossil resources (including nuclear)" -msgstr "Gerçekleşen fosil kaynaklar tüketimi (nükleer ile)" +#: src/Toolbox.php:309 src/Dashboard/Provider.php:1110 +msgid "EWh" +msgstr "EWh" -#: src/Impact/Type.php:174 -msgid "Embodied Acidification" -msgstr "Gerçekleşen asitlendirme" +#: src/Toolbox.php:310 src/Dashboard/Provider.php:1111 +msgid "ZWh" +msgstr "ZWh" -#: src/Impact/Type.php:175 -msgid "Embodied Freshwater ecotoxicity" -msgstr "Gerçekleşen tatlı su ekotoksikliği" +#: src/Toolbox.php:311 src/Dashboard/Provider.php:1112 +msgid "YWh" +msgstr "YWh" -#: src/Impact/Type.php:178 -msgid "Embodied Eutrophication of freshwater" -msgstr "Gerçekleşen tatlı suda besin artışı" +#: src/Toolbox.php:327 +msgid "L" +msgstr "L" -#: src/Impact/Type.php:179 -msgid "Embodied Eutrophication of marine waters" -msgstr "Gerçekleşen deniz suyunda besin artışı" +#: src/Toolbox.php:328 +msgid "m³" +msgstr "m³" -#: src/Impact/Type.php:180 -msgid "Embodied Terrestrial eutrophication" -msgstr "Gerçekleşen karasal besin artışı" +#: src/Toolbox.php:329 +msgid "dam³" +msgstr "dam³" -#: src/Impact/Type.php:195 -msgid "Usage Global warming potential" -msgstr "Kullanım küresel ısınma potansiyeli" +#: src/Toolbox.php:330 +msgid "hm³" +msgstr "hm³" -#: src/Impact/Type.php:196 -msgid "Usage Abiotic depletion potential" -msgstr "Kullanım abiyotik tükenme potansiyeli" +#: src/Toolbox.php:331 +msgid "Km³" +msgstr "Km³" -#: src/Impact/Type.php:197 -msgid "Usage Primary energy consumed" -msgstr "Kullanım birincil enerji tüketimi" +#: src/Toolbox.php:399 +#, php-format +msgid "%1$s %2$s" +msgstr "%1$s %2$s" -#: src/Impact/Type.php:198 -msgid "Usage Climate change - Contribution of biogenic emissions" -msgstr "Kullanım iklim değişikliği - Biyojenik emisyonların katkısı" +#: src/CarbonEmission.php:53 +msgid "Carbon Emission" +msgid_plural "Carbon Emissions" +msgstr[0] "Karbon emisyonu" +msgstr[1] "Karbon emisyonları" -#: src/Impact/Type.php:199 -msgid "Usage Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" -msgstr "Kullanım iklim değişikliği - Fosil yakıt emisyonlarının katkısı" +#: src/CarbonEmission.php:126 +msgid "Energy" +msgstr "Enerji" -#: src/Impact/Type.php:200 -msgid "Usage Climate change - Contribution of emissions from land use change" -msgstr "" -"Kullanım iklim değişikliği - Toprak kullanımı değişikliği emisyonlarının " -"katkısı" +#: src/CarbonEmission.php:134 +msgid "Emission" +msgstr "Emisyon" -#: src/Impact/Type.php:201 -msgid "Usage Emissions of radionizing substances" -msgstr "Kullanım radyoaktif madde emisyonları" +#: src/CarbonEmission.php:142 +msgid "Energy quality" +msgstr "Enerji kalitesi" -#: src/Impact/Type.php:202 -msgid "Usage Land use" -msgstr "Kullanım toprak kullanımı" +#: src/CarbonEmission.php:150 +msgid "Emission quality" +msgstr "Emisyon kalitesi" -#: src/Impact/Type.php:203 -msgid "Usage Depletion of the ozone layer" -msgstr "Kullanım ozon tabakası tüketimi" +#: src/Dashboard/Grid.php:74 src/Dashboard/Grid.php:139 +#: src/Dashboard/Grid.php:237 src/AbstractChildDropdown.php:67 +msgid "Carbon" +msgstr "Karbon" -#: src/Impact/Type.php:204 -msgid "Usage Fine particle emissions" -msgstr "Kullanım ince parçacık emisyonları" +#: src/Dashboard/Grid.php:79 src/Dashboard/Provider.php:473 +msgid "Handled assets ratio" +msgstr "İşlenen varlık oranı" -#: src/Impact/Type.php:205 -msgid "Usage Photochemical ozone formation" -msgstr "Kullanım fotokimyasal ozon oluşumu" +#: src/Dashboard/Grid.php:88 +msgid "Handled assets count" +msgstr "İşlenen varlık sayısı" -#: src/Impact/Type.php:206 -msgid "Usage Use of water resources" -msgstr "Kullanım su kaynakları tüketimi" +#: src/Dashboard/Grid.php:151 +#, php-format +msgid "Handled %s" +msgstr "İşlenen %s" -#: src/Impact/Type.php:207 -msgid "Usage Material input per unit of service" -msgstr "Kullanım hizmet birimi başına malzeme girişi" +#: src/Dashboard/Grid.php:162 +#, php-format +msgid "Unhandled %s" +msgstr "İşlenmeyen %s" -#: src/Impact/Type.php:208 -msgid "Usage Use of mineral and metal resources" -msgstr "Kullanım mineral ve metal kaynakları tüketimi" +#: src/Dashboard/Grid.php:248 +#, php-format +msgid "Unhandled %s ratio" +msgstr "İşlenmeyen %s oranı" -#: src/Impact/Type.php:209 -msgid "Usage Use of fossil resources (including nuclear)" -msgstr "Kullanım fosil kaynaklar tüketimi (nükleer ile)" +#: src/Dashboard/Grid.php:260 +msgid "Usage carbon emission year to date" +msgstr "Yıl başından bugüne kadar kullanım karbon emisyonu" -#: src/Impact/Type.php:210 -msgid "Usage Acidification" -msgstr "Kullanım asitlendirmesi" +#: src/Dashboard/Grid.php:266 +msgid "Monthly carbon emission" +msgstr "Aylık karbon emisyonu" -#: src/Impact/Type.php:211 -msgid "Usage Freshwater ecotoxicity" -msgstr "Kullanım tatlı su ekotoksikliği" +#: src/Dashboard/Grid.php:275 +msgid "Usage global warming potential chart" +msgstr "Kullanım küresel ısınma potansiyeli çizelgesi" -#: src/Impact/Type.php:214 src/Impact/Type.php:342 -msgid "Usage Eutrophication of freshwater" -msgstr "Kullanım tatlı suda besin artışı" +#: src/Dashboard/Grid.php:284 src/Dashboard/Widget.php:91 +#: src/Dashboard/Widget.php:261 +msgid "Biggest monthly averaged carbon emission per model" +msgstr "Her model için en büyük aylık ortalama karbon emisyonu" -#: src/Impact/Type.php:215 src/Impact/Type.php:343 -msgid "Usage Eutrophication of marine waters" -msgstr "Kullanım deniz suyunda besin artışı" +#: src/Dashboard/Grid.php:341 src/Dashboard/Widget.php:61 +msgid "Environmental impact information video" +msgstr "Çevresel etki bilgilendirme videosu" -#: src/Impact/Type.php:216 src/Impact/Type.php:344 -msgid "Usage Terrestrial eutrophication" -msgstr "Kullanım karasal besin artışı" +#: src/Dashboard/Grid.php:346 +msgid "Environmental impact methodology information" +msgstr "Çevresel etki yöntemi bilgileri" -#: src/Impact/Type.php:231 -msgid "Total Global warming potential" -msgstr "Toplam küresel ısınma potansiyeli" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:76 +msgid "Usage carbon emission per month" +msgstr "Aylık kullanım karbon emisyonu" -#: src/Impact/Type.php:232 -msgid "Total Abiotic depletion potential" -msgstr "Toplam abiyotik tükenme potansiyeli" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:88 src/Dashboard/DemoProvider.php:189 +#: src/Dashboard/Provider.php:1099 +msgid "Carbon emission" +msgstr "Karbon emisyonu" -#: src/Impact/Type.php:233 -msgid "Total Primary energy consumed" -msgstr "Toplam tüketilen birincil enerji" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:88 src/Dashboard/DemoProvider.php:189 +#: src/Dashboard/Provider.php:193 src/Dashboard/Provider.php:316 +#: src/Dashboard/Provider.php:1099 src/Dashboard/Provider.php:1101 +msgid "CO₂eq" +msgstr "CO₂eq" -#: src/Impact/Type.php:234 -msgid "Total Climate change - Contribution of biogenic emissions" -msgstr "Toplam iklim değişikliği - Biyojenik emisyonların katkısı" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:106 src/Dashboard/DemoProvider.php:202 +#: src/Dashboard/Provider.php:1115 +msgid "Consumed energy" +msgstr "Enerji tüketimi" -#: src/Impact/Type.php:235 -msgid "Total Climate change - Contribution of fossil fuel emissions" -msgstr "Toplam iklim değişikliği - Fosil yakıt emisyonlarının katkısı" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:242 src/Dashboard/Provider.php:534 +#, php-format +msgid "plugin carbon - handled %s" +msgstr "Carbon eklentisi- İşlenen %s" -#: src/Impact/Type.php:236 -msgid "Total Climate change - Contribution of emissions from land use change" -msgstr "" -"Toplam iklim değişikliği - Toprak kullanımı değişikliği emisyonlarının " -"katkısı" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:243 src/Dashboard/Provider.php:535 +#, php-format +msgid "plugin carbon - unhandled %s" +msgstr "Carbon eklentisi- İşlenmeyen %s" -#: src/Impact/Type.php:237 -msgid "Total Emissions of radionizing substances" -msgstr "Toplam radyoaktif madde emisyonları" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:274 +msgid "plugin carbon - handled assets ratio" +msgstr "Carbon eklentisi- İşlenen varlık oranı" -#: src/Impact/Type.php:238 -msgid "Total Land use" -msgstr "Toplam toprak kullanımı" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:297 src/Dashboard/Provider.php:497 +msgid "Handled" +msgstr "İşlenen" -#: src/Impact/Type.php:239 -msgid "Total Depletion of the ozone layer" -msgstr "Toplam ozon tabakası tükenmesi" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:302 src/Dashboard/Provider.php:502 +msgid "Unhandled" +msgstr "İşlenmeyen" -#: src/Impact/Type.php:240 -msgid "Total Fine particle emissions" -msgstr "Toplam ince parçacık emisyonları" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:325 +msgid "plugin carbon - Usage carbon emission" +msgstr "Carbon eklentisi - Kullanım karbon emisyonu" -#: src/Impact/Type.php:241 -msgid "Total Photochemical ozone formation" -msgstr "Toplam fotokimyasal ozon oluşumu" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:492 src/Dashboard/Provider.php:427 +msgid "handled assets ratio" +msgstr "işlenen varlık oranı" -#: src/Impact/Type.php:242 -msgid "Total Use of water resources" -msgstr "Toplam su kaynakları tüketimi" +#: src/Dashboard/Provider.php:507 +msgid "Ignored" +msgstr "Yok sayılan" -#: src/Impact/Type.php:243 -msgid "Total Material input per unit of service" -msgstr "Toplam hizmet birimi başına malzeme girişi" +#: src/Dashboard/Provider.php:584 +#, php-format +msgid "plugin carbon - ignored %s" +msgstr "Carbon eklentisi- Yok sayılan %s" -#: src/Impact/Type.php:244 -msgid "Total Use of mineral and metal resources" -msgstr "Toplam mineral ve metal kaynakları tüketimi" +#: src/Dashboard/Provider.php:632 +msgid "plugin carbon - Total usage power consumption" +msgstr "Carbon eklentisi - Kullanım toplam güç tüketimi" -#: src/Impact/Type.php:245 -msgid "Total Use of fossil resources (including nuclear)" -msgstr "Toplam fosil kaynaklar tüketimi (nükleer ile)" +#: src/Dashboard/Provider.php:994 src/Dashboard/Widget.php:167 +msgid "Consumed energy and carbon emission per month" +msgstr "Aylık enerji tüketimi ve karbon emisyonu" -#: src/Impact/Type.php:246 -msgid "Total Acidification" -msgstr "Toplam asitlendirme" +#: src/Dashboard/Widget.php:68 +msgid "Methodology information" +msgstr "Yöntem bilgileri" -#: src/Impact/Type.php:247 -msgid "Total Freshwater ecotoxicity" -msgstr "Toplam tatlı su ekotoksikliği" +#: src/Dashboard/Widget.php:77 +msgid "Total Carbon Emission" +msgstr "Toplam karbon emisyonu" -#: src/Impact/Type.php:250 -msgid "Total Eutrophication of freshwater" -msgstr "Toplam tatlı suda besin artışı" +#: src/Dashboard/Widget.php:84 +msgid "Monthly Carbon Emission" +msgstr "Aylık karbon emisyonu" -#: src/Impact/Type.php:251 -msgid "Total Eutrophication of marine waters" -msgstr "Toplam deniz suyunda besin artışı" +#: src/Dashboard/Widget.php:99 +msgid "Carbon Emission Per month" +msgstr "Aylık karbon emisyonu" -#: src/Impact/Type.php:252 -msgid "Total Terrestrial eutrophication" -msgstr "Toplam karasal besin artışı" +#: src/Dashboard/Widget.php:107 +msgid "Impact criteria" +msgstr "Etki ölçütü" -#: src/Impact/Type.php:323 -msgid "Carbon emission in CO₂ equivalent" -msgstr "CO₂ eşdeğeri olarak karbon emisyonu" +#: src/Dashboard/Widget.php:119 +msgid "Unhandled Computers" +msgstr "İşlenmeyen bilgisayarlar" -#: src/Impact/Type.php:324 -msgid "Consumption of non renewable resources in Antimony equivalent." -msgstr "Yenilenebilir olmayan kaynakların antimon eşdeğeri olarak tüketimi." +#: src/Dashboard/Widget.php:130 +msgid "Unhandled Monitors" +msgstr "İşlenmeyen ekranlar" -#: src/Impact/Type.php:325 -msgid "Primary energy consumed." -msgstr "Tüketilen birincil enerji." +#: src/Dashboard/Widget.php:141 +msgid "Unhandled Network equipments" +msgstr "İşlenmeyen ağ aygıtları" -#: src/Impact/Type.php:332 -msgid "Incidence of disease" -msgstr "Krizin görülme sıklığı" +#: src/Dashboard/Widget.php:152 +msgid "Radar chart" +msgstr "Radar çizelge" -#: src/Zone.php:138 src/Source_Zone.php:100 src/Source_Zone.php:183 -#: src/Source_Zone.php:283 -msgid "Download enabled" -msgstr "İndirme açık" +#: src/Dashboard/Widget.php:425 +#, php-format +msgid "" +"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 2 " +"months. %s More information %s" +msgstr "" +"Son 2 ayın kullanım karbon emisyonunu CO₂ eşdeğeri olarak değerlendirir. %s " +"Ayrıntılı bilgi alın %s" -#: src/Controller/AjaxController.php:89 -msgid "Access denied." -msgstr "Erişim reddedildi." +#: src/Dashboard/Widget.php:491 +#, php-format +msgid "" +"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 12 " +"elapsed months. %s More information %s" +msgstr "" +"Son 12 ayın kullanım karbon emisyonunu CO₂ eşdeğeri olarak değerlendirir. %s" +" Ayrıntılı bilgi alın %s" -#: src/Controller/AjaxController.php:93 -msgid "Bad request." -msgstr "Yanlış istek." +#: src/Dashboard/Widget.php:533 +msgid "More information" +msgstr "Diğer bilgiler" -#: src/Controller/AjaxController.php:98 -msgid "Item not found." -msgstr "Öge bulunamadı." +#: src/Dashboard/Widget.php:572 +#, php-format +msgid "" +"Evaluates the consumption of non renewable resources in Antimony equivalent." +" %s More information %s" +msgstr "" +"Yenilenebilir olmayan kaynakların tüketimini antimon eşdeğeri olarak " +"değerlendirir. %s Ayrıntılı bilgi alın %s" -#: src/Controller/AjaxController.php:101 -msgid "Update failed." -msgstr "Güncellenemedi." +#: src/Dashboard/Widget.php:822 +msgid "Handled percentage" +msgstr "İşlenen yüzde" + +#: src/AbstractModel.php:156 +msgid "Quality" +msgstr "Kalite" #: src/CronTask.php:110 msgid "Find the Alpha3 country code (ISO3166)" @@ -1258,12 +1390,6 @@ msgstr "Çözülecek en fazla konum sayısı" msgid "Download carbon emissions from Watttime" msgstr "Watttime üzerinden karbon emisyonlarını indir" -#: src/CronTask.php:117 -#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:91 -#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:96 -msgid "Maximum number of entries to download" -msgstr "İndirilecek en fazla kayıt sayısı" - #: src/CronTask.php:122 msgid "Compute usage environmental impact for all assets" msgstr "Tüm varlıkların kullanım çevresel etkisini hesapla" @@ -1302,165 +1428,36 @@ msgstr "Akıllı telefon" #: src/ComputerType.php:64 msgid "Cloud server" -msgstr "" - -#: src/AbstractModel.php:156 -msgid "Quality" -msgstr "Kalite" - -#: src/UsageInfo.php:63 -msgid "Usage informations" -msgstr "Kullanım bilgileri" - -#: src/UsageInfo.php:249 -#, php-format -msgid "%s More information %s" -msgstr "%s Diğer bilgiler %s" +msgstr "Bulut sunucusu" -#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Client.php:267 -msgid "An error occured while processing the response from Boaviztapi" +#: hook.php:101 +msgid "" +"Please check the logs for more details. Fill an issue in the repository of " +"the plugin." msgstr "" +"Ayrıntılı bilgi almak için lütfen günlüklere bakın. Eklenti deposuna bir " +"sorun bildirin." -#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:107 -msgid "Invalid Boavizta API URL" -msgstr "Boavizta API adresi geçersiz" - -#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:116 -msgid "Test of Boavizta API URL failed" -msgstr "Boavizta API adresinin denemesi başarısız oldu" - -#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:124 -msgid "Connection to Boavizta API established" -msgstr "Boavizta API bağlantısı kuruldu" - -#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:56 -#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:61 -msgid "Resource diagnosis" -msgstr "Kaynak teşhisi" - -#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:72 -msgid "Collect carbon intensities from Electricity Maps" -msgstr "Electricity Maps üzerinden karbon yoğunluklarını al" - -#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:90 -msgid "Download carbon emissions from Electricity Maps" -msgstr "Electricity Maps üzerinden karbon emisyonlarını indir" - -#: src/DataSource/CarbonIntensity/AbstractCronTask.php:132 -#: src/Source_Zone.php:555 -msgid "End" -msgstr "Bitiş" - -#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:77 -msgid "Collect carbon intensities from RTE" -msgstr "RTE üzerinden karbon yoğunluklarını al" - -#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:95 -msgid "Download carbon emissions from RTE" -msgstr "RTE üzerinden karbon emisyonlarını indir" - -#: src/CarbonIntensity.php:91 -msgid "Emission date" -msgstr "Emisyon tarihi" - -#: src/CarbonIntensity.php:118 -msgid "Intensity" -msgstr "Yoğunluk" - -#: src/Source_Zone.php:84 -msgid "Source name" -msgstr "Kaynak adı" - -#: src/Source_Zone.php:92 -msgid "Zone name" -msgstr "Bölge adı" - -#: src/Source_Zone.php:108 -msgid "Code" -msgstr "Kod" - -#: src/Source_Zone.php:162 -msgid "Not downloadable" -msgstr "İndirilebilir değil" - -#: src/Source_Zone.php:162 -msgid "This is a fallback source, there is no real-time data available" -msgstr "Bu varsayılan bir kaynaktır. Burada gerçek zamanlı veriler bulunmaz" - -#: src/Source_Zone.php:184 -msgid "Source for historical" -msgstr "Geçmiş oluşturma kaynağı" - -#: src/Source_Zone.php:429 -msgid "Enable / Disable" -msgstr "Aç / Kapat" - -#: src/Source.php:48 -msgid "Carbon intensity source" -msgid_plural "Carbon intensity sources" -msgstr[0] "Karbon yoğunluğu kaynağı" -msgstr[1] "Karbon yoğunluğu kaynakları" - -#: src/Location.php:198 -msgid "Carbon intensity source and zone" -msgstr "Karbon yoğunluğu kaynağı ve bölge" - -#: install/install/create_uasge_profiles.php:41 -msgid "Always on" -msgstr "Her zaman açık" - -#: install/install/create_uasge_profiles.php:52 -msgid "Office hours" -msgstr "Çalışma saatleri" - -#: install/install/create_automatic_actions.php:52 -msgid "Find the Alpha3 country code (ISO3166) of locations" -msgstr "Konumların Alpha3 ülke kodunu bul (ISO3166)" - -#: install/install/create_automatic_actions.php:64 -msgid "Compute carbon emissions of computers" -msgstr "Bilgisayarların karbon emisyonlarını hesapla" - -#: install/install/create_automatic_actions.php:76 -msgid "Compute embodied impact of assets" -msgstr "Varlıkların gerçekleşen etkisini hesapla" - -#: front/usageimpact.form.php:72 front/usageimpact.form.php:110 -#: front/embodiedimpact.form.php:65 front/embodiedimpact.form.php:92 -msgid "Missing arguments in request." -msgstr "İstekte argümanlar eksik." - -#: front/usageimpact.form.php:86 front/usageimpact.form.php:94 -#: front/usageimpact.form.php:116 front/usageimpact.form.php:124 -#: front/embodiedimpact.form.php:77 front/embodiedimpact.form.php:98 -msgid "Bad arguments." -msgstr "Argümanlar yanlış." - -#: front/usageimpact.form.php:100 front/embodiedimpact.form.php:70 -#: front/embodiedimpact.form.php:83 -msgid "Reset denied." -msgstr "Sıfırlama reddedildi." - -#: front/usageimpact.form.php:105 front/embodiedimpact.form.php:88 -msgid "Reset failed." -msgstr "Sıfırlanamadı." +#: hook.php:315 +msgid "Associate to an usage profile" +msgstr "Bir kullanım profili ile ilişkilendir" -#: front/usageimpact.form.php:132 -msgid "Missing data prevents historization of this asset." -msgstr "Eksik veriler bu varlığın geçmiş hesaplamasını engelliyor. " +#: hook.php:316 hook.php:321 +msgid "Delete all calculated environmental impacts" +msgstr "Tüm hesaplanmış çevresel etkileri sil" -#: front/usageimpact.form.php:135 -msgid "Update of global warming potential failed." -msgstr "Küresel ısınma potansiyeli güncellenemedi." +#: hook.php:325 hook.php:330 hook.php:334 +msgid "Update type power consumption" +msgstr "Güncelleme türü güç tüketimi" -#: front/usageimpact.form.php:141 front/embodiedimpact.form.php:107 -msgid "Unable to find calculation engine for this asset." -msgstr "Bu varlık için bir hesaplayıcısı bulunamadı." +#: hook.php:326 +msgid "Update category" +msgstr "Güncelleme kategorisi" -#: front/usageimpact.form.php:146 -msgid "Update of usage impact failed." -msgstr "Kullanım etkisi güncellenemedi." +#: hook.php:338 +msgid "Update zone for Boavizta engine" +msgstr "Boavizta hesaplayıcı bölgesini güncelle" -#: setup.php:311 -msgid "Environmental Impact" -msgstr "Çevresel etki" +#: hook.php:339 +msgid "Update carbon intensity source and zone" +msgstr "Karbon yoğunluğu kaynağı ve bölgeyi güncelle" diff --git a/locales/zh_CN.mo b/locales/zh_CN.mo index 33204964..6a2bbb72 100644 Binary files a/locales/zh_CN.mo and b/locales/zh_CN.mo differ