diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index 5b0d6d34..f4e8d2f2 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -25,12 +25,12 @@ repos:
     -   id: python-no-log-warn
     -   id: text-unicode-replacement-char
 -   repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-    rev: v0.15.17
+    rev: v0.16.0
     hooks:
       - id: ruff-format
       - id: ruff-check
 -   repo: https://github.com/astral-sh/uv-pre-commit
-    rev: 0.11.21
+    rev: 0.11.32
     hooks:
       - id: uv-lock
 -   repo: local
diff --git a/tests/test_mark.py b/tests/test_mark.py
index 794d64e5..1fb7713e 100644
--- a/tests/test_mark.py
+++ b/tests/test_mark.py
@@ -191,8 +191,8 @@ def task_func(arg=arg):
     [
         (
             "foo or",
-            "at column 7: expected not OR left parenthesis OR identifier; got end of "
-            "input",
+            ("at column 7: expected not OR left parenthesis OR identifier; got end of "
+            "input"),
         ),
         (
             "foo or or",