diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index 772746904e1..97ab4a9d16b 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 repos:
   - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-    rev: v0.16.1
+    rev: v0.16.6
     hooks:
       - id: ruff-check
         args: [--exit-non-zero-on-fix]
@@ -24,7 +24,7 @@ repos:
         exclude: (Makefile$|\.bat$|\.cmake$|\.eps$|\.fits$|\.gd$|\.opt$|\.patch$)
 
   - repo: https://github.com/pre-commit/mirrors-clang-format
-    rev: v22.1.8
+    rev: v23.1.0
     hooks:
       - id: clang-format
         types: [c]
@@ -57,14 +57,14 @@ repos:
         exclude: ^\.github/.*TEMPLATE|^Tests/(fonts|images)/|\.patch$
 
   - repo: https://github.com/python-jsonschema/check-jsonschema
-    rev: 0.37.4
+    rev: 0.38.0
     hooks:
       - id: check-github-workflows
       - id: check-readthedocs
       - id: check-renovate
 
   - repo: https://github.com/zizmorcore/zizmor-pre-commit
-    rev: v1.29.0
+    rev: v1.30.0
     hooks:
       - id: zizmor
 
@@ -74,18 +74,18 @@ repos:
       - id: sphinx-lint
 
   - repo: https://github.com/tox-dev/pyproject-fmt
-    rev: v2.26.0
+    rev: v2.29.3
     hooks:
       - id: pyproject-fmt
 
   - repo: https://github.com/abravalheri/validate-pyproject
-    rev: v0.25
+    rev: '0.26'
     hooks:
       - id: validate-pyproject
         additional_dependencies: [trove-classifiers>=2024.10.12]
 
   - repo: https://github.com/tox-dev/tox-ini-fmt
-    rev: 1.8.1
+    rev: 1.9.0
     hooks:
       - id: tox-ini-fmt
 
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 16d82d46711..e7adc432c86 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -106,7 +106,9 @@ test-extras = "tests"
 # Disable platform guessing on macOS to avoid picking up Homebrew etc.
 macos.config-settings = "raqm=enable raqm=vendor fribidi=vendor imagequant=disable platform-guessing=disable"
 # Isolate macOS build environment from Homebrew etc.
-macos.environment.PATH = "$(pwd)/build/deps/darwin/bin:$(dirname $(which python3)):/usr/bin:/bin:/usr/sbin:/sbin:/Library/Apple/usr/bin"
+macos.environment.PATH = """\
+  $(pwd)/build/deps/darwin/bin:$(dirname $(which python3)):/usr/bin:/bin:/usr/sbin:/sbin:/Library/Apple/usr/bin\
+  """
 # Disable platform guessing on iOS, and disable raqm (since there won't be a
 # vendor version, and we can't distribute it due to licensing)
 ios.config-settings = "raqm=disable imagequant=disable platform-guessing=disable"
@@ -212,13 +214,13 @@ testpaths = [
 ]
 
 [tool.coverage]
-run.core = "sysmon"  # default for 3.14+, available for 3.12+
-run.disable_warnings = [ "no-sysmon" ]  # 3.11
 run.omit = [
   "checks/*.py",
   "Tests/benchmarks.py",
   "Tests/createfontdatachunk.py",
 ]
+run.disable_warnings = [ "no-sysmon" ]  # 3.11
+run.core = "sysmon"  # default for 3.14+, available for 3.12+
 report.exclude_also = [
   "@abc.abstractmethod",
   # Empty bodies in protocols or abstract methods