fix: build folder path from Backend.Path and silence null-revision bi…

fix: build folder path from Backend.Path and silence null-revision bi… #5261