From 635308ef7f039f25d4f3d546d4e48223973887ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: pavel <1129843+poglazov@users.noreply.github.com> Date: Fri, 23 Oct 2026 13:46:30 +0300 Subject: [PATCH] Update zigbee2mqtt version in WB-MSW-ZIGBEE v.4 description --- content/en/catalog/wb-msw4-zigbee.md | 4 ++-- content/ru/catalog/wb-msw4-zigbee.md | 4 ++-- 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/content/en/catalog/wb-msw4-zigbee.md b/content/en/catalog/wb-msw4-zigbee.md index 9f8c640b..9835211c 100644 --- a/content/en/catalog/wb-msw4-zigbee.md +++ b/content/en/catalog/wb-msw4-zigbee.md @@ -24,7 +24,7 @@ It is used to control climate parameters as part of ZigBee networks. Connects to the Wiren Board controller via ZigBee or RS-485. The connection method is selected by a switch on the board; in all cases, the device requires external power. When using ZigBee, you need to install the [WBE2R-R-ZIGBEE-V.2](https://wirenboard.com/ru/product/WBE2R-R-ZIGBEE-v2) adapter into the controller. -Supported in zigbee2mqtt from version 1.32.2 and in Sprut.hub. +Supported in zigbee2mqtt from version 2.13.0 and in Sprut.hub. #info @@ -148,7 +148,7 @@ If the sensor is connected via Modbus RTU, then the configuration is performed i float="right" } -The sensor can be used with the Wiren Board controller and other devices with SprutHub or zigbee2mqtt 1.32.2. +The sensor can be used with the Wiren Board controller and other devices with zigbee2mqtt or Sprut.hub software installed. If a Wiren Board controller is used, the measured values are available in the controller's web interface and can be used in automation scripts or transferred to a higher-level system. diff --git a/content/ru/catalog/wb-msw4-zigbee.md b/content/ru/catalog/wb-msw4-zigbee.md index e1d6f8e2..df6944d1 100644 --- a/content/ru/catalog/wb-msw4-zigbee.md +++ b/content/ru/catalog/wb-msw4-zigbee.md @@ -25,7 +25,7 @@ use_cases: ["solutions-liten-magnit", "techsensor-module-cafe", "solutions-rekot Подключается к контроллеру Wiren Board через ZigBee или RS-485. Способ подключения выбирается переключателем на плате, во всех случаях устройству нужно внешнее питание. При использовании ZigBee в контроллер нужно установить адаптер [WBE2R-R-ZIGBEE-V.2](https://wirenboard.com/ru/product/WBE2R-R-ZIGBEE-v2). -Поддерживается в zigbee2mqtt с версии 1.32.2 и в Sprut.hub. +Поддерживается в zigbee2mqtt с версии 2.13.0 и в Sprut.hub. Является средством измерений. Номер в реестре СИ: [87443-22](https://fgis.gost.ru/fundmetrology/cm/mits/a10542eb-2d27-a60c-f98b-51bab672629a). @@ -159,7 +159,7 @@ CO2 (углекислый газ) - газ без цвета с легким к float="right" } -Датчик можно использовать с контроллером Wiren Board и другими устройствами со SprutHub или zigbee2mqtt 1.32.2. +Датчик можно использовать с контроллером Wiren Board и другими устройствами с установленным zigbee2mqtt или Sprut.hub. Если используется контроллер Wiren Board, то измеренные значения доступны в веб-интерфейсе контроллера и могут быть использованы в сценариях автоматизации или переданы в систему верхнего уровня.