Array types used in XML generation use item ref name instead of property name for Jackson annotation #2043

Describe the bug
When array types are used in XML generation, it uses the item ref name instead of the property name for the Jackson annotation.

For example, in the Swagger file PathList is defined as the following:

"PathList": {
"type": "object",
"properties": {
"paths": {
"type": "array",
"items": {
"$ref": "#/definitions/Path"
}
}
}
}

But the paths property uses a serialization name of Path ( @JsonProperty(value = "Path")) instead of paths ( @JsonProperty(value = "paths")).

What we have been doing as a workaround is we need to add the following customization,
https://github.com/Azure/azure-sdk-for-java/blob/main/sdk/storage/azure-storage-file-datalake/swagger/src/main/java/DataLakeStorageCustomization.java#L29

Which then allows @JsonProperty(value = "paths") to appear.
https://github.com/Azure/azure-sdk-for-java/blob/main/sdk/storage/azure-storage-file-datalake/src/main/java/com/azure/storage/file/datalake/implementation/models/PathList.java#L20

But this is not ideal. Is there any fix for this so that we can remove the dependency on customization code?

Thanks!