docs(module-reference): #3552〜#3651 の断片を本体へ一本化する

[Kewton]

run 2026-10-13（#3552 #3553 #3554 #3610 #3641 #3650 #3651）の module-reference の断片を、既存の行の注記へ写します（行は増やしていません）。

• 追記: response-dedup / response-checker / prompt-dedup / prompt-dedup-state / response-poller（fix(polling): duplicate-response-skipped の連続の数え上げが、重複でない tick と rename で正しく戻らない（#3538 と同形） #3552・fix(polling): worktree ID の一括移行で入れ替え（A↔B）・連鎖があると dedup・再照会の状態が失われる #3553）、Tooltip / escape-key（fix(ui): Files パネルの中のメニューを Esc で閉じるとパネルまで閉じる（FileMetadataToggle・Tooltip） #3650）、chat-thinking / terminal-highlight-offsets / chat-search-sections / terminal-highlight-markdown / ChatMessageBubble（fix(search): チャットの答え・思考の写像（alignDerivedText）が末尾の空白・混在 CRLF・旧形式の思考 2 節で null になる #3554）、TerminalSplitContainer / TerminalSplitPane / SettingsPanel / next-action-helper（chore: UAT の小さな残り（使われていない部品 2 つ・/more の見出しの翻訳・en docs の表記・1024 幅の「…」の位置） #3651）
• 書き換え: Sidebar.tsx の行の「SortSelectorBase は Sessions 画面用に残る」→ 削除済み（chore: UAT の小さな残り（使われていない部品 2 つ・/more の見出しの翻訳・en docs の表記・1024 幅の「…」の位置） #3651）
• fix(skills): デモ動画の録画スクリプトが #3591 で無くなったアクティビティバーの入口を押す #3610・test: pane-gate-target-switch-3304 の『別インスタンスへ切り替えても戻さない』が負荷下でだけ落ちる #3641 は追記なし
• 確認: 行キーの重複なし（awk | uniq -d が 0 件）、tests/unit/docs・tests/unit/guards 49 files 合格

🤖 Generated with Claude Code