ci: update node-feature-discovery version to 58c1bb54 (of branch network-operator-26.10.x)

[nvidia-ci-cd]

Automated CI update for component 'node-feature-discovery', created by GitHub actions reusable workflow run 37396138050 for release branch network-operator-26.10.x.

Component updates

nodeFeatureDiscovery

• Previous version in hack/release.yaml: network-operator-v26.10.0-beta.2
• New version: 58c1bb54

Commits from network-operator-v26.10.0-beta.2 to 58c1bb54:

• b686eb0 helm: set explicit namespace on the PodMonitor (#2577)
• 02e629a test/e2e: keep the NRT CRD in the nfd-gc specs (#2598)
• 54634b4 Merge pull request ci: update sriov-network-operator version to 5bf57ad2b (of branch network-operator-26.4.x) #2598 from faganihajizada/test/e2e-nfd-gc-keep-nrt-crd (#2598)
• 302f62b Merge branch 'kubernetes-sigs:master' into master
• ac7c062 docs: describe the local source in the worker config reference (#2605)
• c8ea0b6 Merge pull request ci: update NIC Configuration Operator STIG components to 0bbda33 (of branch network-operator-26.4.x) #2605 from ArangoGutierrez/docs/worker-config-sources-local (#2605)
• 7a0205e Merge branch 'kubernetes-sigs:master' into master
• afb7cde Merge pull request Release v26.4.0-beta.8 #2577 from trastle/fix-podmonitor-namespace (#2577)
• e308a54 Merge branch 'kubernetes-sigs:master' into master
• 58c1bb5 chore: fix CVEs

[copy-pr-bot]

This pull request requires additional validation before any workflows can run on NVIDIA's runners.

Pull request vetters can view their responsibilities here.

Contributors can view more details about this message here.

[greptile-apps]

Confidence Score: 5/5

[High risk] Updates container image tag to a commit hash.

The PR appears safe to merge based on the reviewed changes.

Summary

The PR changes the Node Feature Discovery image tag and its release configuration version from network-operator-v26.10.0-beta.2 to 58c1bb54.

• The two changed references remain aligned.
• No actionable defect was established from the available repository evidence.

_{Reviews (1) · Last reviewed commit: "ci: update node-feature-discovery versio..."}