Fix deprecation warning that was being picked up by pytest

[bje-]

This output was caught by pytest and is easily corrected by wrapping the iterator in list().

==== summary ====
.venv/lib/python3.12/site-packages/_pytest/python.py:124
  /home/bje/source/isp-workbook-parser/.venv/lib/python3.12/site-packages/_pytest/python.py:124: PytestRemovedIn10Warning: Passing a non-Collection iterable to parametrize is deprecated.
  Test: tests/test_packaged_table_configs.py::test_packaged_table_configs_for_each_version, argvalues type: generator
  Please convert to a list or tuple.
  See https://docs.pytest.org/en/stable/deprecations.html#parametrize-iterators
    metafunc.parametrize(*marker.args, **marker.kwargs, _param_mark=marker)

-- Docs: https://docs.pytest.org/en/stable/how-to/capture-warnings.html

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.