Fix nil values for vanilla cards in info_queue

[nh6574]

Creates SMODS.get_default_ability_vars to basically standardize the 3 places where ability tables are constructed (set_ability, quantum_set_ability and now generate_card_ui). For set_ability I decided to not replace the vanilla table to not break any patches there but it does remove the other SMODS patches to that table.

I don't think this will break anything but I didn't test this with quantum enhancements.

Additional Info:

• I didn't modify api's or I've made a PR to the wiki repo.
• I didn't modify api's or I've updated lsp definitions.
• I didn't make new lovely files or all new lovely files have appropriate priority.