Revert "feat(invoke): overload invoke for project and existing Runtim…

[Hweinstock]

This reverts the earlier the commit to combine invoke into one command: #2399.

We have decided to keep these separate and under the resource based commands.

git revert ...

[agentcore-devx-automation]

AgentCore Harness Review

Verdict: Looks good

This is a clean git revert of PR #2399. I diffed the touched files against the pre-#2399 baseline (86d7c81e) and got zero delta across src/handlers/**/invoke/, src/handlers/utils.*, src/handlers/project/{selection,types}.*, src/middleware/withProject.tsx, src/router/**, src/core/project/**, README.md, command.md, the template READMEs, and the e2e test — so this restores previously-reviewed and shipped code exactly.

A few things worth flagging for the author to double-check before merge, not code issues:

• BREAKING CHANGE going out again. #2399 landed with a BREAKING CHANGE footer for invoke runtime/invoke harness/runtime invoke/harness invoke/gateway invoke. Reverting reintroduces the subcommand shape, which is another breaking change relative to the current released surface. Consider marking the commit/PR accordingly (and calling it out in the changelog / release notes) so downstream users get an explicit signal rather than a silent flip back.
• gateway invoke project integration is gone again. The revert drops project-aware gateway invocation (picker no longer lists Gateways, resolveDeployedResources no longer emits gateways, invoke.screen.test.tsx loses the gateway case). That matches the pre-#2399 state, but if any users have started relying on invoke --gateway <project-name> since #2399 shipped, they'll lose that path. Worth confirming that's intended.
• No new telemetry needed since no new behavior is being introduced — just restoring the prior instrumentation surface.

Otherwise, LGTM — nothing to change in the diff.

[agentcore-devx-automation]

Claude Security Review: no high-confidence findings. (run)

[codecov-commenter]

Codecov Report

❌ Patch coverage is 98.38337% with 7 lines in your changes missing coverage. Please review.
✅ Project coverage is 97.25%. Comparing base (52f9990) to head (b09ec2d).

Files with missing lines	Patch %	Lines
src/handlers/project/invoke/runtime.tsx	97.92%	5 Missing ⚠️
src/handlers/project/invoke/harness.tsx	98.59%	1 Missing ⚠️
src/handlers/project/invoke/index.tsx	95.00%	1 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff              @@
##           refactor    #2427      +/-   ##
============================================
- Coverage     97.28%   97.25%   -0.04%     
============================================
  Files           611      612       +1     
  Lines         40954    40986      +32     
============================================
+ Hits          39842    39860      +18     
- Misses         1112     1126      +14     

☔ View full report in Codecov by Harness.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.