refactor: Simplify border point implementation

archetypes/country/index.de.md

@@ -4,6 +4,10 @@ country: "{{ .File.ContentBaseName }}"
 params:
   operators_without_fip:
     -  # Liste Betreiber, die kein FIP akzeptieren
+  border_points:
+    -  # Grenzpunkt-IDs im Uhrzeigersinn, startend im Norden des Landes, wie in `content/country/borderpoints.de.yaml` definiert
+  border_points_footnotes:
+    -  # Optionale Fußnoten unter der Grenzpunkt-Tabelle
 ---
 
 <!-- Entferne das "WIP" Snippet, wenn die Inhalte der Seite vollständig sind -->
@@ -38,7 +42,7 @@ params:
 ## Anreise und Grenzpunkte
 
 <!--
-Nur Grenzpunkte an der Landesgrenze zu anderen Ländern. Diese werden in `content/country/borderpoints.de.yaml` gepflegt und hier automatisch als Tabelle ausgegeben. Die Reihenfolge der Zeilen wird dort über `order.<land>` im Uhrzeigersinn festgelegt, startend im Norden des Landes.
+Nur Grenzpunkte an der Landesgrenze zu anderen Ländern. Diese werden in `content/country/borderpoints.de.yaml` (Details pro Grenze) und über `params.border_points` im Frontmatter dieser Seite (Reihenfolge der Zeilen, im Uhrzeigersinn startend im Norden des Landes) gepflegt und hier automatisch als Tabelle ausgegeben.
 -->
 
 {{< border-points >}}

archetypes/country/index.en.md

@@ -4,6 +4,10 @@ country: "{{ .File.ContentBaseName }}"
 params:
   operators_without_fip:
     -  # List operators without FIP here
+  border_points:
+    -  # List border IDs in clockwise order, starting in the north of the country, as defined in `content/country/borderpoints.en.yaml`
+  border_points_footnotes:
+    -  # Optional footnotes shown below the border point table
 ---
 
 <!-- Remove the WIP snippet if the page is complete -->
@@ -38,7 +42,7 @@ params:
 ## Arrival and Border Points
 
 <!--
-Only border points at the national border with other countries. They are maintained in `content/country/borderpoints.en.yaml` and rendered here automatically as a table. The row order is defined there via `order.<country>`, clockwise, starting in the north of the country.
+Only border points at the national border with other countries. They are maintained in `content/country/borderpoints.en.yaml` (per-border details) and `params.border_points` in this page's frontmatter (row order, clockwise starting in the north of the country), and rendered here automatically as a table.
 -->
 
 {{< border-points >}}

archetypes/country/index.fr.md

@@ -4,6 +4,10 @@ country: "{{ .File.ContentBaseName }}"
 params:
   operators_without_fip:
     -  # Listez ici les opérateurs ne participant pas au FIP
+  border_points:
+    -  # IDs des points frontières dans le sens horaire, en commençant par le nord du pays, comme défini dans `content/country/borderpoints.fr.yaml`
+  border_points_footnotes:
+    -  # Notes de bas de page facultatives sous le tableau des points frontières
 ---
 
 <!-- Supprimez ce message si la page est complète -->
@@ -38,7 +42,7 @@ params:
 ## Arrivée et points frontières
 
 <!--
-Uniquement les points frontaliers situés à la frontière nationale avec d’autres pays. Ils sont gérés dans `content/country/borderpoints.fr.yaml` et affichés ici automatiquement sous forme de tableau. L’ordre des lignes y est défini via `order.<pays>`, dans le sens horaire, en commençant par le nord du pays.
+Uniquement les points frontaliers situés à la frontière nationale avec d’autres pays. Ils sont gérés dans `content/country/borderpoints.fr.yaml` (détails par frontière) et via `params.border_points` dans le frontmatter de cette page (ordre des lignes, dans le sens horaire en commençant par le nord du pays), et affichés ici automatiquement sous forme de tableau.
 -->
 
 {{< border-points >}}

content/country/austria/index.de.md

@@ -4,8 +4,8 @@ country: austria
 params:
   operators_without_fip:
     - Achenseebahn
-    - '[CAT (City Airport Train)
-      Wien](/operator/oebb#wien-flughafen-city-airport-train-cat "CAT")'
+    - '[CAT (City Airport Train) Wien](/operator/oebb#wien-flughafen-city-airport-train-cat
+      "CAT")'
     - Graz–Köflacher Bahn (GKB)
     - Montafonerbahn
     - NÖVOG
@@ -16,6 +16,15 @@ params:
     - WESTbahn
     - Wiener Lokalbahn (Badner Bahn)
     - Zillertalbahn
+  border_points:
+    - at-cz
+    - at-sk
+    - at-hu-gysev
+    - at-hu-mav
+    - at-si
+    - at-it
+    - at-ch
+    - at-de
 ---
 
 ## FIP Nutzung

content/country/austria/index.en.md

@@ -4,8 +4,8 @@ country: austria
 params:
   operators_without_fip:
     - Achenseebahn
-    - '[CAT (City Airport Train)
-      Vienna](/operator/oebb#vienna-airport-city-airport-train-cat "CAT")'
+    - '[CAT (City Airport Train) Vienna](/operator/oebb#vienna-airport-city-airport-train-cat
+      "CAT")'
     - Graz–Köflacher Bahn (GKB)
     - Montafonerbahn
     - NÖVOG
@@ -16,6 +16,15 @@ params:
     - WESTbahn
     - Wiener Lokalbahn (Badner Bahn)
     - Zillertalbahn
+  border_points:
+    - at-cz
+    - at-sk
+    - at-hu-gysev
+    - at-hu-mav
+    - at-si
+    - at-it
+    - at-ch
+    - at-de
 ---
 
 ## FIP Information

content/country/austria/index.fr.md

@@ -4,8 +4,8 @@ country: austria
 params:
   operators_without_fip:
     - Achenseebahn
-    - ’[CAT (City Airport Train)
-      Vienne](/operator/oebb#aéroport-de-vienne--city-airport-train-cat "CAT")’
+    - ’[CAT (City Airport Train) Vienne](/operator/oebb#aéroport-de-vienne--city-airport-train-cat
+      "CAT")’
     - Graz–Köflacher Bahn (GKB)
     - Montafonerbahn
     - NÖVOG
@@ -16,6 +16,15 @@ params:
     - WESTbahn
     - Wiener Lokalbahn (Badner Bahn)
     - Zillertalbahn
+  border_points:
+    - at-cz
+    - at-sk
+    - at-hu-gysev
+    - at-hu-mav
+    - at-si
+    - at-it
+    - at-ch
+    - at-de
 ---
 
 ## Informations FIP

content/country/belgium/index.de.md

@@ -5,6 +5,11 @@ params:
   operators_without_fip:
     - European Sleeper
     - OUIGO
+  border_points:
+    - be-nl
+    - be-de
+    - be-lu
+    - be-fr
 ---
 
 ## FIP Nutzung

content/country/belgium/index.en.md

@@ -5,6 +5,11 @@ params:
   operators_without_fip:
     - European Sleeper
     - OUIGO
+  border_points:
+    - be-nl
+    - be-de
+    - be-lu
+    - be-fr
 ---
 
 ## FIP Information

content/country/belgium/index.fr.md

@@ -5,6 +5,11 @@ params:
   operators_without_fip:
     - European Sleeper
     - OUIGO
+  border_points:
+    - be-nl
+    - be-de
+    - be-lu
+    - be-fr
 ---
 
 ## Informations FIP