Add collaps buttons to the dependency view

[ivan-perl]

In a big project with a hierarchy of issues it will be easier to navigate on Relationships board if it will be possible to collapse and expand item children.

This may looks like this:

Cheers from sdCloud )