Skip to content
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
16 changes: 16 additions & 0 deletions CHANGELOG.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,6 +9,12 @@ notes. Entries describe what users experience, not internal refactors.

### Added

- **Keep document structure when writing an assistant draft.** Word headings,
lists and emphasis remain formatted; long slide content continues on fitted
pages without dropping text. Completed changes keep location and Undo guidance.
Reading progress names the actual scope, and spreadsheet reviews distinguish
formulas from calculated values.

- **Keep writing while the assistant responds.** Prepare the next request without
sending it automatically. Reading older messages keeps your place, and activity
hints distinguish reading, responding and waiting for your review.
Expand Down Expand Up @@ -58,6 +64,16 @@ notes. Entries describe what users experience, not internal refactors.

### Changed

- **Configured assistants reopen in chat.** Enable a downloaded model or reconnect
your service without losing your draft. Preparation never sends the draft.
Speech language choices open directly, and model settings use one consistent
expansion style.
- **Presentation drafts can have separate titles and body text.** Review the new
slide before adding it; one Undo restores the previous presentation.
- **Interrupted tasks explain what happened.** Confirmed changes remain visible
when later steps fail or repeat an operation. Check the result before asking
for the unfinished work; completed changes can still be undone.

- **Read requests now finish with an answer to your question.** After reading text
or cells, the assistant answers from that content instead of showing the whole
tool result. Empty files still show a clear message, and stopped requests cannot
Expand Down
12 changes: 10 additions & 2 deletions content/de/ai-document-assistant.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@ Beschreiben Sie Ihren Wunsch: Inhalte lesen, Texte bearbeiten oder Daten ordnen.

## Erste Schritte

Aktivieren Sie den Assistenten und wählen Sie ein lokales Modell oder Ihren KI-Dienst. Modelldateien bleiben in diesem Browser; beim Öffnen einer anderen Datei kann eine erneute Vorbereitung nötig sein. Vorhandene Dateien werden wiederverwendet.
Aktivieren Sie den Assistenten und wählen Sie ein lokales Modell oder Ihren KI-Dienst. Nach der Einrichtung öffnet sich der Assistent direkt im Chat. Beim Dateiwechsel auf derselben Seite bleibt das geladene Modell verfügbar. Nach dem Neuladen können Sie das heruntergeladene Modell im Chat aktivieren. Gespeicherte Dateien werden wiederverwendet; fehlende Dateien müssen eventuell noch heruntergeladen werden.

Das Standardmodell im Browser ist Qwen3 4B. Der geschätzte Grafikspeicherbedarf beträgt etwa 3,43 GB; dies ist weder die Downloadgröße noch der gesamte Speicherbedarf des Geräts. Die Funktion ist weiterhin experimentell. Früher heruntergeladene kleinere Modelle können unter „Heruntergeladene Modelle“ entfernt werden.

Expand All @@ -19,7 +19,7 @@ Während der Assistent arbeitet, können Sie die nächste Anfrage vorbereiten. S

- Excel und CSV: Tabellen lesen, Daten eintragen, Zahlenfolgen erzeugen, Summen berechnen oder sortieren.

- PowerPoint: Folientexte erfragen, Texte und Folien hinzufügen, Folien kopieren oder wechseln.
- PowerPoint: Fragen zu Folientext stellen, Text hinzufügen oder Folien ergänzen, kopieren und wechseln. Bei einer neuen Folie mit Titel und Inhalt bleiben beide getrennt. Eine Bestätigung fügt beides hinzu; einmal Rückgängig stellt die vorherige Präsentation wieder her.

- PDF: auswählbaren Text der aktuellen Seite erfragen, zusammenfassen oder übersetzen; Notizen auf einer bestimmten Seite hinzufügen.

Expand Down Expand Up @@ -47,4 +47,12 @@ Laden Sie die Datei nach dem Hinzufügen von Notizen als PDF herunter, um sie zu

KI kann Wünsche missverstehen oder Details übersehen. Prüfen Sie Zahlen, Daten und Namen. Lokale Modelle verarbeiten Text auf Ihrem Gerät; verbundene Dienste erhalten den Text Ihrer Anfrage. Spracherkennung kann einen Online-Dienst verwenden. Diktierter Text bleibt im Entwurf und wird nicht automatisch gesendet.

## Formatierung und Lesebereich

Word-Entwürfe können Überschriften, Listen und Hervorhebungen beibehalten. Formatierte Tabellen werden noch nicht unterstützt. Deaktiviere vor dem Einfügen formatierter Inhalte die Änderungsverfolgung; Klartext bleibt möglich.

Lange Folienentwürfe werden auf weitere Seiten verteilt, mit getrennten Bereichen für Titel und Text. Kürze Titel, die nicht passen. Eine Anfrage kann bis zu 20 Seiten hinzufügen; einmaliges Rückgängigmachen stellt die vorherige Präsentation wieder her.

Der Lesestatus nennt den tatsächlich gelesenen Bereich: Auswahl, Zellbereich, Folientext oder aktuelle PDF-Seite. „Teilinhalt“ bedeutet, dass Inhalt ausgelassen wurde. In der Tabellenprüfung werden Formel und berechneter Wert getrennt angezeigt. Abgeschlossene Änderungen behalten ihren Ort und einen Hinweis zum Rückgängigmachen im kompakten Verlauf.

[Hilfe](/de/help)
12 changes: 10 additions & 2 deletions content/en/ai-document-assistant.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@ Say what you want to do. Ask about content, work on text or organize data, and r

## Get started

Enable the assistant, choose a local model or connect your AI service, then type your request. Model files stay in this browser. Opening another file may require preparing the model again, using cached files where available.
Enable the assistant, choose a local model or connect your AI service, then type your request. Once configured, reopening the assistant takes you to chat. A loaded model remains available when switching files within the same page. After a page reload, choose Use downloaded model in chat. Cached files are reused; missing files may still need downloading.

The default browser model is Qwen3 4B. Its estimated graphics memory use is about 3.43 GB; this is not the download size or total device memory use. It remains experimental. Previously downloaded smaller models can be removed under Downloaded models.

Expand All @@ -19,7 +19,7 @@ While the assistant is working, you can draft your next request. Send it yoursel

- Excel and CSV: read tables, enter data, generate number sequences, calculate totals or sort.

- PowerPoint: ask about slide text, add text, or add, duplicate and navigate slides.
- PowerPoint: ask about slide text, add text, or add, duplicate and navigate slides. A new slide with a title and body keeps them in separate areas; one confirmation adds both, and one Undo restores the previous presentation.

- PDF: ask about, summarize or translate selectable text on the current page, or add a note to a specified page.

Expand Down Expand Up @@ -47,4 +47,12 @@ After adding notes, download the file as a PDF to keep them. The notes remain wh

AI can misunderstand requests or miss details. Check numbers, dates and names before applying. Local models process text on your device; connected AI services receive the text in your requests. Browser speech recognition may also use an online service. Dictated text stays in your draft and is not sent automatically.

## Formatting and reading scope

Word drafts can keep headings, lists and emphasis when written into the document. Formatted tables are not supported yet. Turn off Track Changes before inserting formatted content; plain text can still be used.

Long slide drafts continue on additional pages, with the title and body kept separate. Shorten a title that cannot fit. A single request can add up to 20 pages; Undo restores the previous presentation in one step.

Reading progress states the part that was read: selected text, a cell range, slide text or the current PDF page. “Partial content” means some content was left out. In a spreadsheet review, the formula and its calculated value are shown separately. Finished changes keep their location and an Undo reminder in a compact record.

[Help](/help)
12 changes: 10 additions & 2 deletions content/es/ai-document-assistant.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@ Describe lo que necesitas: consultar contenido, trabajar con texto u organizar d

## Empezar

Activa el asistente y elige un modelo local o conecta tu servicio de IA. Los archivos del modelo quedan en este navegador; al abrir otro documento puede ser necesario prepararlo de nuevo, aprovechando los archivos guardados.
Activa el asistente y elige un modelo local o conecta tu servicio de IA. Una vez configurado, el asistente se abre en el chat. El modelo cargado sigue disponible al cambiar de archivo en la misma página. Después de recargar, puedes activar el modelo descargado desde el chat. Se reutilizan los archivos guardados; puede ser necesario descargar los que falten.

El modelo predeterminado del navegador es Qwen3 4B. El uso estimado de memoria gráfica es de unos 3,43 GB; no corresponde al tamaño de descarga ni al uso total de memoria del dispositivo. Sigue siendo experimental. Puedes eliminar los modelos pequeños descargados anteriormente en la sección de modelos descargados.

Expand All @@ -19,7 +19,7 @@ Mientras el asistente trabaja, puedes redactar tu próxima solicitud. Envíala c

- Excel y CSV: lee tablas, introduce datos, genera series, calcula totales u ordena.

- PowerPoint: consulta texto de diapositivas, añade texto o crea, duplica y cambia diapositivas.
- PowerPoint: pregunta por el texto, añade texto o agrega, duplica y cambia diapositivas. Una nueva diapositiva con título y contenido los coloca por separado. Una confirmación añade ambos y un solo Deshacer restaura la presentación anterior.

- PDF: consulta, resume o traduce texto seleccionable de la página actual, o añade una nota a una página concreta.

Expand Down Expand Up @@ -47,4 +47,12 @@ Después de añadir notas, descarga el archivo como PDF para conservarlas. Segui

La IA puede interpretar mal una petición u omitir detalles. Revisa cifras, fechas y nombres. Los modelos locales procesan texto en tu dispositivo; los servicios conectados reciben el texto solicitado. El reconocimiento de voz puede usar un servicio en línea. El dictado queda en el borrador y no se envía automáticamente.

## Formato y alcance de lectura

Los borradores de Word pueden conservar títulos, listas y énfasis. Las tablas con formato aún no son compatibles. Desactiva el control de cambios antes de insertar contenido con formato; el texto sin formato sigue disponible.

Los borradores largos de diapositivas continúan en más páginas, con título y cuerpo separados. Acorta los títulos que no quepan. Una solicitud puede añadir hasta 20 páginas; Deshacer restaura la presentación anterior en un solo paso.

El estado indica lo que se leyó: selección, rango de celdas, texto de diapositivas o página actual del PDF. «Contenido parcial» indica que faltó contenido por leer. Al revisar una tabla, la fórmula y su resultado se muestran por separado. Los cambios terminados conservan su ubicación y un recordatorio de Deshacer en un registro compacto.

[Ayuda](/es/help)
12 changes: 10 additions & 2 deletions content/ja/ai-document-assistant.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@ description: 'やりたいことをそのまま入力してください。内容

## 使い始める

アシスタントを有効にして、端末のモデルを選ぶかAIサービスに接続します。モデルのファイルはこのブラウザに保存されます。別の文書では再準備が必要な場合がありますが、保存済みファイルを再利用します。
アシスタントを有効にして、端末のモデルを選ぶかAIサービスに接続します。設定後は、再び開くと対話画面になります。同じページ内でファイルを切り替えても、読み込んだモデルを使えます。ページを再読み込みした後は、対話画面からダウンロード済みモデルを有効にできます。保存済みファイルを再利用しますが、不足するファイルはダウンロードが必要な場合があります。

ブラウザーの既定モデルは Qwen3 4B です。推定グラフィックスメモリー使用量は約 3.43 GB で、ダウンロードサイズや端末全体のメモリー使用量とは異なります。引き続き実験的な機能です。以前ダウンロードした小型モデルは、ダウンロード済みモデルの一覧から削除できます。

Expand All @@ -19,7 +19,7 @@ description: 'やりたいことをそのまま入力してください。内容

- Excel・CSV:表の読み取り、値の入力、数列の作成、合計や並べ替え。

- PowerPoint:スライドの文章について質問、文字の追加、ページの追加・複製・移動。
- PowerPoint:スライドの内容を質問し、文字やページを追加したり、ページを複製・移動できます。タイトルと本文を持つ新しいページでは、両方を別々に配置します。一度の確認で追加でき、一度の「元に戻す」で以前の状態に戻せます。

- PDF:現在のページの選択可能な文字について質問、要約・翻訳、指定ページへのコメント追加。

Expand Down Expand Up @@ -47,4 +47,12 @@ description: 'やりたいことをそのまま入力してください。内容

AIは依頼を誤解したり情報を見落としたりすることがあります。数字・日付・名前を確認してください。端末のモデルは端末内で処理し、接続したAIサービスには依頼の文字が送られます。音声認識もオンラインサービスを使う場合があります。認識した文字は下書きに入り、自動送信されません。

## 書式と読み取り範囲

Word の下書きは見出し、リスト、強調を保って挿入できます。書式付きの表にはまだ対応していません。書式付きの内容を挿入する前に変更履歴をオフにしてください。プレーンテキストは引き続き使えます。

長いスライドの下書きは次のページに続き、タイトルと本文は別々に配置されます。収まらないタイトルは短くしてください。1 回の依頼で最大 20 ページを追加でき、1 回の元に戻す操作で以前の状態に戻せます。

読み取り状況には実際の範囲が表示されます。選択した文字、セル範囲、スライドの文字、または現在の PDF ページです。「一部の内容」は未読の内容があることを示します。表の変更確認では数式と計算結果を分けて表示します。完了した変更は場所と元に戻す案内を簡潔な記録に残します。

[使い方](/ja/help)
12 changes: 10 additions & 2 deletions content/ko/ai-document-assistant.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@ description: '원하는 작업을 말해 보세요. 내용을 확인하고 글

## 시작하기

도우미를 켜고 로컬 모델을 선택하거나 AI 서비스에 연결하세요. 모델 파일은 이 브라우저에 남습니다. 다른 문서에서는 다시 준비할 수 있지만 저장된 파일을 재사용합니다.
도우미를 켜고 로컬 모델을 선택하거나 AI 서비스에 연결하세요. 설정을 마친 뒤 다시 열면 대화 화면이 표시됩니다. 같은 페이지에서 파일을 바꾸면 로드한 모델을 계속 사용할 수 있습니다. 페이지를 새로고침한 뒤에는 대화에서 다운로드한 모델을 활성화하세요. 저장된 파일은 재사용하며, 없는 파일은 추가 다운로드가 필요할 수 있습니다.

브라우저 기본 모델은 Qwen3 4B입니다. 예상 그래픽 메모리 사용량은 약 3.43 GB이며, 다운로드 크기나 기기 전체 메모리 사용량을 뜻하지 않습니다. 아직 실험적 기능입니다. 이전에 다운로드한 작은 모델은 다운로드한 모델 목록에서 삭제할 수 있습니다.

Expand All @@ -19,7 +19,7 @@ description: '원하는 작업을 말해 보세요. 내용을 확인하고 글

- Excel 및 CSV: 표 읽기, 값 입력, 숫자 수열 생성, 합계 계산 및 정렬.

- PowerPoint: 슬라이드 글 질문, 글 추가, 슬라이드 추가·복제·이동.
- PowerPoint: 슬라이드 내용을 질문하고 텍스트를 추가하거나 페이지를 추가·복제·이동할 수 있습니다. 제목과 본문이 있는 새 페이지는 두 부분을 따로 배치합니다. 한 번 확인하면 함께 추가되며 한 번 실행 취소하면 이전 상태로 돌아갑니다.

- PDF: 현재 페이지의 선택 가능한 글 질문·요약·번역, 지정 페이지에 메모 추가.

Expand Down Expand Up @@ -47,4 +47,12 @@ description: '원하는 작업을 말해 보세요. 내용을 확인하고 글

AI는 요청을 잘못 이해하거나 내용을 놓칠 수 있습니다. 숫자·날짜·이름을 확인하세요. 로컬 모델은 기기에서 글을 처리하고, 연결한 AI 서비스에는 요청의 글이 전송됩니다. 음성 인식도 온라인 서비스를 사용할 수 있습니다. 인식한 글은 초안에 들어가며 자동 전송되지 않습니다.

## 서식과 읽기 범위

Word 초안은 제목, 목록, 강조 서식을 유지해 삽입할 수 있습니다. 서식이 있는 표는 아직 지원하지 않습니다. 서식이 있는 내용을 삽입하기 전에 변경 내용 추적을 끄세요. 일반 텍스트는 계속 사용할 수 있습니다.

긴 슬라이드 초안은 다음 페이지로 이어지며 제목과 본문을 따로 배치합니다. 들어가지 않는 제목은 줄여 주세요. 한 요청으로 최대 20페이지를 추가할 수 있으며 실행 취소 한 번으로 이전 상태를 복원합니다.

읽기 상태에는 실제 범위가 표시됩니다. 선택한 텍스트, 셀 범위, 슬라이드 텍스트 또는 현재 PDF 페이지입니다. ‘일부 내용’은 읽지 못한 내용이 있음을 뜻합니다. 표 변경 검토에서는 수식과 계산 결과를 따로 표시합니다. 완료된 변경은 위치와 실행 취소 안내를 간결한 기록에 남깁니다.

[도움말](/ko/help)
Loading
Loading