Bump github.com/moby/sys/user from 0.3.0 to 0.4.1 in /pkg/monitoring

[dependabot]

Bumps github.com/moby/sys/user from 0.3.0 to 0.4.1.

Release notes

Sourced from github.com/moby/sys/user's releases.

mountinfo v0.4.1

Fixes and improvements:

• Fix PrefixFilter() being too greedy (#61)
• TestMountedBy*: add missing pre-checks (ce8f425e79a74602c4055fb1776f38043d56827b)
• Documentation improvements (#52)

user/v0.4.1

What's Changed

• user: prevent possible DoS via unbounded parsing of user and group database files in CVE-2026-61801 / GHSA-mjcv-p78q-w5fw. This fixes a similar issue as CVE-2026-47262 in containerd.
• user: prevent falling back to looking up numeric usernames and improve handling of numeric user/group to prevent looking up numeric values as usernames. This fixes a similar issue as CVE-2026-46680 in containerd. moby/sys#221
• user: bump Go to 1.18, modernize moby/sys#198
• user: make code a bit more DRY moby/sys#225
• user: test cleanups moby/sys#226

Full Changelog: moby/sys@user/v0.4.0...user/v0.4.1

mountinfo v0.4.0

Breaking changes:

• PidMountInfo is now deprecated and will be removed before v1.0; users should switch to GetMountsFromReader (#47)

Fixes and improvements:

• run filter after all fields are parsed (#50)
• correct handling errors from bufio.Scan
• documentation formatting fixes (#48)

Thanks to:

• Aleksa Sarai

capability v0.4.0

Added

• New separate API for ambient ([GetAmbient], [SetAmbient], [ResetAmbient]) and bound ([GetBound], [DropBound]) capabilities, modelled after libcap. (#176)

Fixed

• [Apply] now returns an error if called for non-zero pid. Before this change, it could silently change some capabilities of the current process, instead of the one identified by the pid. (#168, #174)
• Fixed tests that change capabilities to be run in a separate process. (#173)
• Other improvements in tests. (#169, #170)

Changed

• Use raw syscalls (which are slightly faster). (#176)
• Most tests are now limited to testing the public API of the package. (#162)
• Simplify parsing /proc/pid/status, add a test case. (#162)
• Optimize the number of syscall to set ambient capabilities in Apply by clearing them first; add a test case. (#163, #164)
• Better documentation for [Apply], [NewFile], [NewFile2], [NewPid], [NewPid2]. (#175)

... (truncated)

Commits

• 85a71bb Merge commit from fork
• 2c56c3d user: limit line length in ParseGroupFilter
• bba2f13 user: limit reads from user database files
• ee79b0e Merge pull request #221 from thaJeztah/limit_uidgid
• 6eb9f15 user: GetAdditionalGroups: treat numeric group arguments as GIDs only
• c66bd2d user: prevent falling back to looking up numeric usernames
• c873359 Merge pull request #226 from thaJeztah/user_test_cleanups
• f41a5ef Merge pull request #225 from thaJeztah/user_dry
• 5c2e8a0 user: add test-cases for maxID (math.MaxInt32)
• e001aea user: use sub-tests
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore this major version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this minor version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this dependency will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
  You can disable automated security fix PRs for this repo from the Security Alerts page.

[github-actions]

📊 API Diff Results

No changes detected for module github.com/smartcontractkit/chainlink-common/pkg/monitoring

View full report

[dependabot]

Looks like github.com/moby/sys/user is up-to-date now, so this is no longer needed.