Fix: Disable attachment relationships in batch edit

[CarolineDenis]

Fixes #8314

Checklist

• Self-review the PR after opening it to make sure the changes look good and
  self-explanatory (or properly documented)
• Add relevant issue to release milestone
• Add pr to documentation list
• Add automated tests
• Add a reverse migration if a migration is present in the PR
• Add migration function to

  specify7/specifyweb/specify/management/commands/run_key_migration_functions.py

  Line 50 in ea04665

  def fix_schema_config(stdout: WriteToStdOut | None = None):

Testing instructions

• Create a query with an attachment relationship. (I.e: collection object base table >> collection object attachment >> attachment >> title)
• Save your query
• Click batch edit
• Verify attachment "title" column is disabled

[coderabbitai]

Important

Review skipped

Auto reviews are disabled on base/target branches other than the default branch.

Please check the settings in the CodeRabbit UI or the .coderabbit.yaml file in this repository. To trigger a single review, invoke the @coderabbitai review command.

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro Plus

Run ID: e26b0ea3-7cc0-44ed-9e1d-a7345955c79b

You can disable this status message by setting the reviews.review_status to false in the CodeRabbit configuration file.

Use the checkbox below for a quick retry:

• 🔍 Trigger review

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Commit unit tests in branch issue-8314

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}

[emenslin]

• Verify attachment "title" column is disabled

Looks good, all attachment columns are read-only in Batch Edit

[rijulpoudel]

Testing instructions

• Create a query with an attachment relationship. (I.e: collection object base table
• collection object attachment >> attachment >> title)
• Save your query
• Click batch edit
• Verify attachment "title" column is disabled

Successful test! The "title" column is disabled in Batch Edit.

[g1rly-c0d3r]

• Verify attachment "title" column is disabled

Looks good, I can edit base table columns but not attachments.