feat(web): let users turn on wake on connect from server settings

assets/design-export/MANIFEST.md

@@ -2797,3 +2797,16 @@ Source: `web/src/routes/tabs/settings/Resources.tsx` and the Configure step of `
 
 - +163 (Rows 08–23): `a7o9C`, `akr4I`, `b4eaUf`, `Bbnga`, `BguST`, `Burtr`, `dBILX`, `dPP50`, `e9FnC`, `eGbsg`, `EZFW0`, `f1Vga`, `FtdkI`, `GayoL`, `hLB9Z`, `hlwx3`, `Hy9r0`, `IzuY2`, `j88bl0`, `KhYNc`, `kPmoo`, `lhKzN`, `m5kOm4`, `O08uaD`, `o4LH8W`, `OC804`, `oMuyw`, `P08Uw`, `pssCT`, `QFEg9`, `QQtUD`, `Ss0Yr`, `sSISK`, `SUtGZ`, `swxkJ`, `sZtDi`, `TE2jI`, `tY6RD`, `U9xSg`, `uCA23`, `UMJli`, `V1VhGE`, `VctzT`, `w1QYmf`, `wxINm`, `X405l`, `x7MJI`, `Xn5ns`, `xvlB6`, `YN8cE`, `ZU1BG`
 - +263 (Rows 24–57): `aMU7O`, `Be7ZW`, `Bq2Yg`, `bYDHC`, `C2LQE4`, `C9bR6`, `Cb3eC`, `cDiNb`, `D9QYZ`, `DBQyF`, `dhPtX`, `Dpb9f`, `DPrYX`, `dQV9N`, `dxdEi`, `DxKOh`, `e9lV4`, `EcoGD`, `EKJyM`, `epZO2`, `EWrn0`, `fbBqA`, `FBiMN`, `fK8Bi`, `FOVMf`, `g5mEpx`, `gWqMD`, `hmPL7`, `HVhmb`, `i1bLR`, `i8wib`, `IdbiB`, `iLm38`, `IMSD5`, `IyMFM`, `iYUWc`, `J5pjJ3`, `j9W8A`, `jXykV`, `K5XinZ`, `KaRFX`, `kK8Ji`, `l64bd`, `l7TRz9`, `lCTci`, `lWvcv`, `M2sA4u`, `n2qdi`, `n6Xlo`, `Ne5TA`, `nGJE1`, `NKiqf`, `nNGDX`, `O5kaV`, `oPF1n`, `p8QSPq`, `pnAbF`, `q31B6w`, `qFLfB`, `QgW58`, `QpEvu`, `r0heh`, `r139UP`, `RC3Kf`, `RodrS`, `RpHBg`, `RS0KZ`, `SUcad`, `T1wkiT`, `TBvTC`, `tr6cE`, `tSOeI`, `tTSdi`, `ugDSa`, `uMiwd`, `uoxQW`, `Uzzje`, `VfB0Y`, `Wj0V4`, `WrmU5`, `WZdnw`, `xCJlu`, `XR0f9`, `y3YcQ`, `Y5cmvI`, `yrxK2`, `Z0oyh`, `ZlLf0`, `zM0VF`, `zqzr4`
+
+## Incremental export 2026-10-31 — Wake on connect switch in server settings Lifecycle
+
+| Node | Name | Change |
+| --- | --- | --- |
+| `i1bLR` | Screen/Server Detail — Settings · Lifecycle | Re-exported (1440×1620, unchanged size; at y 46130 after the Row 26 move recorded for PR #815). New `Dz78Y` "Wake On Connect Section" in the Idle auto-sleep controls, between the wake windows and the caveat rows: an 11px "Wake on connect" label, a `Gameplane/Switch/Off` (`rh2QH`) instance with "Wake the server when a player connects", and the helper "While the server sleeps, a small pod holds its ports and wakes it when a player tries to join. Costs one extra pod per sleeping server. Games that only use UDP wake on the first attempt; the player joins on retry." |
+| `A8vGwM` | Screen/Server Detail — Settings · Lifecycle (Wake on connect unavailable) | New copy of `i1bLR` to its right. The switch is dimmed (opacity 0.5), its label muted, and the helper reads "Not available for this game: its template marks every port as unable to wake the server." It shows a template whose advertised ports all set `wakeProtocol: none`, the case the operator's `wakeOnConnectEligible` never arms. |
+
+Merging master after PR #815 conflicted on `design.pen`. The file was taken from master and this change was re-applied with Pencil, which gave the new nodes new ids: the section was `R8V6LP` and the variant `paiCe` on the branch before the merge, so `json/paiCe.json` and `screenshots/paiCe.png` were replaced by the `A8vGwM` files.
+
+The operator has supported `spec.idle.wakeOnConnect` since v0.2.0-beta.8, but the dashboard had no control for it. No reusable component changed and Row 26 keeps its height, so no other node moved. `check-layout.js`: `NO ISSUES`. `pen-componentize` `audit.js`: nothing new on the two frames; the repeated "Field Auto-restart" and probe "row1" structures it lists predate this change.
+
+**Exports:** JSON from `Get(id, {depth: 80, includePathGeometry: true})`, pretty-printed (zero `"..."` elisions, `python3 -m json.tool` passes). PNG from `Export(ids, "png", …, {scale: 2})`: both 2880×3240. Headless `pen interactive` session (pen.dev CLI 0.3.14), with the lucide icon font served from the `lucide-static@0.563.0` npm tarball because unpkg.com is blocked in that sandbox. Body-text checks: `"Wake the server when a player connects"` only in `i1bLR.json` and `A8vGwM.json`; `"unable to wake the server"` only in `A8vGwM.json`.

assets/design-export/json/i1bLR.json

@@ -1305,6 +1305,68 @@
                                         }
                                       ]
                                     },
+                                    {
+                                      "type": "frame",
+                                      "id": "Dz78Y",
+                                      "name": "Wake On Connect Section",
+                                      "width": "fill_container",
+                                      "layout": "vertical",
+                                      "gap": 8,
+                                      "children": [
+                                        {
+                                          "type": "text",
+                                          "id": "y0KW6",
+                                          "name": "Label",
+                                          "fill": "$muted",
+                                          "content": "Wake on connect",
+                                          "fontFamily": "$typography/font-sans",
+                                          "fontSize": 11,
+                                          "fontWeight": "normal"
+                                        },
+                                        {
+                                          "type": "frame",
+                                          "id": "hSTTa",
+                                          "name": "Wake On Connect Row",
+                                          "width": "fill_container",
+                                          "height": 28,
+                                          "gap": 12,
+                                          "alignItems": "center",
+                                          "children": [
+                                            {
+                                              "id": "V5vz6",
+                                              "type": "ref",
+                                              "ref": "rh2QH",
+                                              "name": "Switch",
+                                              "width": 36,
+                                              "height": 20
+                                            },
+                                            {
+                                              "type": "text",
+                                              "id": "B19SxE",
+                                              "name": "Switch Label",
+                                              "fill": "$foreground/foreground",
+                                              "content": "Wake the server when a player connects",
+                                              "fontFamily": "$typography/font-sans",
+                                              "fontSize": 13,
+                                              "fontWeight": "normal"
+                                            }
+                                          ]
+                                        },
+                                        {
+                                          "type": "text",
+                                          "id": "ItxAU",
+                                          "name": "Helper",
+                                          "fill": "$muted",
+                                          "textGrowth": "fixed-width",
+                                          "width": "fill_container",
+                                          "content": "While the server sleeps, a small pod holds its ports and wakes it when a player tries to join. Costs one extra pod per sleeping server. Games that only use UDP wake on the first attempt; the player joins on retry.",
+                                          "lineHeight": 1.4,
+                                          "fontFamily": "$typography/font-sans",
+                                          "fontSize": 11,
+                                          "fontWeight": "normal"
+                                        }
+                                      ]
+                                    },
                                     {
                                       "type": "frame",
                                       "id": "C5gXq",