Repository navigation
Align Raycast locale strings with locale terminology - #901
Conversation
|
No actionable comments were generated in the recent review. 🎉 ℹ️ Recent review info
📝 Walkthrough
Merge Risk: ⚪ Minimal · up to
|
| Check name | Status | Explanation | Resolution |
|---|---|---|---|
| Ui Changes Include Windows Proof |  |
The PR changes four locale strings that users see in Raycast provider settings. The changed keys are wired to the Raycast cookie options at `apps/desktop-tauri/src-tauri/src/commands/provider_settings… | Provide screenshots or a proof note from a fresh Windows build showing the updated Raycast strings in the affected locales, then update the PR description. |
-
Check name Status Explanation Description Check Check skipped - CodeRabbit’s high-level summary is enabled. Title check The title is a short imperative summary that accurately describes the localization terminology changes. Linked Issues check Check skipped because no linked issues were found for this pull request. Out of Scope Changes check Check skipped because no linked issues were found for this pull request. Provider Data Stays Siloed PASS: The pull request changes only four Raycast Fluent translation values and one changelog entry. The diff adds no code that displays, logs, persists, or sends provider identity, plan, account label… Secrets Handled Safely PASS. The pull request changes only one changelog line and four localization values. The diff adds or edits terminology only; it contains no token, cookie value, API key, OAuth credential, authorizati… No Unapproved Dependencies The pull request changes only CHANGELOG.md and four locale files. It adds no Cargo.toml or package.json dependency, lockfile, or pnpm packageManager version change. Full details: Provider Data Stays Siloed
-
Explanation
PASS: The pull request changes only four Raycast Fluent translation values and one changelog entry. The diff adds no code that displays, logs, persists, or sends provider identity, plan, account labels, or email. It also adds no cross-provider branching or provider-specific logic.
Full details: Secrets Handled Safely
-
Explanation
PASS. The pull request changes only one changelog line and four localization values. The diff adds or edits terminology only; it contains no token, cookie value, API key, OAuth credential, authorization header, credential-file operation, logging call, error construction, or snapshot data. No credential file or keyring path is changed.
-
Full details: Ui Changes Include Windows Proof
-
Explanation
The PR changes four locale strings that users see in Raycast provider settings. The changed keys are wired to the Raycast cookie options at
apps/desktop-tauri/src-tauri/src/commands/provider_settings.rs:869-884. The PR description explicitly says “UI proof: Not captured” and provides no screenshots or proof note from a fresh Windows build.Resolution
Provide screenshots or a proof note from a fresh Windows build showing the updated Raycast strings in the affected locales, then update the PR description.
- Fix all pre-merge checks with AI
✨ Finishing Touches
-
🧪 Generate unit tests (beta)
-
- Commit to this branch
- Create a new PR
-
- Autofix · Keep fixing CodeRabbit findings and required CI, and resolving merge conflicts
Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.
Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.
![coderabbitai[bot]](https://avatars.githubusercontent.com/in/347564?s=60&v=4){kind=small}
1 participant
Summary
Reviews the machine-written Raycast strings added with the Raycast cookie import port, and aligns four of them with the terminology each locale file already uses for cookies and installed browsers.
ProviderRaycastCookiesDisabled: "Файлы cookie Raycast отключены." -> "Куки Raycast отключены.", matching the Kimi, Notion and Grok cookie-off strings.ProviderRaycastAutoImportHelp: "з установлених браузерів" -> "з встановлених браузерів", the form used elsewhere in the file.ProviderRaycastAutoImportHelp: "Yüklü" -> "Kurulu", the file's word for "installed".ProviderRaycastCookiesDisabled: "已禁用" -> "已停用", matching the cookie-off family and zh-TW.en-US, es-MX, pt-BR, ja-JP, ko-KR and zh-TW were reviewed and left unchanged. No Fluent placeholders or syntax changed.
Commands run
cargo test --manifest-path rust/Cargo.toml locale: 24 passed (parity and placeholder tests)pnpm test(apps/desktop-tauri): 140 files, 1324 tests passedUI proof
Not captured. This changes four translated strings only; no layout or behavior changes.
Summary by CodeRabbit